This is a translation from The Deal by Isuzu Hime. Thanks for let me translate, sweet (:

Essa é uma tradução de 'O acordo' de Isuzu Hime. Obrigada por me deixar traduzir (:

Nota da tradutora:

Genteeeeee, as coisas andam tão paradas por aqui que às vezes até esqueço que estou traduzindo uma fanfic .-. [eu tentando convencer minhas leitoras a comentar mais (yn)

Well, mas estão paradas mesmo, vamos agitar isso aqui, quero ver se um capítulo mais 'hot' deixa vocês mais animadas /o/

Boa leitura a todas ;*


Capítulo 5

Getting Hot

A mãe de Sakura não quis falar com a filha. Sakura se sentia muito mal com o comportamento da mãe, mas pelo menos agora ela sabia da verdade. Todas as noites era difícil voltar para casa e discutir com a mãe. O pai dela, por outro lado, não parecia se importar. Ele sempre respeitou o clã Uchiha, um dos mais importantes de Konoha e estava orgulhoso pelo último membro ter escolhido sua filha. Então Sakura passava mais tempo na casa de Sasuke, assistindo a filmes, cozinhando para ele ou apenas namorando. Ela gostava de ficar um tempo com Sasuke, e parecia que ele também. Ele nunca foi falante, então era difícil para ela ter certeza de algo.

Hoje a noite eles estavam juntos novamente. Andavam de mãos dadas quando Sakura percebeu que eles estavam indo na direção da casa dela. Ela parou.

"Tem alguma coisa errada?" Sasuke perguntou.

"Eu ainda não quero ir para casa."

"Tudo bem."

Ele girou para mudar o caminho. Estava se sentindo culpado por ela ter discutido com a mãe. Todos o temiam então ninguém tinha coragem de falar diretamente com ele. Como eram covardes. Talvez ele devesse ameaça-los um pouco, apenas o suficiente para que deixassem Sakura em paz.

Chegaram ao apartamento de Sasuke, tiraram os sapatos e Sakura atirou-se na cama. Sasuke tirou a camisa e se deitou ao lado dela. Sakura, instantaneamente, envolveu os braços ao redor da cintura dele enquanto repousava a cabeça em seus ombros.

"Sasuke, posso ficar aqui hoje a noite?"

Sasuke ficou em pânico por dentro. Não! Se você ficar, eu provavelmente não conseguirei manter o controle!

"Tem certeza que é uma boa ideia? Você está tendo problemas com sua mãe..." Ele disse calmamente. Bem por fora.

Por favor, por favor, vá para casa!

"Para quê? Eu não mudaria nada, ela pensa que já fizemos algo, talvez ela melhores depois do nosso casamento."

Sakura 1, eu 0.

" Sim, mas você não quer que ela fique com mais raiva do que ela já está."

Sakura levantou a cabeça para olhar Sasuke nos olhos.

"Você está tentando se livrar de mim?"

"Claro que não!" ele tentou parecer com raiva.

SIM!

Como se tivesse ouvido seus pensamentos, ela se levantou.

"Tudo bem, já que você não me quer aqui. Eu vou embora," ela disse com raiva, "mas fique sabendo que você terá um sério problema quando nos cassarmos e você terá que-"

Ela parou quando Sasuke a beijou. Ela resistiu no começo, mas desistiu. Ela sempre se entregava quando ele a beijava dessa maneira. Quando aceitou ajuda-lo, ela estava muito longe de acreditar que ele colocaria tanta 'energia' nesse relacionamento. Acho que seus hormônios estão pensando por ele nesse momento. Sasuke a levou de volta para a cama e aprofundou o beijo. Sua mão acariciando braço dela antes de ir até a cintura para finalmente parar em sua perna. Ele levantou o fino tecido da saia para descansar a mão na calcinha dela. Sakura acariciou o peito definido de Sasuke quando este se inclinou para beijar seu pescoço. Ele sugou em sua pele e ela sabia que ficaria uma marca. A mão livre de Sasuke foi para a região a baixo da casa da garota enquanto seus lábios voltavam aos dela. Foi a primeira vez que eles foram tão longe. Normalmente, eles só se beijavam. Sakura hesitou em detê-lo, ela podia sentir o quanto ele precisava dela, seus beijos eram tão exigentes.

Mas eles estavam namorando faziam apenas três meses, e ela sabia que Sasuke se importava com ela só como sua futura esposa e não como amante. Deveria deixá-lo continuar? Sua atividade cerebral foi substituída por um gemido no momento em que Sasuke acariciou seus seios, por cima do sutiã. Ela nem ao menos se lembrava de ter tirado a blusa. Sentiu-o mais apartado na sua virilha, uma das pernas dele entre as dela enquanto a mão ia ao encontro da parte mais sensível do corpo de Sakura.

Espere, ela pensou, é a mão de Sasuke entre as minhas pernas? São os dedos de Sasuke me massageando lá? Ela começou a entrar em pânico.

"Sasuke, pare!" falou em um sussurro.

Sasuke parou o que estava fazendo e a olhou.

"Desculpe-me, mas eu ainda não estou preparada," ela admitiu.

Sasuke ficou em silêncio. Era verdade que havia acelerado as coisas, mas ele não podia negar o fato de que a queria, intensamente. Porém, pressioná-la não iria ajudar em nada e ele jamais a forçaria a fazer algo que não quisesse. Ela já fazia mais do que ele poderia pedir.

"Está tudo bem, não precisa se desculpar." Ele se deitou ao lado dela, esperando que o sono chegasse.

XxXxX

Sakura estava fazendo comprar com as amigas. Era final de setembro e o clima estava ideal para uma atividade com essa. Não muito quente, mas também não muito frio. Os grupos de garotas estavam sentadas em uma varanda, tomando refrigerantes após horas de caminhada.

"Ah, estou tão cansada," Temari queixou-se, bocejando pela milionésima vez.

"Não dormiu noite passada?" perguntou TenTen bebendo um pouco de refrigerante.

"Não o suficiente, Shikamaru me manteve ocupada até tarde," ela disse sorrindo maliciosamente.

"Ohh, que inveja. Quero um namorado que me mantenha acordada a noite inteira! Parece uma eternidade desde que me diverti com um garoto," queixou-se Ino.

Hinata estava chocada diante dos comentários das amigas – era a primeira vez que as ouvia falar coisas desse tipo – acabou se engasgando com o refrigerante. TenTen sorria enquanto Sakura massageava as costas da amiga.

"Não fique tão espantada, Hinata, está na hora de você fazer também."

"O-O quê? Não! Não antes do casamento."

Ino, Temari e TenTen caíram na risada.

"Acredite em mim, Hinata, se você ficar virgem até o casamento, isso significa que é mais forte do que todas nós." Disse Temari.

"Por quê?" perguntou uma inocente Hyuuga.

"Porque, todas nós pensávamos como você até começarmos a namorar. Eu consegui me segurar por dois meses. TenTen?"

"Três meses."

"Não vamos perguntar à Ino, tenho certeza que ela não se lembra do nome de todos os garotos com quem dormiu."

"Hey!" protesteu Ino antes de acrescentar, "De fato, é verdade."

"E você, Sakura, quando aconteceu?"

Sakura previu o que iria aconteceu.

"Ainda não aconteceu."

Três pares de olhos arregalados.

"Detalhes." Exigiu TenTen.

"Bem, nós quase fizemos, mas eu o parei."

"Why?" Ino perguntou incrédula.

"Bem, eu não estava preparada." Ela tentou explicar.

"Eu também não está preparada, mas Neji tinha argumentos tão fortes."

"Yeah, esse é o problemas com os garotos, eles não aceitam um não como resposta."

"Sasuke aceitou." Sakura tentou defender seu namorado.

"Até a próxima vez! Faz quatro meses que vocês estão namorando. Acredite em mim, Sasuke está a ponto de explodir."

Ino e TenTen concordaram.

"Parece que temos um novo recorde, desculpa TenTen."

"Ok, agora vamos fazer algo divertido," Ino continuou, "vamos ver até quando ela consegue segurar a virgindade!"

"O QUÊ?"

"Vamos lá, Sakura, apenas por diversão. Então, TenTen?"

"Vou dizer um mês. Sasuke parece mesnos pervertido do que Neji ou Shikamaru."

"Você está sendo generosa, TenTen. Eu digo duas semanas!"

"Tudo bem, eu digo uma semana," disse Ino, "Os garotos que parecem quietos são os mais safados, se vocês me perguntarem."

Sakura percebeu que, de acordo com as amiga, não iria se manter virgem por muito tempo...

XxXxX


Nota da tradutora:

Pois é, as coisas estão começando a esquentar um pouco... Que achaaaaam? ^_^

Respondendo as reviews:

Kekedia: Own, você é um anjo, fofa.. adoro suas reviws *-* Pois é, eu até achei legal essa fic introduzir a família de Sakura, tem muitas que eu leio que é como se Sakura não tivesse família nenhuma, ou os pais tivessem morrido... huasuauhshea, eu ri, viu, com a mulher do hospital, muito nada que ver :s Bjus, ninda, até o próximo capítulo o/

Kathy V D: Awwwn, Kathy, fiquei muito feliz com seu comentário... Obrigada mesmo, espero está ajudando muito com a tradução, existem tantas histórias maravilhosas só esperando para serem traduzidas :DD Bjus, fofa, até o próximo capítulo.

Por hoje é só, pouquinhos reviews, pouquinho comentário .-.

Até o próximo, prometo que não demoro ^_^ [/sério (:

xoxo,

BibiAlbano.