This is a translation from The Deal by Isuzu Hime. Thanks for let me translate, sweet (:

Essa é uma tradução de 'O acordo' de Isuzu Hime. Obrigada por me deixar traduzir (:

Nota da tradutora:

Para a felicidade de muitas, temos lemon nesse capítulo *-*

[tenho que assumir que faz minha felicidade também hoho']

Boa leitura a todas ;*


Capítulo 6

Missed You

Sakura estava comprando mantimentos no supermercado, Sasuke estava para chegar em casa depois de sua missão de uma semana. Não era uma missão realmente importante, mas ela estava feliz por Tsunade está cada vez mais disposta a confiar nele. A Hokage, que também foi mentora de Sakura, não ficou surpresa quando sua estudante contou sobre o relacionamento dela com o Uchiha.

Ela estava escolhendo os vegetais com cuidado quando escutou alguém chamar seu nome. Virou-se para ver seu melhor amigo e companheiro de time, Naruto.

"Hey, Naruto, como está?"

"Bem, e você, Sakura-chan?" ele disse alegremente.

"Estou bem. Para uma eternidade desde a última vez que o vi."

"Bom, desde que você está namorando o Sasuke que não temos nos visto com frequência."

A voz dele perdeu toda a alegria, e era tristeza e seus olhos? Era verdade que desde o começo do seu namoro que ela não passava mais tanto tempo com os amigos. Bom, agora estava se sentindo culpada. Naruto era seu amigo mais próximo desde que Sasuke foi embora, seis anos atrás e esteve sempre para alegrá-la quando estava triste. Era dessa maneira que ela o agradecia. Ela não merecia a amizade dele.

"Desculpe-me Naruto, não fui muito presente nesses últimos meses."

"Tudo bem, estou feliz por saber que você está feliz," ele disse novamente alegre.

Porque de repente ela queria abraça-lo?

"Então, o que está acontecendo em sua vida?"

"Estou trabalhando em uma nova técnica," disse com entusiasmo, "Vou mostrar a você quando estiver completa. Serei o Hokage mais forte que Konoha nunca teve!"

Sakura sorriu. Naruto ainda tinha o mesmo sonho de oito anos atrás.

"Sakura-chan, vamos jantar uma próxima vez. Apenas nós dois."

"Sim, assim que eu souber meus turnos no hospital, combinarei com você."

"Ok, preciso ir agora, Tsunade-oba-chan mandou me chamar. Tchau, Sakura-chan."

"Tchau, Naruto." Sakura o olhou sair do supermercado antes de prosseguir com as compras.

XxXxX

Ela chegou cedo ao apartamento de Sasuke. Ele havia dado a ela uma cópia da chave depois de acha-la dormindo em frente a porta. Ela colocou os ingredientes na pequena cozinha e começou a preparar a refeição. Depois de terminar o que estava fazendo, ela limpou o apartamento e foi tomar um banho. Havia terminado de secar e escovar os cabelos quando ouviu a porta abrir. Sakura correu e se jogou em um muito sujo Sasuke.

"Sasuke, senti saudades de você!"

Sasuke queria abraça-la também, mas estava tão sujo que não ousou tocá-la. Ela o soltou e notou o porquê dele estar tão distante. Sakura o levou até o banheiro.

"Aqui, tome um banho. Vou deixar o jantar pronto para quando você terminar."

Sasuke estava em um sonho. Ela estava esperando por ele e obviamente sentou saudades dele. Foi um sentimento inexplicável saber que alguém estivera esperando por ele. O Uchiha ficou parado embaixo da água e massageou seus músculos doloridos. Depois de uns bons quinze minutos, ele se secou e botou a roupa. Assim que deixou o banheiro, foi forçado por Sakura a sentar em uma cadeira de frente a uma comida apetitosamente fumegante. Ele a olhava enquanto deliciava a refeição, ela o perguntava: sobre a missão, se havia gostado da comida – para o que ele respondeu sim –, se ele queria mais, se ele precisava de sal e abastecia seu copo de água quando este se encontrava vazio. Assim que eles terminaram, Sakura começou a colocar a louça na pia. Naquele momento, Sasuke não conseguiu se conter mais, levantou-se e agarrando sua cintura a beijou. Sakura ofegou, ela havia sentido a falta dele e queria tanto beijá-lo desde que ele colocou os pés dentro de casa.

Sasuke empurrou-a contra o balcão da cozinha, agarrando-a. As mãos dele foram até o bumbum dela, colocando-a junto dele. Nessa posição, Sakura podia sentir claramente

"Eu te quero, Sakura."

"Eu também te quero, Sasuke." Aquilo a surpreendeu. Ela havia sentido também a falta dele que teria coragem de quebrar com o que dissera as amigas?

Sasuke levantou-a e ela circulou sua a cintura dele com as pernas. Levou-a para o quarto e começou a despi-la, tirando a calça jeans e a blusa, parou apenas para vê-la com seu sutiã preto e calcinha da mesma cor. Sakura sentiu suas bochechas corarem com o olhar intenso do Uchiha.

"Você é linda." Ele disse, acariciando-a gentilmente.

Ele a beija e a acariciava em várias regiões, explorando o corpo da rosada. Saskura estava envergonhada com toda a atenção que Sasuke empregada as suas carícias. As mãos dele foram até suas costas e ela sentiu o sutiã deslizar de seus ombros antes de parar no chão. Sasuke continuou com a exploração, acariciando os seios da garota antes de lamber e chupar os mamilos já excitados.

Um das mãos do moreno escorregou pela barriga de Sakura e se perdeu em sua calcinha. Ele podia sentir o quanto Sakura estava molhada e não conseguiu mais se controlar, retirou a última peça de roupa dela e o mais rápido que pode retirou a calça dele também.

Os olhos de Sakura se arregalaram ao notar o quando ele estava excitado e começou a sentir o pequeno pânico crescer dentro dela. Aquilo realmente caberia dentro dela? Sasuke percebeu o medo dela e tentou distraí-la com beijos. Acreditou estar dando certo quando Sakura se abriu para ele. Ela podia senti-lo esfregar seu membro em sua entrada, tentou pressioná-lo mais perto dela, como se fosse possível, pedindo mais. Sasuke tomou isso como um sinal de aprovação e se posicionou, entrando lentamente nela, sentindo-a agarrar em seu ombro enquanto a dor lhe atravessava o corpo. Sasuke esperou-a relaxar e depois começou com movimentos lentos, entrando e saindo. Era tão apertado que sentiu medo de machuca-la.

"Sasuke, mais rápido."

Não precisava pedir duas vezes. Ele investiu com mais rapidez, a rosada gemendo mais e mais com cada movimento mais fundo. Sakura não podia acreditar que Sasuke estava fazendo amor com ela. Bem, ela não tinha certeza se poderia ser chamado assim, uma vez que, Sasuke não estava apaixonado por ela. Ele gostava do corpo dela, e isso era um começo. Agora cabia a ela fazê-lo amá-la por completo. Os pensamentos do Uchiha eram completamente diferentes naquele momento. Estava sentindo sua "libertação" se aproximar o que o fez investir mais rápido ainda até senti-la se fechar contra ele. Ela atingiu o orgasmo, gritando o nome dele e depois de mais algumas estocadas, ele se derramou dentro dela. Sasuke caiu em cima dela e apoiou a cabeça em seu peito, sentindo-se melhor do que já estive em anos. Sakura estava alisando seus cabelos carinhosamente enquanto ele sentia seus olhos pesarem.

"Eu te amo, Sasuke."

Mas Sasuke já estava em um sono profundo. O último pensamento dela antes de dormir foi o de que Temari havia ganhado a aposta. Havia conseguido esperar duas semanas.

XxXxX


Nota da tradutora:

Olá, fofas, bem, só queria deixar claro que não tenho a intensão de fazer uma tradução perfeita, até porque nenhuma tradução o é. Todos sabemos que uma língua não é corresponde perfeita com outra, ainda mais o inglês, de origem saxão, com o português, de origem latina. Minha tradução é totalmente amadora, não tenho nenhuma especialidade nem formação nessa área. Não traduzo só inglês, também o faço com latim. O que eu mais tento fazer aqui é uma tradução aproxima, e se vocês perceberem muitas repetições do pronome Ele/ela, eu sinceramente peço desculpas, mas em certos momentos a língua não dispõe outros recuso e a repetição, nesses casos, é a única saída. E sim, eu acho que qualquer pessoa pode traduzir (desde que conheça a língua é claro, e tenha alguma motivação para isso). Não tenho nenhuma obrigação em traduzir, mas se isso se tornar um problema, não penso duas vezes em cancelar a tradução.

Bem, acho que fui até um pouco severa, mas eu gosto de críticas bem apontadas.

Urfa, respirando um pouco, obrigada por todas as reviews deixadas no capítulo passado. Até o próximo.

Xoxo,

BibiAlbano.