This is a translation from The Deal by Isuzu Hime. Thanks for let me translate, sweet (:

Essa é uma tradução de 'O acordo' de Isuzu Hime. Obrigada por permitir minha tradução (:

Nota da tradutora:

Bom diaaaaa, povo! Estou ficando uma mocinha, postando os capítulos nos dias combinados #orgulhodemim kkkkk

Boa leitura ;D

Nota da autora:

Não, você não está sonhando... Outro capítulo! Na verdade, este capítulo já estava pronto há alguns dias, mas eu estava sem tempo para postar...

Capítulo 19

Are you goint to leave me?

Sasuke se remexia em sua cama. Ele não conseguira dormir desde que havia voltado de sua última missão, sua mente cheia de imagens de Sakura. O que ele deveria fazer agora? Ela não queria vê-lo. Por quê? Ela se sentia mais confortável com Naruto? É verdade que o loiro sempre transmitia uma aura positiva. Naruto também foi aquele quem ela chamou quando estava em perigo. É claro que naquele momento, ela sabia que Sasuke estava em uma missão fora da vila. Mas por que Naruto? Porque não Tsunade? Naruto e Sakura haviam desenvolvido uma ligação que nem mesmo ele conseguiria quebrar, se ele quisesse.

Ele se virou na cama e olhou para o espaço vazio ao seu lado. Ah, como ele queria que ela estive naquele momento alí, ao lado dele. Se ao menos ele não tivesse deixado a vila, ela estaria bem agora; ELES estariam bem agora.

Era culpa dele, e de mais ninguém, que ela havia sido atacada. Talvez ela não quisesse vê-lo porque sabia que havia sido culpa dele. Mas como ele poderia se desculpar se ela não queria nem vê-lo? As palavras de Tsunade brotaram em sua mente: "há uma grande probabilidade de que ela não engravide novamente". Claro que ela estaria com raiva dele. Ele sabia que ela seria uma mãe maravilhosa, mas, por culpa dele, ela não poderia realizar esse sonho. Ele suspirou antes de sair em direção ao hospital, tentaria vê-la mais uma vez.

XxXxXxXxXxX

Sakura acordou de sua primeira noite real de sono. Há três dias ela não via Sasuke e estava com saudades dele. Tsunade contou que ele vinha todos os dias ao hospital e pedia para vê-la, mas Sakura tinha muito medo do que ele diria, então ela preferia adiar esse encontro. Ela, na verdade, estava surpresa que ele ainda não tivesse tentado entrar pela janela ou algo do gênero. Talvez ele não a considerasse mais como sua esposa.

Ao pensar nisso, ela começou a chorar. Ela o amava tanto e agora seu sonho de começar uma família tinha sido arruinado.

Ela ouviu uma batida na porta e limpou suas lágrimas antes de Naruto entrar.

"Ei, como você está se sentindo?" disse o loiro, sentando-se em uma cadeira ao lado da cama dela.

"Estou bem." ela disse simplesmente.

Sakura sentiu que ele precisava lhe dizer algo, já que ele não parava de se mexer na cadeira.

"Naruto, o que foi?"

Ele levantou a cabeça e olhou fundo nos olhos verdes dela. Lindos olhos verdes, ele pensou...

"Sakura... Eu... não vou..." Naruto respirou fundo antes de continuar. "Sakura, eu quero que você venha morar comigo".

Sakura olhou para ele confusa.

"O quê?"

O loiro olhou para as próprias mãos e torceu-as com nervosismo.

"Você não pode mais ficar com Sasuke, certo? Então venha para a minha casa. Eu vou trata-la bem. Eu-"

"Quem disse que Sakura não pode mais ficar comigo?"

Ambos viraram suas cabeças para ver Sasuke parado perto da porta. Ele tinha um olhar furioso e Sakura se sentiu feliz e triste ao mesmo tempo. Feliz por, depois de tanto tempo, finalmente poder vê-lo e triste por saber que o relacionamento deles estava fadado ao fim.

"Solte as mãos dela."

Naruto fez o que foi ordenado e levantou da cadeira, encarando Sasuke. Sakura assistia aos dois se olharem enraivecidos.

"Sinto muito, Sakura," Sasuke disse sem desviar os olhos de Naruto, "mas eu precisava ver você. Você poderia, por favor, nos deixar a sós?" ele pediu ao loiro com um sorriso amarelo.

"Não."

Sakura estava gostando do clima entre os dois. Se eles resolvessem se enfrentar, poderia facilmente destruir Konoha.

"Está tudo bem, Naruto. Pode ir."

"Mas-"

"Não se preocupe, vou ficar bem. Apesar de tudo, ainda sou esposa dele."

Naruto deixou o quarto com relutância. Assim que a porta foi fechada, Sakura se sentou na beira da cama, não tinha muita certeza do que deveria fazer.

"O que você quis dizer com 'eu ainda sou esposa dele'?" Ele se arrependeu do que disse um segundo depois. Ele realmente precisava atormentá-la assim? Ela havia enfrentado tanta coisa esses dias.

Sakura ignorou a pergunta e continuou a olhar para as próprias mãos. Ela não conseguia olhar para ele. Tinha medo de olhar a culpa em seus olhos. Ela sentiu uma mão em seu queixo e segundo depois, os olhos verdes dela se perderam nos olhos negros dele. Mas o que ela viu não foi o que ela esperava ver. Ela viu preocupação, dor e tristeza e ela não pode evitar de chorar.

Sasuke a pegou no colo quando as lágrimas se intensificaram. Ela apertou a camisa dele e ela acariciou os cabelos rosados dela, sem dizer uma palavra.

"Sinto... sinto muito... Sasuke. Eu não consegui... proteger o... o bebê... sinto muito."

"Shh, não é culpa sua, Sakura. A culpa é minha."

"O que você quer dizer com isso?"

"Se Karin atacou você, foi por minha causa. Então, por favor, pare de se culpar."

Eles permaneceram abraçados por um momento, até que Sakura finalmente parou de chorar, estava exausta.

"Sasuke?"

"Hn?"

Ela levantou os olhos para encontrar os dele.

"Você vai me deixar?"

"Por que você quer que eu a deixe?"

"Tsunade não te contou?"

"Ela contou. Mas eu não quero ter filhos com mais ninguém a não ser você."

Sakura recomeçou a chorar. Ele estava admitindo que era apaixonado por ela?

"Você deveria me deixar agora, então você pode. Você pode não se importar agora, mas o que acontecerá quando todos os seus amigos tiverem seus filhos e você não? Não quero ver você se arrepender depois."

"E se eu disser que estou pronto para arriscar?"

"Mas reconstruir o seu clã não era o que você mais queria? Você está pronto para desistir disso?"

"Você não acha que você vale a pena?" Sasuke estava começando a ficar impaciente agora.

"Eu não posso mais cumprir minha parte do acordo." Sakura disse baixinho.

"Esqueça esse acordo estúpido! Eu só quero ficar com você. É tão difícil acreditar nisso?"

"Esquecer o acordo? Como eu posso esquecê-lo? Eu me casei com você por causa desse acordo, eu fiquei grávida de um filho seu e agora estou deitada nessa cama de hospital!" Ela estava chorando novamente. Ela tinha emoções demais dentro dela que precisavam sair.

"Você está arrependida? Ou, talvez, seja porque você prefere viver com o seu querido Naruto? Bem, faça como você quiser!"

Sem esperar por uma resposta, ele saiu como um furão, deixando Sakura em lágrimas.

Nota da autora:

Então, então, então. Não falta muito, estamos chegando ao final da história!

Nota da tradutora:

Momento: oh, não, que merda grande! Será que o Sasuke vai deixar a Sakura ir? Ô tristeza desse povo que não pode simplesmente dizer: "pois é, vamos esquecer esse acordo e seguir com nossa vida...juntooooos!". Bem quando o Sasuke estava conseguindo expressar seus sentimentos :'(

Respondendo as reviews:

Wonderje: I'm baaaaaaack, sweet! HAHAHA, eu disse que voltei :D Pois é, a Vacakarin sempre faz merda. Sabe, eu sei que tudo isso é ruim e talz, mas aposto que daqui pra frente o Sasuke vai mudar [pra melhor] yupeee... E falando na Sakura, ela é muito sensível, vai sofrer um pouco mais com a perda do bebê #sad. Beijos, até mais o/

Susan n.n: Continuo continuo continuo :D

Teh Chan O.o: Toda fic boa tem drama, #fato! Eu tenho um quedinha por dramas _' kkkk... Sem luta não há vitória, a vida vive dizendo isso, porqueeeeeee? Mas certo, é importante after all... kkkkkkk, aquele cretino não pode deixar a Sakura, a única coisa que eu sei. Beijos, até mais o/

DINDA CULLEN: Olá, sweeeeet! Poxa, com tanto "mais", em letras garrafais, senti a sua ansiedade daqui kkkkkk... By the way, obrigada pela review em Divinamente Proibido, tem capítulo novo hoje, talvez :B hahaha.. Beijos e até o/

Mia Shen: A história é realmente muito boa, a Isuzu Hime fez um ótimo trabalho ;)

Por hoje é só! Até quarta, não se esqueçam!

Kisses&Hugs,

Bibi Albano