.

This is a translation of The Deal by Isuzu Hime. Thanks for let me translate, sweet (:

Essa é uma tradução de 'O acordo' de Isuzu Hime. Obrigada por permitir minha tradução (:

Nota da autora:

Aqui está o capítulo 28. Eu não espera que a história ficasse tão longa! Enfim, obrigada por todos os comentários. Realmente me motiva a continuar escrevendo. Como J K Rowling disse há alguns dias: Nenhuma história sobrevive, a menos que alguém a queira ouvir.

Nota da tradutora:

Boa tarde, galera! Tenham uma boa leitura ;D

Capítulo 28

Last Chance

Enquanto esperava, Sakura mexia as mãos de maneira nervosa. O que ela estava fazendo aqui? E se desse errado? Essa era sua última chance. Ela se remexeu desconfortavelmente na cadeira. Sasuke, que estava sentado ao seu lado, olhou-a de relance, sem dizer nada. Apesar de ele não admitir, ele estava tão nervoso quanto a esposa. Ele tinha que causar uma boa impressão; ele tinha que fazer isso para que desse certo. O fato de eles terem sido chamados para uma entrevista era um bom sinal, foi o que ele pensou.

Ele segurou a mão de Sakura, confortando-a por um momento. Ela se virou para encará-lo e sorriu. Uma porta de repente abriu e uma mulher de aparentemente cinquenta anos de idade apareceu.

"Sr. e Sra. Uchiha, por favor, entrem."

O casal se levantou e entrou no pequeno escritório, onde outra senhora mais velha estava sentada por trás de uma escrivaninha. Em cima da mesa, de frente para essa senhora, tinha uma ficha, bem parecida com a que eles haviam preenchido semanas atrás.

Eles cumprimentaram a mulher, antes de a mais nova falar:

"Por favor, sentem-se." o casal prosseguiu antes de ela continuar. "Eu sou Kuroshima e essa é Saito. Nós dirigimos esse instituto e a ficha de vocês era tão complicada que fomos indicadas a cuidar do caso."

Sakura franziu a sobrancelha.

"Em que sentido nossa ficha é complicada?"

Ela percebeu que havia sido agressiva quando Sasuke acariciou a mão dela como se dissesse 'se acalme'.

Felizmente, a mulher não percebeu e continuou.

"Bem, primeiramente, vocês nasceram ninjas. Como vocês devem saber, a maioria dos órfãos são filhos de ninjas. Então, tem seu passado, Sr. Uchiha."

Então, a senhora parou e olhou para Sasuke, esperando pela reação dele.

"Meu passado?" repetiu Sasuke, tentando ao máximo não soar agressivo.

A senhora de repente desviou os olhos, parecia assustada.

"É um fato que o senhor abandonou a vila alguns anos atrás. E, devido ao que aconteceu com sua família, tenho certeza que o senhor entende nossa hesitação."

As duas senhoras pararam, estavam mortas de medo e ficaram surpresas com a resposta de Sasuke.

"Sim, eu entendo." Sasuke sabia que se o pedido de adoção fosse recusado, a culpa seria dele. Apesar de nunca ter conversado sobre isso com Sakura, ele duvidava que permitiriam que ele adotasse uma criança, caso ficassem sabendo do passado dele, o que aparentemente já estavam sabendo. Sakura olhou para baixo tristemente. Isso era inútil, eles nunca deixariam que eles adotassem uma criança, então por que os torturar assim?

A senhora olhou para o casal desesperado em frente a ela.

"Nós recebemos uma carta, alguns dias atrás, de Tsunade dizendo que seriamos grandes idiotas se não permitíssemos a adoção." Sakura levantou a cabeça. "Ela acredita que vocês podem dar à criança todo o amor que ela precisa e que nós devemos dar essa chance a você."

"Ela disse isso?" perguntou Sakura incredulamente, lágrimas se formavam nos olhos dela.

"Sim, mas nós não queríamos favorecer alguns casais devido as relações que eles têm. Então, decidimos algo."

Sasuke e Sakura olharam intensamente para a senhora.

"Nós decidimos que vocês terão um período teste."

"Um teste?" perguntou Sakura, queria saber se isso era algo bom ou ruim.

"Sim, nós controlaremos regularmente vocês e a crianças. Se tudo correr bem, então formalizaremos a adoção."

"Então, você está dizendo que nos deixaram adotar?"

"Sim." a senhora sorriu para os dois enquanto via Sakura chorar de felicidade e Sasuke finalmente soltar a respiração que estava segurando desde que havia entrado na sala. Sakura não conseguia parar de chorar. Finalmente ela seria mãe. Sasuke passou um braço ao redor dos ombros dela, confortando-a, enquanto olhava para a senhora.

"Obrigado."

Eles esperaram que Sakura se acalmasse, antes de continuar.

"Agora, vamos falar sobre a criança. Vocês têm alguma preferência? Menino ou menina? Idade?"

"Bem," respondeu Sasuke, "gostaríamos de uma criança pequena, menino ou menina, não decidimos. Confiaremos em nossos instintos."

"Certo, então vamos escolher uma data para que vocês possam vir e ver as crianças. Que tal domingo? Eu sei que é daqui há pouco tempo, mas acredito que seja para melhor."

"Domingo está ótimo."

XxXxXxXxXxX

Sakura não conseguiu dormir. Em menos de uma semana, ela seria mãe, finalmente. Ela mal conseguia esperar. Ela se virou na cama e viu que Sasuke também não conseguia dormir. Ela sorriu para ele amavelmente antes de deitar a cabeça no ombro dele. Sasuke passou os braços ao redor da esposa, trazendo-a para mais perto.

"Sakura, eu estive pensando em algo."

"O quê?"

"Onde a criança ficará?"

"O que você quer dizer?" ela levantou a cabeça para olhar o rosto dele.

"Você sabe que só temos dois cômodos nessa casa. E mesmo sendo inexperiente com crianças, eu sei que eles precisam de espaça para uma cama, brinquedos e outras coisas."

Sakura sentou na cama olhando ao redor do pequeno quarto.

"O que vamos fazer?" ela disse entrando em pânico. Ela não podia criar uma criança nesse apartamento tão pequeno.

"Sakura, se acalme. Vamos procurar outra casa para morar."

"Mas vamos pegar a criança no domingo."

"Acredito que vamos conseguir nos organizar aqui por alguns dias."

Sakura se deixou cair em cima de Sasuke.

"Como não pensei nisso antes?"

Sasuke acariciou o cabelo dela gentilmente.

"Eu acho que você não esperava que eles realmente nos deixasse adotar." Sakura assentiu. "Ainda não tem nenhuma preferência por menino ou menina?"

"Não, eu apenas não queria um menino, porque perdemos um. Tem certeza que você não se importa?"

"Não me importo. Com tanto que a criança seja saudável, eu não me importo. E mais, não acho que vamos adotar só essa criança, não é?"

"Acho melhor procurarmos uma casa com três ou quatro quartos."

Nota da autora:

Feito. Já comecei a escrever o próximo capítulo, então acho que não vou demorar muito para postar.

Por favor, comentem!

Nota da tradutora:

Por uma fração de segundo pensei que as senhorinhas no orfanato não iam deixar a Sakura e o Sasuke adotarem uma criança O.o
Mas ainda bem que foi só por uma fração de segundo... hehehe... Mas então, vocês acham que será menina ou menino?!

ps.: Alguém aí assiste a doramas [vulgo, novela asiática]? Eu sou viciadaaaaa, sério, indico muito ;D

Respondendo as reviews:

Hana S. U: Boa sorteeeeee com as provas! Olha, eu não sei dessas matérias, mas só pelo nome... deve ser tenebroso! kkkkkk... eu te entendo, dei uma olhada no seu perfil e adorei a sinopse das suas fanfic *-* gostei daquele dos dois reinos e Sasuke cansando com Sakura para unir esses dois reinos e talz... Adoro essas coisas, vou ler sem dúvida! Pois é, ontem acordei tarde, cheguei atrasada na aula e só pude postar a noite :(
Anyway, o que achou do capítulo de hoje? Beijos e até amanhã \o/

Anony do 'Posta': Postei :P hahaha

Kisses&Hugs,

Bibi Albano.