.

This is a translation of The Deal by Isuzu Hime. Thanks for let me translate, sweet (:

Essa é uma tradução de 'O acordo' de Isuzu Hime. Obrigada por permitir minha tradução (:

Nota da tradutora:

Boa leitura ;D

Nota da autora:

Capítulo 30! Vocês conseguem acreditar? Obrigada por todos os reviews carinhoso, eu estava preocupada que o capítulo 29 parecesse irreal com toda aquela cena da adoção.

Capítulo 30

Settling

Já fazia uma semana que Kenji era parte da família. Era estranho para Sakura ser mãe. Claro que Kenji ainda não chamava mamãe e papai ainda. Ainda era muito cedo, mas ela mal esperava para que isso acontecesse. Eles haviam encontrado os amigos no começo da semana e apresentado Kenji a eles. O garotinho ficou bem impressionado de conhecer tantos ninjas e não soltou a mão de Sakura, a não ser para comer.

Sakura e Sasuke visitaram algumas casas durante a semana e decidiram comprar uma casa em uma boa vizinhança. Sakura não queria viver em uma área isolada e ela pensou que seria legal para o Kenji ter crianças com quem brincar. A casa que eles escolheram tinha quatro quartos e um quintal grande. Porém, eles teriam que esperar até o fim do mês para se mudar, eles queriam muito que Kenji tivesse seu próprio quarto.

Eles tinham pedido dispensa do trabalho, mas agora eles teriam que voltar a trabalhar, então registraram Kenji em um jardim de infância. Sakura pediu a Tsunade para mudar de ala no hospital e Sasuke só aceitava missões que durassem um dia.

Sakura saiu do hospital e foi na direção do jardim de infância. Ela mal podia esperar para ver seu garotinho. Ela se impressionou o quanto se apegou a Kenji em tão pouco tempo. Sakura chegou cedo e esperou na entrada junto com as outras mães. Pouco tempo depois, criancinhas d anos começaram a sair das salas. Kenji viu Sakura e correu até ela com um sorriso enorme no rosto.

"Ei, querido, como foi a escola?" Sakura havia começado a chamá-lo de 'querido' há alguns dias. Ela não conseguia evitar e parecia que ele tinha gostado, apesar de ainda não gostar muito de abraçar.

"Bem, olha o que eu fiz!" ele respondeu entusiasmado, orgulhosamente mostrando um origami em forma de sapo.

"Wow! Você fez isso sozinho?"

"A professora teve que me ajudar um pouquinho." ele admitiu. "Ela disse que amanhã vamos fazer um cachorro!"

Sakura sorriu para ele.

"Você sabe fazer Origami?" ele perguntou a ela.

"Eu sei fazer uma flor, só isso. Tenho certeza que Sasuke sabe fazer mais coisas."

Ela ainda hesitava em dizer 'seu pai'. Ela não queria pressionar, queria que viesse naturalmente dele. Sakura segurou na mãozinha dele.

"Vamos. Precisamos parar no supermercado, o que você gostaria de comer hoje à noite?"

Kenji olhou surpreso para ela.

"Posso realmente escolher?" ele perguntou.

"Sim."

Ele pensou por um momento antes de dizer:

"Eu quero arroz com curry!"

Ela sorriu.

"Então será arroz com curry."

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Quando Sasuke chegou aquela noite, ele foi recebido pela visão mais bonita que já. Sua esposa estava preparando o jantar, enquanto seu filho brincava alí perto, nunca muito longe de Sakura.

Quando Kenji percebeu a chegada de Sasuke, correu na direção dele. Sasuke abriu os braços e o pegou nos braços.

"Boa noite, Kenji."

"Hello," respondeu o menininho, "você sabe fazer origami?"

Sakura levantou a sobrancelha e viu o sapo de papel na mão dele.

"Se aquela moça bonita bem ali me passar alguns papéis, com certeza farei alguns origamis para você."

Sakura se aproximou dele, deu um beijo de boas-vindas no Sakura e, em seguida, foi pegas alguns papéis para o marido. Sasuke sentou na mesa, ainda com Kenji nos braços.

"Certo, o que você vai querer?"

"Um gato!" exclamou o menininho feliz.

Sasuke assentiu e fez um gato... um cachorro... um leão... e um elefante.

Sakura ficou surpresa.

"Eu não sabia que você era tão talentoso."

"Tem muita coisa que você não sabe sobre mim, amor."

Sakura não conseguiu evitar de olhar para Sasuke enquanto ele pacientemente ensinava Kenji como dobrar o papel. A paternidade se encaixava perfeitamente a ele.

x-x-x-x-x-x-x-x-x

Alguns dias depois, Sakura ficou surpresa ao encontrar Kenji triste, normalmente quando ela ia pega-lo na escola, ele sempre parecia feliz e corria na direção dela. Ela se ajoelhou na frente dele.

"O que aconteceu?"

Nenhuma resposta.

"Alguém machucou você?"

Ainda sem resposta.

Sakura pegou na mãozinha dele e começou a caminhar. Quando Sasuke chegou em casa, Kenji estava sentado no chão em um cantinho da sala. Sasuke foi até Sakura.

"O que aconteceu com o Kenji?"

"Eu não sei. Ele não quis me contar nada."

Sasuke se aproximou do garotinho.

"Hey, o que aconteceu?"

"..."

"Você sabe que pode nos contar qualquer coisa."

"..."

"Você sabe que não contar nada vai deixar Sakura muito preocupada."

"Sasuke!" Sakura não queria que Kenji se sentisse culpado.

Kenji olhou para Sakura, quem por seus olhinhos de quatro anos de idade era considerada como alguns tipo de anjo.

"Desculpa." ele disse apenas.

Sakura se juntou a eles.

"Nos diga o que tem de errado, querido."

Ele hesitou por alguns minutos, antes de finalmente dizer.

"Tem um garoto na escola que disse que meus pais não me queriam mais, por isso me mandaram para o orfanato. E ele disse que vocês iam me abandonar, porque se meus pais me abandonaram, você tão iam."

Sasuke e Sakura trocaram olhares. Como eles poderia dizer a uma garoto de quatro anos que os pais dele não o abandonou, quando era parcialmente verdade?

"Kenji, escute," começou Sakura, "Tenho certeza que sua mãe e seu pai amavam muito você. E tenham certeza que ele teriam preferido ficar com você. Mas, às vezes na vida, coisas ruins acontecem. Eles provavelmente estão cuidado de vocês onde quer que eles estejam e sei que eles não gostariam te de ver triste assim."

Ele ficou em silêncio por um tempo, antes de dizer:

"Eu não me lembro deles. É ruim não lembrar deles?"

"Claro que não. Você era tão pequenininho quando eles se foram." ela não conseguia usar a palavrar 'morrer'.

Novamente, ele pareceu pensar por um momento.

"É ruim se eu chamar vocês de mamãe e papai?"

Sakura sorriu.

"Claro que não." ela disse uma segunda vez. "Seus pais estão provavelmente felizes por você ter achado pais novos para cuidar de você."

"Posso ter um abraço?"

Sasuke pensou que Sakura iria se desfazer em lágrimas, mas ela apenas sorriu antes de pegar o menininho nos braços e abraça-lo fortemente. Sasuke abraçou ambos. Ele sentia como se finalmente tivesse uma família.

Nota da autora:

Capítulo 30 finalizado! Não acredito que essa fic ficou tão longa! Obrigada por lerem.

Eu não acho que Kenji fale muito para uma criança de quatro anos. Minha sobrinha tem quatro anos e falar quase perfeitamente, usando o tempo passado e outras coisas. Contudo eu tenho uma amiga que a filha dela tem quase quatro anos e não consegue falar quase nada! Bem, acredito que alguns pais estimulam seus filhos mais do que outros...

Nota da tradutora:

MORRI! O Sasuke sendo pai é a coisa mais linda do mundo! Ele fazendo origamis para o Kenjiiiiiiiii... AWN, me ensina a fazer origamis também, Sasuke-kuuun!
3

Voltando do meu surto... o que acharam do capítulo?

Respondendo as reviews:

Hana S. U: Hehehe... malz :s Muito fofo, né? Beijoos e até o/

Teh Chan O.o: OMG! Mais um Uchiha *-* [2]... Reproduzindo suas palavras porque dizem tudo... mais um Uchiha 3
Uma pena que talvez a herança do sharingan morra com Sasuke... vamos esperar para veeeeer ;D
De nada... beijoss e até amanhã \o/

Kisses&Hugs,

Bibi Albano