UNE VIE DE MENSONGE
Bonsoir tout le monde!
Je suis navré pour ce léger retard mais le voici le voilà! Le quatrième chapitre!
Pour commencer, merci à ma tante Sarah March de m'avoir corrigé ;)
Et bien sûr, merci à AnanasPower, aliena wyvern, Eilonna, Gin Lise et Naerysi pour leur review qui m'ont fait extrêmement plaisir ;)
En tout cas, je vois que les spéculations sur ce nain mystérieux et ses pensées vont bon train, mais non vous ne saurez pas maintenant, ça serait pas drôle sinon ;P
Les dialogues en italiques sont ceux en parlés en Noir Parlé
Voilà, bonne lecture!
Chapitre 4
Les larmes coulent sur ses joues. Ses mains sont pleines de sang, et elle ne peut lâcher du regard la forme allongée à ses pieds. Ses cheveux noirs encadrent son visage pâle et désormais sans vie. Ses deux dagues sont plantées dans son corps, l'une dans la poitrine et l'autre dans le cou. Elle l'a fait. Thorin gît sans vie à ses pieds, le sang coulant sans retenue de ses blessures profondes et rougeoyantes. Mais ses yeux bleus sont encore ouverts, ses yeux morts qui semblent la regarder avec surprise mais aussi avec une sorte de haine. Elle tremble de tous ses membres, puis elle relève la tête en entendant le bruit d'une épée qu'on sort d'un fourreau. C'est alors qu'elle voit Fili et Kili s'avancer vers elle, l'épée à la main et les yeux chargés de colère. Elle ne bouge pas, elle attend juste le coup final. Ils s'avancent doucement, lèvent leurs épées...
Alnia se réveille alors en sursaut, ses joues sont baignées de larmes. Sentant une présence près d'elle, elle dégaine sa dague mais elle est vite retirée.
« Du calme » entendit-elle une voix grave
« Dwalin » soupira Alnia « Qu'est-ce que tu fais là ? »
« Je t'entendais pleurer. Tout va bien ? »
« Oui, ne t'inquiète pas. J'ai juste fait un cauchemar » expliqua-t-elle quand des larmes recommencèrent à couler en revoyant les images de son cauchemar
« Calme-toi! Écoute, le soleil ne va pas tarder à se lever. Je m'apprêtais à réveiller les autres. Il y a une rivière pas loin, va te rafraichir un peu. Ça te fera du bien »
Alnia hocha la tête et se leva en remerciant le nain.
« Fais attention, ne t'éloigne pas trop, ni trop loin! » lui dit-il
« Ne t'inquiète pas. J'emmène mon épée »
Dwalin hocha la tête et Alnia s'éloigna en direction de la rivière qu'elle pouvait entendre non loin. Une fois sur place, elle se déshabilla et entra dans l'eau froide. Elle frissonna quand la source entra en contact avec sa peau. Elle y resta plusieurs minutes, se lavant et tentant d'effacer les images qui s'imposaient dans son esprit. Voyant que le ciel s'éclaircissait, elle sortit de l'eau et entreprit de se sécher. Une fois qu'elle se fut rhabillée, elle entendit des feuilles bouger non loin d'elle. Elle attrapa doucement la garde de son épée. Elle se retourna d'un coup, et se retrouva devant la dernière personne qu'elle voulait voir : son frère. Drelk était devant elle, un sourire mauvais sur ses lèvres.
« Tu t'amuses bien sœurette ? » lança-t-il d'un ton narquois
« Comment tu m'as trouvée ? »
« Tu ne pensais tout de même pas qu'on allait te laisser partir sans te surveiller »
« Parce qu'en plus vous me faites suivre. Alors quand on a l'impression d'être observé c'est un de tes espions c'est ça ? »
« Il faut bien qu'on vérifie si tu fais ton travail »
« Qu'est-ce que tu fiches ici Drelk ? » questionna Alnia d'une voix froide
« Je suis venu voir ma petite sœur chérie »
« Bien sûr, et le roi du Gondor est un troll. Réponds à ma question! »
Drelk ricana doucement.
« Mais c'est qu'elle a des griffes » se moqua-t-il « Je voudrais juste m'assurer d'une petite chose. Ça fait combien de temps que tu es là déjà ? Deux semaines, c'est ça ? Et pourtant, Thorin Ecu-De-Chêne est toujours en vie »
« Justement, cela ne fait que deux semaines. J'ai besoin de plus de temps, ils ne me font pas encore suffisamment confiance »
« Tu as intérêt à te dépêcher »
« Je le ferai au moment venue. On n'est pas encore aux Monts Brumeux, j'ai encore plusieurs semaines devant moi » dit-elle d'une voix froide « Maintenant, tu devrais partir »
Drelk leva un sourcil tandis qu'elle commençait à tourner les talons.
« Je n'ai pas fini » dit-il soudainement
« Quoi encore ? » soupira Alnia
« Il y a du nouveau. Tu vois, on a un petit problème. Même si Thorin meurt, Erebor aura toujours un roi »
« Où est-ce que tu veux en venir ? » s'impatienta Alnia
« Il me semble que son neveu est aussi son héritier non ? »
A ces mots, Alnia sentit son sang se glacer dans ses veines. Elle se retourna lentement, horrifiée par ce qu'il sous-entendait.
« Et alors ? »
« Tu comprends bien que si Thorin ne doit pas atteindre la montagne, son héritier non plus »
« Je ne toucherai pas à Fili »
« Tu n'as pas vraiment le choix »
Alnia resserra sa poigne sur la garde de son épée, et sentit la colère monter peu à peu.
« Pourquoi la montagne est-elle tant importante ? Qu'est-ce que ça peut faire si Thorin ou un autre monte sur le trône d'Erebor » commença-t-elle à s'emporter
« Le Maître veut Erebor, les raisons tu n'as pas à les connaitre »
« Peu importe, je ne ferai pas de mal à Fili »
« Bien sûr que si. Et il va de soi que cela concerne aussi son frère »
Alnia se décomposa un peu plus et pointa son épée sur son frère
« Jamais ! »
Les yeux de Drelk se chargèrent d'éclairs, puis il désarma sa sœur d'un geste rapide avant de pointer sa lame sur sa gorge.
« Ne crois pas que tu es en position de négocier ! Tu fais ce qu'on te dit ! N'oublie pas ce qu'il se passera si tu échoue »
Alnia le fusilla du regard quand elle entendit Kili l'appeler.
Drelk lança un regard derrière elle avant de regarder une nouvelle fois sa sœur d'un regard noir, puis il s'en alla, laissant une Alnia complètement déboussolée. Déjà, qu'on lui demande de tuer Thorin était inimaginable, mais maintenant on lui demandait de faire pareil avec deux de ceux qu'elle voyait vraiment comme des amis. Elle ne pouvait plus bouger, complètement choquée. Et c'est ainsi que la trouva Kili, debout, immobile et plus pâle qu'à l'ordinaire.
« Alnia, ça va ? » s'inquiéta Kili
« Oui. Ne t'inquiète pas » dit-elle d'une petite voix « On devrait y aller »
Puis elle tourna les talons en direction du camp. Kili avait bien vu qu'elle avait mentit, mais il ne voulait pas se montrer trop insistant. Il se disait qu'elle parlerait quand elle en aurait envie, ou besoin. Mais quelque chose la perturbait, il le voyait bien et avait l'intention de découvrir de quoi il s'agissait.
Ils marchèrent toute la journée, mais Alnia restait silencieuse. Elle restait en retrait, perdue dans ses pensées. Tous avaient remarqué qu'elle semblait ailleurs, certains tentaient de la sortir de son mutisme, mais sans succès.
Ils finirent par s'arrêter près d'une vieille ferme en ruine. A la minute où Alnia posa pied à terre, elle eut tout de suite un mauvais pressentiment. Quelque chose n'allait pas dans ce lieu, elle le sentait. En plus, maintenant qu'elle savait que ses frères la faisaient suivre, elle se sentait observée plus que jamais.
Alnia s'approcha de la vieille ferme et regarda aux alentours quand Gandalf la rejoignit.
« Quelque chose ne va pas ici » dit-elle
« Vous avez raison » acquiesça le magicien « Un fermier et sa famille devaient vivre en ce lieu »
« On ne devrait pas rester là » continua la naine
« Je pense qu'il serait plus sage de continuer notre route » dit Gandalf à Thorin qui s'approchait « Nous pourrions aller jusqu'à la vallée cachée »
« Je vous l'ai déjà dit, je ne m'approcherai pas de cet endroit » grogna Thorin
« Pourquoi ? Nous aurions à manger, un lit, des conseils »
« Je n'ai que faire de leurs conseils »
« Nous avons une carte que nous ne pouvons pas lire » objecta Gandalf « Le seigneur Elrond peut nous aider »
« Vraiment ? Un dragon attaque Erebor, quelle aide avons-nous reçut des elfes ? Des orcs envahissent la Moria, profanent nos salles sacrées, les elfes regardent et ne font rien ! Et je devrais aller voir ceux-là même qui ont trahis mon grand-père, qui ont trahis mon père »
« Vous n'êtes ni l'un ni l'autre. Je ne vous ai pas donné cette carte et cette clé pour que vous ressassiez le passé »
« J'ignorais qu'elles vous appartenaient » lança le nain
Gandalf s'éloigna en grognant dans sa barbe, laissant Alnia et Thorin seul près de la ferme en ruine.
« Thorin » commença la naine « Je crois que Gandalf a raison. Cet endroit ne me semble pas sûr »
« Vous allez pas vous y mettre vous aussi !» grogna-t-il
« Non, mais j'aimerais aller faire un tour dans les environs pour voir si tout va bien »
« Pas question que… »
« Pourquoi ? Si pour vous on a rien à craindre ici, laissez-moi aller voir »
« Alnia… »
« Ça ira Thorin, je suis une grande fille. En cas de problème, j'appelle » insista-t-elle
« Vous allez me laissez finir à la fin » s'exaspéra Thorin « Je ne veux pas que vous y alliez, laissez-moi finir » dit-il une seconde fois en voyant qu'Alnia allait protester « Je ne veux pas que vous y alliez seule »
Alnia lui lança un regard surpris.
« Dwalin ! » appela Thorin « Toi et Alnia, allez vérifier les environs. Au moindre doute, venez me prévenir »
Tous deux acquiescèrent avant de partir ensemble. Ils marchèrent à travers le bois qui s'assombrissait de plus en plus.
« Tu crois vraiment qu'on est en danger ici ? » demanda Dwalin
« Je ne sais pas, mais je ne me sens pas tranquille ici. Je voudrais juste être sûre »
Dwalin acquiesça.
« Tu es une fille prudente »
« Tu le serais aussi si tu avais vécu aux Montagnes Grises »
« Je veux bien te croire »
Ils continuèrent leur exploration en silence.
« Il y a de la lumière là-bas » souffla Alnia
En effet, à quelques mètres deux, ils pouvaient voir une lumière vacillante, tel des flammes. Ils sortirent chacun leur épée et s'approchèrent le plus discrètement possible. Ils arrivèrent finalement devant une petite clairière au milieu de laquelle un grand feu était allumé, mais surtout tout autour il y avait de grandes formes couchées au sol, des formes qu'Alnia n'arrivait pas à identifier.
Ils s'avancèrent doucement, les épées levées.
« Des trolls » souffla Dwalin
En effet, deux grands trolls étaient allongés au sol, inertes et de multiples blessures d'où s'échappaient un sang noir et épais.
« On est pas seuls » annonça Alnia à voix basse
Elle pouvait sentir qu'il y avait quelqu'un d'autre. Soudainement, deux nains déboulèrent, les épées levées et poussant des cris de guerre. Les deux nouveaux venus foncèrent sur Alnia et Dwalin, mais les reconnaissant, ils voulurent s'arrêter en faisant un dérapage. Alnia et Dwalin s'écartèrent au dernier moment. Fili et Kili, car c'était eux, se prirent le troll qu'il y avait derrière Dwalin et Alnia.
« Qu'est-ce que vous faites là tous les deux ? » demanda la naine
« Vous étiez pas censés surveiller les poneys ? » enchaina Dwalin
« C'est justement pour ça qu'on est là. Deux des poneys avaient disparus, on a commencé à les chercher avec Bilbon quand on a vu de la lumière » expliqua Fili en se relevant
« Et vous ? » demanda son frère
« On est venu vérifier les environs, voir si tout allait bien »
« Qu'est ce qui a bien pu se passer ? » demanda Bilbon qui les avait rejoints
« C'est ce qu'on se demandait » lui dit Alnia « Ils étaient déjà morts quand vous êtes arrivés ? »
« Non » lui dit Kili « Mais on s'est chargés d'eux » dit-il d'un ton fier
Alnia le regardait suspicieusement alors que Dwalin intervint :
« Arrête Kili, tu as déjà du mal à battre ton frère alors des trolls »
Alnia eut un sourire moqueur tandis que Kili grognait :
« C'est pas vrai, j'y arrive »
Fili leva les yeux au ciel avant de se tourner vers Alnia et Dwalin
« On ne sait pas ce qui s'est passé. Ils étaient déjà comme ça quand on est arrivés »
Tandis que Fili discutait avec Dwalin, Alnia examinait les énormes cadavres. C'est alors qu'elle remarqua une flèche plantée dans la tête de l'un des trolls. Elle la retira sans ménagement et la regardera minutieusement. La plume était noire ainsi que le bout de la flèche et dégageait une forte et mauvaise odeur. Elle se concentra ensuite sur la blessure, et vit que le sang était noir et épais et qu'un poison semblait s'écouler. Alnia connaissait ce poison et cela la pétrifia.
Elle retourna vite vers les autres en lançant :
« Il faut qu'on parte ! Maintenant ! »
« Qu'est-ce qu'il se passe ? » demanda Dwalin
« C'était des orcs » annonça-t-elle « Et je pense qu'il devait y avoir aussi des Gazat »
« Tu en es sûr ? » demanda Fili
Alnia lui montra la flèche.
« C'est une flèche noire, avec du poison de Morgul. Regardez les trolls, leurs blessures sont toutes à des endroits spécifiques. Près du cœur ou dans la tête. Comme ça, le poison les tue plus vite »
« On doit aller voir Thorin » lança Dwalin
C'est ainsi que les quatre nains et le hobbit repartirent vers le camp. Arrivés sur place, ils remarquèrent avec effroi qu'il était complètement vide. Plus personne n'était là, le feu était encore allumé, le repas que Bombur avait préparé était répandu au sol.
« Où est-ce qu'ils sont tous passés ? » demanda Kili
« Je ne sais pas, mais ça n'augure rien de bon » répondit Alnia
« On devrait se séparer » proposa Fili « Dwalin et Alnia vous pourriez partir tous les deux de votre côtés, puis Kili et moi on ira de l'autre avec Bilbon »
« Euh, je pourrais vous attendre ici » proposa timidement Bilbon, pas rassuré à l'idée d'affronter quoi que ce soit
« Non Monsieur Sacquet. Ils pourraient revenir, et on ne vous laisse pas seul » refusa Alnia
Ainsi ils se séparèrent. Alnia partit avec Dwalin dans la forêt tandis que Kili, Fili et Bilbon marchaient à plusieurs mètres. Ils passèrent plusieurs minutes à marcher dans la forêt sombre, les épées levés quand Alnia entendit des voix gutturales, parler dans une langue qu'elle reconnue : le Noir Parlé.
« On approche » souffla Alnia
Elle entendit distinctement leur conversation.
« S'ils refusent de nous dire, on peut les faire parler »
« Ou on pourrait juste se contenter de tuer ceux-là » proposa une seconde voix
« Non ! » grogna un autre « Les ordres sont clairs ! Tous ceux qui accompagnent Thorin Ecu-De-Chêne doivent être détruits »
« Ils sont là » apprit la naine à Dwalin à voix basse
Le nain hocha la tête tandis qu'Alnia fit un signe en direction de Fili et des autres. Ils se retrouvèrent finalement autour de leurs ennemis, cachés dans les ombres. Il y avait trois orcs et deux Gazat présents. Et dans un coin, la compagnie était attachée avec des blessures plus ou moins graves. Alnia s'approcha doucement de Bilbon et lui glissa doucement une dague dans la main.
« Approchez-vous le plus discrètement possible de la compagnie et détachez leurs liens »
Bilbon lui lança un regard paniqué.
« Ne vous inquiétez pas. Nous serons là. Je sais que vous pouvez le faire, je vous fais confiance. Allez-y » l'encouragea Alnia en le poussant doucement
Malgré sa peur, Bilbon se dirigea vers la compagnie, puis après qu'il se fut fait voir par quelques-uns il commença à trancher les liens, les orcs et les Gazat trop occupés à se disputer sur ce qu'ils devaient faire ne le voyaient pas.
« Alors pourquoi on reste là à attendre ? On devrait aller les chercher » lança un des orcs
« Bande d'idiots » grogna un des Gazat « Nous n'avons pas à aller les chercher. Ils viendront d'eux même pour tenter de les sauver »
« Tu ne crois pas si bien dire » lança Alnia d'une voix forte dans la même langue
Puis elle s'élança avec Fili et Dwalin sur leurs ennemis tandis que Kili décochait ses flèches avant de se joindre aux autres. L'adrénaline coulait dans les veines d'Alnia. Elle n'avait jamais tué personne, et pourtant elle n'éprouvait aucun remord à tuer ces créatures. Bien au contraire. Les quelques-uns qui avaient été libérés se joignirent vite à eux. Très vite, la compagnie entière fut libérée et se joignit au combat. Alnia se retrouva aux prises avec un Gazat. Elle parvint à le blesser profondément au bras, à telle point qu'il lâcha son épée. Il se retrouva avec l'épée d'Alnia sous la gorge tandis qu'il la regardait avec une rage non dissimulée.
« Tu devrais être avec nous »
« Plutôt crever » cracha Alnia
Puis elle lui trancha la gorge d'un geste précis et rapide. Alnia était debout, le souffle court. Elle n'était du côté de personne. La seule raison pour laquelle elle était là, c'était qu'on ne lui laissait pas le choix. Autour d'elle, les nains tentaient de se remettre. Elle vit un peu plus loin
Thorin bander son bras blessé, alors elle se rapprocha de lui.
« Vous allez bien ? » demanda-t-elle
Il hocha la tête avant de la regarder.
« Et vous ? »
« Oui, qu'est-ce qu'il s'est passé ? »
« Vous étiez partis depuis environ trente minutes avec Dwalin quand ils sont apparus de nulle part. Ils nous ont attaqués par surprise et s'en sont pris à Ori, en le menaçant » expliqua Thorin
« Oui, c'est leur façon de faire »
« Vous aviez raison, nous n'aurions pas dû rester » admit Thorin
« Et bien, si j'avais su qu'un jour vous me donneriez raison » se moqua Alnia en souriant
« Bref, vous avez trouvez quelque chose ? »
« Allez-y changez de sujet » lança-t-elle « Et pour répondre à votre question, on a trouvé une clairière avec les cadavres de deux trolls. Ces orcs et ces Gazat les ont sans doute tués. Les trolls avaient plusieurs flèches noires plantées dans le corps » annonça Alnia
« C'est étrange » lui dit Thorin « Les trolls des montagnes ne s'aventurent pas aussi loin au sud d'habitude »
« Ceux-là l'ont fait »
Voulant le montrer à Thorin, Alnia le conduisit, lui et le reste de la compagnie vers les trolls. Mais arrivés sur place, ils se rendirent compte que quelque chose n'allait pas. Un troisième troll était arrivé et regardait les deux cadavres avec une rage non dissimulée. Alnia voulut s'approcher un peu plus, mais trébucha sur une racine et se retrouva dans la clairière, à la vue de l'immense troll. Ce dernier poussa un cri de rage et l'attrapa avant qu'elle n'ait pu s'échapper. Il la serra si fort qu'Alnia en eu le souffle coupé, elle sentit même des os se briser.
« C'est toi qui a fait ça » grogna le troll
« Non » parvint à dire Alnia dont les poumons peinaient à se remplir
Le troll la serra encore plus fort et la vue de la naine commençait à se brouiller. Des étoiles dansaient devant ses yeux tandis que son sang dans ses veines avait des difficultés à circuler tellement le troll la serrait fort. Elle entendit à peine la compagnie débarquer en poussant des cris de guerre. Ils commencèrent à attaquer le troll quand celui-ci mit la naine à demi-consciente au-dessus du feu.
« Lâchez vos armes ! » ordonna-t-il « Ou j'en fait un tas de cendres »
A contrecœur, les nains jetèrent leurs armes au sol tandis que le soleil commençait à se lever sans que le troll ne s'en rende compte. C'est alors que Gandalf apparut.
« Que l'aube te saisisse ! » lança le magicien
Le troll se tourna vers lui en affichant un air stupide (rien de plus normal pour un troll). C'est alors que Gandalf brisa le rocher sur lequel il se tenait, laissant ainsi passer les rayons du soleil. Aveuglé par la lumière, le troll lâcha Alnia qui était à moitié consciente, mais cette dernière fut rattrapée par Thorin qui s'était élancé à la minute où le troll l'avait lâchée. L'ignoble créature se transforma finalement en une grande statue de pierre après un grand nombre de craquement sinistre.
Thorin allongea doucement Alnia au sol qui semblait avoir du mal à respirer. Gandalf s'approcha vite d'elle et commença à l'examiner.
« Elle a plusieurs côtes cassées mais ses jours ne sont pas en danger » annonça-t-il
Sans qu'il ne sache pourquoi, Thorin sentit une vague de soulagement le submerger à cette idée. Gandalf soigna alors la naine qui ouvrit les yeux quelques minutes après.
« Qu'est-ce qu'il s'est passé ? » demanda-t-elle
« Oh trois fois rien » lui dit Kili « Tu as juste manqué de te faire tuer par un troll. Rien de bien méchant »
« Très drôle » soupira-t-elle
Ses côtes étaient complètement réparées mais elle avait tout même mal, surtout quand elle respirait. Elle se releva, mais elle vacilla et serait probablement tombée si Dwalin n'avait pas été là pour la soutenir.
« Restez tranquille quelques minutes » lui conseilla Gandalf « Nous allons explorer les environs pour tenter de trouver la caverne de ces trolls »
Alnia hocha la tête et alla s'asseoir sur un tronc non loin. Kili vint la rejoindre quelques minutes plus tard et s'assit à côté d'elle.
« Tu te sens comment ? » demanda-t-il
« Ca va, j'ai mal quand je respire mais ça passera. Pourquoi tu n'as pas été avec les autres ? »
« Thorin m'a demandé de rester avec toi »
Alnia lui lança un regard surpris
« Ne me demande pas pourquoi » continua le nain « Dis-moi, je ne savais pas que tu parlais leur langue »
Alnia souffla d'exaspération devant sa remarque.
« Quoi ? » demanda Kili
« Tu me désespères c'est tout. Je te rappelle que j'ai vécu pendant des années dans les Montagnes Grises et qu'ils parlent tous le Noir Parlé. Alors évidement que je le parle et que je le comprends »
« Bon d'accord, c'était idiot comme remarque » avoua l'archer
« Je ne te le fais pas dire »
« Qu'est-ce qu'il ne va pas Alnia ? » questionna soudainement Kili
« De quoi tu parles ? »
« Je sais pas, tu as l'air bizarre depuis quelques temps. J'ai l'impression que quelque chose te tracasse »
A ces mots, Alnia sentit son rythme cardiaque accélérer de façon anormale mais ne fit rien paraître.
« Je ne vois pas de quoi tu parles »
« Arrête, je vois bien que tu mens. Ne me prends pas pour un idiot »
« Ecoute Kili, tout va bien d'accord ? Alors n'insiste pas »
« Bon, d'accord. Je n'insiste pas. Mais n'essaie pas de me faire croire que tout va bien parce que je vois bien que ce n'est pas le cas. Je vois bien que quelque chose te perturbe, et crois moi je découvrirai ce que c'est »
Le reste de la compagnie revenant vers eux, Alnia se leva. Elle avait fait comme si de rien n'était devant Kili, mais à l'intérieur d'elle, son cœur battait si vite et si fort qu'il aurait pu sortir de sa poitrine. Et pourtant, elle avait l'impression que son sang s'était glacé dans ses veines. Elle savait que Kili était têtu et qu'il n'abandonnerait pas, et elle savait qu'un jour où l'autre il découvrirait tout, au plus grand malheur d'Alnia. Car à la minute où il saurait, il irait avertir son oncle et quand ce moment-là arriverait, elle ne donnerait pas cher de sa peau. Elle s'approcha finalement de Bilbon qui tenait une épée courte à la main.
« Belle épée » complimenta-elle en tentant de garder un ton calme
« Gandalf me l'a rapportée de la caverne » expliqua-t-il « Mais je doute pouvoir m'en servir »
« Ne vous sous-estimez pas Monsieur Sacquet. Tenez, i peine une heure vous êtes allez libérer les autres au risque de vous faire surprendre. Vous êtes bien plus courageux que vous semblez le penser »
Bilbon lui lança un sourire timide tout en rougissant légèrement.
« Je vous remercie, mais je commence sérieusement à douter. Je me demande si j'ai bien fait de venir. Je me suis engagé sans réfléchir comme cambrioleur pour cette compagnie. Je ne serais d'aucune aide pendant un combat, et Thorin semble d'être d'accord sur le fait que je n'ai rien à faire ici » avoua Bilbon
« Oubliez Thorin, ce n'est qu'un vieux grincheux. Vous verrez qu'un jour il sera bien forcé d'admettre que vous avez votre place ici, autant que tous les autres »
« Vous il semble déjà vous considérer comme une des leurs »
« Justement, je ne pense pas. Depuis le départ, il est réticent à ce que je vienne. A la première occasion, je sais qu'il pourrait me renvoyer »
« Vraiment ? »
« Oui. Bien que je lui ai montré de quoi j'étais capable, les nains se font un devoir de protéger les naines tellement il y en a peu. Ils ont du mal à comprendre que les naines peuvent devenir de véritables guerrières. Ils verront tous ce que vous valez, vous verrez »
« Merci Alnia, de croire à ce point en moi » lui dit Bilbon, d'un ton teinté d'une petite timidité
Alnia hocha la tête quand Thorin les appela.
« Nous retournons au camp chercher nos affaires et nous repartons sur le champ » expliqua-t-il
« On devrait peut-être se reposer un peu avant non ? » proposa Alnia « On ne s'est pas reposés de la nuit »
« On ne peut pas rester ici » lui dit Thorin
« Pourquoi ? On a plus rien à craindre des trolls et je pense qu'aucuns Gazat ou orc ne repassera par ici avant plusieurs heures »
« Vous voulez vraiment prendre ce risque ? »
Alnia soupira, mais consentit à continuer la route tout le reste de la journée. Ils allèrent assez doucement, longeant une forêt verdoyante.
Seulement Alnia ne cessait de repenser aux mots de Kili. Il avait remarqué qu'elle cachait quelque chose, et si jamais il découvrait de quoi il s'en retournait… Mais d'un autre côté, ça la gênait de lui mentir. Elle commençait même à se dire si Kili ne pourrait pas comprendre…Non, Alnia secoua la tête. Il ne comprendrait pas, évidemment. Comment pourrait-elle envisager de lui faire le moindre mal ? Ou à son frère ? Tandis qu'elle remuait ces sombres pensées, Thorin la héla en début de file. Elle trotta jusqu'à lui et se plaça à sa droite.
« Vous savez parler le Noir Parlé » dit-il soudainement
« Vous êtes aussi perspicace que votre neveu dites-moi » lança la naine d'une voix sarcastique « J'ai vécu toute ma vie là-bas, bien entendu que je le parle »
« Ce n'est pas ce que je voulais dire, et parlez-moi sur un autre ton » commanda Thorin
« Et si vous me disiez plus tôt pourquoi vous me dites ça ? Au lieu de m'agresser pour rien »
« Je ne vous agresse pas, je vous dit juste de ne pas me parler comme ça. Et je sais que vous avez compris ce qu'ils se sont dit »
« Oui » affirma Alnia
« Dites-moi »
Alnia lui rapporta alors la conversation qu'elle avait entendue.
« N'oubliez pas Thorin, votre tête est mise à prix. Vous êtes très recherché. Non seulement celui qui parviendra à vous tuer aura une grande récompense, mais en plus il obtiendra de hautes distinctions »
« Pourquoi ai-je été mis à prix ? » demanda-t-il
« Si je le savais, je vous le dirais. Vraiment, mais je ne sais pas »
« Il va falloir être vigilant »
« C'est ce que je vous ai dit il me semble le soir où vous m'avez recruté » lui rappela Alnia
« Je ne pensais pas que le danger était si grand, et que tous les miens était concernés » rétorqua-t-il
« Mais bien sûr que le danger est grand ! Quant à la compagnie, lorsque je suis partie aucun d'eux ne faisaient partie de la mise à prix, mais je suppose qu'il y a un bonus. Et je vous rappelle que même sans cette mise à prix, vous êtes en danger. Les trolls d'hier en sont la preuve, et ce n'est que le début. Sans oublier ce qu'il nous attend à la fin. Le danger est partout, sous différentes formes »
« Je le sais bien. Ne croyez pas que j'ignore à quels périls je les expose. Je ne suis pas idiot »
« Je n'ai jamais dit que vous l'étiez » rétorqua Alnia « Je dis juste que cette mise à prix rend les choses plus difficiles encore. Vous ne croyez pas qu'il serait temps de suivre les conseils de Gandalf ? » proposa-t-elle doucement
« De quoi vous parlez ? » demanda-t-il d'un ton suspicieux
« La Vallée cachée dont il parlait. J'avoue ne pas savoir ce que c'est, je n'en ai jamais entendu parler, mais si on peut être en sécurité pour quelques temps je p…. »
« J'ai dit que je ne m'approcherais pas de cette endroit ! » grogna Thorin
« Pourquoi ça ? »
« Il n'est pas question que j'aille chez des elfes, leur demander quoi que ce soit »
« Alors c'est ça le problème ? Le fait que ce soit des elfes ? Franchement Thorin, je vous croyais au-dessus de ça ! »
« Vous ne savez pas. On ne peut pas leur faire confiance à ces iklifumuni inbul habâr » cracha le roi nain avec hargne « Vous voulez savoir ce qu'a fait le grand roi Thranduil de Mirkwood quand Smaug nous a attaqués ? Rien. Il s'est contenté de regarder et a tourné le dos. Et quand on est venu lui demander de l'aide alors que nous étions sans foyer et sans nourriture, nous avons trouvé porte close ! »
« Je comprends votre ressentiment, mais il ne me semble pas que Gandalf est parlé d'un quelconque Thranduil. Ce n'est pas parce que un elfe s'est conduit de la sorte qu'il en sera de même pour les autres » tenta Alnia calmement
« J'ai dit non ! »
Alnia soupira d'agacement. Elle savait que les nains étaient têtus mais à ce niveau-là c'était juste de la bêtise pure et simple.
« Non mais c'est pas possible d'être aussi têtu ! Avec une attitude pareille vous courrez droit à votre perte ! Et si cet elfe dont a parlé Gandalf était notre seul moyen de trouver la porte ? Vous ne savez pas où elle se trouve ! Vous comptez faire quoi une fois arrivé ? Vous planter devant votre montagne et lui demander gentiment d'ouvrir une porte ! » s'exaspéra la naine
« Il me semble vous avoir dit de me parler sur un autre ton » grogna-t-il
« Je vous parle comme je veux ! Alors vous, vous avez le droit de me parler comme un chien et moi je ne peux pas vous dire ce que je pense ! Non mais je rêve. Ne vous croyez surtout pas tout permis avec moi Thorin parce que ça va mal aller pour vous »
« Je suis le roi je vous rappelle » gronda-t-il
« Oui je sais ! Vous me l'avez déjà dit ! Et même les rois ont le droit de se montrer respectueux ! En plus de ça, je suis venu vous sauver la vie il me semble, avec Dwalin, Kili, Fili mais aussi Bilbon qui vous a libérés. Et vous n'avez même pas daigné de nous remercier. Alors vous pourriez au moins être reconnaissant un minimum, ou juste faire semblant de vous intéresser à notre sort, enfin pour Bilbon et moi parce que pour l'instant on a l'impression de n'être que des obstacles à votre quête. Alors je vous demanderais d'être plus respectueux envers nous parce que sinon moi je vais vite vous faire redescendre de votre trône » cracha Alnia
Puis elle repartit vers la fin de la file, les yeux encore pleins de colère. Un grand silence avait pris place dans la compagnie, tous ayant été témoins de leur dispute. Jamais elle n'aurait cru qu'elle parlerait ainsi à Thorin un jour. Comme quoi, tout arrivait. Ce nain avait vraiment le don de la faire sortir de ses gonds. Autant elle appréciait les quelques discussions calmes qu'elle avait pu avoir avec lui, autant il pouvait la faire passer de la joie à la colère en un clin d'œil.
Thorin quant à lui resta en début de file. La seule personne qui ne lui ait jamais parlé comme ça était sa sœur Dìs. Mais il devait admettre qu'il aimait bien le caractère d'Alnia. Elle ne se laissait pas faire et d'une certaine manière, ça lui plaisait. La voir en colère avait éveillé quelque chose en lui qu'il n'arrivait pas à s'expliquer. Bien sûr, il n'avait pas particulièrement apprécié la manière dont elle lui avait parlé, mais bon il parviendra bien à se venger d'une manière ou d'une autre. Et puis, il devait l'avouer, sans elle il serait sans doute mort à l'heure qu'il était.
Alnia était allé se placer près de Gandalf et de Bilbon.
« Alnia, vous vous sentez mieux ? » demanda Gandalf
« Oui, merci pour vos soins »
« C'était un plaisir. Apparemment, vous avez du mal à vous entendre avec Thorin » lui aussi ayant entendu les éclats de voix
« Ce n'est pas ça, c'est juste qu'il est tellement… » Alnia chercha ses mots, ne voulant pas être trop vulgaire « …énervant »
« Ah, le légendaire entêtement des Durin » soupira Gandalf
« J'ai essayé de le convaincre d'aller dans cette Vallée Cachée dont vous avez parlé mais rien à faire. Il s'obstine à ne pas vouloir aller chez les elfes » se désola Alnia
« Ne vous en faites pas, Thorin est le nain le plus buté qu'il m'est été donné de rencontrer. Quand il prend une décision, rien ne peut le faire changer d'avis » lui dit Gandalf
« Je veux bien vous croire » acquiesça la naine « Dites-moi, c'est quoi cette vallée cachée dont vous avez parlé ? »
« Vous la verrez de vous-même » répondit le magicien
Alnia lui lança un regard surpris tout en disant :
« Mais je croyais que Thorin refusait d'y aller. Vous venez de me dire que rien ne le ferait changer d'avis »
« En effet. C'est pourquoi je ne lui demande pas son avis et que je compte le mettre devant le fait accompli. Sachez ma chère que si les nains sont têtus, les magiciens peuvent être bien pires. Nous irons là-bas qu'il le veuille ou non » annonça le magicien
Alnia n'en revenait pas. Gandalf pouvait se montrer parfaitement sournois quand il le voulait. Ainsi, il les conduisait malgré tout chez les elfes malgré le refus de Thorin. Et elle ne put réprimer un sourire en imaginant la tête que ferait le nain en apprenant ça. Oh ça, ça promettait d'être très amusant et elle avait hâte de le voir.
J'espère que ça vous a plu :)
Traduction du Khuzdul:
iklifumuni inbul habâr : maudits oreilles pointus
Je vous dit à la prochaine! D'ici là, portez vous bien et profitez de ce petit jour de repos en plus ;)
Bisous!
