Mezi základní kouzelnické dovednosti patří… No schválně?
.
Kouzelné formule
.
Mami! Tati!
nevím přesně, co stálo v dopise, který vám paní ředitelka poslala, jednoznačně ale odmítám, že bych za tu pohromu na kouzelných formulích nějak mohl! Já jsem profesora Kratiknota varoval! Říkal jsem, že strašlivě riskuje.
Ale to bylo pořád samé: „Máte všichni svá pštrosí pera? Tak do toho – Wingardium Leviosa, švihnout a mávnout, pozor na přesný pohyb zápěstím a nezapomeňte zřetelně vyslovovat…"
Mami, já se snažil, doopravdy! Nemůžu přece za to, že mám na ptačí peří alergii.
Já mu ta broučí tykadla přičarovat nechtěl, vážně tati.
Myslíte, že byste to takto mohli přetlumočit paní ředitelce?
Váš oddaný syn Scorpius
...
Prohlášení: Povídka nebyla napsána za účelem zisku. Postavy a svět patří J. K. Rowlingové a aktuálním držitelům autorských práv. Duševní vlastnictví překladů jmen, názvů a míst náleží Pavlu a Vladimíru Medkovým, kteří její knihy o Harrym Potterovi přeložili do češtiny.
