Oliver: Venga Sam… ¿Nos vamos? Mañana no hace falta que vayas a la Comisaría… Puedes ir a tomar declaración a Andy… Y luego según la hora en que termines… dijo Oliver intentando distraer a Sam-.

Swarek: ¡Llévame a casa de Andy! –exclamó Sam sin escuchar a Oliver-.

Oliver: Sammy, ya te he dicho que ella iba a acostarse. No querrás hacer que se levante…

Swarek: Si no me quieres llevar tú, iré yo por mis propios medios.

Oliver: Sam, déjalo. Ella no iba a dormir a su casa.

Swarek: ¿Dónde iba a dormir?

Oliver: ¡Maldita sea, Sammy! ¡No lo sé!

Swarek: ¿Ella estaba con Collins?

Oliver: Sí. ¿Por qué? ¿Qué importancia tiene eso?

Swarek: ¿Por qué me has engañado, Ollie?

Oliver: ¿Qué… qué quieres decir?

Swarek: Collins ha comentado alguna vez que vive en la otra punta de la ciudad. Si ella ha ido a dormir a casa de Collins, no ha tenido tiempo material de llegar… y mucho menos de meterse en la cama… Andy no ha querido hablar conmigo, ¿no?

Oliver: Bueno, quizás he exagerado un poco, Sammy. Ella me ha dicho que estaba cansada.

Swarek: Y que no quería hablar conmigo…

Oliver: ¡Vale, Sammy! ¡No quería hablar contigo! ¿Estás contento?

Swarek: Prefiero que no me mientas.

Oliver: ¡De acuerdo! No te mentiré más… Bueno, sólo si es necesario. ¡Anda, vamos para casa!


Nick: ¿Cómo has dormido?

McNally: ¡Bien! Cómo un bebé…

Nick: La vas a gastar –dijo Nick mirando el pequeño papel que Andy sostenía entre sus manos-.

McNally: ¡Lo sé! Pero no puedo dejar de mirarla. Es mi bebé… Pensar que está creciendo aquí dentro -dijo tocándose el vientre-. Es increíble.

Nick: Creo que vas a ser una gran madre.

McNally: ¡Eso espero! No quiero repetir los errores de mis padres.

Nick: No lo vas a hacer…

McNally: Si las circunstancias fueran otras… Todo sería perfecto.

Nick: Bueno… las circunstancias son un poco especiales, pero no hay nada que no sea insalvable, Andy. Tú lo sabes…

McNally: Lo sé. He estado pensando acerca de ello…


Celery: ¿Ya estás despierto? –preguntó Celery entrando en la cocina-. Pensé que al no tener que ir a la Comisaría, aprovecharías para dormir un poco más.

Swarek: Tengo que ir a tomarle declaración a Andy… y también a Collins –dijo Sam con cara de fastidio-.

Celery: Supongo que los dejarás dormir un poco más. Os habéis ido a dormir muy tarde.

Swarek: Supongo…

Celery: ¿Cómo te sientes acerca de todo esto?

Swarek: ¿Acerca de qué? Tengo tantos frentes abiertos… -dijo Sam con tristeza-.

Celery: Pues vayamos paso a paso… Tómate esto… Te hará bien –dijo Celery dándole una taza-. ¿Qué pasa con el bebé?

Swarek: Andy me dijo que el bebé era mío…

Celery: ¿Y qué sentiste?

Swarek: Me sentí tan feliz…Al principio no me lo podía creer. Yo pensaba que Andy estaba en una relación con Collins…

Celery: No quiero que hablemos de Collins ahora. Centrémonos en el bebé, Sam.

Swarek: Yo le pregunté si de verdad era mi hijo… Sé que no debería haberlo hecho, pero lo hice. Cuando más tarde me di cuenta que había metido la pata intenté hablar con ella, pero ella ya no estaba, y luego… ella no quiso hablar conmigo.

Celery: Dudaste de lo que Andy te había dicho… Supongo que ella está dolida.

Swarek: Y con razón… Fui un idiota. Ese niño es algo importante… Algo de los dos. Más de lo nunca hubiera imaginado…

Celery: Vas a ser un padre increíble. Lo sé con sólo mirarte a los ojos. Deberías ver tu cara ahora mismo.

Swarek: Pero ella no me va a poner las cosas fáciles.

Celery: Tendrás que luchar…

Swarek: Sí, y lo haré… No sé cómo lo he hecho durante este año para vivir sin ella –dijo Sam con los ojos llorosos-. ¿Cómo lo he hecho, Celery?

Celery: No sé, Sam. Yo sólo te conozco desde hace unos pocos meses, pero durante este tiempo no has sido la persona más accesible del mundo. Has vivido lo que tú pensabas que era tu historia "perfecta" con Marlo, sin complicaciones… Andy por su parte comenzó a salir con Collins y parecía como si a ti no te afectara… Cuando coincidíamos con ellos te mostrabas frío e indiferente.

Swarek: ¿Cómo podía comportarme así, Celery? Cuando los veo ahora me muero de celos… Él es una buena persona, se nota que la quiere y que la cuida, pero…

Celery: Pero… él no eres tú.

Swarek: ¡No, no soy yo!

Celery: ¿Qué pasaría si Andy quisiera estar con Collins?

Swarek: Si ella quiere estar con él yo lo respetaré… pero no me rendiré sin luchar. Sólo cuando vea que ya no hay ninguna oportunidad bajaré las manos.

Celery: Tienes que hablar con ella. Contarle que no recuerdas algunas cosas… Así ella podrá entenderte un poco más.

Swarek: Intenté comentarle que había perdido la memoria, pero ella pensó que era una excusa…

Celery: ¡Esa muchacha debe estar hecha un lío!

Swarek: ¿Y yo? ¡Qué hay de mi, Celery! Ella no sabe por lo que estoy pasando. Cree que estoy jugando con ella.

Celery: Está claro que tuviste algo con ella mientras estabas con Marlo… Bueno, mientras teóricamente estabas con Marlo, pero eso sólo lo podéis saber vosotros dos. Y para acabar de complicarlo, Marlo también está embarazada…

Swarek: No sentí nada cuando Marlo me dijo que estaba embarazada… Sólo una gran responsabilidad, pero nada más que eso. Cuando me enseñó la ecografía sólo vi un papel que no entendía…. Todo lo contrario que con el bebé de Andy –dijo mostrando el papel que escondía en su mano-. Estoy loco por enseñarle esto a todo el mundo.

Celery: ¿Qué sentiste cuándo viste al bebé de Andy?

Swarek: No sé como describirlo, Celery –dijo enseñándole la ecografía-. Nunca me imaginé que me sucedería a mí. Ver una parte de mí que está creciendo dentro de Andy, es increíble. Ese corazón que latía con tanta fuerza, su cabecita que se está formando. No sé, fue… -dijo Sam con lágrimas en los ojos-. ¡Lo siento! –exclamó, limpiándose las gotas-.

Celery: No te avergüences por llorar, es precioso. Me encantaría que Andy te viera así.


Sarah: ¡Hola cuñada! He hablado con Sam a primera hora, y me ha dicho lo qué paso ayer. ¿Cómo estás?

McNally: ¡Bien! He podido descansar y estoy totalmente recuperada.

Sarah: Este fin de semana voy para la ciudad. ¿Podremos vernos?

McNally: ¡Sí, claro!

Sarah: Sam me contó que voy a ser tía, está loco de contento… Nunca lo había visto así. Me ha mandado la ecografía escaneada.

McNally: ¿De verdad ha hecho eso? –preguntó Andy sonriendo-.

Sarah: ¡Síiii! ¿Puedes creerlo? El hombre de hielo tiene sentimientos…

Tengo que colgar, pero nos vemos pronto. ¡Adiós cuñada!

McNally: ¡Adiós Sarah! –dijo Andy mientras miraba por enésima vez la ecografía-. Parece que papá sí que te quiere chiquitín –dijo Andy tocándose la barriga-. Ahora sólo hace falta que aclaremos las cosas.

Andy desvió la vista de la ecografía hacía su móvil que volvía a vibrar. Parece que esa conversación será pronto chiquitín…

McNally: ¡Sí, dígame!

Swarek: ¡McNally!

McNally: ¡Hola Sam!

Swarek: ¿Cómo pasaste la noche?

McNally: ¡Bien!

Swarek: ¡Me alegro! ¿Es un buen momento para pasar a verte? Necesito tomaros declaración a Collins y a ti.

McNally: Sí, claro…

Swarek: ¿Me puedes confirmar la dirección? Ya estoy por la zona, así es que creo que no voy a tardar mucho…

McNally: ¿Cómo sabías…?

Swarek: ¿Qué estabas en casa de Collins? Sé sumar dos más dos.


Nick: ¿Quién ha llamado?

McNally: Sam.

Nick: ¿Todo bien?

McNally: Sí, sólo quería confirmar la dirección. Está llegando para tomarnos declaración.

Nick: Entonces… ¡Voy a darme una ducha! –dijo mientras salía corriendo con una tostada en la boca-.


McNally: ¡Hola! Realmente no has tardado mucho desde que has llamado –dijo Andy abriendo la puerta-.

Swarek: Estaba a dos manzanas. Recordaba la zona de alguna conversación con Collins.

McNally: ¡Ah!

Swarek: Se te ve bien –dijo Sam mirándola de arriba abajo-.

McNally: ¡Me siento bien! ¿Quieres sentarte? –preguntó Andy señalándole el sofá-.

Swarek: ¿Y Collins?

McNally: En la ducha. Puedes comenzar conmigo…

Swarek: ¡Claro!

McNally: Pero antes de comenzar… Creo que deberíamos hablar del bebé. Ayer no fui justa contigo… Si tienes dudas podemos hacer una prueba de ADN. No me voy a oponer a eso.

Swarek: No tengo dudas, Andy –dijo dejando el bloc de papel en la mesa, para coger las manos de Andy-. Confío en lo que tú me has dicho.

McNally: ¡Vale! ¿Entonces está todo aclarado?

Swarek: ¡No hay nada que aclarar!

McNally: Mañana tengo mi primera revisión. Si quieres, puedes acompañarme.

Swarek: Ibas a ir con Collins, ¿no? ¿No te puede acompañar?

McNally: ¡Claro que me puede acompañar! Pero pensé que tú…

Swarek: ¿Estáis juntos?

McNally: ¿Por qué me preguntas eso de nuevo?

Swarek: Él no se separa ni un momento de tu lado. Allí donde estás tú, está él…

McNally: Él no me ha fallado en ningún momento.. Él siempre está ahí cuando lo necesito. No puedo decir lo mismo de ti.

Swarek: ¿Y eso es suficiente para ti?

McNally: ¿Y para ti es suficiente que Marlo no sea complicada?

Swarek: ¡Touché!