A/N: Thanks to my awesome translator, prettycoraly!

Chapitre 3

« Mais où est Aria ? » Hanna demanda en s'effondrant sur le lit de Spencer. Spencer, venait d'une famille riche et donc elle avait le plus grand appartement. Toby vivait avec elle, mais il est actuellement parti pour X raison donc Alison, Hanna et Spencer avaient voulu avoir une soirée entre fille. Mais apparemment pas Aria.

« Avec Jake, peut-être ? » dit Alison en souriant.

« Ha ! Avoir un petit ami c'est tellement nul » grommela Hanna, la tête dans les oreillers.

« Hey ! Je sors avec Toby ! » Lui rappela Spencer.

« Peu importe. Je ne vois pas pourquoi vous deux avez besoin d'avoir des copains. Moi j'ai juste un paquet de chips comme coloc et ça me suffit. Et ne parles pas de la « Grosse Hanna » Alison » claqua Hanna en regardant l'autre blonde. Alison leva ses mains comme pour se défendre. Ses amies pensaient encore qu'elle n'avait pas changé. N'avaient-elles pas remarqué qu'elle essayait d'être plus sympa ?

« Je suis célibataire aussi ! » Ali rappela à Hanna.

« Oui, je sais. » s'excusa Hanna. « J'en ai juste marre de vous voir vous éloigner dès que vous avez un copain. » dit-elle en s'adressant à Spencer. « Limite, Ali et moi on devrait peut-être se mettre ensemble »

Alison fusilla Hanna du regard « Quoi ? » dit-elle avec une voix alarmée.

« C'est bon je rigole ! » dit Hanna.

« Ok » Alison laissa son esprit divaguer et la première chose à laquelle elle pensa fut : Emily. C'est presque inquiétant, elle l'avait seulement rencontré le matin même. Elle aurait voulu lui demander son numéro de téléphone.

« Alison, tu recommences ! » s'exclama Spencer en agitant ses mains devant les yeux d'Alison.

« Je suis désolée » dit Ali en s'asseyant, espérant que ça l'aiderait à se concentrer. « C'est juste que j'ai pleins de choses en tête en ce moment, je n'ai pas vraiment eu le temps de m'asseoir et penser et apparemment mon esprit profite de ce moment pour le faire »

« Écoute, si tu veux rentrer, on comprend très bien. Peut-être que tu as juste besoin d'une nuit calme » conseilla Hanna.

« Ça va aller, je vais aller boire un verre d'eau » dit Alison en quittant la pièce. Elle alla chercher un verre, ouvra le frigo pour prendre la bouteille d'eau. Ses sentiments étaient tellement compliqués, comme des nœuds géants. Comme si elle aurait besoin de plusieurs années pour s'asseoir et penser et mettre de l'ordre dans sa tête.

Elle sortit de ses pensées avant que son verre ne déborde. Elle remit le bouchon et mis la bouteille au frais. Elle prit un grosse gorgée d'eau et retourna dans la chambre. Cette nuit allait être longue.

Alison se réveilla, allongée sur le lit de Spencer. Elle se leva et vit ses deux amies en train de dormir par terre. Elle se demandait toujours pourquoi elle, se retrouvait toujours dans le lit. Elle attrapa son téléphone et regarda l'heure, il lui restait une heure avant d'aller travailler. Elle détestait que le Grill doive ouvrir à 10h le matin, alors que personne ne venait avant midi.

Ne voulant pas réveiller ses amies, Ali prit son sac et son téléphone et parti. Elle avait les mêmes vêtements que la veille, mais elle arriva très vite à son appartement pour se changer et se remaquiller.

Ali voulait absolument voir Emily par hasard. Elle continuait de se demander pourquoi elle ne lui avait pas demander son numéro. Elle devait la revoir pour l'obtenir ! Malheureusement elle n'eut pas de chance et ne la croisa pas, ni en arrivant, ni en repartant pour le Grill.

EEE

Emily attrapa sa bouteille d'eau et bu. Elle avait toujours aimé courir, c'était son second sport préféré, après la natation. En général elle courait pour se détendre et oublier les soucis du quotidien. Et aujourd'hui ces choses se présentaient sous la forme d'Alison. Elle ne pouvait pas arrêter de penser à la blonde. Et ça devenait limite effrayant d'autant penser à une fille en si peu de temps !

Emily se retrouva sur le chemin du retour vers son appartement. Son tee-shirt lui collait au corps et elle savait qu'elle allait devoir prendre une douche avant qu'elle ne parte. Aujourd'hui Emily voulait trouver un travail. Elle en avait vraiment besoin parce que l'argent qu'elle avait économisé n'allait pas suffire. Et en plus elle pensait prendre quelques cours à Hollis. Quand elle était à l'université, elle avait commencé à passer son examen pour devenir coach, pourquoi pas au lycée ? Elle avait juste à finir ses examens, ce qui équivalait à quelques cours à Hollis.

De l'entrée de l'immeuble jusque devant sa porte, Emily espérait et espérait qu'elle croiserait Alison mais pas de chance. Elle ouvrit la porte, mis sa clé dans la serrure en souhaitant que celle-ci ne resterait pas bloquée. Parce que ce genre de choses allait l'agacer très rapidement. La porte s'ouvrit.

Se dirigeant vers la douche, Emily commença à se déshabiller. Une fois dans la douche, elle tourna le robinet mais rien ne venait. Elle vérifia l'évier. Pareil. Mais qu'est-ce que c'était ce foutu appartement ? Elle venait tout juste d'emménager !

Elle retourna dans sa chambre, se rhabilla, prit son shampoing, ses vêtements et ses clés contre elle et quitta l'endroit. Emily inspira profondément et tapa à la porte d'Ali. Elle attendit mais aucune réponse. Elle essaya à nouveau, mais toujours la même chose. Elle soupira et parti dans l'ascenseur, en essayant d'oublier qu'elle n'avait pas de chaussures.

Elle monta à l'étage sept et trouva l'appartement A14, celui d'Aria. Elle ne savait pas si la brune vivait seule ou pas, mais elle espérait que si c'était le cas, ce serait Aria qui répondrait. Elle tapa doucement à la porte et entendit des pas venir vers la porte. La porte s'ouvrit sur Aria.

« Oh Emily ! » lança Aria en souriant.

« Salut ! Je suis désolée mais il n'y a pas d'eau dans l'appartement. Je vais appeler le plombier mais en attendant est-ce que je peux utiliser ta douche avant qu'il ne soit trop tard et.. » S'expliqua Emily.

« Entre ! Jake est parti travailler il y a quelques heures, je suis seule ! » dit Aria.

« Jake c'est ton petit-ami ? » demanda Emily

« Oui » Aria répondit en souriant. « La salle de bain est là »

« Merci beaucoup ! » remercia Emily, Aria lui sourit en retour. Emily était contente de savoir qu'elle pouvait compter sur ses amis. Et elle se demanda alors si les autres filles étaient aussi sympas qu'Aria et Alison. Elle avait entendu parler de Spencer hier, quand Alison était au téléphone mais elle n'était pas sûre du dernier prénom.

Emily posa ses affaires avant d'allumer l'eau chaude et d'entrer dans la douche. Elle espérait vraiment que cette coupure d'eau ne dure pas trop longtemps, parce que ça aller devenir très embêtant de devoir se promener dans le bâtiment tout le temps pour se doucher, ou se laver les mains ou encore aller aux toilettes.

Une fois lavée, elle sortit et s'habilla. Le reste de ses affaires, et son maquillage étaient encore en bas.

« - peut-être qu'elle essaye de se remettre de son histoire avec Justin » entendit Emily une voix provenant sûrement d'Aria qui parlait à quelqu'un d'autre. Quand elle sortit de la salle de bain, elle alla dans le salon et la cuisine, elle vit la brune assise sur une chaise au bar en train de parler à une blonde. « Oh, Emily, voici Hanna ».

Ça doit être la quatrième du groupe « Salut » lança Emily. « Encore merci Aria ! J'espère que le plombier pourra remettre l'eau en route. Je ne sais même pas pourquoi ça s'est éteint ! »

« Ne t'inquiètes pas pour ça, cet endroit a des problèmes très souvent. Et tu sais qu'Alison habite juste en face de chez toi ? » Demanda Aria.

« Oui, j'ai essayé chez elle mais elle n'était pas là. » informa Emily.

« Elle travaille » dit Hanna en souriant. « Ce que je devrais être en train de faire, et toi aussi Aria ! »

« Oh, est-ce que je vous ai empêché de partir ? » demanda Emily, inquiétée.

Aria hocha la tête « Non ne t'en fais pas, c'est bon ». Emily se dirigea vers la porte, l'ouvrit et donna un sourire aux deux filles.

« Encore une fois merci » elle dit avant de sortir. Elle repartit dans l'ascenseur et retourna à son appartement pour finir de se préparer.

Trente minutes plus tard, Emily conduisait dans Rosewood, en s'arrêtant dans tous les magasins qui semblaient rechercher de nouveaux employés. Aucun des jobs n'intéressait Emily, mais elle postula pour quelques-uns. Elle approcha de la zone des restaurants et remarqua l'Applerose Grill. Ça a toujours été un coin sympa pour traîner en groupe, entre ados ou adultes. Mais Emily n'avait pas l'habitude d'y aller.

Elle entra dans le restaurant et regarda autour. Il était 11h et il n'y avait pas un chien. Et peut-être aucun gérant non plus. Mais les lumières étaient allumées, ce qui voulait dire que quelqu'un avait forcement ouvert les lieux plus tôt. « Bonjour ? » appela Emily.

Elle vit la tête blonde sortir de la cuisine.

« Emily ? » venant d'Alison. « Qu'est-ce que tu fais ici ? » La blonde quitta la cuisine et se mit derrière le bar.

« Bah écoute, j'essaie de trouver un job. Ça embauche ici ? » Demanda Emily.

Alison posa son coude sur le bar et son menton sur sa main. « Malheureusement non, j'ai eu la dernière place il y a quelques semaines. »

Emily soupira mais en souriant tout de même.

« Tu as faim ? » demanda Alison

« Je devrai... peut-être continuer de chercher »

« Probablement » affirma Alison. « Mais il n'y a personne ici, et je vais rester coincée ici seule et pour une heure entière. Donc si tu as faim tu devrais manger quelque chose. »

Emily savait qu'elle ne pouvait pas dire non à Alison. Elle hocha la tête et Alison lui renvoya un sourire. « Assis-toi où tu veux. Tu souhaites quelque chose en particulier ? »

« Surprends-moi » suggéra Em, se sentant confiante. Alison lui rendit un sourire.

« Comptes sur moi ! ».

AAA

Alison retourna à la cuisine et s'arrêta nettement pour respirer un grand coup. Elle savait que les petits papillons qui volaient dans son ventre quand elle voyait Emily, n'étaient pas normaux. Ça n'arrangeait pas la situation. Tout ce qu'elle savait, et surtout qu'elle avait besoin, était de passer du temps avec Emily, même si elle n'avait aucune idée de la raison.

Redescendant sur Terre, Alison réalisa qu'elle devait cuisiner un plat pour Emily. Et si elle était allergique à quelque chose ? Ou si elle n'aimait pas ? Et si-

Relax Ali. Fais quelque chose de simple, comme des pâtes. Tout le monde aime les pâtes. Juste pas en grande quantité, tu ne veux quand même pas que la fille que tu aimes prenne cinq kilos. 4

La fille qu'elle aimait ? Avait-elle vraiment pensé ça ? Est-ce qu'elle aimait Emily.. de cette façon ? Alison sourit pendant qu'elle cuisinait. Pourquoi la question était difficile. Ça devrait juste être oui ou non. Est-ce qu'elle aimait Emily ? Même ce n'était pas simple. Même la question de savoir si elle était gay ou pas n'était pas une simple question. Elle venait d'une famille assez ouverte d'esprit mais elle n'avait jamais considéré l'idée qu'elle pouvait être homosexuelle.

Avant qu'elle ne s'en rende compte, elle avait fini les pâtes et la sauce. Elle amena rapidement le plat à Emily, qui était sur son téléphone. « J'espère que tu aimes les pâtes » Ali s'assura, posa l'assiette devant la brune.

Emily rangea son téléphone et dit « Qui n'aime pas ? » en souriant.

« Exactement » Alison répondit avec un sourire. Elle prit une fourchette et se servit dans le plat. Elle s'étonna du résultat.

« Combien je te dois ? » Emily demanda, en prenant un peu de pâtes.

« Rien du tout, tu as échangé ta compagnie contre de la nourriture » repondit Ali. « Tu aimes bien ? »

« Oui, c'est extra ! » insista Emily « Donc est-ce que tu connais un endroit qui embauche dans le coin ?

« Il y a un beau petit café de l'autre côté de la rue, je pense qu'ils cherchent quelqu'un. Je travaillais là-bas avant d'arriver ici. Ça paye un peu moins qu'ici mais bon.. » expliqua Alison. Elle voulait vraiment qu'Emily travaille dans le coin, pour la voir encore plus souvent.

« J'irai voir, merci » dit Emily.

« Aucun soucis, comment était ta matinée ? » dit Alison, derrière le comptoir.

« Horrible. L'eau a cessé de fonctionner dans l'appart, j'ai appelé le plombier et il vérifie ce qu'il se passe. Mais Aria m'a prêté sa salle de bain. » expliqua Emily. Un million de pensées envahissaient alors l'esprit de la blonde, comme ce à quoi Emily ressemblait nue, se douchant.

« Ça m'est arrivé quand j'ai emménagé » admis Alison. « Ça n'a pas fonctionner pendant plusieurs semaines. La seule chose qui allait, était les toilettes, et encore c'était un miracle ! »

« Sérieux ? » demanda Emily, désespérée.

« Si ça t'arrive, tu es la bienvenue pour utiliser ma douche sans problème quand tu as besoin » suggéra Alison, voulant voir à nouveau un sourire sur les lèvres d'Emily.

« Merci. En fait ce matin je suis d'abord venue chez toi, mais tu étais déjà partie travailler. » Dit Emily.

« Eh bien, je te donnerai un clé alors » suggéra Ali « Se promener dans l'immeuble pendant deux semaines c'est pas très pratique »

Emily regarda sérieusement Alison « Tu me donnerais réellement une clé de ton appart ?

« Bien sûr, pourquoi pas ? Tu vas me voler mes affaires ? » Ali ria.

« Ce n'était pas prévu » dit Emily en souriant tandis qu'Ali remarqua que la brune avait presque fini ses pâtes.

« Ah euh, si on doit partager ma salle de bain, ce serait plus simple si on avait chacun le numéro de l'autre » suggéra Alison en espérant qu'Emily n'ai pas compris sa réelle intention. Peu importe ce qu'elle ressentait pour cette fille, c'était fort.

« Oui, on devrait » dit Emily en donnant son téléphone. Ali donna le sien. Toutes deux échangèrent leurs numéros. Alison s'enregistra comme « Ali » car elle voulait que la brune sache qu'elle pouvait l'appeler par son surnom. Quand elle reprit son téléphone, Ali découvrit le nouveau contact « Emily Fields » C'était un nom assez simple à retenir comparé à celui à celui d'Ali, qui était DiLaurentis.

« Ali ? »

« Oui peu importe, mes amies m'appellent Ali ou Alison. J'aime bien les deux » répondit Alison.

« Ok » dit Emily qui venait de finir de manger. « Merci beaucoup pour le repas, pour la douche et tout le reste ! Je devrai y aller maintenant »

« De rien, on devrait sortir un de ces jours » suggéra Ali. Emily lui donna un sourire.

« Oui j'aimerai beaucoup » répondit Emily.

« A plus tard » dit la blonde.

Emily sortit tout en souriant. Une fois en dehors du Grill, Alison sourit. Gay ou pas, Alison aimait cette fille. Et elle n'avait aucune idée de ce qu'elle allait faire.

Commentez s'il vous plait!