A/N: Thanks to my fabulous translator soso226 :D

Chapitre 16 :

« Comment ça va, Alison ? » demanda la mère d'Ali. Alison sourit sincèrement.

« Ça va super bien. Comment ça se passe avec Papa ? » questionna prudemment Ali.

En face d'elle, sa mère soupira. « Il prend tout ça très mal. » Quelques mois auparavant, la mère d'Ali décida qu'elle voulait demander le divorce. Ali n'était pas surprise, parce qu'ils se disputaient énormément quand elle était plus jeune, mais elle s'inquiétait de la réaction de son père.

Ali fronça juste les sourcils et hocha la tête, prenant une autre gorgée de son café.

« Comment vont les filles ? »

« Elles vont bien. Aria commence des cours d'été la semaine prochaine. Elle veut travailler au lycée de Rosewood. » répondit Ali, se demandant si c'était le bon moment pour mentionner Emily.

« J'ai toujours pensé qu'Aria ferait un excellent professeur. » commenta sa mère, approuvant d'un signe de tête pendant qu'elle buvait une gorgée de son café. « Tu vois quelqu'un, Alison ? »

Et bien, il semblerait que ce soit le bon moment pour mentionner Emily.

Ali se redressa sur sa chaise. « Euh oui, Maman, en fait je voulais te parler à ce propos. »

Sa mère leva un sourcil. « Alison, tu es enceinte ? »

Ali cligna des yeux puis fronça des sourcils. « Non. Non, je ne suis pas enceinte, Maman. » insista-t-elle. Sa mère relâcha un soupir de soulagement puis hocha la tête en direction d'Alison, lui indiquant de poursuivre ce qu'elle avait à lui annoncer.

« Je sais que ça va te surprendre, mais j'espère que tu pourras essayer de comprendre. Je sors avec… une fille. » expliqua Alison, sa voix bien plus douce que d'ordinaire.

Sa mère ouvrit la bouche, puis la referma, pinçant des lèvres. Ali se prépara au pire, mais elle ne pensait pas que sa mère ferait quelque chose de vraiment terrible. Elles restèrent assises silencieuses, leurs cafés chauds dans les mains. Ali observa sa mère avec attention tandis qu'elle assimilait l'idée de sa fille sortant avec une autre fille.

« Maman ? » demanda finalement Ali.

« Tu as raison… c'est une surprise. » dit lentement sa mère, hochant la tête tout aussi lentement. « Mais tu sais que je t'aime, Alison, tu es ma fille. Je ne vais pas te juger sur le fait que tu sortes avec une fille. »

Alison laissa échapper un soupir, bien qu'elle se soit attendue à cette réaction calme. Une petite partie d'elle s'était attendue à ce que l'enfer s'abatte sur elle. « Merci, Maman. »

Sa mère lui fit un sourire. « Alors, qui est cette fille ? »

Ali se sentit déjà rougir. « Elle s'appelle Emily Fields. Elle allait au lycée de Rosewood, et puis elle est partie à l'école de Philadelphie, et maintenant elle est de retour ici, et je l'ai juste rencontrée il y a trois semaines. Sa mère vit en bas de la rue, elle aussi. »

« Quand est-ce que je pourrais la rencontrer ? » demanda sa mère, souriant toujours. Un grand sourire élargit les lèvres d'Alison.

« Dès que t'es libre. » répondit-elle, se mordant la lèvre.

« Et bien, et si je t'appelais quand j'ai un moment pour que vous veniez manger à la maison ? » suggéra sa mère.

Ali hocha la tête. « Ça m'a l'air génial. Merci, Maman. Je suis vraiment reconnaissante d'avoir une maman comme toi. »

« Si seulement tu pouvais revenir dans le temps et dire à l'Alison adolescente qu'elle me dirait ça un jour. » plaisanta sa mère, enlaçant fermement Ali.

Elles bavardèrent encore un petit moment, s'éloignant du sujet Emily pour parler du travail et de la vie en général. Alison appréciait vraiment de passer du temps avec sa mère, maintenant que ça arrivait moins souvent. Elle était d'accord avec sa mère, si elle remontait le temps pour dire à la jeune Alison qu'elle penserait ça un jour, la plus jeune version d'elle-même lui aurait ri au nez sans la croire ne serait-ce qu'une seconde. Elle avait réellement beaucoup changé.

Après le café avec sa mère, Alison put enfin rentrer chez elle. Honnêtement, cependant, elle pensait faire un arrêt à son appartement pour quelques minutes avant d'aller chez Emily. Elles avaient en quelque sorte créer cette règle tacite d'alterner l'appartement où elles passaient leur après-midi. Honnêtement, maintenant c'était comme si elles vivaient dans un appartement deux fois plus grand, et ensemble. Des fois, elles s'endormaient accidentellement ensemble dans un appartement, et c'étaient les nuits préférées d'Ali.

Tandis qu'Ali se garait en face de l'immeuble, elle réfléchit au fait de dire ou non à Emily qu'elle avait rencontrée Paige le jour même. Finalement, elle décida de ne pas lui dire. Elle ne voulait pas que sa petite amie stresse à ce sujet. Paige allait probablement disparaître de toute façon.

EEE

Pendant qu'Emily était absorbée par la rediffusion de Glee qu'elle était en train de regarder, le verrou de la porte de son appartement se déverrouilla. Emily ne s'en inquiéta cependant pas. Les seules personnes ayant accès à son appartement étant elle et Alison.

Comme elle s'en doutait déjà, la blonde arriva dans la pièce avec un sac et une tasse de café. Elle ferma la porte derrière elle et posa son sac, avant de se vautrer dans le canapé près d'Emily. « Hey bébé. » la salua Emily, un rapide baiser sur les lèvres. Ali sourit.

« Salut, désolée d'être en retard. » s'excusa Ali alors que ce n'était pas nécessaire. Emily ne lui en voulait pas d'avoir besoin d'un peu d'argent supplémentaire.

« T'inquiète pas pour ça. » insista Emily, souriant.

« Ben, trop tard. Je t'ai acheté un café et un muffin pour me faire pardonner. » admit Alison, lui tendant le café et la poche. Emily gloussa et prit une gorgée de son café. « Tu ne croiras pas ce qui s'est passé aujourd'hui. »

Pendant qu'Ali disait cela, Emily repensa à l'appel qu'elle avait accidentellement pris de Paige. Elle considéra brièvement en parler à Ali, mais elle ne voulait pas que sa petite amie s'en inquiète. En plus, Paige allait probablement retourner à l'endroit d'où elle venait de toute façon. « Qu'est-ce qui s'est passé aujourd'hui ? » demanda Emily, posant sa tête sur l'épaule d'Ali.

« J'ai parlé de nous à ma mère. » admit Ali.

Emily releva la tête et observa Alison avec surprise. « Comment elle a réagi ? »

« Elle était calme. » répondit Alison avec un sourire. « Elle veut te rencontrer. »

Emily se sentit légèrement rougir de la manière dont Ali lui souriait. « Et bien, j'aimerai la rencontrer. »

« Elle a dit qu'elle appellerait quand elle a une soirée de libre pour nous inviter à dîner chez elle. » expliqua Ali avant de soupirer de bonheur. « C'était une bonne journée. »

« Je suis d'accord. » marmonna Emily, s'appuyant contre Ali à nouveau, cette dernière l'enveloppant de ses bras. Elles étaient devenues bien plus câlines l'une avec l'autre durant ces deux dernières semaines. « Bien que c'aurait été vraiment mieux si t'avais été avec moi plus longtemps. »

« Je me rattraperais. » promit Ali, avant de se tourner pour s'asseoir entre les jambes d'Emily, lui faisant face. Leurs lèvres se rejoignirent instantanément, se fondant parfaitement entre elles. Les mains d'Emily vinrent se placer autour de la taille d'Ali et sous sa chemise, bougeant contre sa peau douce. Emily aimait la peau d'Ali. En toute honnêteté, elle commençait à aimer chaque partie d'Ali, mais elle ne savait pas quand elle devrait lui dire.

Ali gémit contre les lèvres d'Emily et conduisit ses lèvres vers le cou d'Emily. La brunette gémit immédiatement. Les mains d'Alison étaient sous son chemisier, caressant ses abdos, et c'était si bon de sentir les mains de la blonde sur elle.

Après quelques minutes d'intenses baisers, Ali murmura : « Je me rattrape là ? »

« Mmh, peut-être si tu continuais ? » demanda Emily, emportant Alison dans un autre baiser. Honnêtement, elle voulait vraiment juste rendre les choses plus sérieuses avec Ali, mais elle ne voulait pas que ce soit précipité ou fait au mauvais moment. Elle voulait que ce soit parfait, et elle avait le sentiment qu'Ali pensait la même chose.

Alors elle attendrait, mais tandis qu'elle chutait éperdument dans les méandres de l'amour, elle ne savait pas combien de temps elle pourrait tenir avant de vraiment profiter de son extraordinairement magnifique petite amie.