SOMETHING IN COMMON

AUTORA: MRS SCORPIUS MALFOY

TÍTULO TRADUZIDO: Algo em comum

TRADUTORA: LOVEKINGSLAYER

SHIPPER: Sasusaku

CENSURA: M

SINOPSE: TRADUÇÃO/UA - Sakura Haruno e Sasuke Uchiha não têm nada em comum a não ser uma filha chamada Sarada.

NOTA DA TRADUTORA: Todos os personagens pertencem à Masashi Kishimoto e a história pertence à MrsScorpius Malfoy, a mim pertence apenas a tradução.

DISCLAYMER: All characters belong to Masashi Kishimoto and the story belongs to Mrs Scorpius Malfoy, only the translation belongs to me.

SOMETHING IN COMMON

Parte IIX

Sasuke não sabe o que se passa na cabeça de Sakura para ela reagir assim.

Quando ele lhe deu o presente que comprou mais cedo, depois de ter aquela conversa estranha com Madara, ele pensou que ela iria ficar feliz. O minusculo vestido branco e rosa parecia um presente adequado para sua futura filha.

Entretanto, parece que a opinião de Sakura sobre o assunto não é a mesma. Ele entrega a sacola com o presente, ela abre e começa a chorar do nada. Não sabendo como reagir, Sasuke escolhe o óbvio e pergunta o que a incomoda tanto sobre o vestido.

"É um vestido!" Sakura chora, sentando no sofá na sala de estar. "Eu não quero que o meu bebê seja condicionado a um gênero! Ela não deve ser classificada como menina antes mesmo de andar e falar, sem dar a sua opinião se ela quer usar um vestido ou smoking!"

Ele está intrigado com as palavras bruscas dela, sem nunca ter pensado em se preocupar com o que sua filha usará quando ela não é capaz nem de comer sozinha ainda. Ele olha em volta desesperado na tentativa de encontrar algo para confortar uma Sakura grávida e hormonal. Seus olhos encontram a pilha de livros que ele assume que ela leu mais cedo. Existe uma vasta seleção de guias parentais – e para sua surpresa – um livro de compreensão de sexo na primeira infância.

Sasuke revira os olhos sem que Sakura perceba e se senta ao lado dela. Ela ainda está chorando e segurando o pequeno vestido que ele comprou.

"Eu irei devolvê-lo amanhã de manhã."

"Oh, não, por favor, não faça isso! Desculpa, eu só... estive lendo."

Ele aponta para a pilha de livros com a cabeça e ela balança a cabeça em resposta, fazendo beicinho. É normal que as mulheres se transformem em um bebê enquanto estão carregando um deles?

Eles terminam a noite comendo macarrão de copo com queijo processado e assistindo filmes. Esta é a primeira vez que Sasuke se lembra de passar tantas horas com Sakura sem uma sensação desagradável sobre a ausência dele na vida dela. E, apesar das palavras de Madara mais cedo, ele descobre que está gostando da ideia de dar ao menos um dia inteiro para Sakura e sua filha que irá nascer, ao invés das três horas semanais.

"Você está livre no sábado? Eu preciso comprar mais roupas para ela."

"Desculpe, eu não estou. Eu tenho", ele hesita por um instante, "Eu tenho um encontro." O papel com o número que Madara lhe deu parece significativamente mais pesado em seu bolso.

Sasuke sabe que as coisas entre ele e Sakura não estão destinadas a darem certo. Primeiro de tudo, ela não demonstra qualquer interesse nele, e ele não quer imaginar que algo poderia eventualmente acontecer. Porque elas já estão mais confusas do que poderiam ser. Claro, ela é uma mulher inteligente e será uma ótima mãe. Mas ele tem um estilo de vida totalmente diferente, uma vida que ela nunca iria se encaixar, ela nunca seria feliz com ele.

E ele... ele tem de ignorar a forma com que seu dia brilha ao vê-la sorrir.

Então ele precisa seguir em frente com a sua vida e encontrar alguém mais apropriado para o mundo que ele veio. Isso não significa que o encontro às escuras no sábado vai render alguma coisa, mas ele não pode ficar com as mãos nos bolsos enquanto ele sabe que Sakura pode facilmente encontrar alguém para completar sua vida romântica.

Entretanto, ele não escolheria outra mulher para ter sua filha.

NOTA DA TRADUTORA: Queria agradecer a todas que deixaram reviews nesta fanfic, um beijão especial para NathyNaitorei, Gabelost, Cami, Tomoyo, Taty, , SweetLuh, S , xXxLinexXx, Cata e todos os outros guests que tiraram um tempinho para mostrar seu amor!

E é agora que o romance entre Sakura e Sasuke começa a divergir (?), cenas dos próximos capítulos!