SOMETHING IN COMMON

AUTORA: MRS SCORPIUS MALFOY

TÍTULO TRADUZIDO: Algo em comum

TRADUTORA: LOVEKINGSLAYER

SHIPPER: Sasusaku

CENSURA: M

SINOPSE: TRADUÇÃO/UA - Sakura Haruno e Sasuke Uchiha não têm nada em comum a não ser uma filha chamada Sarada.

NOTA DA TRADUTORA: Todos os personagens pertencem à Masashi Kishimoto e a história pertence à Mrs Scorpius Malfoy, a mim pertence apenas a tradução.

DISCLAYMER: All characters belong to Masashi Kishimoto and the story belongs to Mrs Scorpius Malfoy, only the translation belongs to me.

SOMETHING IN COMMON

Parte XVI

Sakura se pergunta para onde o tempo foi. Parece que foi ontem que Sarada nasceu, desde que ela foi amamentada e cochilava a cada três horas. Uma coisa é estudar o crescimento de um bebê em uma sala de aula com um projetor, outra coisa é testemunhar em primeira mão. Sua filha está crescendo saudavelmente, fazendo todas as coisas que um bebê de oito meses faz. Seus sorrisos e risadinhas são agora acompanhados por dois dentes frontais nas gengivas superiores, e Sakura não consegue evitar em tirar fotos de tudo que Sarada faz.

O quarto dela agora está repleto com brinquedos e livros que fazem sons. Sarada consegue sentar sozinha, e começou a engatinhar para o desgosto de sua mãe. Sakura leva Sarada para Konoha U toda vez que é possível. Tsunade fica mais que feliz em ter a pequena brincando em seu escritório enquanto a mãe assiste as últimas aulas da sua carreira acadêmica. Felizmente, tio Itachi também está feliz por passar seu tempo com a sua sobrinha, e eles frequentemente saem para almoçar quando suas agendas batem.

Sakura nunca esperou que encontraria no tio de sua filha um bom amigo. Itachi compartilha sua sabedoria sobre o desenvolvimento social dos bebês enquanto Sakura olha através da perspectiva científica. Ele as deixa em casa sempre que é possível, e nunca menciona Madara. Na verdade, ele se esforça para que seu tio-avô não esteja na casa dele quando Sakura deve visitar o distrito Uchiha, o que ela é realmente grata.

Sasuke não dorme mais no sofá dela desde que ela começou a permitir que ele leve Sarada para o seu apartamento nos finais de semana. Ela não foi para lá ainda, com medo de encontrar Karin. Sasuke não faz esforço para apresentar as duas ou menciona ela.

Os pais dela vem visitá-la quando está perto da sua cerimônia de formatura. Quando ela anda no palco, recebe seu diploma, ela se sente que completou mais uma grande etapa na sua vida.

"Meus parabéns, querida" Mebuki abraça sua filha e passa Sarada para os braços dela.

Sakura deixa a bebê ensopar seu ombro, tão feliz para se importar que o seu vestido de formatura está sendo manchado com baba de bebê. Ela é então parabenizada por Tsunade, que também está vindo para uma pequena celebração no apartamento dela.

Quando ela chega em casa, Ino e Sai estão decorando a sala de estar. Naruto e Hinata chegam um pouco depois, a barriga e tornozelos dela estão inchados como sinal do último estágio da gravidez. Sakura acha que é excitante que Sarada terá um amigo para brincar em breve.

Itachi, Sasuke e Karin chegam por último. Antes, ela se sentia ansiosa sobre convidar a mulher, mas então ela percebeu que ela não poderia evitar um encontro apropriado por muito tempo. Se ela ficará na vida de Sasuke, então ela deve saber quem estará na vida de Sarada quando ela for mais velha.

A primeira coisa que chama a sua atenção é a pedra brilhante no dedo de Karin. Ela sente um nó se formar na sua garganta, mas ela o engole, ela se lembra que este é o dia dela brilhar e ela já realizou muitas coisas na sua vida para se preocupar sobre a vida amorosa de Sasuke a este ponto.

Ela só quer conhecer esta mulher - noiva dele, pelo que parece - e é isso. Cumprimentar ela, mostrar cortesia e então manter distância.

Mas Karin não parece ser sutil ao mostrar seu anel de noivado enquanto Sasuke ignora as tentativas dela em dizer como ele propôs casamento. Honestamente, Sakura não quer nem imaginar como aconteceu.

Hinata não quer descobrir também. Quando Karin sai da cozinha, todas as mulheres estão servindo comida, Hinata faz uma careta para a mulher, o que é uma visão inusitada para Sakura testemunhar. Sua amiga não é do tipo que demonstra hostilidade para as outras pessoas, preferindo manter as emoções para si e evitar conflito. Mas se Hinata não gosta de Karin para dar uma encarada daquelas, deve haver um bom motivo.

Devem ser os hormônios da gravidez.

"Eu não gosto dela," a esposa de Naruto afirma.

"Mas você gosta de todo mundo," Ino fica com os braços cruzados, igualmente confusa, como Sakura. "Você está finalmente mostrando outro lado com a gravidez?"

"Não é só… não importa. Nós estamos aqui para celebrar o sucesso de Sakura. Aliás, vocês tem algum ramen?"

Sakura quer saber o motivo de Hinata não gostar da prima de seu marido. Ela quer pensar que é por causa de problemas de família e não por que Karin está namorando Sasuke. Só faz mais sentido que a sua amiga não goste de Karin quando ela a vê nas reuniões de família.

De qualquer maneira, ela não irá deixar isso abaixar sua auto estima. Ela acabou de se formar na faculdade, tem um emprego esperando por ela no hospital geral de Konoha, sua filha está saudável e ela está cercada pelos seus familiares e amigos.

"Parabéns, Sakura", diz Itachi antes de partir. "Eu não escolheria outra mulher para ser a mãe da minha sobrinha."

A afirmação, na frente de todos os convidados, é bem ousada. Sakura está prestes a agradecer por ele ter vindo, mas ele a beija na bochecha e logo vai embora. Ela fica parada, embasbacada, todo o tempo ignorando uma Karin irritada e um Sasuke ciumento que seguem Itachi.

NOTA DA TRADUTORA: Aproveitando enquanto ainda tem luz no bairro e atualizando SiC.

Sarada está crescendo e Sakura já se formou.

Itachi ajudando Sakura e Sarada, que tio babão 3

Hinata também não gosta da Karin LMAO, até a Ino ficou surpresa.

E o que foi essa declaração do Itachi? Prevejo briga estilo programa do Ratinho na volta para casa!

Kisses and show me your love!