el capitán spock esta hablando con autoridades betazoid "y creo que la humana debe prioritariamente permanecer ...", cuando recibe un llamado, percibe una vibración en su bolsillo, al bajar la mirada para tomar su aparato vulcano de comunicaciones y levantar la mirada después de tomarlo observa que los betazoides presentes intercambian miradas y el mirándolos les dice "tengo un llamado importante de mi nave, me permiten un momento", los betazoides inclinan la cabeza y al mirar que el capitán spock se aleja se reúnen ellos y empiezan a hablar, 2 de ellos hablan por aparatos de su tecnología, el capitán spock alza su aparato y lo pone frente a su cuerpo, oye en su idioma "el grupo mg'ma de la nave exploradora pr'sper fue atacado por un grupo de naves romulanas cerca de un sistema planetario que la federación terráquea nos reporto para permanecer durante el período de reestablecimiento", el capitán spock dice hablando suavemente en vulcano "¿quién reporto el incidente? ¿algún dato?", escucha en vulcano "el reporte es de la propia nave pr'sper, que no hubo mensaje de aviso, dos de las naves asignadas a ser escoltadas fueron dañadas, las naves romulanas desaparecieron después de perder 3 naves, la nave pr'sper esta en una ruta de viaje alterna, su representante pidió ayuda a las naves de la flota de la federación", el capitán spock pregunta "¿se ha reportado el incidente a romulo?", el aparato tarda unos momentos "romulo desconoce un gobierno vulcano", el capitán spock levanta la cabeza.
kirk esta sentado observando en la pantalla de la computadora de la nave una imagen de el planeta gigante gaseoso cuyo único satélite esta siendo dejado atrás por la nave, han llegado a el sistema estelar que estaban buscando y han establecido con la computadora las posiciones planetarias de el sistema y habían maniobrado para acercarse al planeta mas exterior, del cual uno de sus satélites les había salido al paso, lejanamente e impresionantemente al salir de warp, dice volteando a su oficial científico "bien, establezcamos primero, si este satélite o planeta anexo a este gigante gaseoso tiene atmósfera y establezcamos un diagrama de órbita", se voltea hacia su primer oficial "sulu, volemos de acuerdo a los nuevos datos, tomemos tiempo para que el oficial científico estudie este sistema, sin meternos en atmósferas, ¿si?", sulu inclina y sube la cabeza "si capitán", el oficial científico objeta "capitán, en teoría, podemos estar pasando por la atmosfera exterior de el planeta o el satélite que dejamos atrás", el capitán dice levantándose "es cierto, entonces volemos lo mas seguramente posible, me retiro a mis habitaciones", la oficial dice "capitán abandonando el puente", kirk saluda pasando al elevador; en su habitación kirk recibe la noticia de que, la llamada que había pedido para la tierra a el oficial medico leonard mccoy a la salida de warp aún en el espacio exterior del sistema aún no se había podido establecer, kirk dice "insista por favor".
el vulcano spock lee los informes traducidos de los betazoid que le entrega nyota, ella le observa sentada *una mujer que estudiaba procesos de investigación policíaca, de antes de la hecatombe terrena, los betazoides están estableciendo mapas de aquella época, cambios de la naturaleza y de la población*, ella ya conoce el contenido al haber hacho ella su propia traducción a pedido de spock, ella le dice "tomando en consideración los últimos acontecimientos y el último reporte betazoide, tu propia entrevista ¿crees que los humanos antiguos, mis congéneres, puedan ser aliados?", ella se levanta y se le acerca, spock solo alza la vista, "en nuestros descansos hemos estudiado historias de la tierra, era una vida de colonizadores", el vulcano spock recuerda una frase de la humana antigua y su contexto *viajes de cien kilómetros en una hora*, *eso requiere paciencia, aún para colonizadores, pero sus actividades con khan*.