en la nave vulcana el doctor mccoy observa que algunos puestos, o tripulantes pasados al pasar por el pasillo, son humanos, la embajadora t'pol le hace la observación de "tiempos difíciles para mi pueblo doctor, cada nave vulcana esta constituida con un mínimo de tripulación de la federación", a lo que el doctor mueve la cabeza con un "mjm", la embajadora lleva al doctor mccoy a una sala donde le señala un sillón tipo personal frente a una mesa, el doctor se sienta, la embajadora pregunta "¿desea algo?, ¿de comer?, "aparece una fuente de frutas y algunos alimentos procesados, el niega con la cabeza, ella continúa "¿o de beber?", desaparecen los alimentos y aparecen jarras y botellas con vasos, el doctor mccoy dice "ese líquido obscuro, en un vaso", ella avanza y toma la botella destapándola, la deja y acomoda el vaso, toma de nuevo la botella y sirve, la embajadora le extiende el vaso a bones mccoy que se queda viendo la bebida en su mano murmurando "pensé que era un catalogo holográfico", la embajadora se aleja un poco y dice "casi es exacto, pero la matriz visual es reemplazada por una matriz energética que solidifica", la embajadora t'pol piensa *solo hasta ahí, para que explicar mas*, pero el doctor toma un trago "¿teleportación?, he visto algunas teleportaciones estando en servicio", el doctor observa el vaso en sus manos, la embajadora t'pol dice "¿en servicio?, tengo entendido que lleva menos que yo, que serví 6 años en la nave terráquea enterprise", el doctor mccoy dice "si, bueno, tiempos extraños o extraordinarios, soy uno de esos cadetes cuya primera misión incluyo una emergencia de combate", la embajadora t'pol hace la observación "si claro, el romulano nero, ¿cuál fue la frase de la bitácora de spock?, nos hemos convertido en una especie en peligro de extinción, los humanos de la nave enterprise nx-01 y yo combatimos y experimentamos la misma posibilidad pero para los humanos, una exploración aprovechando avances tecnológicas humanas", el doctor mccoy "hay una gran coincidencia, yo también serví en una nave llamada enterprise, necesitaría checar el tipo, nos sacaron de la academia de la flota", voltea a ver a la embajadora preguntando "por cierto, soy doctor en exobiología, ¿ hace 250 años de ese viaje?", la embajadora arquea el ceño, tarda unos segundos "unos 150 años doctor", la embajadora t'pol dice unas palabras en vulcano y aparecen unos aparatos en la mesa, al otro lado de la mesa aparece un sillón, ella camina hacia el sillón, se sienta, dice "doctor, ¿qué impresión tiene de el humano antiguo khan?", el doctor mccoy contesta "embajadora, si me hubiera preguntado antes le hubiera contestado que es un super hombre con complejo de super hombre porque soy doctor y le salve la vida a alguien con su sangre", la embajadora dice "algo no tipico que yo sepa, ¿y ahora?", el doctor mccoy dice tristemente, quizás tan solo para dar una impresión así, "he estado verificando estados biológicos y corporales de los cadetes y soldados de defensa planetaria para pasar como tripulación de la flota de la federación y las naves vulcanas, caracteres de todos tipos le aseguro", la embajadora le dice "bien, en estos aparatos están estudios metabólicos y biológicos de una humana, tenemos unas horas antes de llegar al sistema betazoide, por cierto , estos son sus resultados, el capitán spock no quiso esperar a ver si nos permitían los estudios de la federación", el doctor le dice "¿entre su catalogo de bebidas tiene café?, me lo pondría mostrar de nuevo".