Disclaimer: ni Rurouni Kenshin ni sus personajes me pertenecen, son propiedad de Nobuhiro Watsuki, yo solo los tomo para crear esta historia que espero sea de su agrado.
Este fic tampoco, es una traducción del fic "Boy meets dad" de Kagome Taisho.
Conociendo a mi padre
Cap. 10
El desayuno
Desde la charla en el techo, los dos pelirrojos se habían vuelto casi que inseparables.
Sin embargo, la relación entre padre e hijo no era un lecho de rosas sólo porque Kenji finalmente limpió su conciencia con Kenshin sobre sus orígenes por el momento.
Kenji se sentía como si pudiera actuar normalmente alrededor de Kenshin ahora, parecía que ya no tendría nada pendiente de que hablar o aclararle. Si antes no se soltaba, ahora era brutalmente honesto. Kenshin también por supuesto, sentía más seguridad para su cordura porque ahora tenía a alguien con quien hablar el tiempo que quisiera.
Kenshin, por su parte, a veces se encontraba en acercarse con cautela a Kenji debido a la confesión de éste sobre odiarlo en un futuro. De igual forma se sentía realmente culpable cuando recordaba las veces en que lo había atacado, sin embargo debía admitir que sentía un gran orgullo por ver que su hijo era muy hábil con la espada, incluso, en su opinión, que debió admitir a si mismo que estaba un poco sesgado puesto que el chico era de su sangre, es que no solo era hábil con la espada, sino que era un joven de mente muy brillante. Además de eso, el chico tenía muy buena moral y conducta…
Me pregunto si él saco eso de mi o de su madre….
A pesar de su fácil aceptación y orgullo sobre Kenji, Battosai todavía estaba tratando de acostumbrarse al hecho de que el adolescente era dos años mayor que él si es que realmente era su hijo. No sabía, no tenía experiencia de ello, y lo único que consiguió fue permanecer perplejo sobre cómo manejar con la situación.
Todo era muy complicado.
El joven hitokiri también podía sentirse menos huraño y más sensible cada vez que miraba a Kenji, y no podía dejar de preguntarse acerca de la madre del chico en todo momento.
Si alguien considera esta recién cercanía entre el asesino experto y el nuevo guardaespaldas inusual, nadie comentó sobre ello. Inclusive el propio Katsura estaba satisfecho de que su joven hitokiri pareciese que había ganado un amigo.
En su camino hacia el desayuno, Battosai no podía dejar de notar la sonrisa que estaba firmemente implantada en el rostro de Kenji. Él levantó una ceja en cuestión.
-Ha sido más de una semana, diez días para ser exactos.- Kenji comentó.
Kenshin frunció el ceño. ¿Eso se supone que significa algo? Él no podía entender cuál era el significado de esa declaración. -¿Más de una semana de qué?
-Desde que llegué aquí. Usted me dijo que no iba a durar una semana con mi 'pedazo de chatarra' como espada, ¿recuerdas?
Como Kenji continuó regodearse, Kenshin recordaba esa conversación particular.
-Bueno, considerando que eres sangre de mi sangre, debo esperar a que dures más tiempo que una semana, incluso con esa espada inútil tuya.- Kenji gruñó, pero el joven hitokiri continuó, ajeno al temperamento de indignación que yacía creciendo en su hijo.
-Además, ahora que sé quién eres, ¿de verdad crees que voy a dejarte morir? Yo te protegeré, no te preocupes. Nadie se atreverá a ponerte un dedo encima y sobrevivir.
El pelirrojo mayor se burló.
-Disculpa Kenshin- dijo arrastrando las palabras, causando a Kenshin fruncir el ceño.
A Kenshin no le gustaba ser llamado "Kenshin" por su hijo, incluso si el chico era mayor, pero cada vez que discutían sobre cómo llamarse el uno al otro, terminaban en una batalla de voluntades sin vencedor, Kenji se negaba a llamarlo a él "padre" ya que haría levantar sospechas; Kenshin se negaba a dejar que Kenji lo llamara simplemente 'Kenshin' porque era técnicamente su padre y sonaba como una falta de respeto; también se negó a que lo llamase "Battosai" porque solidificó el hecho de que su padre era en realidad un asesino despiadado y no quería pensara en ello.
-Yo recuerdo claramente que el trasero de alguien fue derrotado hace unos días- Kenji miró fijamente a la herida diagonal de Kenshin en la mejilla izquierda que parecía que estaba empezando a sanar. -Si puedo derrotar al legendario Battosai, ¿no crees que soy más que capaz de 'cuidar' de mí mismo?
-Pero usted sigue siendo mi hijo -Kenshin bajó la voz a un susurro.
-¡Pero yo soy mayor que tú!
-¿Y?
-Yo soy mayor que tú.
-¿Y?
-¡Que yo soy mayor que tú!
Kenshin suspiró. - ¿Y qué? Sólo porque eres mayor que yo en estos momentos no cambia los hechos, ¿verdad? Debes mostrar respeto a tu padre.
-Bueno y tu bebes mostrar más respeto a los mayores y soy técnicamente mayor que tú.
-Eres un cabeza dura.
El joven guardaespaldas resopló. - Probablemente lo saqué de ti.
-No, probablemente lo sacaste de tu madre.
-No lo hice.
-claro que sí.
-No.
-Detente.
-No.
-Sí.
Una y otra vez discutían hasta que llegaron a la sala de comedor. Ver a Battosai discutiendo con quien tuviese su aspecto similar era un comportamiento normal en la posada por ahora así que no era de extrañar que nadie levantó la cabeza de su sopa de miso al ver a los dos pelirrojos discutir.
-fui amable contigo ¿sabes?
-¡Claro que no!
-Si yo hubiera sabido que podías utilizar mi estilo de espada, habría llevado la lucha a algo más en serio.
Kenji sólo entornó los ojos y dio un mordisco a su bola de arroz. Himura Battosai ha sido muy hablador en estos últimos días, y se convirtió en lo que podía ser descrito como amistoso, para Kenji. Si él no lo conociese mejor… -Sabes Kenshin, creo que estás siendo suave conmigo solo porque ahora sabes quien soy…
-¡Yo no lo soy! - Battosai negó vehementemente.
-Podrías haberme engañado.- Kenji le dio una sonrisa ofensivamente satisfecho de sí mismo, sentió que ganó esta ronda.
Antes de que el joven hitokiri pudiera llegar a darle una remontada, Iizuka apareció a su lado, ganando su atención. - Tengo otra misión para ti esta noche- Le dijo a Kenshin y le deslizó un trozo de papel.
Por primera vez desde que aceptó el trabajo como un Hitokiri en las sombras, Kenshin se sentió muy incómodo. ¿Qué pensaría Kenji de mí en este momento? Él aceptó el trozo de papel de Iizuka y asintió con la cabeza mientras el hombre se puso de pie y salió de la habitación.
Un incómodo silencio pasó entre los dos, por primera vez en varios días.
-Está bien, lo entiendo. Es su trabajo.- Habló Kenji, tratando de aliviar la tensión. Él mismo tenía que ir a las asignaciones de guardaespaldas durante los últimos días, pero sabía que el trabajo de Kenshin era muy diferente al suyo.
Ellos realmente necesitaban conseguir algo más importante por este medio sangriento. Si Kenshin no hacía su trabajo, entonces no va a ayudar a marcar el comienzo de la nueva era Meiji y aquello era igual a una mala noticia.
-Entiendo- dijo Kenji de nuevo y puso una mano tranquilizadora sobre el hombro de Kenshin, apretándolo.
Parecía funcionar, ya que Battosai casi sonrió y asintió con la cabeza con gratitud. Y así los dos Himuras continuaron comiendo el desayuno en agradable silencio.
Notas de la Traductora (Pola de Himura): eeea volví entonces, lamento no haber actualizado antes, pero estaba en el trabajo final de mi último semestre¡ ósea el peor de todos¡ y no saben ni se imaginan el tiempo y la energía que me comió¡ y me fue excelente :D ahora que soy libre me tome la libertad (valga la redundancia) de tomarme algún tiempito de descanso.
Sobre el otro fic, ese me toma un poquito más de tiempo puesto que es original y tengo que pensarlo todo, además, siempre que me pongo frente al pc me distraigo mucho, la próxima vez no vuelvo a publicar un fic si no tengo escrito ya varios capítulos… voy a empezar uno nuevo, me llegan muchas ideas a la cabeza jaja aquí les dejo, este capítulo aunque corto, me causa muuucha gracia jaja espero que lo disfruten, y dejen comentarios, bye bye.