Note de la traductrice : Grâce à vos reviews encourageante j'ai pu encourager l'auteur pour avoir le chapitre 15 ! Il a été posté il y a environ un mois de même que le chapitre 16 et je suis désolé de ne pas avoir traduit plus tôt…
Elle était choquée de le voir, mais pas surprise. C'était évident qu'il avait des vues sur elle, ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne trouve un moyen de contourner Rogue.
L'horloge montrait 14H27. Rogue ne serait pas de retour avant des heures comme c'était toujours le cas lorsqu'il était appelé auprès du Seigneur des Ténèbres. Elle était prisonnière, elle était impuissante et elle n'avait aucune connaissance des points faibles de cet homme pour compter dessus. Lucius Malfoy était le bâtard le plus froid qu'elle n'avait jamais rencontré, Drago était un minou par rapport à son dragon de père.
Il continua à se tenir debout, comme une statue divine au centre de la pièce. C'était un bel homme, il ne servait à rien de le nier. Si ses traits étaient plus doux, sa personnalité opposée à celle qu'il avait, Hermione pourrait même le trouver attirant. Sa beauté ne servait qu'à alimenter son arrogance. Beauté, argent, pouvoir. Son égo avait prospéré sous ces effets combinés et avait créé le monstre hautain et impitoyable devant elle.
Soudain, il leva ses mains et les claqua une fois ensemble dans une appréciation moqueuse. « Vous avez fait un bon travail ici n'est-ce pas Granger ? Il ricana. « Vous voyez, c'est facile n'est-ce pas ? Et beaucoup mieux pour vous dans le long terme, personne ne veut d'un esclave paresseux, n'est-ce pas ? Vous ne voudriez tout de même pas être celle qui embarrasse votre maître en restant assis sur votre beau cul toute la journée tandis qu'il est dehors à travailler dur pour vous nourrir et vous vêtir. »
Il laissa tomber ses mains et bougea vers la même chaise en cuir sur laquelle Hermione avait eu ses blessures collées tout à l'heure. Il s'assit avec une grâce incroyablement fluide, c'était presque comme s'il n'avait pas bougé du tout, comme s'il était tout simplement apparu dans un autre endroit.
« Savez-vous où Severus garde son bon whisky pur-feu ? Le whisky 12 ans d'âge pas le 13 ans d'âge. C'était une année terrible. » Il leva un sourcil quand elle ne répondit pas. « Votre maître et moi-même sommes de très vieux amis, donc je suis sûr que ça ne le dérangerait pas de partager. » Ses paroles avait été dîtes avec un double sens à peine voilée.
Se rappelant où était ranger le whisky, Hermione se dirigea vers la plus grande des armoires sur le côté gauche de la salle et récupéra soigneusement le whiskey prisé de Rogue. Elle déboucha la bouteille et en versa dans un seul verre.
« Et un pour vous-même. »
Elle ne prit pas la peine de s'y opposer. Il ne pourrait pas prendre « non » comme une réponse et il n'y avait aucune raison d'avoir un affrontement avec lui à ce stade précoce. Rogue serait assez en colère contre lui par la suite, il ne prendrait pas la peine de la punir elle pour boire son whisky sous le commandement de Malfoy. En outre, un peu de soulagement avec ce liquide pour ses émotions était exactement ce dont elle avait besoin en ce moment. Tout ce qui pouvait adoucir cette rencontre avec la bête blonde était le bienvenu. Elle prit un deuxième verre et versa une généreuse quantité dans chacun – un peu plus dans son propre verre. Elle plaça les deux verres sur un plateau, en sachant que ses yeux avaient reposé sur elle pendant tout ce temps, et se tourna avec la tête haute pour le servir.
Alors que Malfoy prenait son verre, il fit signe à Hermione de s'asseoir en face de lui. Il leva son verre vers elle et prit une longue gorgée. Elle fit de même. Le whisky pur-feu était dégouttant, mais la brûlure voyageant dans sa gorge était réconfortante et revigorante.
« Dîtes-moi Granger, comment vous adaptez-vous ? Il doit être terriblement difficile pour une sang-de-bourbe d'avoir eu un immense privilège derrière son statut, puis de l'avoir vu s'envoler et enfin être retournée à sa place. Je peux seulement imaginer. C'est cruel, vraiment, mais tout est là où il doit être maintenant. »
Hermione se concentra sur la douleur sur ses fesses. L'effet apaisant de l'eau n'avait pas duré longtemps et l'élancement était progressivement de retour, le sort de guérison de Rogue n'avait pas fait un travail correct, elle pouvait seulement supposer les raisons du pourquoi, l'homme était un maître avec sa baguette. Si elle pouvait se concentrer sur la douleur, elle pourrait s'empêcher de faire quelque chose de stupide comme répondre à sa question. Ou pire, fondre en larmes. Elle prit une autre gorgée de whisky pur-feu.
« Je vous ai posé une question. » dit-il doucement.
Autant dire la vérité. « C'est difficile. » dit-elle simplement.
Il semblait être béatement satisfait de sa réponse et se détendit un peu plus dans le fauteuil de cuir, buvant avidement le liquide ambré de son verre.
« Pauvre chose. » dit-il sans une once de sincérité. « Si j'avais pu décider, cela aurait été comme ceci depuis le début et il vous aurait été épargné la dure transition. »
Hermione ne dit rien, et ils restèrent assis en silence pendant une courte période, chacun prenant de temps en temps une gorgée de leur verre. Il finit le sien en un rien de temps, il avait clairement hâte que quelque chose se passe. Bien qu'elle gardait ses yeux fermement sur le sol, elle pouvait sentir son regard sur elle en permanence. Il ne fit aucun effort pour cacher ses attentions et il la dévisageait sans honte. Elle commença à se tortiller légèrement, ses mains devinrent agitées et elle avait du mal à ne pas lever les yeux. Il était si tentant de le regarder juste pour le défier, mais elle résista.
« Une autre boisson. » dit-il soudain. Hermione accueillit la distraction bien que petite, et se leva soigneusement de sa chaise. Elle tendit la main, prit son verre et le sien et les remplit avec plus d'alcool qu'avant. Elle lui tendit le verre et se retira vers son siège, en prenant une grande gorgée de sa boisson pendant qu'elle retombait dans le fauteuil. Le whisky descendait plus facilement maintenant et ne brûlait plus tellement. Elle commença à sentir un bourdonnement et sut que le whisky commençait faire effet. Elle aimait ça.
Cette fois, Lucius déversa simplement le contenu en entier dans sa bouche et l'avala. Il plaça ensuite le verre vide sur le côté.
« Levez-vous et laissez-moi vous regarder. »
Elle se leva d'une manière embarrassée et protégea sa personne en enroulant ses bras autour de sa taille.
« J'ai dit laissez-moi vous regarder sang-de-bourbe, comment puis-je le faire si vous êtes lové comme un serpent. » Son ton devint plus sombre et plus impatient. Que ce soit l'alcool ou sa petite capacité à feindre la civilité, la situation devenait rapidement dangereuse.
Elle baissa les bras, mais resta voûtée, les poings serrés. Malfoy se leva et tourna lentement autour d'elle, ses yeux ratissant chaque centimètre de son corps.
« Severus vous nourrit-il ? Vous êtes très mince n'est-ce pas ? » Il ne posait pas une question, il ne faisait qu'exprimer une opinion.
Il boucla la boucle et s'arrêta en face d'elle. Il posa sa main manucurée sur son menton et leva son visage pour croiser son regard. Il traîna ensuite son index dans son cou, l'amenant à se reposer sur sa gorge. Malfoy était grand. Rogue était grand aussi, mais Malfoy était plus large ce qui le rendait encore plus intimidant si cela était possible. Alors qu'Hermione déglutit, le doigt monta et descendit un peu de la où il reposait. Il le laissa là encore un moment puis le retira avant de retourner à son fauteuil.
« Une autre. » dit-il et Hermione s'exécuta. Encore une fois, il but le contenu du verre d'une traite. Pour quelqu'un qui prétendait apprécier le bon whisky, il ne prenait pas le temps de profiter de la liqueur cher de la collection de son ami.
Il la terrifiait. Pourquoi ne pouvait-il pas juste prendre ce qu'il était venu prendre au lieu de la taquiner comme ça ? Elle prit une autre gorgée de son verre avant de courageusement prendre le contrôle de la situation elle-même.
« Puis-je vous aider avec quelque chose monsieur ? » dit-elle.
« Pardon ? » répondit-il amusé.
« Quelque chose a été oublié ? Je suis sûr que vous êtes désireux de revenir chez le Seigneur des Ténèbres. Si vous me dîtes ce dont vous avez besoin, je peux l'obtenir pour vous. »
« Oh, vous n'appréciez pas ma compagnie ? Voulez-vous que je parte afin que vous puissiez à nouveau vous doigter sur ce traitre à son sang ? »
« Pas du tout, j'ai simplement… »
Il se leva soudainement et l'action coupa sa phrase.
« Tenez-vous droite » Elle se redressa et baissa la tête. Regarder des bottes était devenu un évènement régulier pour elle.
« Je voulais seulement dire que…. »
« Chhhhhhut. » il roucoulait, l'encerclant une fois de plus. « Je dois dire que je suis blessé. J'ai fait tout ce chemin pour une visite et vous me rejetez. L'égo d'un homme souffre. »
« Au contraire, je viens…. »
« J'ai dit chhhut. » C'était court cette fois, sans aucune trace de patience. Hermione serra fortement sa bouche, le contrarier encore plus ne lui ferai pas de bien. « Le problème est le suivant sang-de-bourbe, quand j'étais un garçon, rien ne m'était refusé. Lorsque je suis devenu un homme, c'était la plupart du temps la même chose. Je ne peux pas supporter d'être privé de quelque chose, surtout quand cette chose est donnée si librement à quelqu'un de si indigne que mon cher ami Severus. Comme il doit être doux avec vous. Regardez-vous, à peine une marque sur votre peau, vous buvez du whisky de votre maître sans honte. Si vous étiez à moi, vous seriez morte avant de pouvoir commettre un tel acte. »
Il rôdait maintenant comme un lion à la chasse, elle pouvait même entendre le ronronnement dans sa voix pendant qu'il jouait avec elle. Sans avertissement, sa main tira sa jupe, et en contournant ses sous-vêtements, il plongea de longs doigts dans ses profondeurs. Elle cria de choc, mais réussit à rester plutôt immobile, même si elle était raide. Son visage était près du sien maintenant, son souffle chaud et parfumé sur sa peau.
« Ne vous méprenez pas ma chère, je n'ai aucune envie de posséder une sang-de-bourbe. Bien que ce soit sans doute pratique, je suis certain que ma femme serait contre. Dans tout les cas, je me lasserai sans doute de la responsabilité assez rapidement. »
Il enfonça ses doigts en elle durement, sa sécheresse provoquant des frictions douloureuse en elle et elle siffla son malaise aussi discrètement que possible.
« Non, je voulait simplement rendre ma bite un peu humide, mais Severus est catégoriquement contre cela. »
Il se pencha, ses doigts toujours en elle, et grignota le lobe de son oreille. Il tira doucement la chair avec ses dents, avant des les enfoncer complètement. Hermione poussa un cri et il se retira légèrement, son sang coulant sur son menton à lui.
« Cela me laisse avec un petit problème. Vous voyez, je suis tellement habitué à obtenir ce que je veux, et je ne peux tout simplement pas rester là et vous laissez partir sans vous baiser, quand le seule pensée de vous me rend fou depuis votre passage dans mon cachot. Si le Seigneur des Ténèbres ne m'avait pas donné des instructions stricte, je vous aurais prise à ce moment-là. »
Elle se tortillait maintenant, essayant de pousser son bras hors d'elle. Elle se surprit à souhaiter Rogue à sa place. Il remit rapidement ses doigts correctement en elle et semblait prendre plaisir à ses luttes de plus en plus frénétiques.
« Il ne sera pas heureux, il ne le sera pas ! » s'écria-t-elle.
« Oui, je suppose qu'il ne le sera pas. » Il continua à voix basse. « Mais il va s'en remettre. » Il enleva sa main d'elle et elle trébucha, arrivant tout juste à rester droite.
« Il sera en colère ! » dit-elle en réponse, trouvant un abri psychologique sur le mur le plus proche.
« Oui, mais pas autant en colère que je ne le serai si vous continuez à faire des menaces contre moi. »
« Non, non, je ne fais pas de menaces, je ne fais que dire la vérité. Il n'aimera pas, il ne voudrait pas que ceci se produise. » La panique montait en elle. Elle savait qu'il était venu pour lui faire quelque chose d'horrible, mais la réalité était bien pire que ce qu'elle avait imaginé. Il était à un autre niveau que Severus Rogue. Elle pouvait voir derrière ses yeux, il était dérangé.
Il ne dit rien, mais inséra avec force son index dans sa bouche et l'attrapa comme avec un hameçon, la traînant par sa joue de nouveau au centre de la pièce. Elle pouvait se goûter sur son index. Il la lâcha et utilisa immédiatement la même main pour planter un coup de poing bien en vue au centre de son visage. Il s'agissait d'une action bizarre pensa-t-elle, pas la méthode habituelle qu'un homme utiliserait sur une femme dans une situation comme celle-ci. Elle s'attendait à ce que le revers de sa main soit ouverte ou même sa paume, mais pas un poing entièrement formé. Elle tomba sur le sol et cligna des yeux rapidement, alors qu'elle absorbait le choc de l'impact. Elle vibrait et sa vision était temporairement suspendue alors qu'elle tituba. Il ne lui laissa pas le temps de récupérer, sa solide botte entra en contact avec son ventre plusieurs fois. Même sur le sol, elle remarqua la grâce dans ses actions. Il s'arrêta un moment pour enlever les mèches blondes qui étaient tombées sur son visage.
Note de la traductrice : Allez une ptite review pour me dire : 1. Ce que vaut la traduction et 2. Ce que vous pensez de l'histoire ! Le chapitre 16 sera court mais arrive bientôt.