« Kotobuki-san, Hirasawa-san, s'il vous plaît venez dans la salle des professeurs. » demanda Sawa-chan aux deux filles alors que la cloche sonnait la fin des cours.
« Eh ? Que peux vouloir Sawa-chan ? » Demanda Yui à Mugi. « Peut-être qu'elle a une mission secrète pour nous », plaisanta Mugi. « Elle veut sûrement qu'on lui trouve un petit ami », ajouta Yui, et les deux amies se mirent à rire. Après avoir rangé leurs affaires, elles se rendirent à la salle des professeurs où elles trouvèrent Sawa-chan assise à son bureau.
« Vous vouliez nous voir, sensei ? », demanda Mugi poliment. Yui se tenait derrière elle, le visage marqué par la curiosité. « Oui, j'ai un projet spécial juste pour vous deux ». Mugi et Yui se regardèrent en haussant les sourcils. Leurs blagues étaient devenues réalité
« Qu'est-ce que tu veux qu'on fasse, Sawa-chan ? » demanda Yui, toujours surprise. Sawako baissa la tête un moment avant de continuer. « N'avez-vous rien remarqué…..entre Mio-chan et Ritsu-chan ? »
« Eh bien, elles sont presque toujours ensemble. » dit Mugi. « Oui, et ce sont celles qui s'entendent le mieux de nous toutes. » ajouta Yui, « Oh, tu te rappelles de la fois où Mio pensait que Ricchan avait un copain ? » dit Mugi, « Oui ! Mio-chan était vraiment jalouse » répondit Yui.
« Vous ne trouvez pas que c'est bizarre pour une meilleure amie d'être jalouse comme ça ? » dit Sawa-chan. Les deux s'interrompirent et y réfléchirent. Elles n'avaient jamais pensé à leurs amies de cette manière, elles mettaient juste cela sur le compte des années qu'elles avaient passées ensemble. En réalisant la vérité derrière la relation des deux filles, Mugi devint soudain toute rouge. « Oh mon dieu, mes amies s'aiment de cette manière… », Roucoula-t-elle.
« C'est juste. Mais d'après ce que je peux voir, elles n'ont pas l'air d'être très honnêtes avec ce qu'elles ressentent l'une pour l'autre. C'est là que vous intervenez. », Continua Sawako. « Je veux que vous fassiez de votre mieux pour mettre ces deux-là ensemble, ou au moins pour leur faire réaliser leurs sentiments. Vous pouvez faire ça ? »
Yui regarda Sawako avec incrédulité, tandis que Mugi souriait vivement à l'idée de jouer les Cupidon. « Qu'est-ce que vous voulez que l'on fasse exactement pour atteindre votre but, sensei ? » demanda-t-elle. « Oui, et pourquoi vous nous avez entraîné dans cette affaire ? » ajouta Yui.
Sawako bougea sur son siège et répondit : « Parce que je ne veux pas qu'elles aient honte de leurs sentiments. Je ne veux pas qu'elles pensent que simplement parce qu'elles aiment une autre fille, c'est mal. Je veux qu'elles réalisent qu'elles peuvent aimer qui elles veulent et qu'elles ne doivent pas faire attention à ce que pense les autres. »
A ce moment, Mugi, qui avait toujours admiré Sawako, la regarda en débordant d'extase. Yui, de son côté, avait l'air réfléchir encore à ce qu'il était en train de se passer. « Je comprends sensei. Nous ferons de notre mieux pour mettre Mio-chan et Ricchan ensemble. » Dit Mugi avec confiance « C'est vrai ! On fera tout ce qu'on peut Sawa-chan ! », Ajouta Yui qui semblait avoir finalement avoir sais la situaiton.
Sawako sourit à ses deux élèves et dit : « Merci beaucoup ! Tenez-moi s'il arrive quoi que ce soit. Vous pouvez aller au club maintenant. Je viendrai dès que j'aurai fini ce que j'ai à faire. »
Les filles dirent au revoir à leur professeure, et se rendirent à la salle de club. « Mugi-chan, tu penses que c'est vraiment bien que deux filles s'aiment ? » demanda Yui à la blonde ? « Oui, je pense que c'est bien d'aimer quelqu'un qui le mérite. » « Mais tu es d'accord avec le fait que Mio-chan et Ricchan s'aiment comme Sawa-chan l'a dit ? » Mugi resta silencieuse pendant quelques secondes avant de répondre : « Oui, je le soupçonnais depuis longtemps. » Yui hocha simplement la tête et elles gravirent les marches en silence jusqu'à la porte du club. Juste avant que Mugi, elles entendirent des rires à l'intérieur.
« Hey, ça ressemble à -» commenca Yui, alors que Mugi ouvrit la porte, et elles virent Ritsu et Mio rire Mio avait sa basse dont les cordes étaient à moitié mises sur ses genoux et Ritsu était agenouillée sur le sol devant elle.
« Hey ! Qu'est-ce qu'il se passe ? Qu'est-ce qui est si drôle ? » Demanda Yui aux deux filles. « Rien qui ne te concerne. » Répondit Ritsu à Yui avec un sourire taquin. « Eh ? T'es encore méchante Ricchan ! », dit Yui en faisant la moue.
Mugi regarda les expressions satisfaites sur les visages de Mio et Ritsu et était sûre qu'ici et à l'instant, elles s'étaient embrassées juste avant qu'elle et Yui arrivent. Elle était impatiente de voir ce que l'avenir réservait au club de musique légère.