Hola mundo ! Aqui subo otro capitulo ! He estado subiéndolos relativamente rápido porque ya los tenia traducidos, pero ahora que entre al colegio les advierto que puedo demorar un poco mas D:
Disclaimer: No me pertenece ni Hetalia Axis Powers ni la historia de Singles, el original esta en Inglés y como dato freak fue escrito por una griega :B (Asi se dice, ¿verdad?)
Capitulo 3:
El "Nightwave"
Si uno tuviera que juzgar solo por el nombre, podría pensar que sería un lugar muy especial. Tal vez algo realmente peculiar: un club con sirvientas vestidas de sirenas caminando por los alrededores, sirviéndote bebidas y sonriéndote sensuales. Algo así o incluso mucho mejor…
La realidad era que lo único exótico que tenía el lugar era su nombre. El resto era bastante normal así que, repitiendo lo que Gilbert había exclamado, era realmente una decepción ya que de verdad nos había gustado la idea de las sirvientas-sirenas.
"Un día abrirás un club a tu gusto…" Dijo Francis con una sonrisa y entró primero. Me volví a mirar a Gilbert, quien tenía una mirada soñadora en la cara, claramente pensando en lo que Francis acababa de decir. Reí, pase un brazo alrededor de sus hombros y juntos seguimos a Francis.
Le tomo un tiempo a mis ojos adaptarse a la extraña luz azul y a mis orejas a la música ensordecedora, pero cuando finalmente se acostumbraron pude ver que el lugar no era tan malo. Era agradable, si los clubes pueden describirse como agradables, e inmediatamente vi a Francis bailar con un hombre pelirrojo en algún lugar del centro de la pista de baile. Su lugar favorito, dice él, porque desde ahí puede observar (toquetear) a todos mejor. Todavía me pregunto cómo se las arregla Francis para encontrar entre la masa y la confusión a quien de seguro le dirá "si, vamos a buscar una habitación" en cuestión de segundos. Es un talento. A veces lo envidio…
Fue ahí cuando me di cuenta de que Gilbert ya no estaba atrás mío, pero no podía verlo en ningún lugar de la multitud por lo que asumí que el también había encontrado ya a alguien de su interés. Entonces, era mi turno, y comencé a mirar a mí alrededor por posibles compañeros de noche. Ahí había un grupo de damas realmente hermosas sentadas en una mesa en algún lugar del extremo derecho del club, pero me di cuenta de que se inclinaban mucho unas a las otras y supe inmediatamente que estaban en una conversación seria y que probablemente no debían ser molestadas. No había manera en que me pudiera hacer camino a través de esa barrera, así que continúe mirando alrededor.
Ahí había un guapo hombre de pelo oscuro bebiendo solo, observando atentamente a la gente bailar. El hombre, de veintidós años como mucho, estaba moviendo sus caderas imperceptiblemente y esa era una señal clara de que quería bailar. A menos de que fuera Homofóbico, ese hombre de seguro aceptaría mi invitación a bailar, lo podía ver, y tampoco era tan feo. No tenía nada que perder así que empecé a acercarme a él.
De repente sentí un par de manos en mi cintura y me voltee pensando que sería Francis quien querría decirme algo importante. No era el y mis ojos cayeron en una hermosa chica de rostro delicado. Era asiática y tenía muy largo y ondulado pelo castaño. Estaba borracha, de eso podía estar seguro, y me sonrió brillantemente.
"¿Quieres bailar?" Pregunto con un extraño acento, le sonreí, haciéndola reír y le tome la mano. Cuando estábamos en el centro de la pista de baile inmediatamente posiciono sus brazos a mí alrededor y comenzó a bailar. Su cuerpo se deslizaba junto al mío perfectamente, ella sabía lo que hacía y me di cuenta de que muchos a nuestro alrededor habían parado lo suyo para mirarnos.
"¿Cuál es tu nombre?" Preguntó de pronto con su cara a centímetros de la mía. Era realmente hermosa, pero me sentía un poco culpable de aprovecharme de ella en ese estado.
"Antonio…" Le susurre en la oreja, me sonrió e iba a abrir su boca para decirme el suyo cuando alguien la agarro de la mano y súbitamente sentí el frio por perder el contacto. Unos ojos oscuros me miraron con desaprobación y yo solo le quede mirando mientras el agitado chico de pelo castaño oscuro con edad cercana a la de la chica y extrañas cejas, poco a poco la aparto de la pista de baile.
"Vamos, Mei" Dijo y suspire. Iba tan bien, era una lástima que hubiésemos sido interrumpidos así, pero no era la primera vez que pasaba así que rápidamente recupere la compostura. En serio necesitaba un trago, y luego, después de que todo el baile me hubiera puesto sediento, me di cuenta de que probablemente no tendría suerte esta noche. Empuje a través de la multitud punzante y encontré un taburete vacio donde sentarme. Volví a suspirar mientras le daba mi orden al camarero, un hombre alto y rubio con ojos azules y una sonrisa inmensa. Me mostro sus pulgares hacia arriba y fue a preparar mi bebida.
Fue allí cuando algo, no, alguien atrajo mi mirada. Había un hombre sentado un poco mas allá a mi izquierda, jugando con su teléfono celular. No tenía nada de especial en él: cabello castaño con un extraño rulo que sobresalía de él y ojos avellana. Debía ser un poco más joven que yo y estaba bebiendo algo que parecía jugo de naranja con una pajita. Eso era verdaderamente extraño. Nunca antes había visto a alguien beber jugo de naranja con una pajita en un club, pero no fue lo que me llamo la atención.
La verdad, no sé qué fue lo que llamo mi atención. Lo único que supe era que quería hablar con ese chico. El hombre le estaba haciendo pucheros intensamente (¡Si, Pucheros! ¡Y era adorable!) a su teléfono celular mientras sorbía de su bebida.
Ni siquiera parecía haberme notado y cuando el camarero deslizo mi copa frente a mí, no me importo. Ya no estaba sediento. Mientras observaba al hombre a mi lado rápidamente pensé en todas las escusas que podía usar para romper el hielo. Al final decidí usar mi Español. Había funcionado estupendamente con un montón de gente antes y pensé seriamente que podría funcionar con ese chico también, así que me acerque a él, invadiendo lentamente su privacidad.
El me miro molesto, se volvió un poco hacia su izquierda y volvió a mandar mensajes de texto. Decidí que ese era mi momento de hablar:
"Hola…" Dije en español. "Soy nuevo en la ciudad y no se hablar en Inglés para nada…"
El me miro. ¿Era una buena señal? No pude decirlo, pero mi corazón empezó a palpitar rápido cuando me di cuenta de que había llamado su atención, así que decidí continuar con mi acto.
"Pareces ser un chico agradable y es extraño preguntarte en estas condiciones…" Añadí en Español. El chico me miro. Completamente confundido por supuesto ya que el no entendía ni una palabra de lo que decía, pero interesado. Confundido e interesado es bueno.
"¿Te gustaría que nos juntáramos mañana?" Le sonreí encantador. "Llévame alrededor de la ciudad…"
Fue entonces cuando el chico abrió la boca y dejo la pajita de lado. Le observe fascinado como alejaba su jugo de naranja terminado y levantaba una ceja hacia mí.
"No entiendes nada de lo que estoy diciendo…" Continúe en Español. En serio no sabía que más decir y algo pasó. El chico hablo.
"¿Eso realmente resulta para meterte en los pantalones de la gente o es la primera vez que lo usas?" Preguntó.
Preguntó en un perfecto Español. Me quede en Shock, por así decirlo y me quede mirándolo con la boca abierta. Nunca antes había pasado. Nunca. Pero estaba algo contento de que pudiera hablar mi idioma, así que quise hablar con él y adivinen. Cometí un gran error.
Dije: "¿Eres Español? Mi nombre es Antonio y…" En Ingles. Quise darme una fuerte cachetada a mí mismo. El chico no se rio ni comento pero pude ver que le hizo gracia.
"Así que hablas Inglés…" Fue lo único que dijo y se volvió nuevamente hacia su teléfono celular. Yo no quería que parara de hablarme. Pensé que debía reír, decir que lo sentía y huir lo más rápido posible del club, pero me quede ahí. No quería dejar ir a ese chico.
"Bueno, lo siento…" Reí un poco. "Esa fue una mala manera de acercarme…"
El tipo solo resoplo y volvió a enviar mensajes de texto. No es bueno. ¡Nada bueno!
"Pero creo que eres un chico agradable yo…" Quise continuar pero en ese momento una chica se acerco a nosotros, suspirando y pasándose una mano por su rubio cabello. Reviso su falda por un momento antes de poner una mano sobre el hombro del chico.
"Estoy listo para irme" Dijo ella.
Tachen el ella. El dijo. Ella era un hombre. El chico asintió con la cabeza, puso su teléfono celular en su bolsillo y se levanto. El otro chico me sorprendió mirándolos y se volteo a su amigo.
"¿Lo conoces?" Pregunto. El hombre de pelo castaño oscuro me miro y luego miro a su amigo rubio.
"Solo es alguien que trato de ligar conmigo…" Dijo y el rubio se rio tan alto que el camarero también se volvió para mirarnos.
"¡Eso es, como que totalmente gracioso!" Dijo el rubio.
"Solo vámonos, Feliks" Dijo y me miro con reproche. Feliks asintió con la cabeza y luego se volteo a ver al camarero.
"¡Hasta mañana, Alfred!" Grito. El aludido les sonrió brillantemente y grito de vuelta con un tono igual de alto.
"¡Nos vemos, Feliks! ¡Romano!" Y con eso los dos hombres desaparecieron en la multitud. Yo me quede mirando fijamente el asiento donde antes había estado sentado el chico de ojos color avellana antes de registrar lo que había dicho Alfred, el camarero. Inmediatamente me volví hacia él y comencé a golpear la barra para llamar su atención.
"¿Trabaja aquí?" Pregunte. Alfred ladeo su cabeza confundido.
"¿Quien? ¿Romano o Feliks?"
Feliks era el rubio. Entonces el era Romano. Romano… que hermoso nombre… sonaba italiano… ¿Así que el chico era Italiano? ¿Entonces porque hablaba tan bien el Español? Sacudí la cabeza, ahora no era el momento para pensar en cosas tan triviales.
"Romano…" Dije amando la manera en que sonaba en mi lengua. Alfred me miro con simpatía y me sonrió con pesar.
"Ambos trabajan aquí…" Dijo Alfred. "Nunca lo impresionaras chico…" Agrego después. "Deberías dejar de pensar en el de inmediato. Podrías terminar realmente lastimado…"
Sabía que tenía razón. Había muchos peces en el mar. ¿Por qué perdería mi tiempo tratando de impresionar a Romano? Si no había funcionado la primera vez, no funcionaria nunca. Si, mañana será otro día, ni siquiera voy a recordar el nombre del chico mañana. Suspire, pague mi bebida y decidí volver a casa.
Francis y Gilbert no estaban a la vista. Al menos alguien había anotado esa noche y me sentí feliz por ellos.
Ven que de a poquito ya se van alargando los capítulos ? Y la trama también esta comenzando ! :D
Gracias por los Reviews, Favoritos y Alertas :B Sigan dejándolos... Que me alienta a traducir mas rápido :)
Yaya Romance !
