Disclaimer: Harry Potter appartient à JK Rowling et cette traduction que je fais de l'histoire de Lord Silvere n'est pas utilisée à des fins commerciales
Chapitre 39 : Le leader des leaders
Hermione sauta de son siège dans la chambre d'Harry et Bellatrix quand une flamme apparut sur le lit et disparut pour révéler Harry tenant Bellatrix dans ses bras. Avec un soupir, il la déposa sur le lit avant de s'allonger à côté d'elle.
« Harry est de retour ! » cria Hermione à Léo qui avait fait les cent pas dans l'appartement depuis le départ d'Harry pour le Ministère et la bataille qui y faisait rage. Elle tourna son attention sur Harry. « Tout va bien ? Que veux-tu que je fasse ? »
« Le Seigneur des Ténèbres s'est enfui, » dit Harry à bout de souffle. « Il ne semblait pas y avoir trop de blessés mais je ne suis pas complètement sûr. Regarde Bella. Elle aura peut-être besoin d'être emmenée à Sainte Mangouste.
Hermione fit le tour du lit et lança un sort de diagnostic sur Bellatrix pendant qu'Harry luttait pour rester éveillé. Après quelques sorts, Hermione put donner son avis. «Je pense qu'il s'agit plus d'égratignures. Probablement quelques côtes fêlées ou cassées. Le sang vient d'une blessure mineure à la tête. Y-avait-il du verre ou autre ? »
« Du marbre explosé peut-être, » dit Harry.
« Je pense qu'elle n'a pas besoin d'aller à Sainte Mangouste, » dit Hermione. « Tu as certainement assez de potions ici. Avec du sommeil et des potions contre la douleur et de régénération sanguine, je pense qu'elle aura presque complètement récupéré d'ici vingt quatre heures et ira complètement mieux d'ici soixante-douze. »
Harry, presque endormi, hocha la tête. « Fais ce que tu peux dans ce cas. Si elle se réveille avant moi, demande-lui s'il te plait ce qu'elle préfère et ensuite fais ce que tu peux pour honorer ses requêtes. »
« Bien sûr, » dit Hermione.
« Il va y avoir beaucoup de confusions et de questions maintenant que tout le monde sait que je suis en vie, » dit lentement Harry. « Je vous mets toi et Léo en charge. Répondez quand vous le pourrez mais retenez-vous encore un peu. Prenez peut-être des notes et on s'en occupera avec Bella. Mais souvenez-vous que pour l'instant, seuls vous deux et Ron avez l'autorisation de traverser nos enchantements. »
« Nous prendrons soin de tout, » rassura Hermione. « Maintenant, est-ce que cela signifie que nous sommes libérés de nos serments ? »
« Oui, » dit Harry. « Tu as la permission de dire à tout le monde ce que tu sais. Je ne sais pas tout pour toi Léo. Tu as fait ton serment à Bellatrix, pas à moi. »
Hermione hocha la tête. « Je pense que c'est moi qui parlerai. » Elle fit le tour du lit et mélangea plusieurs potions. « Voilà, bois ça, veux-tu ? Ca soulagera ta douleur et te permettra de mieux dormir. »
Harry prit la potion avec reconnaissance. « Oh, et quand tu le pourras, vois si tu peux trouver un fiole de venin de basilic dans le laboratoire de Bella. »
« Okay, » dit Hermione en regardant Harry.
« Kréature ! » s'exclama Harry en essayant de faire porter sa voix. L'elfe de maison apparut avec un pop. Harry lui donna des instructions. « Fais tout ce que dira Hermione ici présente. » Harry leva les yeux sur Hermione. « Demande à Kréature de délivrer le venin à Alastor Maugrey. Il est sensé supprimer l'horcruxe. Tu auras peut-être à l'aider mais je pense que ce sera facile. »
« Bien sûr, » dit Hermione alors qu'Harry but la potion et s'endormit.
Hermione prit le verre de potion des mains d'Harry et fit un petit sourire à Leo. « Si j'avais été intelligente, je l'aurai peut-être mis sous les couvertures avant qu'il ne s'endorme. »
« C'est simple, » dit Léo. « Fais le rouler pour qu'on puisse le recouvrir. »
Hermione secoua la tête et sortit sa baguette. « Et si je le faisais léviter et toi tu t'occupes des couvertures ? »
« Je pense que ce sera plus simple, » admit Léo alors qu'Hermione fit léviter Harry. Il tira les couvertures et peu après, Harry fut bien bordé dans son lit.
Puis Hermione regarda Bellatrix avant de regarder Léo. « Ca va durer un peu plus longtemps. Va me chercher de l'eau chaude et des serviettes. Puis, on va essayer de la laver et de l'arranger. »
Léo rougit mais partit pour exécuter les requêtes d'Hermione.
Entre le temps que Ron se rende dans l'atrium après avoir quitté son perchoir au dessus de la bataille, la plupart des combattants étaient rentrés chez eux ou avaient été emmenés à Sainte Mangouste. Seuls les membres les plus importants de l'Ordre et les aurors qui avaient géré les suites de la bataille se tenaient dans l'atrium. Il trouva sa mère à côté des Potter. Ils étaient occupés à raconter à Amélia ce qu'il s'était passé.
« Comment es-tu arrivé ici ? » demanda Molly Weasley, clairement surprise de voir Léo. Son exclamation attira l'attention des Potter et d'Amélia Bones. Ils regardèrent Léo avec attente.
Les serments que Ron avait pris lui causaient maintenant des ennuis. « Euh… j'ai été amené ici, » dit-il.
« Par qui ? » demanda Molly.
« Je ne peux pas le dire à cause de serments magiques, » dit Ron avec précaution.
« Harry t'a amené ici, n'est-ce pas, » dit Lily avec excitation, en tenant son bras avec précaution et en grimaçant dès qu'il bougeait. Ron comprit que le bras était sûrement cassé.
Ron haussa les épaules. « C'est une conclusion possible. »
« Où as tu trouvé Harry Ashworth ? » demanda Molly, clairement confuse par la tournure des évènements.
« A l'appartement de Bellatrix, sans aucun doute, » dit James. « Rose devait également savoir pour Harry. Voilà pourquoi elle a demandé que j'envoie un patronus à Leo en plein milieu de la bataille. Elle devait savoir qu'Ashworth pourrait traverser les enchantements. »
« Ouais, on a reçu le patronus, » confirma Ron. « Hermione a utilisé certaines potions pouvant forcer quelqu'un à se réveiller. Puis, à un moment donné, je me suis porté volontaire pour lâcher des sacs de poudre d'obscurité instantanée. Les fenêtres brisées étaient le signal. »
« Où est Mr Ashworth, maintenant ? » demanda Amélia Bones en intervenant dans la conversation.
« Je ne peux pas répondre à des questions aussi directes, » dit Ron.
« Sais-tu où est Léo, » demanda Lily.
« Oui, » dit Ron. « Il est à l'appartement de Bellatrix.
« Nous aimerions bien que tu ailles le voir et qu'il vienne à Sainte Mangouste, » dit James, d'une voix un peu lourde. « Sa mère a été touchée par l'explosion, elle n'allait pas bien. »
Le nombre de blessés dans la récente bataille du Ministère était en train de déborder le service d'urgence de Sainte Mangouste. Pour ajouter à leur poids, les ailes et les couloirs de l'hôpital étaient pleins d'aurors, de fonctionnaires du Ministère et de journalistes qui voulaient avoir des réponses sur ce qu'il s'était passé à la bataille et sur ceux qui y avaient participé. A chaque minute qui passait, plus d'aurors arrivaient accompagnés de leurs supérieurs hiérarchiques.
L'infirmière en charge du triage avait été suffisamment aimable pour bander temporairement le bras de Lily pour que les médicomages aient le temps de traiter les blessés les plus graves. Lily se sentit particulièrement mal à l'aise mais il était presque aussi bon que celui qu'elle avait eu quand elle s'était brisé le bras étant enfant.
Evitant de croiser le regard des personnes dans la pièce, Lily poussa la porte et se rendit dans le couloir puis la chambre où avait été installé le Professeur Dumbledore. Elle vit qu'il était réveillé et qu'il écoutait le compte-rendu de James sur ce qu'il s'était passé depuis que l'explosion de la statue l'avait incapacité.
« Il a donc pris la baguette de Voldemort ? » gloussa Dumbledore, ses yeux pétillant. « Il m'a un jour dit qu'il était meilleur en DCFM qu'en potions. »
« Il semble qu'il n'exagérait pas, » dit sèchement James.
« Comment allez-vous, Lily ? » demanda Dumbledore.
« A première vue, bien mieux que vous, » répondit Lily en prenant un siège.
Avant que Lily ne puisse se lancer vraiment dans la conversation, le Ministre Prewett déboula dans la pièce, escorté par Amélia Bones. Lily remarqua aussi que deux aurors s'étaient postés devant la pièce. « Je dois savoir très exactement ce qu'il s'est passé, » dit fermement Prewett.
« Nous avons déjà expliqué aux aurors que tout était sous contrôle, » dit James, ne faisant presque pas preuve de respect envers son plus haut supérieur.
« Si c'est le cas, alors vous pourriez commencer par me dire exactement ce qu'était le spectacle de ce soir, » dit Prewett en s'adressant à Dumbledore.
Si le ministre embêtait Dumbledore, ce ne fut pas évident car le directeur le cacha bien quand il se redressa dans son lit. « Ce soir, moi et plusieurs autres sorciers inquiets avons réalisé une opération en lien avec Madame Bellatrix Black. L'objectif était de s'emparer d'un objet précieux que Voldemort avait caché dans l'atrium du Ministère. Je crois que nous avons réussi malgré l'apparition personnelle de Voldemort afin d'essayer d'entraver nos efforts. »
« Et quel est le rapport avec Harry Ashworth ? » demanda Prewett.
« Il semblerait que Mr Ashworth, ou plutôt, Mr Black ait été celui à commander l'opération, » dit Dumbledore. « Quand Voldemort est apparu, Mr Black a décidé de venir et de forcer Voldemort à s'enfuir. »
« Je vais avoir besoin de parler avec Mr Black, » dit Prewett. « Je veux également cet objet que vous avez capturé. »
« Il a été détruit, » dit Alastor Maugrey, « comme l'a demandé Mr Black. »
Prewett fusilla Maugrey du regard quand l'auror retraité entra dans la pièce. Il s'adressa ensuite à Dumbledore. « J'espère que c'était la bonne chose à faire. »
« Je pense que Mr Black sait ce qu'il fait, » dit Dumbledore. « Maintenant que nous savons qu'il est en vie, j'espère pouvoir le rencontrer et obtenir certaines réponses. Il est évident qu'il en sait plus le moyen de détruire Voldemort que n'importe lequel d'entre nous. »
« Nous avons eu accès à Bellatrix, » commenta James. « Elle nous a sans doute tout dit. »
« Je n'en suis pas complètement sûr, » soupira Dumbledore. « J'ai remarqué que Madame Black a aveuglément suivi des ordres ce soir. J'étais présent quand Miss Granger a transmis les instructions de Mr Black pour attaquer l'atrium et seulement l'atrium immédiatement. »
Prewett fronça les sourcils. « Attendez, cette Miss Granger relayait l'information entre Monsieur et Madame Black ? »
« Miss Granger est une jeune diplômée de Poudlard, » dit Dumbledore à Prewett. « Elle a assisté Madame Black depuis peu. Mais il semblait que ce soir, elle assistait directement Mr Black. »
Un son sur la porte annonça un visiteur qui s'avéra être Hermione.
« Ah, voilà la sorcière en question, » dit Dumbledore en souriant.
Prewett ne perdit pas de temps. « Miss Granger, je dois savoir tout ce que vous savez. »
« Je serai heureuse de m'exécuter, » dit Hermione en regardant nerveusement le Ministre. Elle regarda ensuite Lily. « J'ai amené Léo à l'hôpital. Une des infirmières l'a emmené dans la chambre de sa mère. Est-ce mauvais ? »
Lily regarda James pour la réponse. « Je le pense, » dit James. « Elle a reçu de mauvais sorts en plus de l'explosion. Il semblerait qu'elle ait perdu trop de temps avant qu'on puisse l'emmener ici. »
« C'est très triste, » dit Hermione.
« Oui, ça l'est, » reconnut Dumbledore en jetant à Hermione un regard amical et au Ministre Prewett un regard sévère d'avertissement. « Nous espérions que vous puissiez nous donner plus d'informations sur Mr Black. »
« Oui, » dit Hermione, « je suis libérée de mes serments. Harry m'a demandé de répondre à toutes les questions et de prendre ses messages en attendant que lui et Bellatrix soient capables d'y répondre.
« Et comment va Harry ? » demanda Lily avant que le Ministre Prewett puisse parler.
Hermione regarda Lily avec curiosité, se demandant pourquoi Harry l'intéressait tant. « Les évènements de ce soir ont été assez épuisants pour lui. La magie pour découvrir… où nous devions attaquer ce soir l'avait drainé considérablement. Je l'ai sédaté mais plus tard, j'ai dû le ranimer afin qu'il se précipite au Ministère et qu'il aide au mieux. Je l'ai remis sous sédatif entretemps. Et Bellatrix va bien au fait. »
Prewett semblait avoir envie de dire quelque chose mais Dumbledore leva la main pour le faire taire. « Dites moi, Miss Granger. Ce soir, Harry a dit à Voldemort que durant leur dernier duel, Harry avait été gravement blessé et qu'il venait juste de récupérer. En savez-vous plus ? »
« Non, » dit Hermione. « Harry m'a toujours paru être un sorcier en pleine santé et extrêmement puissant. Je n'ai pas senti de faiblesse pouvant être attribuée à une blessure. Mais Rose et Léo le savent peut-être. Ils le connaissent depuis plus longtemps. » Elle sortit un morceau de parchemin et une plume auto-encrable. « Je suis sûr qu'Harry sera heureux de répondre à vos questions en personne. Peut-être que je peux les noter et lui dire de venir vous voir. Je doute qu'il reste caché bien longtemps maintenant. »
« Oui, inscrivez mon nom, » dit Dumbledore.
« Et le mien, » dit Lily.
« Je suis sûr que je peux arranger quelque chose pour tout l'Ordre, » dit Dumbledore.
« Je pense qu'il me doit à moi plus qu'à l'Ordre une explication, » grommela Lily.
« Elle a un petit faible pour lui, » chuchota James.
Maugrey éclata de rire. « Envoyez lui mes félicitations pour ce magnifique duel, » demanda-t-il à Hermione. « Mais je suis sûr qu'il peut mieux combattre quand il n'est pas épuisé. »
« D'accord, » dit Hermione en gribouillant sur le parchemin. Elle regarda le Ministre Prewett. « Dois-je également inscrire votre nom Mr le Ministre ? »
« Oui, » dit Prewett. « Dites à Mr Ashworth ou Black quel que soit son nom que je le veux dans mon bureau dès qu'il pourra sortir de chez lui. Je le recevrai à toute heure du jour ou de la nuit. Mes collaborateurs le feront entrer dès qu'il arrivera. »
« Son nom officiel est Harry Ashworth Black, » dit Hermione en notant le nom de Prewett et ses instructions. « Mais Mr Black fera l'affaire. »
« Très bien, » dit Prewett en jetant un coup d'œil autour de lui. « Je suis le point de tenir une conférence de presse. Une fois que les charognards auront eu leur histoire, ils quitteront enfin cet hôpital, j'espère. Voulez-vous bien me rejoindre Miss Granger ? Les Black aimeront probablement que vous répondiez à quelques questions de leur part et que vous donniez des directions quant à la façon dont il est possible de les contacter. »
« Je suppose que je peux le faire, » dit Hermione.
Une fois que le Ministre Prewett eut prit congé de Dumbledore, des Potter et de Maugrey, Hermione se retrouva entrainée par Prewett et ses gardes du corps dans le hall principal de Sainte Mangouste.
Les fonctionnaires du Ministère avaient dégagé un espace livre et installé une plateforme et un podium pour la conférence de presse du Ministre Prewett. Sans perdre de temps, Prewett monta dessus. Une vague de questions lui fut posée, pas seulement par les reporters mais aussi par des citoyens inquiets qui se trouvaient déjà à l'hôpital avant l'attaque.
Hermione sentit une petite tape sur son épaule. Elle se tourna et vit Amélia Bones.
« Miss Granger, cela vous dérangerait-il de mettre aussi mon nom sur la liste ? »
« Bien sûr, » dit Hermione en s'exécutant.
« A y-a-t-il une petite chance pour que vous donniez cette liste directement à Mr Black plutôt qu'à son épouse ? » demanda Amélia.
« Et bien, » dit lentement Hermione, « Harry est celui qui m'a demandé de faire ce genre de choses. »
« Très bien dans ce cas, » dit Amélia, ayant l'air un peu rassurée.
Prewett leva les bras et montra qu'il voulait le silence. « Ce soir, un certain de nombre de sorciers et de sorcières sous la direction d'Albus Dumbledore et Bellatrix Black ont combattu un grand nombre de mangemorts au Ministre de la Magie. »
Hermione écouta avec suspicion le Ministre se lancer et raconter un conte assez nébuleux et modifié des évènements sans dire exactement aux reporters que l'Ordre avait essayé de voler quelque chose à Voldemort. Dumbledore et Bellatrix furent félicités mais bizarrement, le Ministère parut aussi héroïque que ceux présents durant la bataille, mais Hermione devait admettre que Prewett insista sur le sacrifice de ceux qui étaient morts ou avaient été blessés durant le combat.
« Et Harry Ashworth ? » demanda un journaliste. « De multiples témoins affirment qu'Harry Ashworth est apparu au Ministère, qu'il a combattu Vous-Savez-Qui en duel et qu'il a pris sa baguette. »
« Oui, » dit Prewett. « Il est venu à mon attention qu'Harry Ashworth est en vie et va bien. L'opération contre le Seigneur des Ténèbres au Ministère a ce soir était personnellement menée par Madame Black et le directeur Dumbledore mais il est venu à mon oreille que c'était Harry Ashworth le cerveau derrière les évènements. »
La déclaration de Prewett provoqua une vague d'exclamations et de questions alors que les reporters essayaient d'obtenir autant d'information possible de lui. Finalement le silence revint quand Prewett leva les mains. « Harry Ashworth a demandé à Miss Hermione Granger de le représenter. Elle a gentiment accepté de répondre à vos questions. Mais d'abord, laissez-moi vous assurer que le Ministère va travailler de très près avec Mr Ashworth à partir d'aujourd'hui. »
Cela entraina une autre vague de question mais Prewett les évita en se servant d'Hermione comme bouclier. Ses genoux tremblaient légèrement mais Hermione monta sur la plateforme et s'appliqua un sort d'amplification de voix. La presse était agacée par les esquives de Prewett mais ils furent ravis d'avoir Hermione à leur disposition.
« Laissez moi vous dire, » dit Hermione en essayant de maitriser sa voix, « que le nom légal de Mr Ashworth est Harry Ashworth Black. Il faudra l'appeler maintenant Mr Black. »
« Mr Black est marié à Bellatrix Black, n'est-ce pas ? » cria un journaliste.
« C'est correct, » dit Hermione en plissant les yeux à cause des flashs des appareils photos.
« Et il est en fait Lord Black – le chef de la famille Black et le gérant de la fortune Black, » demanda un autre journaliste.
« Euh, oui, je pense que c'est exact, » dit Hermione.
« Il a hérité d'Orion Black, n'est-ce pas ? » fit une autre voix. Mais Hermione n'était pas sûre qu'il s'agissait d'un journaliste.
« A ce que je sache, » dit lentement Hermione, réalisant pour la première fois qu'elle n'en savait pas tellement sur Bellatrix ou Harry.
« Est-il le fils illégitime d'Orion Black ? » demanda une journaliste de Sorcière Hebdo.
Hermione rougit. « Je ne sais rien des parents de Mr Black. »
Une reporter qu'Hermione reconnut comme étant Rita Skeeter posa la question suivante. « Mais il est tout à fait possible que Mr Black est en réalité le fils bâtard d'Orion Black et qu'il a épousé Bellatrix Black afin de sécuriser la fortune familiale, n'est-ce pas ? Ce ne serait pas la première fois que les Black s'épousent entre eux pour consolider leur pouvoir et leur richesse. »
« Je ne pense pas que cette question mérite une réponse, » dit Hermione avec raideur.
« Où était Mr Black durant toutes ces années ? » demanda un auror dans la foule.
Un reporter saisit l'opportunité. « Oui, où était-il ? En tant qu'ancien conseiller de Cygnus Black, n'a-t-il pas réalisé que ses conseils auraient été utiles dans le nouveau gouvernement de Monsieur Prewett ? Mr Black connaissait sûrement des informations inestimables et utiles pour le Ministre Prewett. »
« Sans commentaire, » dit Hermione, souhaitant maintenant avoir posé elle-même cette question à Bellatrix ou Harry.
Monsieur Prewett monta sur le podium. « J'ai cru comprendre que Mr Black a été indisposé pendant plusieurs années à la suite d'un duel perdu contre le Seigneur des Ténèbres dans les années soixante-dix. Il n'a récupéré que récemment. »
« Il a été indisposé pendant vingt ans ? » s'exclama un journaliste avec indignation. « Puis il revient comme ça et force Vous-Savez-Qui à fuir ? »
« Il est évident qu'il s'est amélioré en duel, » dit Hermione d'une voix sèche. « Je pense avoir répondu à suffisamment de questions ce soir. Si vous voulez plus d'informations, vous pouvez envoyer un hibou mais ne vous attendez pas une réponse immédiate. »
« Je suis sûr qu'un communiqué de presse sur Harry Black sera bientôt prêt, » dit Prewett en reprenant le contrôle de la conférence. « Nous allons maintenant excuser Miss Granger pour qu'elle puisse reprendre ses responsabilités qui l'attendent ailleurs. »
Harry ricana en voyant le visage d'Hermione à la une de la Gazette du Sorcier à côté d'une photo de lui datant des années soixante dix. En plus de ces photos, des photos d'Orion Black, de Cygnus Black et de Bellatrix étaient étalées dans les trois prochaines pages du journal avec des articles détaillant les évènements de la nuit précédente et les actions du Ministère. La Gazette comprenait aussi un article spécial écrit par Rita Skeeter dans lequel elle spéculait sur les parents d'Harry et sur une possible liaison avec Hermione.
« C'est outrageant ! » fit la voix d'Hermione depuis la cuisine. « Comment ose-t-elle ? »
« On ne peut rien y faire, » dit Harry en posant le journal alors qu'Hermione entrait dans la salle de séjour, portant un plateau avec un sandwich qu'elle avait préparé pour Harry.
« Tu ne vas rien faire ? » demanda Hermione en sortant sa baguette et en conjurant une bouteille de bièraubeurre, puis elle s'assit pour le regarder manger.
Harry secoua la tête et prit le sandwich pour commencer à le manger. « Je suis sûr que Bella va s'en charger. »
« Elle va s'en délecter, oui, » rétorqua Hermione. « Vas-tu répondre à ces personnes ? » demanda-t-elle en montrant une grande pile de lettres qui étaient arrivées depuis le lever du soleil. « Professeur Dumbledore est plus impatient à l'idée de te parler que le Ministre Prewett. Prewett a dit que tu pouvais à le voir à tout moment.
« Oui, j'imagine bien, » soupira Harry. « Je pense que je vais jeter un autre coup d'œil à Bella puis me rendre au Ministère. J'ai bien peur que Dumbledore devra attendre. Mais tu peux lui dire que je compte lui dire quelque chose de très important quand je le verrai. Je pense qu'il sera stupéfait par certaines de mes révélations. »
Hermione ne semblait pas ravie de voir qu'Harry semblait estimer que Prewett était plus important que Dumbledore ou plutôt qu'il avait compris que tout ce qu'il dirait au Ministre serait rapporté à Dumbledore. « Es-tu sûr que Prewett est la meilleure personne à rassurer La nuit dernière il a essayé de changer la version des évènements et de se mettre, lui et le Ministère sous un bon jour. »
« C'est un politicien après tout, » reconnut Harry en finissant le sandwich. « Mais il est aussi le Ministre de la Magie. Je ne peux m'attendre que l'Ordre finisse cette guerre tout seul. Nous en sentons le coût aujourd'hui, avec la mère de Léo par exemple. Je suppose que c'est un autre arrêt que je devrai faire sur le chemin du retour. Mais dans tous les cas il est important que je m'assure que le Ministère et l'Ordre travaillent main dans la main. Cela rendra la tâche de Voldemort moins aisée. »
Hermione suivit Harry dans la cuisine et le regarda laver le plateau. « Et si Prewett décide qu'il ne veut pas coopérer avec toi ? Et s'il t'humilie ? »
« Je serai surpris qu'il fasse ça, » dit Harry en se dirigeant avec Hermione vers sa chambre. « S'il le fait, je suis sûr que nous pourrons lâcher Bella sur lui. »
Bellatrix était toujours inconsciente dans son lit. Hermione avait dit à Harry quand il s'était réveillé qu'elle avait redonné des sédatifs à Bellatrix afin que ses blessures puissent mieux guérir. « Si nous l'avions laissé se réveiller plus tard ce soir, elle aurait ressenti toute la douleur de sa première blessure, » dit Hermione. Elle tira les draps et lui montra ensuite la poitrine de Bellatrix. « Comme tu peux le voir, ces blessures ont un peu disparues. »
« Tu as été merveilleuse, Hermione, » dit Harry en s'approchant de Bellatrix et de lui caresser doucement la joue pendant qu'Hermione la bordait de nouveau. « J'aimerai que tu restes avec elle pendant mon absence. Si tu dois partir, pourrais-tu demander à Ron de te remplacer. »
« Bien sûr, » dit Hermione, pleine de sollicitude.
« Merci, » dit Harry, en essayant de montrer sa sincérité. « Si ca ne te dérange pas maintenant, il faut que je mettes mes robes de duel politique. » Hermione fit un petit sourire en coin quand elle quitta la pièce, laissa Harry seul avec Bellatrix. Dès qu'elle eut quitté la pièce, Harry fouilla dans ses tiroirs et placards les robes que Bellatrix lui avaient conseillé d'acheter peu près son arrivée dans le passé.
Finalement, Harry conclut qu'il devrait porter du noir avec du rouge, du vert ou du pourpre. Malheureusement, les robes noires et rouges dataient des années soixante dix. Il ne lui restait plus que le vert et le pourpre. Ne voulant pas donner l'impression qu'il était un Serpentard, Harry se décida pour le pourpre et enfila ces robes ainsi que plusieurs accessoires de duel que Bellatrix lui avait acheté depuis leur arrivée dans le futur.
Harry compléta l'ensemble en attachant un étui à baguette sur chacun de ses bras et il se rappela soudainement qu'il faudrait qu'il aille voir Ollivander pour vérifier s'il pouvait utiliser en toute sécurité la baguette en bois d'houx. Harry vit que ses robes noires et pourpres comprenaient aussi une capuche et il la leva pour protéger son visage. Puis il quitta son appartement et transplana au Chaudron Baveur. Puis il utilisa la cheminée pour se rendre au Ministère.
Sortant de la cheminée, Harry rabaissa sa capuche et marcha vers le bureau central, remarquant que presque tous les dommages de la nuit précédente avaient été réparés à l'exception de la fontaine centrale.
Le garde du bureau ne faisait pas réellement attention au trafic dans l'atrium mais en voyant l'ombre d'Harry sur son bureau, sa curiosité se réveilla. « Nom et raison de votre venue, s'il vous plait. »
« Harry Black, » déclara Harry. « Je suis là pour voir le Ministre Prewett. »
Le garde glapit, ses yeux lui sortant de la tête et il regarda les yeux émeraudes d'Harry. Harry fit de son mieux pour les rendre intimidants, espérant que ça décourageait les gens de le dévisager. Au moins il ne regarde pas ma cicatrice, pensa Harry.
« Mr Black, » dit le garde en cherchant un badge. « Bien sûr, bien sûr. Euh… »
« Hum Hum, » fit une autre voix.
Harry et le garde tournèrent la tête pour voir Percy Weasley.
« Le Ministre Prewett m'a envoyé pour escorter Mr Black dans ses bureaux, » dit Percy d'une voix officielle et pompeuse en lui tendant un badge.
« Dois-je vérifier sa baguette ? » demanda le garde.
« Je crois en effet que le protocole à suivre, » dit Percy avec raideur.
« Le garde prit nerveusement la baguette en bois d'if et sembla soulagé quand sa machine déclara qu'elle était enregistrée sous le nom d'Harry Ashworth Black. Il la rendit à Harry. « Le détecteur dit que vous en avez une autre. »
« Je pense que nous savons tous à qui elle appartient, » dit Harry.
Le garde regarda Percy qui hocha la tête et fit signe à Harry de le suivre. C'est seulement dans l'ascenseur que Percy s'adressa directement à Harry. « Etait-ce vous dans mon appartement cette nuit-là ? »
« Oui, » dit Harry. « Je suis désolé d'avoir fait paniquer votre femme. »
« Vous nous avez sauvé cette nuit-là ! » s'exclama Percy, sa façade pompeuse s'ébréchant pendant un instant. « Ca valait bien un peu de confusion. Etiez-vous venu spécifiquement chez moi quand vous l'aviez fait au Terrier quand l'attaque a commencé ? »
« J'ai bien peur que ce n'était qu'un coup de chance, » admit Harry « Vous devriez être prudent. Je ne pense pas qu'ils vous aient choisi par hasard. »
Percy hocha la tête. « Nous l'avons compris. Le Ministère a envoyé une autre équipe pour améliorer notre sécurité à notre appartement. »
« Bien, » dit Harry alors que l'ascenseur sonnait pour annoncer qu'ils étaient arrivés à l'étage du Ministre.
Après quelques cris, Harry se retrouva enfin dans le fauteuil du bureau de Prewett avec ses deux baguettes malgré les vives objections des gardes du corps de Prewett. Prewett, qui avait été forcé de monter au créneau à l'arrivée d'Harry, revint dans son bureau après avoir parlé à ses gardes du corps et il s'assit derrière son bureau. « Harry Ashworth Black, » dit-il en regardant Harry comme s'il voyait un fantôme.
« Appelez-moi Harry, Monsieur le Ministre, » dit Harry, ayant peut-être l'air un peu impatient.
« Et moi Davian, » répondit Prewett.
« Très bien Davian, » dit Harry. « Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ? »
« Je veux que cette guerre se termine, » dit Prewett. « Je veux la victoire. Je veux que la prochaine génération connaisse la paix. »
Harry fit un signe de tête sympathique, même si sa réponse sembla un peu froide. « Tout le monde veut la même chose. »
Prewett se leva et marcha vers une des fenêtres qui surplombait l'atrium. Il regarda dans le vide pendant un instant, songeant peut-être aux évènements de la nuit d'avant. « Mais vous voulez voir cette guerre se finir, Harry ? Vous êtes le seul survivant de la cabale qui a initié ces choses. Vous avez commencé cette guerre. »
« La guerre était inévitable, Davian, » dit Harry. « Le Seigneur des Ténèbres aurait dévoilé ses plans tôt ou tard. »
« Je suppose que vous avez raison sur ce point, » admit Prewett en retournant s'asseoir dans son fauteuil. « Voudriez-vous bien m'expliquer comment les choses se sont passées entre vous et les Black ? »
Harry haussa les épaules. « Orion m'a demandé de mettre mon nez à Poudlard pour rechercher des indices sur la source des troubles qui débutaient dans notre société à cette époque. J'ai découvert l'existence du Seigneur des Ténèbres et j'ai tout raconté à Orion. A ce moment, Orion et Romulus ont pris certaines mesures pour que Cygnus prenne le pouvoir. Je pense que vous savez ensuite ce qu'il s'est passé. »
« Vous étiez alors un espion pour les Black, » remarqua Prewett. « Et maintenant vous êtes Lord Black. Pouvez-vous m'expliquer comment c'est arrivé ? »
« Désolé mais non, » dit Harry. « C'était une conséquence involontaire de mes interactions privées avec la famille Black. »
« Donc l'histoire racontant que vous êtes le fils illégitime d'Orion pourrait être vraie, » dit Prewett en souriant légèrement.
Harry fronça les sourcils. « Je ne peux pas nier le fait que la théorie du bâtard est logique, même si ce n'est pas vrai. »
« Au moins, assurez-moi que vous avait obtenu légitimement la fortune Black », dit Prewett.
« C'était complètement légitime, » dit Harry. « Je ne veux pas vous l'expliquer à vous ou à quelqu'un d'autre. »
« En saviez-vous beaucoup sur le gouvernement de Cygnus ? Particulièrement après la mort d'Orion ? » demanda Prewett en continuant.
Harry haussa de nouveau les épaules. « Je connais certaines choses. Il n'a pas été Ministre suffisamment longtemps pour que quelque chose de majeur se produise.
« C'est vrai, » confirma Prewett. « Il semble étrange qu'il vous ait laissé enseigner à Poudlard alors qu'il aurait pu employer vos talents d'une manière plus directe. »
Commençant à se sentir irrité par la nature suspicieuse de Prewett, Harry réussit malgré tout à rester civil. « Si vous voulez tout savoir, Cygnus venait d'annoncer qu'il voulait que je devienne l'un de ses sous-secrétaires la nuit où il a été tué. Il est évident que sa mort a ruiné ce plan. Je me demande, Davian, avez-vous enfin l'intention de parler de la guerre ? »
« Oui, c'est ce dont je veux vous parler aujourd'hui, » dit Prewett. « Mais d'abord, j'ai une dernière question sur le passé. »
« Et quelle est-elle ? »
« Où avez-vous été pendant toutes ces années ? »
Harry soupira. Il n'était pas prêt à admettre qu'il avait voyagé dans le temps, même s'il pouvait faire confiance à Prewett pour qu'il ne dise rien. « J'ai affronté le Seigneur des Ténèbres en duel. Pendant le combat j'ai été gravement blessé. En conséquence, j'ai passé mon temps à récupérer jusqu'à ce que j'utilise le Fantôme d'Ashworth pour effrayer le Seigneur Noir. »
« Une blessure qui a mis autant de temps à guérir ? » demanda Prewett, clairement dubitatif.
« Je suis prêt à vous faire un serment magique sur le fait qu'à cause d'un duel avec le Seigneur des Ténèbres, j'ai été dans l'impossibilité de faire quelque chose de productif jusqu'à décembre dernier, » dit Harry.
Prewett regarda Harry intelligemment pendant quelques secondes avant d'hocher la tête. « Je le veux bien, ainsi qu'un serment disant que vous êtes un ennemi du Seigneur des Ténèbres et des mangemorts et que vous n'avez aucune intention de me blesser moi ou d'autres innocents. »
« C'est honnête, » dit Harry avant de s'exécuter à la grande satisfaction de Prewett.
« Maintenant Harry, comment pensez-vous que je doive agir afin de faire progresser notre lutter contre le Seigneur Noir ? »
« Je pense qu'il est temps que vous commenciez à être plus agressif avec les mangemorts, » dit Harry.
« Nous l'avons déjà essayé, » rétorqua Prewett.
« J'ai développé récemment des méthodes plus efficaces, » dit diplomatiquement Harry. « Mon Fantôme d'Ashworth m'a forcé à devenir bon pour localiser les mangemorts sur le point de commettre une attaque. »
« Bien joué, » dit Prewett. « Très bien, mais même si nous commençons à débusquer plus de mangemorts, il reste toujours le problème du Seigneur des Ténèbres. »
« Oui, » dit Harry. « J'y viens. Comme vous le savez, le Professeur Dumbledore et certains de ses associés ont aidé à capturer et détruire un objet magique très précieux du Seigneur des Ténèbres. Je connais deux autres objets qu'Il estime beaucoup. Si vous pouviez faire certains efforts pour capturer et détruire ces objets, le Seigneur des Ténèbres deviendrait très vulnérable. »
« Vulnérable à la capture ou à la mort, peut-être ? » demanda Prewett.
« Oui, » dit Harry d'un ton solennel.
Prewett se pencha dans son fauteuil et regarda le plafond. « Donc vous aimeriez que j'envoie mes aurors dans la nature et que nous arrêtions progressivement des mangemorts et que nous mettions d'une façon ou d'une autre la main sur ces objets que nous les détruisions. »
« En gros, oui, » dit Harry.
« Puis, quand le Seigneur des Ténèbres sera vulnérable, vous l'affronterez en duel et le tuerez. C'est ça ? » demanda Prewett.
« Et bien, » dit prudemment Harry, « le destin m'a poussé dans de multiples duels avec le Seigneur Noir. Mais j'imagine que Dumbledore serait tout aussi capable de le tuer en duel une fois qu'il sera à son état le plus vulnérable. »
« Bien, » songea Prewett. « Il est après tout, le sorcier le plus puissant de notre génération, même si des rumeurs similaires commencent à éclore autour de vous. »
Harry haussa des épaules, ne voulant pas s'engager. Dumbledore était puissant et bien plus savant que n'importe quel sorcier, mais Harry savait par expérience que Voldemort avait plus de puissance à l'état brut que Dumbledore. Et il y avait bien sûr la prophétie disant qu'Harry était l'égal de Voldemort et la seule personne capable de le tuer. Quelque lui disait que l'essence de la prophétie était toujours applicable.
« Et bien, Harry, » dit Prewett en regardant de nouveau Harry. « Je n'accomplirai rien de bon en vous faisant la proposition de Cygnus de devenir sous-secrétaire. Je n'ai pas besoin que vous perdiez votre temps à naviguer sur les flots bureaucratiques autour de moi. Mais je vais faire de vous un Conseiller Spécial. Vous aurez toute l'autorité que vous voulez et vous ne répondrez qu'à moi. »
« Je vois, » dit lentement Harry, un peu surpris, et se demandant ce que le Fudge et la Ombrage auraient pensé. Ils auraient sûrement été atterrés.
« La position de Conseiller spécial ne peut être que temporaire, » dit Prewett. « Mais si vous aidez à remporter cette guerre, je ferai en sorte que vous obteniez une bonne position au Ministère avant ma retraite. Si vous évitez les histoires louches et que votre femme s'épanouit au Magenmagot vous pouvez être sûr d'avoir une carrière fleurissante au Ministère. En fait, je ne serai pas surpris que vous deveniez un jour Ministre de la Magie. »
« Je pense pas que j'aimerai être Ministre de la Magie, » dit Harry. « Je veux dire que ça m'a l'air d'être un métier très rude. »
Prewett hocha la tête. « Quand cette guerre sera terminée, je prendrai ma retraite. J'ai dépassé l'âge de la retraite depuis longtemps vous savez. »
« J'avais déjà l'impression que vous en étiez proche dans les années soixante-dix, » commenta Harry.
« En effet, » dit Prewett. « Y-a-t-il une place particulière du Ministère qui vous attire ? Vous savez, pour vous trouver une position après la guerre.
« Je ne sais pas, » admit Harry. « Je n'ai jamais réussi à me projeter dans un monde libéré du Seigneur des Ténèbres. J'avais l'habitude de jouer au Quidditch. Ca serait amusant de devenir professionnel. »
« Vous êtes trop vieux pour les ligues professionnelles, » dit Prewett en regardant Harry, « même si vous avez gardé l'apparence d'un jeune homme. »
« Vous avez peut-être raison, » dit Harry
« Il y a toujours le département des Jeux Magiques et des Sports, » dit Prewett. « Ce n'est pas un mauvais département où travailler, vous savez. »
« Nous verrons bien, » dit Harry. Il sortit une montre de sa poche et la regarda ostensiblement. « Je pense qu'il est bientôt temps pour moi de partir. Avant que je parte, vous pourrez peut-être me dire quelle autorité vous me donnerez en tant que Adjoint Spécial. »
« Votre autorité sera celle d'un commandant des Aurors pour l'instant, » dit Prewett. « Pour l'instant, tout ce que je peux vous adjoindre, c'est un escadron d'aurors sous la direction d'un capitaine. Si vous aviez un entrainement officiel d'auror ou que vous étiez familier avec le corps des Aurors, je vous aurais simplement nommé Capitaine et aurait passé cette idiotie d'Adjoint Spécial, mais pour l'instant, je dois vous assigner un capitaine qui suivra vos ordres. »
« Très bien, » dit Harry. « J'utiliserai ces aurors pour capturer les mangemorts. Si les évènements se développent de façon favorable, je les utiliserai même pour m'aider à capturer les deux objets que le Seigneur des Ténèbres ne voudra pas voir détruits, même si j'aurai sans doute besoin de plus d'un escadron à ce moment. »
Prewett haussa les épaules. « Si vous avez besoin de plus d'hommes lors d'une situation spécifique, contactez-moi. Nous parlerons de vos besoins. »
« Très bien, » dit Harry. « Je tenais également à vous dire que tous les mangemorts que je capturerai ne finiront pas à Azkaban. Dans certains cas, il est plus profitable de les laisser partir. »
Prewett soupira. « N'en parlez pas au public, mais faites ce qui sera nécessaire. Gardez juste à l'esprit que si vous changez de camp, les aurors me le diront. »
Harry hocha la tête. « Je n'attendais rien de moins. Et je me demandais. Puis-je choisir le Capitaine qui m'assistera ? »
« Qui avez-vous en tête ? » demanda Prewett en haussant un sourcil.
« Amélia Bones, » dit Harry.
Un fin sourire apparut sur le visage de Prewett. « Accordé. »
Quand la porte de la chambre de sa mère à Sainte Mangouste s'ouvrit, Léo fut surpris de voir Harry entrer à la place de son père. Bravement, Léo essaya de sourire alors qu'Harry fermait la porte. « Tu es très épatant comme ça Harry. Qui t'a habillé ? »
« Moi, je suppose, » dit Harry en évitant de jeter un regard dépréciatif à ses robes noires et pourpres. « Même si elles sont impressionnantes, je pense que j'aurai préféré quelque chose de plus subtil. Je ne les ai mises que parce que j'avais un rendez-vous avec le Ministre Prewett. Comment ça se passe ici ? »
« Pas très bien, » dit Léo depuis son fauteuil et Harry s'assit dans celui que Sirius avait occupé dans la pièce. Il baissa la tête vers Cassie Black qui était inconsciente dans le lit d'hôpital. « Elle est déjà morte. Ce sont juste quelques potions qui font battre son cœur et la font respirer. »
« Je vois, » dit Harry avec sympathie. « Je suis désolé. »
Il y eut un moment de silence durant lequel Léo essaya de se reprendre. Harry, reconnaissant l'état émotionnel de Léo se retint de parler.
« L'un de tes parents est-il mort ? » demanda Léo.
Harry prit une grande inspiration pour parler, puis s'arrêta un instant. Finalement, il répondit. « Je suis devenu orphelin quand j'étais très jeune. Je ne me souviens pas de grand chose. Mon enfance a été difficile par moment. Ce n'était pas comme toi perdant ta mère. Tu te souviendras toujours d'elle et aussi de la façon dont elle est morte. »
Une nouvelle fois, le silence retomba dans la pièce. Après un moment, Harry se leva. « Je devrai probablement partir. »
« Très bien, » dit Léo.
« Oui, » dit lentement Harry. « Ecoute, s'il y a des factures d'hôpital ou pour les funérailles, je serai heureux de les payer. Vous faites après tout parti de la famille. »
« Je pense que ça ira, » dit Léo. « Il faut que tu parles avec papa de toute façon et je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée pour l'instant Il est assez triste, tu sais. Pas rationnel. On a de la chance qu'il soit parti manger là. Je ne dis pas qu'il te blâmerait, mais le timing est mauvais avec toi faisant ton apparition et étant le Chef de la famille Black et faisant des choses semblant avoir l'air d'être très autoritaires. »
Harry regard dans le vide avec une expression de profonde tristesse. « Pour être honnête, je pense que j'ai été très autoritaire par moment Léo. D'une certaine manière en tout cas. Enfin, peut-être pas. J'essayais de faire mon mieux. La guerre est rude Léo. Je déteste ça. »
« Je crois en toi, Harry, » dit Léo.
Harry sourit. « C'est très gentil de ta part. Je vais révéler beaucoup d'informations aux membres de l'Ordre. Si tu n'arrives pas à être présent quand je le ferai, je ferai en sorte que tu saches tout ce qu'ils sauront. »
« J'ai hâte, » dit Léo en souriant faiblement. « Dis, je peux voir la baguette ? Tu sais, celle que tu as prise à Tu-Sais-Qui ? »
Harry fit un sourire malicieux, sortit l'ancienne baguette de Voldemort de son fourreau et la montra à Léo. « Sans toi je n'aurais jamais pensé à voler sa baguette et je n'aurais pas été capable de le faire si subtilement. »
« Génial ! » dit Léo en regardant la baguette.
Harry la rangea. « Je te verrai bientôt, » dit-il à Léo avant de quitter la pièce. « Donne mes condoléances à ton père si tu penses que c'est sage. »
En rentrant chez lui, Harry s'arrêta dans l'un des restaurants favoris de Bellatrix. Il y commanda un peu de tout ainsi qu'une copie du menu tandis que le vendeur regardait son attirail d'un air critique. Finalement, Harry reçu sa commande dans plusieurs boites qu'il réussit à rétrécir dans un seul sac avant de transplaner chez lui.
Là il y trouva Ron et Hermione assis sur un canapé et ayant l'air de s'être embrassés. « Vous vous amusiez bien ? » dit Harry d'un air malicieux en allant dans la cuisine et en agrandissant chacune des boites du restaurant.
Ron surmonta rapidement son embarras et suivit Harry dans la cuisine. « Tu organises une fête ? » demanda-t-il en regardant les boites qu'Harry posait sur le comptoir.
« C'est une fête pour célébrer le réveil de Bella, » dit Harry. « Une fois que nous saurons ce qu'elle veut manger, tu pourras te servir dans les restes. »
Harry quitta la cuisine et vit qu'Hermione l'attendait dans le couloir. « Es-tu prête à réveiller Bella ? » demanda Harry.
« Oui, » dit Hermione d'une voix très professionnelle. « Il n'y a pas eu de complications. »
« Excellent, » dit Harry en faisant signe à Hermione de le conduire dans la chambre.
Peu après, Hermione et Harry étaient en train de regarder Bellatrix se racler la gorge en s'asseyant dans le lit et en essayant de prendre ses repères. « Que s'est-il passé ? » demanda-t-elle d'une voix faible.
« Tu es devenue une blessée de guerre, » dit Harry. « Mais il semble que tu aies survécu. » Il lui tendit une copie du menu du restaurant « Que veux-tu pour diner ? »
Bellatrix regarda Harry et Hermione avec suspicion. « Qu'essayez-vous de cacher ? »
« Rien, » dit Harry. « J'ai juste pensé que ce serait gentil de t'amener quelque chose pour diner. »
Il semblait que Bellatrix venait de reconnaître le menu car elle demanda un plat de crevettes après ne l'avoir regardé que pendant une seconde. » Harry tendit le menu à Hermione. « Est-ce que ça te dérange ? » Il montra un autre plat sur le menu. « Je pense que j'aimerai bien avoir celui-ci. Toi et Ron pourrez manger le reste si vous voulez. »
Hermione s'exécuta, laissant Harry et Bellatrix seuls.
« Dis moi ce qu'il s'est passé ? » demanda Bellatrix, ayant toujours l'air suspicieuse.
Harry conjura un fauteuil et s'y assit. « Il semblerait que toi et Dumbledore ayez réussi à être K.O. dès le début du jeu. Puis, le Seigneur des Ténèbres est venu au moment où Maugrey a trouvé l'horcruxe et est parti en courant. Heureusement, Rose a eu la présence d'esprit d'envoyer un signal de détresse à l'appartement. Hermione m'a réveillé et je me suis précipité au Ministère où j'ai volé la baguette de Tom et l'ai fait fuir Puis je t'ai ramené ici, » conclut Harry d'un air sournois.
A ce moment, Hermione revint avec les plats de Bellatrix et Harry. La conversation reprit dès qu'Hermione eut quitté la pièce et après qu'ils aient eu la chance de commencer à manger.
« Tu as donc volé la baguette du Seigneur des Ténèbres ? » demanda curieusement Bellatrix.
« Oui, » dit Harry en se lançant dans une explication détaillée sur la façon dont il avait appris à voler les baguettes et comment il l'avait fait durant le duel contre Voldemort.
« Bravo Harry. Bravo » dit doucement Bellatrix. « Et l'horcruxe ? »
« Détruit. »
« Bien, » dit Bellatrix. « Je suppose que tout le monde sait maintenant que tu es en vie. »
« Oui, » dit Harry en souriant. « La table du salon est couverte de lettres. »
« Je m'en occuperai, » se proposa Bellatrix.
« Je t'en suis reconnaissant.
« Tant que tu me promets de me laisser te choisir les interviews ou les rendez-vous où tu pourras être à ton avantage. »
« Je ne préfèrerai pas, » soupira Harry.
Bellatrix haussa les épaules et prit une crevette avec sa fourchette. « C'est un petit prix, Harry, vraiment. »
« S'il le faut. »
« As-tu fait quelque chose aujourd'hui ? » demanda Bellatrix.
« J'ai été nommé Adjoint Spécial du Ministre, » dit Harry en finissant son plat et en baillant. Puis il se lança dans une explication sur sa rencontre avec Prewett et répondit aux questions de Bellatrix.
« C'est un très bon développement, » déclara Bellatrix. « Essaie d'éviter d'arrêter les membres du Magenmagot, cependant. Ils pourraient être utiles par la suite. Garde-les pour la fin à moins qu'ils ne deviennent, individuellement un danger sérieux pour la population. »
« Je verrai ce que je peux faire, » promit Harry. « Je suppose que tu as déjà des plans pour le Magenmagot ? »
« Je compte devenir un membre pleinement actif du Magenmagot, » dit Bellatrix « J'ai fait tout ce que je pouvais avec les horcruxes, je pense. »
« Oui, » confirma Harry. « Je suis désolé pour ne pas avoir trouvé ce qu'était le troisième horcruxe. J'ai vu des choses mais ça va me demander du temps pour les comprendre. »
« Dis moi si tu as besoin d'aide, » dit Bellatrix en finissant à son tour son plat. Puis elle regarda Harry.
Harry mis de côté sa boite et celle de Bellatrix. « Tu sais Bella, quand je t'ai vu allongée sur le sol de l'atrium, j'étais très… triste. C'était horrible de penser que j'aurai pu te perdre. »
Bellatrix regarda Harry avec tendresse. « C'est très mignon, Harry Mais je suis sûr que tu t'en serais sorti sans moi un jour. Je ne voudrais pas que tu finisses ta vie en me pleurant. »
« Je ne pense pas pouvoir un jour te remplacer, » dit Harry. « Tu ne ressens pas la même chose pour moi ? »
« Bien sûr que si, » dit Bellatrix, peut-être un peu trop rapidement. Elle fit un sourire séducteur à Harry. « Et si tu t'approchais pour m'embrasser et me montrer à quel point je t'ai manqué ? Mais sois prudent avec mes côtes. »