"Tough day?"

"Only the toughest. Did you know how long it took to process those thirty-seven unknown prints? Especially when twenty-two of them were overlapping? Well, not all overlapping, together, in one spot. But overlapping, like, you know--two here, three there, et cetera."

"You did good today, Abs."

"Thanks."

"It's getting late. Ready to go home?"

"Just about. I've got to shut down my babies. You?"

"I'll leave when you leave."

"Ever the gentleman, Gibbs. Wait here."

"Hey! What are you doing back there? Your computers are all off. Let's go!"

"Just spiffying up. I'll be out in a second. Patience is a virtue, Gibbs!--Tada!"

"What's with the makeover? Thought you were going home."

"Changed my mind. I'm going on a date."

"Your date know about this?"

"He does now."

"Anyone I know?"

"Down to the bone."

"Good looking?"

"Only the hottest."

"Don't tell me it's Tony."

"You think Tony's hot? Gibbs! I never knew!"

"Abby."

"Kidding, Gibbs. Yeesh."

"Whoever this fellow is, tell him--any funny business, and he'll have to answer to me."

"You're such an ol' papa bear, Gibbs. I'll be happy to relay the message--any funny business, and you'll have to answer to Gibbs."

"To your date, Abs. Not me."

"You are my date."