Chapitre 3 Une constante instable
« Bones, on a une affaire. »
« OK », dit-elle. « Je prends mes affaires, et ensuite on pourra y aller. Besoin de quelque chose en particulier ? »
Oui ! voulut crier Angela. Remets l'ensemble pourpre ! Déshabille-toi sur la scène de crime! Elle était certaine que Booth en serait heureux. Mais elle garda le silence.
« Hum, comme d'habitude. Vous me rejoignez ici, d'accord? »
« Très bien. » Brennan quitta le bureau pour aller chercher ce dont elle avait besoin.
Quand Brennan fut hors de portée de voix, Angela explosa. « Qu'est-ce qui ne va pas avec vous ? »
« Excusez-moi ? » Booth était pour le moins choqué.
« Elle se tenait là, à demi-nue devant vous, vous avez fait quelque chose de profond comme la regarder dans les yeux, et vous ne lui avez pas dit que vous l'aimiez ? »
Booth était interloqué. « Qu'est-ce qui vous fait croire que je l'aime ? » C'était le cas, bien sûr. Il voulait seulement savoir comment Angela savait.
Les yeux d'Angela se plissèrent et sa voix prit un ton légèrement plus grave. « Elle était debout, à demi-nue devant vous, et vous l'avez regardée dans les yeux. »
« C'était…. mal ? »
« Oh mon Dieu. Mais qu'est-ce que vous avez?! Vous » elle indiqua Booth. « J'aurais pensé que vous étiez un peu romantique. Peut-être pas un romantique désespéré… mais romantique quand même. Et là vous me décevez ! 'C'était mal ?' Non! C'était beau! Plus tôt vous l'accepterez, mieux ça sera pour vous mon ami. Beaucoup mieux. »
Booth admit qu'Angela avait raison en hochant la tête. « Alors qu'est-ce que je fais ? Je ne suis pas sûr que vous l'ayez remarqué, Angela, mais Bones… elle n'est pas le genre de femme fan de déclarations d'amour hasardeuses. »
« Mais ce ne serait pas hasardeux. Ce serait la vôtre. »
« Je voulais dire sans avertissement. »
« Je sais. »
« Alors pourquoi vous avez dit que ce ne serait pas hasardeux si ça venait de moi ? »
« Parce que vous êtes la constante instable. »
Brennan revint. « Angela, il est impossible d'avoir une 'constante instable'. Une constance par définition ne change jamais. »
« Bren. Va prendre tes bottes en caoutchouc. Booth vient juste de se rendre compte que tu vas en avoir besoin. »
« Hum, très bien. Je reviens, alors. » Booth la regarda partir.
« Pourquoi vous lui avez dit ça ? On va dans les bois. Elle va avoir besoin de chaussures de randonnée, pas de bottes en caoutchouc. »
Booth reçut un regard incrédule. « Comme je le disais, vous êtes la constante instable. Vous êtes toujours là pour elle, mais dans des contextes différents. Vous êtes son partenaire, son ami, son protecteur, son épaule sur laquelle pleurer ; vous êtes la constante instable. Dites-lui. Très vite. Ajoutez 'son amant' à la liste que je viens de faire. »
Il devait admettre qu'elle avait raison. Il hocha la tête, juste au moment où Brennan revenait. Il se leva, mit sa main dans le bas de son dos et la guida hors du Jeffersonian.
Angela les regarda partir avec un sourire sur le visage. Ce qu'elle ne donnerait pas pour être là quand il le lui dirait…