Cela faisait des centaines de fois que le leader écoutait le produit fini de la chanson Gaika, chinmoku ga nemuru koro, mais il n'arrivait toujours pas à être complètement satisfait du résultat. Il trouvait qu'il manquait encore de brutalité au niveau du refrain et n'avait pas envie de la laisser sur l'album dans l'état où elle était, peu importe ce qu'en disaient les producteurs.

Se sentant égaré à force d'écouter et réécouter la même chanson, Kaoru fit pause sur le lecteur CD et leva les yeux sur Toshiya qui jouait avec ses nouvelles figurines pokémon, soit Lizardon et Zugaidos. Il était tellement absorbé par ces jouets depuis qu'il les avait acheté qu'il avait jusque du mal à se concentrer aux répétitions, la tournée The Rose Trims Again approchant pourtant à grand pas.

Exaspéré, Kaoru quitta son siège pour aller au toilette, ses six cafés commençant enfin à se refaire sentir.

…

Après être allé faire sa besogne et avoir rencontré quelques membres du staff qui les félicitaient, lui et le groupe, pour le nouvel album, il retourna à la salle où il avait laissé son bassiste un peu gaga.

Il se mit à réfléchir. C'était évident que ce dernier avait un problème de consommation. D'abord ses cheveux, ensuite l'achat de jouets imbéciles. Qu'est-ce qui n'allait pas chez Toshiya?

Se ressaisissant, il se dit qu'il valait pour l'instant mieux se concentrer sur son problème d'enregistrement, et qu'il pourrait régler le cas de son musicien plus tard.

Alors qu'il sombrait de nouveau dans la recherche du manquant à la onzième piste de UROBOROS, il atteignit la porte et entendit le bruit le plus incongru qui lui eut été donné d'entendre. Perturbé, il ouvrit la porte toute grande afin de voir ce qui se passait dans la pièce, mais ne trouva que Toshiya, toujours en train de jouer avec ses figurines, imitant à la perfection le bruit du T-Rex lorsque Lizardon attaquait Zugaidos.

Le bruit se fit entendre une seconde fois, ce qui donna l'illumination au guitariste.

-TOCHI!!! TU ES UN GÉNI! S'écria-t-il.

Ne comprenant pas ce qui se passait, l'interpellé leva un regard rempli d'incompréhension sur son leader.

-Hein? Fut le seul mot qu'il eut le temps de prononcer avant de se faire emporter par le bourreau de travail qu'était le chef du groupe Dir en Grey.

-C'est toi qui fera les back vocals de Gaika! S'exclama ce dernier en signe d'explication avant de se précipiter chez les producteurs pour leur annoncer qu'il nécessitait un ajout pour la vraie touche finale.

OWARI