Harry fut reconduit chez les Knight, tard dans la matinée. Il avait passé une agréable soirée, en dehors de la tension dans ses poings à cause d'une envie incontrôlable de remettre son poing dans la figure de Brandon. Ce dernier avait été exécrable, envoyant sans cesse des piques envers Harry et faisant des insinuations tendancieuses voir carrément libidineuses au sujet de Nami. Cette dernière n'avait pas arrêté de danser avec des personnes qu'elle connaissait et parfois avec Harry, pour échapper à Brandon. La plupart des personnes présentes l'aidaient volontiers à échapper à l'attention du jeune homme.
Il est vrai que la robe avait dû largement aider à la popularité de la jeune femme. Qui aurait crû qu'elle portait une tache de naissance prenant la forme d'un loup hurlant à la pleine lune, juste en bas des reins. Sans doute Edouard, qui avait dû la voir en sous-vêtements, mais même en maillot de bain, la tache était invisible. Harry comprit, grâce aux insinuations de Brandon, qu'il y avait une seconde marque de naissance, en forme d'étoile, mais la localisation était nébuleuse pour tous.
Enfin, Harry n'était pas déçu de se retrouver dans une chambre pour dormir. Il passa quand même sous la douche, pour ne pas s'endormir avec l'odeur du cigare sur lui, et machinalement il farfouilla dans son sac quand celui-ci se mit à sonner.
-« Allô ! » dit Harry.
-« HARRY ! »
-« Ron, parle normalement, il t'entend très bien tu sais ! » le réprimanda Hermione.
-« Pardon… Alors, comment ça se passe là-bas ? Tu vas bien ? Tu n'as pas eu de cauchemars ? »
-« Bonjour, ravi de vous entendre, je vais bien merci…. Un peu fatigué, il est quand même 4h du matin ici…. »
-« Oups ! » dit Ron.
-« On croyait pas que tu étais sur la côté Est, désolée ! »
-« Ce n'est pas grave…. Je reviens d'une soirée à laquelle mon oncle devait assister…. Un peu plus et je dormais à point fermé ! »
-« Alors ça se passe bien chez tes hôtes ? » demanda Ron.
-« Oui, très bien ! »
-« Et tu as fait quoi de beau ? »
-« Du sport… Du sport…. Et du sport ! Ça permet d'évacuer et de ne pas être dans le champ de vison de mon oncle ! »
-« Et sinon, aucun cauchemar ? » demanda Hermione.
-« J'en ai eu un au début, puis depuis, non… Je dois sans doute être trop fatigué par le sport…. Et vous comment ça se passe ? »
-« On a été à l'inauguration du magasin de Fred et George, hier…. » dit Ron, enthousiaste « Il y avait du monde ! »
-« Je me doute ! »
-« Mais il y avait vraiment beaucoup, beaucoup de monde » dit Ron, très fier de ses frères « Même maman n'en revenait pas, là au moins elle a la preuve que ça peut être rentable leur affaire ! Ils ont un petit magasin, mais ils sont bien équipés, avec des réserves… Je n'aurais jamais crû qu'ils avaient inventé tant de choses ! »
-« Les garçons, je dois vous laisser. J'ai encore des bagages à faire…. Ron, Harry, ne faites pas de bêtises, travaillez vos devoirs et portez-vous bien, on se revoie fin août ! Bye ! »
-« Oui, maman ! » plaisanta Ron, mais elle avait déjà raccroché.
-« Elle est partie vite ! » dit Harry.
-« Elle part ce soir pour rejoindre son Vicky ! » maugréa Ron.
-« Hum, je vois. Des adieux rapides pour éviter les problèmes…. Bon, et toi, tu fais quoi cet été ? »
-« Tu ne devineras jamais ce que Charlie a réussi à m'avoir. Et sans parler des Jumeaux ! »
-« Un nouvel échiquier ? »
-« Mais non »
-« Le dernier balai à la mode ? »
-« Nooon ! Je vais faire un stage pour gardien avec Olivier Dubois. Et…. Je vais passer 2 semaines avec les Canons de Chudley. Bref, j'en ai jusqu'à début août, où je partirais en France avec Bill… Maman veut de la tranquillité à la maison, elle a décidé de faire le ménage à fond, façon moldu. Ça la détresse parait-il ! Alors Charlie reste un peu plus longtemps en Roumanie. Bill travaille chez les français cette année, Fleur lui apprend sa langue cette fois…. Les Jumeaux ont un petit appartement dans leur magasin, ils vont y passer du temps pour mettre au maximum les stocks avant la ruée pour la rentrée…. Et Ginny…. Ginny a accepté avec joie de passer un mois avec Luna…. Même si c'est pour chasser le Ronflak Cornu, c'est préférable à un été de corvées ménagères, comme l'an dernier…. »
-« Et toi et Luna ? »
-« Hein ? Quoi ? De quoi tu parles ? »
-« Elle est mignonne, blonde, comme tu sembles les aimer…. »
-« Très drôle…. Arrête de me charrier avec ça, j'ai assez de ma propre famille, merci ! »
-« Quoi, les femmes plus jeunes ne t'attirent pas. Ah oui, c'est vrai, tu les préfères plus mûres ! » plaisanta Harry, remettant une couche.
-« Je vois que tu es en pleine forme…. » bougonna Ron.
-« Tu sais bien que je plaisante. Mais si moi, je dois me trouver une copine, toi aussi…. On a le même âge je te signale ! »
-« Ouais…. Mais moi j'ai 16ans, et pas toi. Il y a des choses que je peux déjà faire ! »
-« Quoi ? »
-« Un truc de Weasley. Mes frères y ont eu droit, moi aussi…. Je ne sais pas encore ce que c'est, mais ça à l'air génial…. Ça se passera entre la fin chez les Canons et le départ pour la France. Au fait, en parlant de Luna, son père a ouvert un autre journal »
-« Pour quoi faire ? »
-« Pas un journal comme le Chicaneur. Un journal sérieux comme La Gazette… Enfin, en supposant que la Gazette soit sérieuse. Sa réputation a faibli depuis qu'il a été révélé que le journal servait de propagande pour Fudge…. Dumbledore a lancé l'idée d'un journal moins attaché politiquement, Mr Lovegood a été le premier à le lancer…. Je t'en ai envoyé un exemplaire, il doit arriver bientôt, je crois, avec Edwige. Elle a refusé que je le fasse porter par un hibou-express…. Il y a aussi des articles intéressants de la Gazette, découpés par Mione…. Tu verras, le journal est pas mal, même Hermione trouve qu'il est très objectif sans être paniquant…. Bref, que c'est un bon journal d'information. Comme quoi, le père de Luna peut être un vrai journaliste ! »
-« J'ai hâte de voir ça ! »
-« Elle a piégé les photos pour qu'on ne les voit pas bouger. Au cas où…. Et maman t'a mis des gâteries…. Fred et George aussi. Fait attention ! »
-« T'inquiètes pas, j'ai l'habitude ! » dit Harry « Ça va toi ? Tu n'as jamais été très bavard, et là, c'est pas dans tes habitudes ? »
-« Ouais, super…. J'angoisse pour mardi, je me dis qu'Olivier va me trouver nullissime »
-« Déjà, tu as permis à Gryffondor de gagner contre Serpentard, ça, il en sera très heureux…. Après, il y a une grande différence entre faire un match en famille et faire un match à l'école, il y a plus de paires d'yeux. Lors de son premier match, il a tenu quelques minutes avant de se faire mettre KO par un Cognard… Il sait ce que c'est, la première année. A toi de lui montrer que tu seras à la hauteur l'année à venir…. »
-« Mais toi, ça semblait si naturel ! »
-« Mais moi, en tant qu'Attrapeur, j'étais loin de la foule…. Au fait, tu as des nouvelles de l'équipe ? »
-« Ginny a menacé McGonagall de ne pas rependre sa place dans l'équipe si elle ne te reprenait pas à ce poste… Pour le moment, je ne sais pas où ça en est. Il va rester Katie Bell et ses camarades de classe, Ginny peut-être en Poursuiveur, si tu reviens, et moi…. J'espère que tu reviendras, ça serait sympa ! »
-« Ouais, ça me manque ! »
-« On fera du Quidditch quand on sera au Terrier. J'espère que j'aurais fait des progrès ! »
-« Avec 3 semaines d'entraînement intensif, je suis sûr que ça ira ! »
-« Fred et George m'ont dit d'améliorer mes réflexes…. Je suis un peu lent ! »
-« Un peu raide je dirais, parce qu'étrangement, tu ne sembles pas si à l'aise que ça sur un balai…. Gagne en souplesse »
-« Comme une fille ? »
-« Pas à ce point, et toutes les filles ne sont pas souples comme des ballerines… Enfin, je pense qu'Olivier va te donner des exercices à faire ! Des trucs de gardiens ! »
-« J'espère…. Je ferais tout ce qu'il me dit pour être meilleur ! »
-« Reste aussi borné que d'habitude, sur ce sujet, et ça ira. Bon, Ron, ce n'est pas que je ne veux pas te parler » dit en Harry en réprimant un bâillement « Mais la nuit a été très longue…. On se rappelle, tu me tiens au courant pour tes entraînements ? Et pour les Canons, je veux tout savoir ! »
-« Ouais ! Allez, bonne nuit…. A bientôt ! »
Harry s'endormit dès qu'il toucha l'oreiller. Il ne pensait pas qu'il en avait autant besoin, mais lorsque Henry lui porta le brunch au lit, pour le réveiller, il réalisa qu'il était plus de 11h. Le majordome s'excusa de le sortir du lit après une si courte nuit, mais il ne devait pas le laisser modifier ses horaires de sommeil. De plus, il avait reçu un hibou pour lui, et la chouette n'avait pas apprécié de devoir remettre son pli à un autre que son propriétaire, preuves en étaient les pansements aux doigts de Henry. Ce dernier ouvrit la fenêtre et les volets, et Edwige s'engouffra dans le passage, déposant son colis sur le lit avant de se poser sur le bras tendu de Harry. Elle serra un peu plus que de coutume le bras de son propriétaire, sans lui faire de mal, et Harry la caressa longuement.
-« C'est une très belle chouette, très intelligente et coriace. Mais vous allez devoir la renvoyer chez vous, ici elle se ferait trop remarquée…. Déjà que j'ai dû trouver un subterfuge pour que Mme Knight ne la voit pas ! »
-« Je sais…. Mais cela peut attendre un jour ou deux, qu'elle se remette du voyage »
-« A moins qu'elle ne soit capable de le faire dans une Cheminette »
-« Pardon ? »
-« Oui. Elle vole en stationnaire dans la cheminée, vous lancez la poudre en indiquant le lieu, elle garde les ailes près du corps en filant dans le feu de transport et ressort à destination…. C'est habituel ici, il n'y a pas beaucoup de regroupements de sorciers, et le pays est grand…. Enfin, il faut qu'elle en soit capable »
-« Je crois que votre remarque lui déplait » dit Harry, en crispant le visage sous la douleur provoquées par les serres de Edwige, alors qu'elle fusillait du regard le majordome « Calme-toi Edwige, il ne connaît pas tes qualités »
-« Si Edwige s'en sent capable, elle pourra repartir dès ce soir. En une dizaine de minutes elle sera en Angleterre…. Je vous fournirai une liste des cheminées de transfert pour la fois prochaine, cela économisera les forces de votre chouette ! »
-« Merci…. J'ai quelque chose de prévu aujourd'hui ? »
-« Non, rien. Reposez-vous…. Je vous apporte les diverses revues où vous apparaissez »
-« Les revues ? »
-« Oui… Ne vous inquiétez pas, Mr Knight les a survolées, elles ne disent pas grand-chose à votre sujet…. Mais si vous voulez demandez l'avis de vos amis sur les photographies. Pour voir s'ils vous reconnaissent »
-« D'accord…. Merci »
-« Déjeunez bien, je reviendrai prendre le plateau en début d'après-midi »
-« Merci »
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Harry passa le reste de sa journée dans sa chambre. Il termina son devoir de divination, pour en être débarrassé. Il se demandait l'utilité qu'avait les professeurs de donner des devoirs de vacances obligatoires si à la rentrée les élèves ne suivaient plus le cours pour les Aspics…. Il s'occupa un peu d'Edwige qu'il avait délaissé et feuilleta les magasines moldus. Il découpa les articles pour les montrer à Ron et Hermione à la rentrée, pour rire un bon coup ensemble sur les aléas de sa vie publique, même chez les moldus. Une fois qu'il fut bien réveillé, il se concentra sur les nouvelles sorcières. Elles étaient loin d'être bonnes et rassurantes : Amélia Bones était devenue Ministre Remplaçante le temps que de nouvelles élections soient mises en place, tandis qu'une véritable « chasse aux sorcières » était faite au sein du Ministère : des accusations de corruptions et de pots de vins avaient vu le jour, et les hautes sphères ministérielles avaient été éclaboussées, Fudge le premier, et même le Magenmagot avait eu droit à des membres cités dans la liste noire. Sans parler des personnes proches d'anciens Mangemorts, qui eux étaient dans la liste rouge, la liste de ceux à surveiller de prêt.
Les enquêtes et procès se mettaient en place, et les partisans, proches ou loin, de Voldemort étaient chassés par les Aurors. Cependant, la délation n'était pas chose courante, car de telles accusations étaient graves, et une enquête était ouverte sur l'accusé mais aussi sur l'accusateur. Cela évitait déjà de nombreuses histoires de famille ou de voisinage.
La Gazette était assez précise sur ses informations, mais ce n'était rien comparé aux diagrammes et renseignements du NewChicaneur. Il présentait les responsabilités au sein du Ministère daté du 1er janvier de l'année en cours et les modifications ayant eu lieu depuis le début de la Grande Chasse. Harry crut comprendre que le diagramme montrait les membres sortant, les membres entrant et les mutations ou promotions, mais Hermione avait supprimé cette option, il devrait donc attendre de la revoir pour obtenir les derniers renseignements et pour pouvoir lire correctement le diagramme, qui était plus que brouillé lorsqu'il était figé. Enfin, il avait lu une fiche détaillée sur la Ministre Remplaçante, et elle semblait plus que qualifiée pour ce poste. Il se demandait si quelqu'un serait assez fou ou imbus de lui-même pour s'opposer à elle aux prochaines élections.
L'information qui le rassura le plus fut celle sur Poudlard : l'école de Magie devenait indépendante du Ministère, pour ce qui était du choix des professeurs et de son administration. Cependant, elle n'était pas totalement indépendante et le Conseil de l'Ecole serait toujours sous le contrôle du Ministère, et celui-ci s'autorisait un droit de regard sur le choix du Directeur de l'école. Ainsi, il n'y aurait plus de dérive du Ministère à l'intérieur de Poudlard, et les conflits politiques n'auraient plus autant d'impact sur la vie des jeunes sorciers. La dernière règle que le Ministère voulait mettre en place, enfin la Ministre, était le niveau minimal en Buse pour qu'un professeur vous accepte en classe de Aspics : E, efforts exceptionnels…. Harry en était très heureux, surtout à l'idée que Rogue serait obligé d'obéir à la loi si elle était votée ! Il n'arrivait toujours pas à l'apprécier, et se demander sans cesse comment Dumbledore pouvait lui faire confiance…. Et surtout, pourquoi ?
Les informations sur l'école rassurèrent Harry, il n'aurait pas une seconde Umbridge (N/A : j'ai lu que la version anglaise, du tome5, mais en français c'est Ombrage. Je risque de ne pas le mettre si je m'en ressert, alors vous êtes prévenus, pour elle, se sera la version anglaise. Merci de votre compréhension) pour lui faire écrire des lignes de punitions avec son propre sang. Il se demandait par contre si Percy Weasley serait inquiété par cette Grande Chasse, vu sa proximité avec Fudge. Enfin, peut-être que son lien de parenté avec Arthur lui sauverait la mise. Il ne savait pas pourquoi, mais Harry préférait que Percy se prenne une grande claque dans la figure maintenant et redescende vite sur terre…. C'était sans doute à cause de ce qu'il avait écrit à Ron l'été dernier.
Il écrivit ensuite une longue lettre à son ami, l'encourageant pour ses stages de Quidditch. C'était un bon stratège sur un échiquier, mais sur un terrain de Quidditch, il était tétanisé par son manque de confiance en lui, ce qui était dommage, car il jouait bien sinon.
Harry se décida à bouger, tourner comme un lion en cage dans sa chambre était lassant à la longue. Il se décida donc à sortir dans le couloir et descendit directement dans la cuisine, où Marietta faisait le déjeuner. Elle lui sourit amicalement avant de lui mettre sous le nez une assiette de son ragoût maison. Le fumet était trop alléchant, et Harry mangea avec plaisir le plat de pâtes et jambon. Il mangea avec tant de plaisir que Marietta s'en amusa lorsqu'elle lui resservit une troisième assiette. C'est repu et avec le ventre plein qu'il tomba sur son lit, après avoir nourri Edwige.
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Le lundi soir, Nami rejoignit la maison familiale pour un repas tous ensemble. Elle arriva fort tôt et s'installa sous la patio, pour profiter de l'ombre. Comme c'était la seule personne de son âge, et l'acceptant, il se décida à aller la voir. Mais il ne voulait pas que cela paraisse trop rapide, pour éviter les remarques de son oncle ou de son cousin. Il décida d'en profiter pour essayer de trouver les chambres de sa famille, pour les situer et visiter aussi la maison, ce qu'il n'avait pas encore eu le temps de faire.
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Peu de temps après, Harry arriva dans le patio, blanc comme un linge, et s'effondra sur un siège.
-« Bonjour ! » lui dit Nami « J'espère que ce n'est pas de me revoir qui te rend malade »
-« Non… » répondit Harry, réprimant un haut le cœur « Non, rassure-toi… J'aurais mieux fait de venir directement te voir. Mieux vaut les remarques d'Oncle Vernon que ce que j'ai pu voir ! »
-« Qu'est-ce que tu as vu qui te révulse autant ? » demanda-t-elle, visiblement inquiète « Tient, bois un verre d'eau, ça te fera du bien… »
-« Merci…. » dit Harry en buvant le verre d'un trait « Je ne vais plus jamais fermer les yeux de ma vie…. »
-« Harold, j'ai un gros défaut, je suis très curieuse…. Qu'est-ce qui t'as mis dans cet état ? »
-« Je ne préfère pas en parler…. »
-« Bon, alors voyons si je devine : les adultes sont de sortie, les hommes au golf, les femmes papotant au Country Club… Il reste donc nos cousins respectifs et les domestiques. Je suppose que ça ne vient pas des domestiques vu la tête que tu as fait quand j'ai parlé de nos cousins, il s'agit donc de l'un d'eux ou des deux »
-« Des deux ! » lâcha Harry.
-« Ok. J'ai compris…. Barbie s'amusait avec le Banana Split de ton cousin ! » dit sobrement Nami, en reprenant sa lecture.
-« Le…. C'est comme ça que tu appelles le… ? Tu appelles ça comme ça ? »
-« Faut bien trouver des comparaisons imagées. De toute façon, c'est une des spécialités de ma tante et de sa fille ! Je pense même que d'ici quelques temps, ce ne sera plus considéré comme un acte sexuel tellement c'est devenu basique…. Dis-moi, tu n'as vraiment jamais entendu parler des secrétaires sous le bureau ? »
-« Non…. Elles ramassent des papiers ? »
-« Alalala…. Tu es vraiment un petit boy-scout toi ! Faut sortir un peu plus ! »
-« Pour voir ce genre de spectacle, non merci ! »
-« Harold, le problème n'est pas ma cousine se régalant d'un Banana Split, ni le fait que dans peu de temps, c'est ton cousin qui goûtera à la pêche melba. Le problème est que ce genre de chose est tellement devenue monnaie courante que je ne serais pas étonnée qu'un jour les actes bucco-génitaux ne soient plus considérés comme des relations sexuelles (1)…. Cela rendra très heureux de nombreux hommes. Ils pourront dormir la conscience plus tranquille après une journée de travail ! »
-« Tu es si…. Blasée ! » s'étonna Harry « Comment ça se fait ? »
-« Parce que je le suis. A force de voir ce genre de comportement, ce n'est pas qu'on n'y fait plus attention ou qu'on les apprécie voir qu'on le tolère… C'est juste que c'est tellement courant, que c'est rentré presque dans les habitudes de vie. Comme ce n'est pas quelque chose qui m'attire, je ne peux pas te dire ce qui plait tant à ma cousine… Je suppose juste que c'est en attendant d'inverser les rôles (2)…. »
-« On parle de moi ! » dit Barbara, à peine recoiffée, avant d'embrasser la joue d'Harry « Mmm… Coucou Harry, ravie de te revoir ! »
Ce dernier eut un tel mouvement de répulsion, qu'il en tomba de sa chaise, juste au moment où Dudley et Vernon arrivaient, avec leurs hôtes.
-« Qu'est-ce qui te prend mon garçon ! » s'écria Vernon, en remettant sans ménagement Harry sur une chaise « Une jolie jeune fille veut te faire la bise et toi, tu la fuis comme la peste ! Il y a quelque chose de pas nette chez toi ! »
-« Vernon, je suis certain que votre neveu a une bonne raison d'avoir réagi ainsi…. Calmez-vous, hurler n'arrange rien » dit calmement Mr Knight.
-« Certes, certes… Alors Harry, nous attendons ta réponse ? »
-« Je ne l'ai pas vu arrivé » dit Harry, ce qui était à demi vrai.
-« Et c'est tout ? Tu tombes à la renverse à la moindre surprise ! » se moqua Hortense « Et bien, que c'est ridicule ! »
-« Pas plus ridicule qu'autre chose ! » cassa Nami « Depuis le temps que je dis qu'il faut lui mettre une clochette autour du coup…. »
-« Ne soit pas absurde » dit Hortense « On prendrait ta cousine pour une chienne… »
-« Mais de race, mère, de race » dit Barbara.
-« Même de race, une chienne reste une chienne ! » dit Nami, ne quittant toujours pas sa lecture passionnante du journal.
-« J'ai un peu de mal à vous suivre, les filles » dit John « Si nous changions de sujet ? »
-« Oh oui ! » dit Hortense « Avec Pétunia nous avons rencontré les Dupré au Country Club. Elle a encore maigri, et pourtant elle mange comme quatre…. Je suis sûre qu'elle est boulimique. Enfin… Lui, toujours aussi classe et grand prince. Nous sommes invités chez eux vendredi, pour le brunch, tu pourras te libérer ? »
-« Je pense que je pourrais…. Ah, merci Henry. Dans combien de temps le repas sera-t-il près ? »
-« D'ici 30 minutes, environ…. »
La fin de la soirée se passa calmement, jusqu'à ce que Vernon s'en reprenne à Harry, au moment du dessert. Les choses avaient tourné au vinaigre si rapidement que cela en paraissait irréel. Cependant, la colère comme celle de Vernon ce soir-là était plus que chose courante en Angleterre. Il fut décidé, puisqu'il était hors de question que Harry retourne seul en Angleterre, que le jeune homme irait vivre à plein temps avec Nami à la Fortuna, la maison en bord de mer, sous la surveillance de Henry, le majordome. C'est avec l'impression d'être chassé comme un malpropre que Harry fit ses bagages. En descendant pour chercher Henri, il tomba sur une conversation dans la cuisine.
-« Oncle John ? »
-« Oui ? » répondit-il en terminant son bol de céréales.
-« Je ne comprend toujours pas comment Harold s'est retrouvé chassé d'ici. Qu'il vienne chez moi, ça je le comprend, c'est moi qui l'ai proposé…. Mais comment ce Vernon Dursley a-t-il pu faire un tel esclandre ici, dans notre maison ?…. »
-« Il devait vraiment être énervé…. Et il cherchait sans doute depuis un moment à se débarrasser de son neveu »
-« Et tu penses que je vais te croire. Dis-moi, tu lui as fait boire quoi pour qu'il baisse autant sa garde ? »
-« Je ne vois pas de quoi tu veux parler, ma puce ! »
-« Oncle John, je te connais comme si je t'avais fait. Personne ne parle ainsi en ta présence, sauf si tu le veux bien…. Même Tante Hortense, dans ses pires jours, n'atteint pas le niveau de ce Dursley. Je ne suis pas suspicieuse de nature, et je veux bien croire que le Destin ait voulu que cet Harold soit mis sur mon chemin, ou même entre mes mains…. Mais même si c'est le destin, peut importe ce que je risque, je t'interdis de garder ce crétin de Dursley à la tête d'une des entreprises de notre groupe…. Suis-je clair ? »
-« Tu ne l'aimes vraiment pas, n'est-ce pas ? »
-« Les gens qui rabaissent sans arrêt les autres, je ne sais pas pourquoi, mais je n'ai pas envie d'être gentille avec eux. Il m'a été antipathique dès le début…. Je me demande comme sa femme fait pour le supporter ! »
-« Ce sont des histoires de couples. Qu'est-ce que tu vas faire de Harry ? »
-« Ben, il me parait bien chétif et trop boy-scout…. Je vais casser cette image trop nette ! »
-« Evite de le faire arrêter par les flics quand même, il ne faudrait pas empirer la situation avec son oncle ! »
-« Ce serait bien ça ! Mais le plus drôle, avec les flics, c'est de réussir à leur échapper ! »
-« Avec quoi je suis tombé ! » se demanda Harry, moins confiant quand à l'idée d'une collocation avec la jeune fille.
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Les jours qui suivirent passèrent lentement pour Harry. Il s'attendait à chaque instant à la voir faire quelque chose d'illégal, juste pour le plaisir de fuir les flics. Mais Nami continuait comme avant : entraînement avec Maître Miyazaki le matin puis réparation à Ste Rita l'après-midi, en compagnie de Stella. Le vendredi soir (12 juillet) elle lui avoua qu'elle était au courant de sa présence durant la conversation avec son oncle, à cause de son ombre dans l'escalier, et que ce genre de remarques était une plaisanterie courante entre elle et son oncle. Elle était plus que ravie de sa plaisanterie, et s'en amusa durant tout le week-end suivant.
Le lundi matin, fait rare, c'est Harry qui réussi à la réveiller, alors qu'elle le surprenait toujours au saut du lit. Etrangement, Miyazaki n'était pas étonné de sa mollesse et de son côté grognon, enfin, un côté plus important que d'habitude. Harry sentait de plus en plus les bienfaits du travail physique et Miyazaki lui promit une surprise pour son dernier week-end sur la côte Ouest.
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Le samedi matin (20 juillet), les 2 jeunes gens rejoignirent Miyazaki dans un vieil entrepôt au lieu de son échoppe. Il était désaffecté depuis un moment, vu la poussière sur le sol.
-« Bien. Aujourd'hui, dernier cours moi donner toi… Demain, Nami San s'occuper toi. Toi voir, bon professeur…. Si elle oublier toi élève, rappeler fera du bien »
-« D'accord ! »
-« Nami San et moi, montrer toi ce que obtenir par travail rigoureux, quotidien »
-« D'accord ! »
-« Toi asseoir là…. Toi d'abord jurer rien révéler de enseignements Miyazaki si maîtres pas autoriser toi »
-« Si vous ? »
-« Non, maîtres…. » dit-il en montrant Nami et lui-même « Art Miyazaki très ancien. Pas offrir enseignement à n'importe qui ! »
-« Je comprend »
-« Bien…. Moi pas avoir temps apprendre toi finesse art Miyazaki. Nami San enseignera toi premiers rudiments ! »
-« Premiers ? »
-« Impossible tout connaître…. Art évoluer toujours ! »
-« D'accord ! Je reste assis et je regarde, c'est bien ça ! »
-« Aï ! »
Harry se plaça confortablement sur le tas de vieux filets à marchandise. Nami et le vieux maître se mirent en position de combat, comme il le lui avait appris peu de temps auparavant, et ils se jaugèrent du regard : « bien prendre mesure adversaire avant attaque » lui avait dit le vieux maître. Puis le combat commença, engagé par la jeune fille. Le vieil homme la para sans problème, une première fois, mais elle le toucha gentiment à la seconde attaque.
Les mouvements étaient encore assez lents pour que Harry puisse les observer et les comprendre à son aise. Le vieil homme lui avait dit qu'il semblait avoir une bonne mémoire visuelle, et qu'il reproduisait facilement les mouvements qu'il voyait, mais que ses défauts venaient de son manque de souplesse et de sa faible vitesse de réflexe, cependant, cela était facilement améliorable.
Peu à peu, les gestes prirent de la vitesse, et par moment, Harry ne voyait qu'une succession de lignes colorées. Il se demandait comment ils pouvaient faire ça quand le vieil homme se réceptionna avec souplesse, donnant l'impression à Harry qu'il venait de nager dans l'air. A moins que cela ne vienne de vêtements qui semblaient ralentis dans leurs mouvements. Le combat continua, et Harry avait de plus en plus l'impression que les combattants nageaient dans de l'eau, enfin dans l'air. C'était vraiment étrange. Bien qu'il sache que Maître Miyazaki était en partie sorcier, ou sorcier vivant comme un moldu, il se demandait si la capacité de Nami était dû au fait qu'elle soit une sorcière non reconnue ou si c'était dû à l'enseignement du vieil asiatique. Il y a quelques années, il aurait crû en la seconde grâce aux films de Kung-fu ou de Karaté, mais depuis son entrée dans le monde des sorciers, la première semblait plus logique…. Mais alors, pour quelle raison Nami n'était pas considérée comme une sorcière ? Il devait bien y avoir des écoles, même ici, pour les sorciers !
Il garda un visage impassible pour ne pas laisser voir ses émotions. Maître Miyazaki lui avait appris l'intériorisation pour que son ennemi ne voie ni son trouble ni son dessein sur son visage ou dans les mouvements de son corps. C'était en quelque sorte de l'Occlumensie, moins développée que celle de Rogue, mais une bonne base sans un Legimens en face !
-« Toi appris quoi ? » demanda Miyazaki, à la fin de la démonstration.
-« J'aurais dû apprendre quelque chose en vous regardant ? En dehors du fait que vous transgressez les lois de l'apesanteur ? »
-« Lois faites pour contournées, pas transgressées…. Apesanteur existé, bonne chose »
-« Mais vous faites comment pour voler »
-« Oiseau vole, homme vole, aussi, mais seulement avec appareil »
-« Mais, ce que vous avez fait ? »
-« Nous, pas voler…. Nous flotter »
-« Flotter…. Comme dans l'eau »
-« Aï ! Esprit lent qui comprend vite !... Air élément, eau élément, aussi…. Esprit force sur élément…. Toi devoir croire nager dans air comme nager dans eau ! Volonté et ténacité ! »
-« Plus facile à dire qu'à faire » maugréa Harry « L'air n'exerce pas de force sur nous »
-« Gravité non plus, mais bien là ! » dit Miyazaki en tapant le sol du pied « Nami San enseignera toi comme moi enseigner elle…. Apprend vite, elle pas patiente. Mais bon professeur quand même si élève comprend vite ! »
-« Merci de me prévenir ! »
-« Questions as-tu ? »
-« Euh…. Je m'attendais à voir plus de jeu de scène » dit Harry « Comme dans les films de karaté, avec des cris et tout »
-« Attaque meilleure si peu mouvements » dit Miyazaki « Droit au but ! »
-« D'accord…. Pourquoi ? »
-« La meilleure défense étant l'attaque » expliqua Nami « Il vaut mieux que tu utilises ton énergie à combattre plutôt qu'à parader…. »
-« Aï » dit Miyazaki « Bon professeur ! Temps pour vous partir, bon voyage…. Nami San »
-« Maître Miyazaki, se fut un honneur que de suivre vos cours durant ce mois » dit Nami, en le saluant, suivi de Harry « Merci de votre patience, que les esprits vous guident »
O o o o o o o o o o o o o o o o o o o O
Harry était toujours sous le choc de ce qu'il avait vu et essayait tant bien que mal de trouver comment on pouvait nager dans de l'air. Le soir venu, Nami, morose, se dirigea vers Ste Rita, Harry sur les talons. C'était le jour du départ de Stella pour les Rocheuses. Les enfants partaient de nuit, pour profiter de la fraîcheur. Déjà que pour Harry, Los Angeles en été, c'était un aperçu des Enfers, alors pour des enfants n'ayant pas de piscine peu chère ou de lac proche, ça devait être intenable. Les adieux furent larmoyants et difficiles, y compris pour Nami.
-« On y va ? » demanda-t-elle, une fois les bus hors de vue.
-« Je te suis ! Il fait drôlement sombre dans ce coin, tu ne trouves pas ? »
-« C'est comme partout, l'Etat adore les blancs riches et il a tendance à oublier les pauvres noirs, latinos, asiatiques ou autres. Il ne faut pas oublier qu'ici, nous sommes dans le Sud…. S'il y a eu la Guerre de Sécession (3), pour abolir l'esclavage, les mentalités n'ont pas changées ! Il n'y a pas si longtemps, les noirs et les blancs n'avaient pas de restaurants communs, de bus ou quoique se soit, et si un noir touchait l'eau d'une piscine, celle-ci devait être purgée et désinfectée…. Malgré tout, Hollywood reste racistes, et machistes aussi. On commence à avoir des héros noirs, autres que des comiques. Mais je ne me rappelle pas qu'il y en ait eu obtenant un oscar. En tout cas, aucune femme noire n'en a eu pour l'instant (4)…. »
-« Ah quand même ! »
-« Ne fais pas l'hypocrite ! Les anglais ont eu la même réaction avec les enfants d'hindous. Tu sais, l'Empire Colonial Anglais…. »
-« Oui, j'ai vu ça à l'école ! »
-« Tais-toi »
-« Quoi ? » demanda Harry, le prenant mal.
-« Tais-toi, je crois que nous sommes suivis »
-« T'es sûre ? »
-« C'est pour en être sûre que je te demande de te taire ! »
-« Ok…. »
-« Chut…. » dit Nami, en continuant de marcher « Arrête de te retourner sans arrêt, marche normalement. A la prochaine intersection, tu prends à droite et tu t'engouffres dans le premier passage que tu vois »
-« Une ruelle ! »
-« Maintenant ! »
Avant même de comprendre ce qu'il se passait, elle l'attrapa par la taille et il se sentit projeter en l'air.
-« Tu te tais, et tu essaies de ne pas bouger »
Harry tâtonna un peu pour comprendre sur quoi il était perché avant de se rendre compte qu'elle avait les mains contre un mur de la ruelle et les pieds contre l'autre, à 10m au-dessus du sol, dans la pénombre de l'immeuble. Et qu'il était assis sur elle.
-« Ils se sont volatilisés ! » dit une silhouette sombre.
-« Potter ne sait pas transplaner, et cette gosse est une moldue, nos appareils n'ont rien détectés…. »
-« Tais-toi, si quelqu'un nous entend, on se prend les troupes du Ministère sur le dos…. Alors évite toute allusion à ce que nous sommes ! »
-« D'accord…. Tu penses qu'ils sont où ? »
-« Ils ont dû entrer dans un de ces immeubles, on doit se faire discret, on ne peut pas frapper à toute les portes ou tuer tous le monde. Rentrons à la base, on reprendra la filature dans quelques jours, quand ils se croiront en sécurité »
-« Bien Lucius ! »
-« Et n'utilises pas de nom, crétin ! »
-« Oui…. Pas de nom »
Tout allait très vite dans le cerveau de Harry : Lucius ! Le seul qu'il connaissait était Lucius Malefoy, Mangemort de son Etat. Qui devrait être à Azkaban en ce moment même ! Que faisaient 2 Mangemorts anglais à Los Angeles ? En pleine nuit ? En train de LE filer ? (5)
-« Tes amis sont partis » murmura Nami « On va passer par les toits, au cas où…. Ils pourraient ne pas faire ce qu'ils ont dit ! »
-« Comment je fais ? »
-« Lève la main droite, tu toucheras une barre de fer, essaie de t'accrocher à elle. C'est le reste d'une vieille échelle à incendie…. Tu grimpes jusqu'en haut, je te suis une fois que tu y es parvenu »
-« D'accord…. »
Harry prit appui sur elle et se hissa, barreau après barreau, jusqu'en haut de l'immeuble, pendant que le métal rouillé de l'échelle s'effritait sous ses doigts et grinçait sous son poids. Alors que l'échelle grinçait à nouveau, sous le poids de Nami, Harry se demanda comment elle s'était redressée, puisque ses pieds étaient sous l'échelle.
-« Alors, Harold » dit-elle une fois sur le toit « Tu m'expliques ce que ces 2 gaillards te cherchent ? »
-« Je suppose que Voldemort leur a demandé de me suivre, pour avoir un point de pression sur moi…. Et pour connaître mes mouvements » dit Harry, jouant le jeu de la franchise.
-« Pourquoi ? »
-« Parce qu'il me hait et qu'il veut se débarrasser de moi »
-« Pourquoi ? »
-« Qu'est-ce que j'en sais ! »
-« Tu mens, ça s'entend dans ta voix… Alors, pourquoi ? »
-« Je suis un obstacle pour lui. Va savoir en quoi je peux l'être…. J'ai à peine 16ans, mais depuis que je suis né, je suis un obstacle pour lui. Il a même tué mes parents pour se débarrasser de moi ! »
-« Sympa ton copain…. Si ta mère était restée en vie, j'aurais pu croire qu'il était amoureux d'elle »
-« Laisse-moi rire, il ne sait pas ce que le mot amour peut signifier… Alors le ressentir ! »
-« Peut-être ! Il n'empêche que là, à peu de chose près, ils auraient pu s'en prendre à des innocents à cause de ta présence…. Cela ne te fait rien ? »
-« Pour qui me prends-tu ? Mes parents sont morts par ma faute, mon parrain vient de mourir par ma faute, comme un de mes camarades d'école, des milliers de personnes sont déjà mortes à cause de lui et il est prêt à en tuer des milliers d'autres si cela peut me détruire en passant ! Ne crois-tu pas que je fais assez de cauchemars ? Mes meilleurs amis risquent leur vie parce que je suis avec eux…. Ce gars me hait ! Et il fera tout pour me faire souffrir » cria Harry, vraiment en colère qu'elle le prenne pour une personne sans cœur ni conscience.
-« Evite de rameuter tout le quartier ! » répondit-elle, calmement « Bien…. Alors tu as un psychopathe aux trousses, c'est ça ? »
-« Oui »
-« Bon. Bien, je comprends mieux certaines choses maintenant…. Allez, on rentre »
-« Tu ne me renvoies pas ? »
-« J'adore mon oncle, et les domestiques. Il est donc hors de question que je renvoie la cible d'un tueur fou près d'eux…. Et puis, ça ne me changera pas trop le quotidien, même si ce qui me suit, en général, est beaucoup plus discret »
-« Tu es suivie ? Pourquoi ? »
-« Un fan sans doute ! » répondit Nami, pas plus inquiète que ça « Ou un journaliste. Ou un détective privé. Qu'est-ce que j'en sais ? Quand je suis à Los Angeles, j'ai toujours cette impression d'être suivie et observée. C'est comme ça…. Bon, tu t'amènes ? »
-« Euh…. Oui, voilà ! »
Il aurait crû volontiers au rejet complet, mais non, elle était blasée de ça, aussi. A moins qu'elle ne cherche le danger…. Il pouvait parler, lui qui avait combattu un Troll moins de 3 mois après son entrée dans le monde magique, sans parler de ce cher Touffu ou du Basilic. A y regarder de plus près, il fonçait droit dans le danger. A moins que ce ne soit le danger qui ne fonce droit sur lui…. Mais bon, avec Hermione et Ron, c'était toujours une sacrée aventure, avant tout !
Ses amis lui manquaient. Poudlard lui manquait aussi. Même Rogue venait à lui manquer finalement, rien que parce qu'il savait que sa présence était insupportable pour le maître de Potions… Parce qu'avec les journaux de ses parents, dont il lisait un passage chaque soir, il comprenait un peu mieux son père. Même si, il est vrai, il était trop doué pour s'en prendre aux faibles. Enfin, vu ce qu'était devenu le faible….
Penser avait le bon côté de lui occuper l'esprit, parce que jouer à saute-immeuble n'était pas si amusant que ça. Lorsqu'ils eurent franchis tant d'immeubles proches qu'il n'en resta plus d'assez proche entre eux pour leur éviter une chute mortelle, vu la hauteur, Nami utilisa une autre échelle de secours pour descendre dans une ruelle, toujours aussi sombre.
-« On s'approche, alors tu restes calme, normal et cool ! Ok ? »
-« On approche de quoi ? »
-« Harold, je t'aime bien. Malgré tout…. Mais il va falloir que tu réfléchisses plus vite si tu veux qu'on s'entende. Par moment, il faut arrêter de foncer dans le mur pour prendre le temps de réfléchir à la situation et aux raisons et liens visibles ou non qui t'ont amené devant ce mur ! Essayons »
-« Euh…. On est en bas d'un immeuble. Pas trop vieux. Je suppose dans le quartier de Ste Rita, parce que le clocher se dessine encore pas loin »
-« Bien, ensuite ? »
-« Je ne vois pas »
-« Après t'avoir localisé, il faut que tu définisses l'état dans lequel tu es »
-« Perdu, affamé, à pied »
-« Bien… A pied. Avec du monde qui te suit à la trace. Alors ? » demanda Nami « De quoi as-tu besoin pour te sortir de cette situation ? »
-« Je ne vois pas ! »
-« Hey ! Sarah ! » dit un jeune homme, les bras chargés de sac de nourriture.
-« Paco ! C'est toi que je venais voir ! »
-« A 11h du soir ? »
-« Problème à résoudre »
-« Montez. J'allais manger, tu as faim ? »
-« Toujours ! »
-« Ma copine m'attend, je vais te la présenter, je suis sûr que tu vas l'apprécier »
-« On va voir ça, les dernières n'étaient pas franchement à mon goût ! » dit Nami en le suivant dans l'immeuble « Porter, arrive ! »
-« Oui »
-« Mais si, elle va te plaire…. Elle est très différente des autres, promis ! »
-« J'espère pour toi ! » répondit Nami alors qu'ils arrivaient devant la porte de l'appartement.
-« C'est moi, j'ai amené des amis ! » dit Paco en rentrant « Sarah, je te présente… »
-« Mai Miyazaki ! » dit Nami.
-« Nami San, c'est un plaisir de vous revoir…. Potter San »
-« Bonsoir ! »
-« Et c'est encore moi le dernier au courant ! » bougonna Paco.
-« Fait pas la tête, je ne connais pas autant de monde que ça ! » dit Nami « Prend tes 5 ou 6 dernières copines par exemple !…. Euh, Mai, ça te dérange s'il nous ramène à la maison ? »
-« Non. Bien sûr que non. Tu me ramèneras aussi, je n'ai pas vu le temps passé, et je travaille tôt demain ! »
-« Bon ben, soirée à l'eau…. Allez, en route ! » dit Paco en attrapant ses clés de voiture, à contrecœur.
(1) Information : d'après la Bible américanisée, ce n'est pas le cas. C'est d'ailleurs pour cela que ce cher Bill Clinton n'a eu aucun scrupule à ce faire faire ce genre d'actes, par Monica et d'autres encore. Et c'est sans doute pour cela que les américains (ceux qui font les lois) l'ont reconnus comme n'étant pas légalement un acte sexuel (en 2004 ou 2005)…. Je rappelle que l'histoire, EDM, se passe en 1996 et que c'est en septembre de cette même année que Monica est rentrée comme stagiaire à la Maison Blanche….. Fin du flash d'informations inutiles !
(2) Dans un livre lu récemment, « VIP » je crois, l'auteur y décrit, grâce à son héroïne, la mentalité des adolescents et jeunes adultes (16-20ans) américains de familles aisées, de la côte ouest…. Et je dois dire que malgré tout, Barbara et ses amis sont fortement similaires aux personnages du livre, même s'il est vrai qu'il y a caricature et satyre, comme pour mes personnages !
(3) Je ne suis pas certaine que cela s'écrive ainsi ! Désolée !
(4) Comme nous sommes en 1996, Hale Berry n'a pas encore eu son oscar pour « A l'ombre de la haine »…. Enfin, j crois que c'est très récent, moins de 5ans…. Donc voilà !
(5) Oui, oui, Lucius est sensé être en prison (comme me l'a si bien rappelé Magali, ma correctrice), mais ce ne serait pas la première fois dans les livres HarryPotter qu'un personnage est apparemment à Azkaban sans y être vraiment et donc sans avoir alarmé les autorités ! Mais qui remplace Lucius ?