- Votre avis sur le docteur Weir ?
-:-
Drummer : Weir ? Folle amoureuse de Sheppard. Elle s'est jetée sur lui quand il est revenu après la première attaque Wraith. Elle est sur les nerfs dès qu'il part en mission. Elle l'a fait nommer Lieutenant-Colonel. Folle de lui j'vous dis.
v
Teyla : C'est une excellente dirigeante. Veiller au bien d'un peuple est une énorme responsabilité, s'en acquitter est un signe d'intelligence et de force de caractère, spécialement pour une femme… Enfin c'est un avis purement personnel.
v
Zelenka : Belle…
v
Gosha : Le docteur Weir ou le docteur Ware ? Non parce qu'il y a les deux, et ils n'ont rien à voir.
v
Ronon : Elle aime bien… le rouge.
v
Zelenka : … Douce…
v
Gosha : Non parce que. Le docteur WEIR est la dirigeante de cette Cité, alors que le docteur WARE s'occupe d'étudier les petits rongeurs de C3X747. Ceux qui n'ont que cinq dents.
v
Carson : Elle ne passe pas trop de temps à l'infirmerie, sauf pour rendre simplement visite, donc je dirais que c'est quelqu'un de bien.
Dana March : Vous fondez votre jugement sur les gens uniquement par rapport au temps qu'ils passent dans votre infirmerie ?
Carson : Je plaisantais bien sûr.
Dana March : Mais c'est une façon de percevoir les gens tout à fait étriquée !
Carson : Je plaisantais mademoiselle. Je ne pensais pas ce que je disais.
Dana March : Donc vous pensez que le docteur Weir n'est pas quelqu'un de bien.
Carson : … Mais non. C'est quelqu'un de bien.
Dana March : Mais puisque vous plaisantiez quand vous disiez que c'était quelqu'un de bien parce qu'elle ne passait pas trop de temps à l'infirmerie ?
Carson : … Ecoutez… Reposez-moi la question, d'accord ?
v
Gosha : Mais maintenant que vous le dites, il n'y a pas grand-chose à penser du docteur Ware. Si l'on excepte son passage au mess tous les soirs pour collecter les croûtes de fromages restantes.
v
Rodney : Ferme, rigoureuse, habile, sait faire des compromis. La personne idéale pour ce rôle je dirais. Mais vous semblez parfaite également dans le vôtre.
v
Caldwell : Je pense que…
Dana March : Vous n'êtes pas sous le commandement du docteur Weir, colonel, vous n'avez pas à être interrogé.
Caldwell : Oui mais si je veux être interrogé ?
v
Sheppard : Elle est droite, intelligente et réfléchit beaucoup. Elle fait ce que je ne fais pas, et inversement. Comme… régler les situations pénibles et délicates. Rendre des comptes au Président. Ecouter les scientifiques. Esquiver les visites médicales. Remplir la paperasse… On va dire que nous sommes complémentaires.
v
Carson : Ce que je pense du docteur Weir, donc : c'est une femme adorable, à la fois douce et ferme, qui a de nombreux talents, qui fait preuve de beaucoup de savoir-faire et sait prendre soin de son personnel comme il se doit. Je trouve que c'est vraiment un plaisir de la…
Dana March : Vous entretenez une liaison avec le docteur Weir !?
Carson : … Quoi ?
Dana March : Ce que vous venez de dire avait une forte connotation sexuelle non ?
v
Gosha : Non c'est le docteur Ware qui collecte les croûtes de fromages, par le docteur Weir. Le docteur Weir est quelqu'un d'intelligent et d'équilibré, vous comprenez ? Ca ne veut pas dire que le docteur Ware est quelqu'un qui ne l'est pas, mais c'est vrai que de temps en temps… Enfin… Pour faire son boulot, admettez qu'il fait être un peu siphonné, non ?
Dana March : Mais de quel docteur Weir/are parlez-vous, professeur ?
v
Rodney : En deux mots je définirais Elizabeth ainsi : belle, sexy, intelligente et douée. Comme vous. Par contre elle, elle n'est pas blonde.
v
Lorne : Je dirais que c'est de loin l'une des meilleures supérieures que j'ai pu avoir. Elle me comprend, je partage ses points de vue. C'est agréable d'être dirigé par quelqu'un comme elle.
Dana March : Oh, quand vous êtes un bon militaire, vous faites toujours du bon travail, quel que soit le degré de sympathie de votre supérieur hiérarchique.
Lorne : Mm, oui, c'est vrai, mais être un bon officier est d'autant plus facile que celui qui vous donne les ordres est compétent et à l'écoute.
Dana March : Mais vous êtes doué, intelligent, et vous avez beaucoup d'atouts pour faire adhérer des gens à vos idées.
Lorne : … Des atouts ?
Dana March : Ben du… De l'énergie, le sourire… Du… charme… Des atouts quoi.
Lorne : Hun, hun…
Dana March : … Bref ! Quelle était la question déjà ?
v
Kavanagh : Le docteur Weir ! Parlons-en ! C'était une erreur de lui confier le commandement de la Cité. Elle n'a aucune autorité, et sincèrement je ne sais pas comment nous avons pu tous survivre avec elle à la tête de l'expédition ! Elle fait de la discrimination, avec ses favoris et ses boucs émissaires, elle n'écoute pas ses scientifiques, et puis… Sincèrement, une femme qui s'habille toujours en rouge… Vous ne trouvez pas cela suspect ?
v
Caldwell : Mais j'ai peut-être des choses intéressantes à dire à son sujet !
Dana March : … Et ben je suis vraiment navrée mais il semblerait que le CSI ait pensé que non.
v
Zelenka : … Parfaite…
v
Carson : Mais je ne suis pas avec le docteur Weir !
Dana March : Quoi, alors vous fantasmez juste sur elle ? Et vous l'avouez en plus ! Mais c'est révoltant !
Carson : Mais non !
Dana March : Mais si ! Les hommes comme vous sont la hantise des femmes ! Pervers ! Quand je pense que vous êtes responsable de l'infirmerie !
Bon, j'espère que ca se laisse comprendre. Je n'ai pas pris le temps de beaucoup le travailler, mais je voulais vous le livrer quand meme !
