Disclaimer: Fullmetal Alchemist no me pertenece. Y ésta es una traducción del fic original escrito en inglés por la talentosa Nike Femme.
Agradezco a Lady Seika Lerki por ayudarme revisando mi traducción. Y a silkendreammaid por ayudarme a publicar este capítulo.
xXx
For an explanation of the Chapter Title, please see the end of the story.
Para una explicación del Título del Capítulo, por favor vean el final de la historia. Nikke Femme
Full Circle
(Círculo Completo)
Capítulo 20: Ouroboros
¡Déjalo fuera de esto!
¿Y qué es él para ti?
Él es…importante.
¿Por qué?
Un revoltijo de imágenes en el remolino de su mente, y él lucha por encontrar las que necesita con una testarudez que lo sorprende incluso a él mismo, su consciencia concentrándose hasta pender de un hilo mientras busca una respuesta. ¡Ahí! Un pequeño niño con el cabello revuelto de color arena dando sus primeros pasos por detrás, su regordete puño pegado a una hundida cola de camisa, piernas cortas y rollizas caminando determinadas hacia adelante a tropezones mientras intentaba mantener el ritmo. Ahora un poquito mayor, riendo con las piernas colgando sobre el lado de un puente mientras apuntaba hacia algo en la distancia. Su labio inferior temblándole, luchando contra las lágrimas al lado de una sepultura mientras fingía un rostro valiente pero acercándose más a consolar y tranquilizar. Atormentados ojos grises captados entre las sombras por la luz de un brillante círculo de transmutación que era a su vez de alguna forma tanto complejo como horrible, horriblemente equivocado. Y luego un caballero armado buscándolo, ojos rojos centelleando desde el interior del casco. Las imágenes volvieron a ponerse borrosas, derribándose y descomponiéndose como reflejos en una piscina cuando un viento sopla sobre la superficie, luego la calma, y después de nuevo ese cálido rostro, enmarcado en una capucha verde, riendo mientras un brazo lo alcanza y lo levanta. Meciendo una cosa larga con suma facilidad – ¿un bo? de alguna forma él sabe que ése es su nombre – al tiempo que el hombre corre hacia un enfrentamiento. Y aquellos familiares ojos grises alejándose de los suyos y dirigiéndolos hacia una luz brillante que descendía del cielo, y él sabe que esto es malo, que necesita detener esto pero que no se puede mover, ni siquiera puede cerrar sus ojos repeliendo la visión…y su mente le susurra un nombre, y escucha una voz que clama por él.
Él es mi hermano, bastardo. ¡No dejaré que le vuelvas a hacer daño! Tú no le vas a poner un solo dedo encima, ¿me escuchas? Furia sin sonido, ya que ¿cómo habría voz sin aire? Aún así, de alguna forma él sabe que el otro lo escucha, escucha el mensaje que está dando.
Se da una quietud fascinada y enroscada, como la de una serpiente venenosa esperando atacar a su presa. Y luego, un reconocimiento: Muy bien. Tú nunca cesas de asombrarnos….
…Acero. Él no sabe por qué lo dijo, pero pareció correcto hacerlo. De alguna forma, le sienta bien a él. Alguien acostumbraba decirle eso. Alguien que también era importante.
Él siente, más que escucha, que el otro sisea sin emitir ruido.
¡Aja! Ésa es la clave, ¿no es así? Acero. Eso tiene que ver con la respuesta.
Eso no importa. Incluso si no podemos retenerte, siempre estará tu hermano.
¡Ya dije que dejes a Al fuera de esto! Se queda congelado. Al…Alphonse…ése es su nombre, ¿verdad? E incluso antes de que el otro pudiera contestar, él sabe que es cierto, ya que ¿cómo no podría conocer a su propio hermano? Y con esto aparecen más imágenes dispersas surgiendo sucesivamente del espumoso mar de conocimiento como conchas lanzadas hacia la playa de su mente. Su madre. Un periodo demasiado corto de satisfacción. La Abuela Pinako, Winry. La aguda pena del abandono.
La voz retorna más confiada: Ésa no es una decisión que tú tengas que tomar.
Cómo diablos que no lo es, yo soy la cabeza de la familia. Desde que ese bastardo nos abandonó, yo he sido el que está a cargo, y para todo lo que tenga que ver con mi hermano, lo que yo digo, se hace. ¿Entiendes eso, engreído cabrón? Yo no pedí estar aquí, pero tú me trajiste así que tendrás que soportarme.
Tú viniste aquí por tu propia voluntad. Igual que tu padre.
Una repugnancia instintiva: ¡No te atrevas a compararme con ese imbécil que nos abandonó! Él simplemente nos dejó, y apuesto que ésa fue la razón por la que mamá se enfermó, él le rompió el corazón…y de pronto su renovada mente infinita entiende el horror que su padre había hecho, entiende por qué su madre se había puesto tan enferma. Un cuerpo no puede vivir sin energía, y el amor de otra persona es la forma de energía más intoxicante, más poderosa que existe en el mundo…. Él nunca había estado tan contento de no tener cuerpo, ya que sabía que de otra forma estaría vomitando. ¡Ese bastardo la utilizó! La utilizó para sus propósitos, la hizo enfermarse, desangró sus energías de vida sólo para tener suficiente poder para ¿abrir de nuevo la Puerta? ¿Para venir aquí? ¿Eso era más importante para él que su familia?
Él, al menos, estaba dispuesto a reconocer el deseo de su corazón por el conocimiento, hasta el punto de estar dispuesto a sacrificar a aquellos a quienes amaba para perseguir la Única Verdad. Incluso a tu madre.
Él era un bastardo egoísta que nunca comprendió que el conocimiento sin responsabilidad es un boleto directo al desastre. Él era un alquimista, él tenía un deber – "Alquimista, tú te…debes…al…pueblo…."
Ah.
Eso es. Yo soy un alquimista. Yo soy…¡el Alquimista de Acero! ¿no es así?
¿Acaso sabes lo que eso significa?
Yo….
¿Cómo puedes decir que sabes quién eres si no comprendes todo lo que eres? ¿Quién eres?
Un incoherente y silencioso alarido de frustración: ¡Vas a lamentarte de todo esto en cuanto te ponga las manos encima!
Tú no tienes manos.
¡Ése no es el punto!
Y las manecillas del tiempo no están de tu lado en este momento.
Está bien. Soy un alquimista. Y voy a resolver esto desde el mismísimo principio. Y tú me vas a decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad o si no que….
¿Qué respuesta es la que quieres? ¿La verdad, toda la verdad, o nada más que la verdad?
Tú eres más bastardo que él, ¡y eso ya es decir bastante!
¿Quién?
Yo…no lo sé. Un repentino destello de orgullosos y burlones ojos oscuros que brillaban en sus profundidades azul oscuras si te fijabas bien, ojos que eran duros y fríos, tiernos y cálidos, seductores y fascinantes por turnos. El gozo de enfrentarse con un oponente que valía la pena, tanto verbal, como mental, como físicamente…y luego la exquisita sensación de calor y la fricción de piel contra piel, y él pega un grito ahogado no-sonoro de sorpresa cuando un dolor fantasmal resplandece a la vida en lo que sería su pecho si todavía tuviera uno y le quita la respiración que no tiene que reponer. Él es importante, él sabe que lo es. Él. Coronel bastardo. Roy. Yo tengo que regresar donde él, donde quiera que esté – ¡Yo lo prometí! Y entonces se le ocurrió una pregunta: ¿Dónde estoy?
Aquí.
Él tiene las repentinas ganas de apretar sus puños no existentes y plantarlos en una pared. Calma. Esto es igual que investigar. Debo estar concentrado. A pesar de lo gracioso de la respuesta, él siente una definitiva cautela en ella, como si el otro estuviera preocupado de que él haya tropezado con un prometedor hilo de investigación, y eso en sí y para sí, ya era información. La idea dio saltos a través de su mente: Yo solía investigar, ¿verdad? Yo era bueno en eso…ellos decían que era...que soy un verdadero prodigio. Una sonrisa maliciosa apareció a través de labios metafísicos mientras continúa con su interrogatorio: ¿Quién eres?
Una vacilación. Todo es uno.
¡Esa no es una respuesta! La verdad completa, demonios, ¿o es que tengo que arrancártela a golpes?
Este plano carece de realización física necesaria para eso.
¿En serio? ¿Quieres probar la verdad de esa afirmación? Por favor di que sí.
La distintiva impresión de seria y rápida reconsideración, y luego: Nosotros somos quienes enlazamos este mundo con el siguiente. El Alfa y el Omega, el Aleph y el Tau, el Principio y el Fin, el Azoth (1). El Arriba y el Abajo, el Último Arcano, lo Eterno y lo Inmortal….
Okay, okay, ya capté la idea. Tú eres otro aspirante a dios con delirios de grandeza. ¿Cómo es que siempre acabo atrayendo a los de tu clase? Igualito que ese fraude de Lior… y de pronto una ráfaga de recuerdos lo inundó al tiempo que veía la aturdida mirada en los ojos de una niña, la lasciva mirada de un auto-proclamado mesías, una monstruosidad de criatura que no debería de existir abalanzándose hacia él, sacudiéndolo por el brazo – y él brevemente se sorprende ante esto, la sensación de tener un brazo, su peso físico – y luego la resonante voz de ese estúpido arrogante, lanzada con miedo y shock "¡Tú eres el Alquimista de Acero!" Edward Elric. El Alquimista de Acero.
Y él…recuerda.
"Tú me tienes que estar jodiendo, ¿Estoy de nuevo atorado en la puta Puerta de la Verdad? ¿Qué carajo quieres a cambio esta vez?"
"Tú me tienes que estar jodiendo, ¿Está de nuevo atorado en la puta Puerta de la Verdad? ¿Qué carajo quiere a cambio esta vez?"
Hawkeye pensó que nunca había escuchado maldecir antes a Alphonse Elric. Jurar, sí odas de lealtad, fidelidad, y todo eso, pero esto definitivamente era maldecir. Al menos Al ya no tenía la total intención de convertir a Envidia en un colador, pero por otro lado, tampoco parecía particularmente pacífico, y la cautelosa postura del General indicaba que él era de la misma opinión. La idea de pronto cruzó por su mente de que durante todo este tiempo, ella había asumido que Edward era el hermano volátil y Alphonse la influencia estabilizadora que anclaba a su hermano y le impedía explotar; sin embargo, las verdaderas particularidades de la relación podrían haberse parecido más a una calle de doble sentido de lo que alguno se hubiera podido imaginar. Mientras Alphonse manifestaba una opinión más optimista de la vida que su colérico hermano, las aguas todavía corrían profundas, y ahora que el dique se había rebalsado con el maremoto de la rabia y la frustración, ella tenía la ligera sospecha de que había sólo una persona existente capaz de calmar la marea…bueno, tal vez dos, pero ya que esa otra y su llave inglesa estaban en estos momentos a millas de distancia en la relativa seguridad de Risembool, sólo quedaba una, hablando de manera práctica. El asunto sin importancia de que esa persona estuviese en estos momentos en el limbo – o como quiera llamarlo, ella no era la Alquimista Estatal aquí – de acuerdo con la hipótesis del General, no se le oponía.
"No lo sé," admitió frustrado Roy. "Pero la lógica es irrefutable. Ira estaba abriendo la Puerta, en su mente, para obtener un alma con Ed como intercambio equivalente. Ira fue llevado, junto con el alma de Ed. Pero nada regresó, lo que significa…."
"Que la Puerta todavía está abierta. Y en ese caso, yo sé cómo traer a mi Hermano de vuelta," y Al se puso de pronto en movimiento, cogiendo la laxa forma de Envidia por sus oscuros y puntiagudos mechones y arrastrándola hacia la postrada figura de su hermano. Roy levantó una ceja y lo siguió por detrás, evitando cuidadosamente los guijarros que eran arrojados por el rebote del aparente cuerpo inconsciente del golpeado Homúnculo mientras se deslizaba al ras del suelo. Por todo lo que detestaba a esa criatura, sus costillas le dolían compadeciéndolo.
"¿Qué intentas hacer, Alphonse?"
Al apenas si lo miró, pero el movimiento de su quijada indicaba muy claramente que pensaba que el General estaba siendo un completo tarado. "Cuando la Puerta me llevó cuando intentamos regresar a mamá, mi hermano se quitó su propio brazo a cambio de mi alma y me la ató a esa armadura. Esto en comparación será como un juego de niños. Voy a entregar este pedazo de mierda a la Puerta, y eso debería de inclinar la balanza y forzar a la Puerta a soltar el alma de mi hermano, el cual debería de ser naturalmente arrastrado hacia su forma física. Y si no es así, lo fijaré con un sello de sangre – es mejor tener unas cuantas cicatrices que estar muerto. E incluso daré mi brazo si tengo que hacerlo." Negó con su cabeza cansado. "Confío en que mi hermano tenga un alma tan valiosa que necesite de dos Piedras Filosofales para traerlo de vuelta…o tal vez es debido a que las piedras que tienen los Homúnculos son imperfectas…sí, probablemente eso es," y la cruda dicotomía entre lo que estaba proponiendo hacer y la suavidad en sus abstractos y meditabundos tonos de voz dejó a Mustang sin habla por un momento.
"Al – tú no puedes simplemente sacrificar a Envidia a la Puerta. Con alma o sin ella, él todavía está vivo. ¡No puedes practicar la transmutación en seres vivientes!"
"Oh, nosotros podemos arreglar eso de seres vivientes. De todas formas, yo no lo voy a transmutar, lo voy a intercambiar por mi Hermano," explicó Al con tonos exageradamente pacientes, como si le estuviese hablando a un niño particularmente lento. "Tú también quieres a Ed de regreso…¿no es así?" y los grises ojos se entrecerraron sospechosamente mientras los anchos hombros palpitaban con paranoia. "¿O es que ya te estabas cansando de él, Mustang? ¿Queriendo moverte hacia tu próxima conquista? ¿Fue él tan sólo otro agujero en tu cinturón, oh poderoso General? ¿Hay más sitio allí dentro? Me sorprende que tus pantalones se mantengan levantados así de bien."
Roy bendijo la previsión de Hawkeye de enviar a los exploradores para reportar el progreso de su misión y al resto de los hombres afuera para formar un perímetro de defensa…y los mantenga fuera del campo auditivo. La rapidez con la cual los militares hacían brotar un chisme hacía que la mala hierba parezca una reverenda floja, y mientras él tenía confianza en su habilidad para controlar los detalles de su propia reputación, el control del daño que tendría que tener para prevenir que los rumores sobre el homicida, paranoico y completamente loco Alquimista de Tierra se esparzan, habría probado severamente todas sus mañas y poderes de manipulación. Por otra parte, eso sencillamente podría haber añadido al catálogo de que Los Alquimistas se Volvieron Locos. "Si estás buscando asesoramiento en sastrería, yo uso tirantes. Son de mejor gusto, menos estrechos alrededor de la cintura, y mucho más rápidos de quitar de existir algo…que te levante," dijo frívolamente, a pesar que pudo escuchar el filo agudo en su voz.
Ellos habían llegado a la pequeña depresión en donde yacía el cuerpo de Ed, y Al bajó de un leve salto, tirando de Envidia junto con él, de pronto su voz era nuevamente clara como el cristal y alegre como la de un psicópata. "Como sea, aléjese General. Estoy un poco ocupado en estos momentos, así que con su permiso."
"No me dejas alternativa, Al," y una pared de llamas resplandeció de pronto entre Al y el cuerpo de su hermano, curvándose y rodeando el cuerpo de Ed en un anillo de fuego. Al dejó caer a Envidia sorprendido y enojado y se volteó para enfrentar a Roy.
"Deja de hacerte el santurrón, Alquimista de Fuego. Tú has vuelto a ser un asesino de incontables vidas. Incluso mi hermano ha matado antes. Y éste es un Homúnculo – uno más no va a hacer ninguna diferencia." Los ojos de Al ardían con una determinación que daba miedo, lo cual era para sí y en sí inquietante, pero lo que preocupaba a Roy era la casi jubilosa mirada en sus profundidades de color carbón.
"Ed sólo mató en defensa propia, y él jamás disfrutó exponerse a ello, Alphonse," y Roy pudo ver que su golpe de advertencia había dado en el blanco cuando el joven parado ante él titubeó. "Tú estás peligrosamente cerca de cruzar esa línea. Cada vez que matas, se va una pequeña parte de tu alma – créeme, yo lo sé. Y cuando empiezas a disfrutarlo…te conviertes en Kimblee. Ed no querría que te hagas esto a ti mismo."
"Oh, ¿así que tú ahora eres el experto en lo que piensa mi hermano sólo porque te lo tiraste una vez?"
La apariencia de Roy se tornó indudablemente glacial, y su voz se quebró como el azote de un látigo, ese tono áspero que reservaba para dar término a interminables reuniones de staff y poner a los pomposos idiotas en su lugar. "No, yo soy el experto porque soy el único aquí que está pensando claro. Madura, Alquimista de Tierra – esto no se trata de ti y de tu derecho de ser la persona más cercana a tu hermano – ¡nadie discute eso!" Su voz se suavizó acaso un poco. "Yo nunca me entrometería entre tú y tu hermano, Al. Yo solamente te estoy pidiendo que te detengas y pienses por un momento – ¿está esto correcto? Incluso si tuvieras éxito, ¿acaso Ed podría vivir en paz sabiendo lo que hiciste para traerlo de regreso?"
¡Demonios! ¡Voy a meterle una patada en el trasero a mi idiota hermano que lo mande de aquí a Xing si hace algo estúpido! Y también a Roy, si no lo detiene. ¡Tú! Regrésame. Ahora.
No está en nuestro poder.
Intercambio Equivalente es todo lo que eres, bastardo. No trates de retractarse de esto cobardemente. Te has llevado mi brazo, mi pierna, una Piedra Filosofal e incluso, para lo que valga, el espíritu de ese Homúnculo. ¿Qué más quieres de mí? ¿Cuánto tiempo más debo pagar por ese único error? Además, ya he contestado tu maldita pregunta – ¡tú dijiste que eso era todo lo que debía de hacer para salir de aquí!
Tu respuesta está incompleta. Y la Puerta te necesita, Guardián. Tu hermano tiene potencial, sí, pero tú eres…extraordinario.
¿Cómo me llamaste?
Recuerda todo, Guardián.
Y con ese solo comando, él recuerda. Cuatro años de una vida que él conoce íntimamente y que a su vez no conoce para nada derrumba a golpes su consciencia, despedazando el escudo de su identidad y él podría lanzar un gemido si tuviese las cuerdas vocales para hacerlo. Su mente hecha añicos trata de armar el conjunto, de unir dos piezas desiguales de una vida y de suavizar las resquebrajaduras, y mientras las cosas se empiezan a tornar más claras, las dos mitades gruñen como una: Vete al infierno, bastardo hijo de perra.
De algún modo los tonos sonoros logran sonar simultáneamente irritados y vacilantes: En un sentido, éste es el infierno. Y también el cielo. Esto es lo que ocurre…después. Los más simples se mueven hacia el siguiente plano sin ningún conocimiento de su pasado o su futuro. Pero aquellos con potencial…aquellos quienes hayan sobrepasado la frontera de sus límites físicos, quienes hayan demostrado estar concientes de las energías que mantienen unidas al universo…a esos los probamos como Guardianes. Y aquellos quienes han trascendido incluso a eso, se les ofrece la oportunidad de unirse a la Puerta. Para ser la fuente de conocimiento infinito, para sentarse como juez y equilibrar la balanza. Nosotros debemos constantemente hacer el esfuerzo de encontrar tales vidas con el fin de renovarnos. Tú te ganaste ese derecho cuando fuiste capaz de ver en el ciclo de la destrucción las semillas de tu propia resurrección.
Yo no voy a convertirme en uno de ustedes, horrendas…cosas que espían. Y de qué están hablando…ah. Eso. Cuando forcé al Flujo de la Puerta a que se revierta en sí misma…wow, parece que eso ocurrió hace eones (2). Lejos estoy de objetar el cumplido, pero eso fue puro instinto. No hubo verdadera planificación o golpe de inspiración. Yo sólo estaba molesto. Lo siento mucho.
Precisamente. Tal potencial no debe ser desperdiciado. Éste no es un honor concedido a la ligera. ¿Renunciarías al infinito conocimiento que tu padre visionó y nunca ganó?
Pues puedes agarrar tu honor y metértelo en el… olvídalo, tú vas a decir que en este plano no tienes uno. Aunque a estas alturas, yo estaría muy contento de crearte uno nuevo a golpes. Ya te lo dije, yo no soy mi padre. Y el conocimiento es inútil si no es utilizado para el bien, para ayudar a las personas, para hacer las cosas mejor. Lo voy a introducir en mi trabajo diario, cualquiera que sea, muchas gracias. Ahora ¿puedo irme?
No podemos garantizar que se te otorgará esta oportunidad de nuevo. Podrías perder tu rumbo cuando regreses por ti mismo al plano físico. ¿Renunciarías a todo esto por las ataduras del mundo material?
No puedo creer esto, pero en verdad siento pena por ti.
Una distintiva sensación de confusión. ¿Qué?
Tú…todas ustedes patéticas criaturitas…han olvidado lo que es estar verdaderamente vivo. Es no saber lo que hay delante pero ser lo suficientemente valiente para continuar de todas formas. Es no saber todo pero esforzarse por averiguar y disfrutar del viaje mientras lo haces. Es cometer errores y caer y levantarte tú mismo y seguir adelante. Es confiar en otro ser viviente lo suficiente para ser vulnerable. Por todo el dolor que puede causar, yo escogería cada día de esos a sentarme aquí dando mi opinión y juzgando, intercambiando átomos por átomos y partes humanas por almas.
El otro suena casi apenado: Qué desperdicio.
Él desea inútilmente su forma material en este lugar, para así poder rodar tentativamente sus ojos: Como sea. En realidad, se siente un poco insultante que tengas la impresión de que yo no lograría regresar aquí si lo quisiera. Pero francamente, ya me cansé de este lugar, así que ¿podemos continuar con esto? Ya obtuviste tu Intercambio Equivalente, y ya perdí demasiado tiempo aquí.
Un fantasmal, inaudible suspiro: Entonces…¿sabes quién eres?
Y ahora él sabe la respuesta, la sabe con cada fibra de su ser: Yo soy quien quiera elegir ser – entero, completo, y único. La idea es increíblemente liberadora, y él quiere reír a carcajadas.
Él sabe que si el otro tuviera un rostro, ahora estaría sonriendo tristemente. Efectivamente. Entonces tal vez nos podamos encontrar de nuevo, Guardián.
Para ti es Alquimista de Acero y Guardián, imbécil. Oh, y si le pones un dedo a mi hermano, regresaré y te haré mucho pero mucho daño. Y con esas palabras de despedida, se relaja y se deja…caer.
…déjame caer
Si debo caer
No haré caso de tus advertencias
No las escucharé….
Déjame caer
Déjame volar
No hay razón
Para perder esta oportunidad
Este momento perfecto
Sólo déjame…caer….
Nota de la Autora:
The Ouroboros is the great serpent devouring itself, representing the idea that "All Is One," that the universe undergoes periodic cycles of destruction and creation (or resurrection).
El Ouróboros es la gran serpiente que se devora a sí misma, representando la idea de que "Todo Es Uno," de que el universo experimenta periódicos ciclos de destrucción y creación (o resurrección).
Nota de la Traductora:
(1) Azoth: Mercurio, considerado en la alquimia como la fuente primaria de todos los metales.
Fuente: The Free Dictionary
Azoth era considerado como la 'medicina universal' o 'solvente universal' visto en la alquimia. Su símbolo era el Caduceos, y de ahí el término, el cual siendo originalmente una fórmula oculta vista por los alquimistas como la piedra filosofal, tuvo un término poético para el componente Mercurio.
Fuente: Wikipedia.
Aleph: El inicio. Primera letra del idioma hebreo
Tau: El final. Última letra del idioma hebreo.
Fuente: Wikipedia.
(2) eon: Un periodo indefinidamente largo de tiempo.
Fuente: The Free Dictionary
xXx
Existen fics que hablan del 'Uróboros', pero yo preferí mantener el original del fic ya que es una palabra no inglesa.
Según la autora, los ojos de Roy son oscuros, y si te fijas bien puedes ver el 'midnight blue' (azul de medianoche) en ellos. Bueno, yo cambié el 'azul de medianoche' por 'azul oscuro', pero háganse una idea, o si no, pues acércense a Roy. Bueno, si yo les dejo acercarse, claro está.
A ver, les cuento que en estos momentos me encuentro de viaje, y mi amiga silkendreammaid me ha ayudado a publicar este capítulo, así que las gracias también son para ella.
Y... ya que voy a seguir de viaje la próxima semana, no va a haber actualización. Sorry. Pero la semana que le sigue regresaré con el desenlace de esta importantísima sección del fic.
Y si todavía me quieren después de haberles dicho todo esto, dejen review.
xxx
Nota editada el 17 de Junio: Para que no exista ninguna nueva futura malinterpretación. El fic NO está a punto de terminar, aún faltan 16 capítulos más de esta buenísima historia.
