Author note: Sorry for not putting the definitions of the Japanese words up for the first chapter, I'll put them up in this one
Japanese words and meanings
gomenasai - sorry
daifu - father
Chapter 2 - Family Reunion
Getting to the Unknown Dungeon near Ceruelean was an easy task. However, finding anything that she hadn't noticed the last time she'd been there proved to be a bit more difficult, even with the help of Piko (Mitsuko's faithful and trusted Pikachu). After what seemed an eternity of searching, they reached the back of the cave, and the very place where the pair had found Mewtwo.
Mitsuko remembered the battle against Mewtwo as if it had only happened yesterday. It had been a long and arduous battle, and Piko had barely made it out of there. Finally, after a desperate struggle from Piko, she managed to capture Mewtwo. At first, Mewtwo had been resentful and often refused orders in battle. But after a series of events that had something to do with the infamous Team Rocket, they'd become quite fond of each other. Mewtwo even laughed occasionally.
"Well, this is it, Piko." She said, smiling reassuringly at him, "This is the only place we haven't looked. Now, be brave, little Piko, Mewtwo's a good guy now. He's not going to hurt you here again."
Piko was still a bit traumatized by the whole Mewtwo ordeal, despite having settled his differences with him. But Piko was a particularly brave Pikachu, and wasn't going to let that get in the way of him helping Mitsuko.
Suddenly, Piko cautiously walked up to the back wall and stated, "Pika." (Which roughly translates as 'Here')
"What is it, Piko?" Mitsuko followed him to the wall, examining it carefully.
"Pika pika pi pi." he said (which most likely meant 'It'll crumble if you touch it').
Mitsuko, having got the general gist of what Piko meant most of the time, gingerly tapped the wall and recoiled as an entire section of it fell away. "Strange." she muttered, "Why didn't I notice this before?"
The gap in the wall was just big enough for an average sized man to walk through without much risk of whacking his head on the ceiling. Of course, Mitsuko was more 'petite' than that, and could've easily bounded down the passage without hitting her head once.
It was quite dark, so Piko had to keep up his Flash so that the pair could see. Besides, Mitsuko might have been a tad too scared to walk down there alone. They didn't encounter any wild pokemon, which was odd in itself, and the silence only made it worse.
Finally, after what seemed miles of walking, Piko stopped and said "Pi." As if to signal that the tunnel had ended in a small chamber. There was a shadowy figure huddled in the corner. Piko quickly dashed behind her leg for safety. "Are-are you ok?" Mitsuko said, a little cautious incase it was someone dangerous.
The figure stood up and smiled, the shadow of his hat just covering his eyes, "Mitsuko-chan? Is that you?"
"Pika?" Piko came out from his hiding place (which was supposed to mean 'Kimura-san?')
"D-daifu?" Mitsuko said, tears welling up in her eyes.