Disclaimer : Cette fic ne m'appartient pas, c'est l'œuvre de sparkey-tangerine, seulement la traduction est de moi.
Chapitre 3: Poudlard
"Joyeux anniversaire, Harry." songea Harry comme il tremblait de froid sous la montagne de couvertures et de vêtements qu'il portait. Il aurait tant voulu se lever et écrire à Dumbledore ou à Sirius, mais le froid était trop intense.
"Oublions Voldie, je vais mourir en gelant jusqu'à la mort. Rogue et Malfoy danserons en tutus rose sur ma tombe en lançant des pétales de roses à tous les gens qui viendront à mon enterrement."
Perdu dans ses pensées d'auto-apitoiement, Harry n'entendit pas sa tante crier, mais il sentit qu'on avait usé de magie. La maison était silencieuse, étant donné que sa tante avait envoyé son oncle et son cousin magasiner. Harry se tendit lorsqu'il entendit un bruit à travers celui que faisaient ses dents en claquetant. Involontairement, la glace fine qui recouvrait le sol s'épaissit alors que Harry se laissait envahir par la peur et l'impuissance.
Plus de magie. Harry envoya une autre vague de magie de la glace, mais il ne fut pas assez rapide pour bloquer un sort de destruction. Il entendit ses attaquants glisser d'un bout à l'autre de sa petite chambre et s'écraser dans le mur opposé. Il soupira de soulagement quand il les eut entendu parler. "Sirius! Et Remus! Ils sont venus! Je ne vais pas mourir!" Pause. "Du moins pas tout de suite!"
"Debout, Harry." demanda Remus gentiment. "Nous sommes venus te chercher pour te ramener à Poudlard."
Harry essaya de bouger, mais il tremblait si violemment qu'il pouvait à peine sortir de dessous l'amont de couvertures.
"Qu'est-ce qui ne va pas chez moi?" demanda-t-il alors que Sirius le levait de son lit, couvertures inclues. Remus empaquetait toutes les affaires de Harry par magie.
"Nous avons quelques hypothèses Harry, mais il est mieux d'attendre d'être à Poudlard pour ça. Dumbledore est au courant, il te l'expliquera mieux."
"Pourquoi ne suis-je pas surpris?" murmura Harry tout en s'emmitouflant du mieux qu'il pouvait dans le nid de tissu. Il y avait quelque chose en Sirius qui lui apportait une chaleur subtile, mais ce n'était pas de Sirius que cela provenait. Tout cela était relié directement à Remus.
"Voilà." dit Remus alors qu'il fermait la valise de Harry, lui lançant un sort afin qu'elle puisse entrer dans sa poche. En se retournant, Remus trouva la poubelle ainsi qu'un seau remplis de sang. C'était beaucoup plus que ce que Lily avait rejeté quand elle avait reçu son héritage. Harry semblait dormir, congelé entre les bras de Sirius, quand Remus se tourna vers eux, l'air soucieux. Sirius détestait ce regard.
"Allez, Lunard. Nous devons partir."
Remus approuva. "Il a rejeté beaucoup plus de sang que Lily, c'est certain."
Les deux hommes sortirent de la chambre en faisant bien attention à toute la glace qui recouvrait le sol et les escaliers avant d'activer un portauloin et de disparaître.
©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD
Les huit Serpentards qui étaient attendus à Poudlard s'étaient réunis dans leur Salle Commune, maintenant une réunion avec Lucius Malfoy et leur Directeur de Maison, qui actuellement était en train de préparer des potions pour le retour de Potter.
"Comme ça, Dumbledore a laissé son Survivant malade revenir au château alors qu'il est plein de fils de Mangemorts?" demanda un Matthew Flint surpris. Il était le plus jeune parmi les présents.
"Il a dit qu'il avait confiance en nous, Matt. Il nous a laissé revenir. Et Poudlard est la place la plus sure pour se protéger de Voldemort. Et puis, il n'est pas juste malade, il est gravement malade. Depuis quand vomir du sang est-il normal?" s'écria Pansy dans un accès de colère.
Elle arpentait la Salle Commune de long en large, le souci gravé sur son visage. Peu de gens savaient que Pansy était une fatiloquae, un genre de Voyante mais qui se reposait uniquement sur les mauvais pressentiments ou sur son instinct plutôt que sur les visions et la lecture dans les feuilles de thé.
"Ouais, et en plus, elle a un mauvais pressentiment à propos de ça." ajouta Blaise d'un air suffisant.
Cette révélation attira l'attention de Rogue. "Vraiment, Miss Parkinson?", demanda-t-il, l'air à présent vraiment concerné.
Pansy hocha la tête, marchant toujours à pas mesurés. "C'est comme si j'avais un mauvais pressentiment sur le degré de gravité de sa maladie, mais en même temps, c'est bien qu'il soit malade. Mais ça n'a aucun sens, n'est-ce pas?"
"Se pourrait-il que sa maladie soit bonne pour lui? Dumbledore a dit quelque chose à propos du fait que nous étions le trente et un juillet, comme si cela avait une quelconque importance. Quel lien cela peut-il avoir avec la maladie de Potter?" Luis Montague donna un bon coup de pied dans sa valise pour l'ouvrir et se mit à fouiller à l'intérieur. "J'ai déjà lu cette date dans un de mes vieux livres de Défense Contre les Forces du Mal. Je crois que c'était le livre de première année, ou bien un livre sur la magie noire que j'ai lu en première année."
Terence Higgs se dirigea vers les étagères qui s'alignaient parfaitement dans la Salle Commune et prit un vieux cahier d'exercices. "Pourquoi ne pas simplement utiliser ceci?" demanda-t-il avant de tapoter la page couverture à l'aide de sa baguette magique toute en énonçant d'une voix claire "Trente et un juillet. Livre sur la magie noire."
Le cahier d'exercices s'ouvrit pour laisser apparaître une liste de livres qui traitaient de magie noire. La liste était interminable."
"Ton sujet est trop vague, Terence. Donne-le moi." dit Draco. Il ferma le cahier. "Efface tout." Le cahier effaça toute la liste.
Draco tapota la couverture. "Magie Noire. Trente et un juillet. Harry Potter."
Cette fois, seulement deux titres furent retenus, le premier étant La montée et la chute des Forces du Mal.
Draco fronça des sourcils. "Luis, regarde La montée et la chute des Forces du Mal, s'il te plaît. Sous Harry Potter."
Luis trouva le livre et l'ouvrit presque à la dernière page. Il lut à vois haute. "La Guerre Sombre atteignait son point culminant lorsque notre sauveur vit le jour. À vingt-trois heures quarante-neuf minutes, le trente et un juillet mille neuf cent quatre-vingt, Harry James Potter a vu le jour à l'École de Sorcellerie Poudlard... C'est l'anniversaire de Potter."
Theo passa une main dans ses cheveux longs et soupira de frustration. "Premièrement, il est malade à cause de la maladie de sa mère, et maintenant c'est aussi à cause de son anniversaire? Quoi, ce mec n'aime pas les cadeaux et les gâteaux d'anniversaire? Dumbledore est au courant de ce qu'il se passe. Tout comme Black et Lupin."
Gregory Goyle grogna. "Il doit nous mettre au courant s'il veut notre aide dans cette guerre. En tout cas, moi c'était mon arrangement."
Severus avait enfin terminé de préparer toutes ses potions et les avait maintenant fait envoyer à l'infirmerie par un elfe de maison avant de s'effondrer sur une chaise et de se frotter les yeux, visiblement fatigué. "Pourquoi nous inquiétons-nous encore de Potter, déjà? Ce garçon me donne la migraine. Je viens d'épuiser ma réserve de potions pour lui. On pourrait penser qu'il est en train de mourir, vu le nombre de potions que Pompom a demandé."
Pansy l'arrêta. "Il ne va pas mourir. Mais il en est proche. Il sera une toute nouvelle personne quand tout cela sera terminé. Il est ici."
À cet instant on entendit un Sirius Black crier pour l'aide de Pompom. Le cœur de tous les présents manqua un battement.
"IL NE SE RÉVEILLERA PAS! IL NE RESPIRE MÊME PAS! AU SECOURS!"
Pansy se leva à toute vitesse et tira Draco de son siège pour le traîner avec elle.
"Dépêchez-vous! Nous sommes dans les cachots et nous pouvons entendre sa voix! Nous devons être là!" cria-t-elle en se retournant vers les huit Serpentards. "Tout le monde!"
Continuant à traîner Draco, Pansy ne prit pas la peine de regarder derrière s'ils l'avaient suivie.
©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD ©HD
Quand Sirius et Remus atteignirent les grilles de Poudlard, Sirius essaya de réveiller Harry. Il ne bougea pas. Alors Sirius le secoua. "Remus! Il ne se réveille pas! Harry! HARRY!" Sirius commençait sérieusement à paniquer.
Remus attrapa sa baguette et la pointa sur le garçon, toujours bleu. "Enervatum!"
Harry ne bougea pas d'un pouce, mais un mince filet de sang coula de son nez. Sirius hurla et courut jusqu'au château, se débarrassant des couvertures en chemin. Remus fit sauter les portes alors que Sirius entrait en criant pour l'aide de Mrs. Pomfresh.
Dumbledore et l'infirmière arrivèrent en courant, avec le professeur McGonagall qui haleta à la vue d'un Harry Potter bleu et ensanglanté. Albus eut l'air grave. "Son cas est beaucoup plus grave que celui de sa mère. Venez Pompom, emmenons-le à l'infirmerie."
Sirius passa devant le groupe de Serpentards choqués, sans les remarquer.
"Jouer la comédie, professeur?" vint la voix de Pansy alors qu'elle voyait Celui-Qui-A-Survécu s'éloigner. "Il est bleu! Et il saigne!"
Les dix Serpentards coururent vers l'infirmerie, Draco et Pansy toujours en tête.
Mrs. Pomfresh avait fait énormément de place pour quand viendrait Harry. Maintenant qu'ils étaient six adultes et huit étudiants, elle était heureuse de l'avoir fait. Sirius Black était livide et tremblait alors que Remus Lupin n'était guère mieux. Ils ne pourraient lui apporter aucune aide. Saisissant deux fioles de potions, elle fit appel à la seule personne susceptible de l'aider.
"Severus! Ouvrez sa bouche pour moi. Je dois vérifier si ses voies respiratoires ne sont pas obstruées!"
Severus se précipita et maintint la bouche du jeune homme ouverte. Ses voies respiratoires étaient bloquées avec du sang séché. Mrs. Pomfresh les nettoya d'un coup de baguette magique.
Harry prit une grande respiration, puis ouvrit les yeux.
Tout le monde soupira de soulagement.
"Avalez ceci, Mr. Potter." dit Mrs. Pomfresh.
Ses mains tremblaient trop pour qu'il soit en mesure de les prendre de lui-même, mais il réussit à en avaler trois avant de virer au vert.
Rogue le remarqua et tendit rapidement une bassine à l'adolescent nauséeux. Harry vomit encore du sang. Rejetant la tête en arrière, il jeta un regard à Dumbledore. "Qu'est-ce qui ne va pas chez moi?" chuchota Harry pour la deuxième fois aujourd'hui.
Rogue analysa le contenu et fronça des sourcils. "Il y a du sang, mais aucune trace de potion. La dernière que vous avez pris a sûrement été absorbée par votre organisme. Potter, comment vous sentez-vous?"
Mais Harry ne répondit pas. Il était trop occupé à regarder Draco Malfoy. "Mais qu'est-ce que Malfoy fiche ici? Et pourquoi est-il aussi lumineux?" Harry le regardait du coin de l'oeil. "Non, pas lumineux. Éblouissant." Harry regarda autour de lui, confus. Il se sentait attiré par Malfoy, dans tous les sens du terme. Une douce chaleur semblait provenir du Serpentard blond pour s'infiltrer dans son corps. Sa peau retrouva sa couleur habituelle, tout comme ses lèvres, et la glace qui s'était formée à l'intérieur des potions fondit. "Qu'est-ce que c'était que ça?" se demanda Harry, alors que ses paupières se faisaient de plus en plus lourdes. "Je poserai la question à Dumbledore lorsque je me réveillerai." Et Harry s'endormit.
Ceux qui restaient dans la pièce observèrent le bleu cadavérique quitter le Garçon-Qui-A-Survécu avant qu'il ne plonge au pays des rêves, murmurant quelque chose du genre "J'ai plus froid".
Dumbledore avait vu la connexion entre Harry et Draco. "Je me demande..." pensa-t-il avant de s'éclaircir la gorge. Tout le monde le regarda.
"Il se porte mieux. Quand il se réveillera, il aura beaucoup de questions à poser. Pompom, vous me l'enverrez directement. Ça sera à Mr. Potter de décider s'il désire faire part de tout cela à ceux qui sont déjà au courant de sa ... maladie."
Remus retourna à la contemplation du neveu de son meilleur ami, toujours inquiet. "Êtes-vous sur qu'il ira bien? Il a rempli une poubelle ainsi qu'un seau de sang. Lily n'avait pas été aussi malade!"
Il aurait continué, mais Dumbledore le regarda d'un air significatif. "Nous aurons seulement des réponses lorsque Harry se réveillera."