Chapitre 2 : Girlfriend
Le lendemain matin
Je suis là, étendue dans mon lit à baldaquin. Je pleure, pleure, pleure, et puis, comment ça se fait que j'ai autant d'eau dans mon corps ? J'ai déja dû inonder tout le dortoir ! J'ai parlé à Ginny, laissé allé mes paroles incompréhensibles, jeté mon journal intime et engoufré des tonnes de chocolat et marshmallow. Hmmm, marchmallow...
Ce salaud de Ron !!! Si je le croise encore et qu'il m'approche je vais lui dire ce que j'en pense moi, de Lavande ! Mon cul ouais !
Je me lève, bien décidée à en finir, et vite. Si je ne le fais pas je vais péter un cable... Je m'habille, prête à déscendre prendre mon petit déjeuner. Je trouve Harry assis à une table de la salle commune, l'air extrêmement ennuyé, les yeux dans le vague et la mine boudeuse. En me voyant, il m'adresse un signe et un sourire de soulagement.
- Hermione ! dit il en se levant. Si tu savais combien de temps je t'ai attendue !
- Ca fait plaisir ! lançais-je en lui rendant son sourire.
- t'as souri !- Euh... ah oui ?
- Oui !- Bref ! Où est Ron ?
- ... Dans la Grande Salle, sûrement encore enlacé avec Lavande... répondit-il dépité. Hermy, j'en peux plus !
- T'inquiètes, je m'en vais régler ça vite fait, dis-je en m'élançant dans les couloirs.
- Hermione, attends !
Nan, ça n'attends pas ! Je ne vais pas me laisser abattre comme ça, pas devant mes amis, pas à cause de Ron ! Non mais oh, il se croit où ! mon orgeuil en a pris un coup, c'est lui qui va payer ! Tiens, les voilà, dans le couloir, je m'arrête et...
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend - je n'aime pas ta copine
No way, no way - pas question, jamais
I think you need a new one - je crois qu'il t'en faudrait une autre
- Hermy !
Harry venait d'arriver et nous regardait éffaré. Dans vos fesses !
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend - je pourrais être ta copine
Hey, hey, you, you
I know that you like me - je sais que tu m'aimes bien
No way, no way
You know it's not a secret - tu sais ce n'est pas un secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend - je veux être ta copine
Je fais du charme, sans honte, pousse Lavande, m'approche de Ron et enchaîne insulte sur insulte.
Don't pretend - ne prétends pas
I think you know I'm damn precious - je crois que tu sais je suis super précieuse
And hell yeah
I'm the motherfucking princess
I can tell you like me too - je peux dire que tu m'aimes aussi
And you know I'm right - et tu sais que j'ai raison
She's like, so whatever - elle ne ressemble à rien
You can do so much better - tu merites mieux
I think we should get together now - je crois qu'on devrait être ensemble maintenant
And that's what everyone's talking about - et c'est ce que tout le monde dit
Lavande n'est pas contente.
- Hey toi là ! me lance t'elle alors qu'elle est à terre.
- Toi la Petasse ferme là, j'ai deux trois trucs à régler avec ce machin...
- Hermione, calme toi, arrête !
- D'une ! Tu sors avec un presqu'inconnue, à peine capable de compter jusqu'à cinq, de deux : elle parle comme si elle était constament bourée et trois, elle flirte avec les autres mecs quand tu as le dos tourné !
I can see the way - je peux voir la façon
I see the way you look at me - la façon dont tu me regardes
And even when you look away - et même quand tu regardes ailleurs
I know you think of me - je sais que tu penses à moi
I know you talk about me all the time - je sais que tu parles de moi tout le temps
Again and again - encore et encore
Et TOC ! Il en reste comme deux ronds de flan. Maintenant j'ai dit ce que j'avais à dire, je les regarde avec un air de défi, les bras croisés. Plusieurs personnes s'étaient rassemblées. Là je respire, libérée. Je soupire, esquisse un sourire à Ron, toujours la gueule béante et me retourne pour aller dans le dortoir. Finalement, c'est une belle journée...
So come over here and tell me what I want to hear - donc viens ici, et dis moi ce que je veux entendre
Better yet, make your girlfriend disappear - tu ferais mieux de la faire disparaitre
I don't wanna hear you say her name ever again - je ne veux plus jamais t'entendre prononcer ton nom
Et maintenant, qu'est ce que je fais ? Je pleure, comme une madelaine ! Je regrette, mais quelle abrutie je vous jure... Pourtant quand j'y repense, Lavande par terre, Ron impuissant, les autres qui sifflaient, et Harry qui regardait avec les yeux grands comme des soucoupes, c'était tout sauf désagréable. J'en ai marre de rester là toute seule à me morfondre. Je veux prendre l'air. J'essuie prestement mes larmes, prends un livre intitulé Les Cultures Internationales Magiques et déscends dans la salle commune en prenant soin de ne croiser personne de ma connaissance.
Je finit par attérir sous un grand arbre. Il y a du vent et les nuages gris empêchent le soleil de darder ses rayons. Tant mieux. Le ciel relfète mon humeur.
Je m'allonge paresseusement, ressère mon gilet autour de ma poitrine et m'apprète à lire ce livre qui promet d'être interessant quand j'entends des pas dans l'herbe, qui se rapprochent. Le bruit s'arrête et j'entends un "Bonjour Granger", d'une voix froide et arogante.
La dernière personne que je souhaitait voir aujourd'hui...