PARTE 3
A gaang consegue levar todo o grupo para o templo do ar do sul
Aang: vocês podem viver aqui até a guerra acabar.
Katara: a propósito Suki, para onde foram as outras pessoas?
Suki: Zuko pediu para que nos separássemos e começássemos a resistência em outros lugares.
Dentro da sala dos avatares
Aang: estou indo resgatar o Zuko.
Iroh: eu também vou. Ele é meu sobrinho
Katara: eu também. ele me salvou
Todos falaram palavras parecidas
Iroh: não. O mundo espiritual é perigoso para os não dobradores
Toph: isso significa que eu tenho que ir?
Aang: não. você fica aqui protegendo o pessoal.
Eles olham para a estatua do avatar Roku. seus olho brilham e eles e desmaiam
Ozai's angels
Soldado 3: mestra Azula, o avatar foi visto no templo do ar do sul
Azula: o que sta esperando? Toda a força a frente