Disclaimer: Antes que nada esta historia no es mía, pertenece a kurinoone yo solo la estoy traduciendo con su permiso. Todos los personajes pertenecen a J.K. Rowling.

/…./ Pensamientos

"…." Diálogo

The Darkness Within
By kurinoone

Capítulo Once

Sirius estaba en su cuarto. Dumbledore se había marchado para encontrarse con el Ministro para hablar de Harry. Sirius estaba solo mientras la Señora Pomfrey se quedó en el mismo cuarto que Harry, en caso de que se despertara.

Sirius sentía pánico. ¿Cómo se suponía, que le diría a James sobre Harry ¿Por qué tenia que ser el, el que se lo dijera? El había estado la noche en que Harry había sido tomado por Peter. Recordaba que James se recupero en el hospital y como había luchado contra la depresión que la pérdida de Harry le había traído. Sirius dudó que James alguna vez se hubiera sobrepuesto, era fácil de ver que James regó el amor, que habría sido para Harry sobre Damien. Suspiró otra vez ¿Qué pensaría Damien de esto? Aún no sabía que tenía un hermano que supuestamente había sido asesinado a la edad de quince meses. ¡Y qué decir de Lily! Sólo hace quince días ella se había encerrado en su cuarto el día entero, ya que era el día del decimosexto cumpleaños de Harry. Damien y James habían estado lejos de la casa el día entero cuando a Damien se le izo sospechoso la ausencia de Lily en la casa. Lily pasó aquel día mirando las fotografías de Harry e imaginando lo que su vida habría sido con su hijo de dieciséis años.

Sirius suspiró. Era cruel mostrar a Lily y James su hijo y luego bruscamente arrebatárselos otra vez. No estaba seguro de que tan seguro estaba Harry con ellos. Fudge podría venir en cualquier momento y llevárselo. O Voldemort podría venir 'A rescatar a Harry '. Sirius dio una risa hueca en la ironía de la situación. Un hijo perdido siendo 'rescatado' de sus propios padres por el enemigo.

Sirius se derrumbó sobre su cama y trató de relajarse. Tenía que estar tranquilo y reunirse con Lily y James. Ellos iban a necesitar su apoyo, más que nunca.

De repente un sonido abajo causó que Sirius se parara de un salto de su cama. Alguien había llegado a la oficina central. ¿Era James¿ O alguien no invitado? Sacudió su cabeza. /Tranquilízate Sirius/ se reprendió a el mismo. Después de todo estaba en la oficina central de la Orden. Sin embargo agarró su varita mágica y camino hacía abajo silenciosamente. Vio a Remus Lupin en la cocina mirando alrededor buscando a alguien.

"Ah Remus, gracias a Merlín que estas aquí" Sirius rápidamente camino hacía su amigo y podría haber abrazado a Remus por el alivio que le trajo.

"¿Por qué¿Qué pasa?" Remus vio la desacostumbrada preocupación y tristeza sobre la cara de su amigo.

Sirius no perdió tiempo y le contó su historia sobre la captura del Príncipe Oscuro y quien resultó ser. Remus se veía más pálido. Se sentó en la mesa de la cocina y dejo caer su cabeza sobre sus manos.

"…y ahora Dumbledore ha ido a ver Fudge, Poppy está arriba con él¿y como se supone se lo diré a James?" desvalidamente terminó Sirius.

"¿Decirme que?" dijo una voz detrás de ellos y los dos amigos voltearon para ver a un muy enfadado James que está de pie en la entrada.

"¿Decirme qué Padfoot?" repitió James dando un paso hacia ellos. Sirius sintió que se le iba la sangre de la cara. /Oh mierda, Por qué James esta de un humor tan asqueroso¿ya lo habrá averiguado/ Sirius trató quitarse el sentimiento de pánico, cuando miró a su mejor amigo trató de hablar con una voz tranquila.

"¡James! Yo…Yo no te oí entrar" dijo, mientras trataba de no tartamudear.

James miró a Sirius y la cara pálida de Remus. Sabía que algo andaba mal.

"Padfoot, Moony qué pasa, se ven realmente mal" James entró en la cocina y se sentó en una silla afrente de sus amigos.

"¿Ah… nada solamente estoy cansado, qué te pasó? Pareces molesto" Sirius tenia que calmar a James antes de la decirle la verdad sobre Harry.

La mirada de James se veía molesta otra vez.

"Es…es Kingsley, francamente pienso que él no podía escoger un peor momento para molestarme. Solamente regresé de la incursión y quiso que el maldito trabajo administrativo estuviera terminado. Exigió que todo el trabajo administrativo para cada Mortífago capturado fuera completado antes de que dejara la oficina. ¿Puedes creer eso?"

Sirius gruñó un poco. Había pedido a Kingsley mantener a James lejos de la oficina central pero no pensó que Kingsley enfadaría a James en el proceso. /Idiota/ pensó Sirius.

"¡De todos modos he estado muriéndome por regresar ¿Qué pasó¿Dónde está él¿Averiguaste algo?" James miraba la reacción de sus mejores amigos con cuidado. Con cada pregunta ellos parecen palidecer aún más y desviaban sus ojos lejos de él.

"Um…si, el he…el esta arriba y um…James yo necesito…necesito explicarte a…algo" Sirius se maldijo mentalmente por tartamudear tanto.

James miró a Sirius con una expresión confusa.

"¿Padfoot, qué sucede¿El muchacho esta bien¿Creo que no le hicimos demasiado daño, verdad? " James pensaba que tal vez ellos habían matado al muchacho, que era por eso que sus dos amigos se veían tan mal. Incluso si el muchacho era un Mortífago, matar a uno de dieciséis años no era fácil para su conciencia.

"Se rompió bastantes huesos y esta muy magullado, pero va a estar bien. La señora Pomfrey está con él ahora mismo" contestó Sirius con tristeza.

James maldijo por lo bajo. No le gustaba tener eso sobre su conciencia.

"Bien mejor voy y hablo con él entonces" James despacio se elevó de su silla, pero se detuvo cuando sus dos amigos se levantaron de un salto y lo agarraron antes de que pudiera poner sus pies correctamente.

"¡NO¡James, solamente déjelo por ahora!"

"James, aún no está en estado apto para hablar"

"¿Qué les sucede¿Desde cuándo nos preocupamos si los Mortífagos están lo bastante aptos para interrogarlos?" James miró a Sirius con desconfianza.

Sirius y Remus compartieron una mirada y soltaron a James al mismo tiempo.

"Bien Prongs, tenemos algo que decirte" Sirius se sentó seguido de Remus y James.

"¡Sirius¡Remus¿Qué sucede? Ambos comienza a asustarme"

Sirius suspiró y vio a Remus que cabeceó y colocó una mano en el brazo de Sirius.

"James, voy a decirte algo muy difícil de asimilar, pero solamente trata de permanecer… tranquilo recuerda que todo se resolverá al final"

Sirius miró como James apretaba los dientes/no es un bueno signo/ pensó Sirius.

"Sirius, te advierto, solamente dime que sucede"

"Es el muchacho, el Príncipe Oscuro. Sabemos quién es él. No es de una familia de Magos Oscuros, el…el pertenece a una familia de luz"

"¿Quién es?" preguntó James en voz baja, obviamente cautivado.

Sirius compartió una mirada con Remus y luego miró directo a los ojos color avellana de James.

"Es Harry"

James miró a Sirius después que este hubiera dicho las palabras, pero pensó que debió haber entendido mal. Sirius no podía haber querido decir que era su Harry. No era posible. Debe ser algún otro Harry.

"¿Cuál Harry, Harry que?" Preguntó a la tentativa de luchar del pánico que se elevaba dentro de él. Sirius miró a James con compasión en sus ojos.

"James, es nuestro Harry"

James solamente se quedó ahí, asimilando o que había dicho Sirius, pero antes que James pudiera abrir la boca para preguntar un grito se hizo oír desde la planta alta. Los 3 hombres prácticamente saltaron de las sillas y corrieron a la fuente del grito varita en mano.

Se oyó de nuevo el grito seguido de una voz que intentaba calmar a alguien. James fue el primero en entrar en la habitación seguido estrechamente por Sirius y Remus. Lo que vieron los hizo parare en seco en el marco de la puerta. James vio a un muchacho sucio de cabello alborotado acostado en una cama con ambas manos tratando de ocultar su cara y gritaba de dolor.

La señora Pomfrey trataba de separar las manos del muchacho para ver que era lo que le causaba tanto dolor.

Ella alzó la vista cuando ellos entraron por la puerta, dirigió su vista hacia la entrada y les miro un poco asustada, pero rápidamente se repuso y habló directamente hacia James:

"¿Podría darme una mano aquí?" ella tuvo que levantar su voz ya que los gritos del muchacho se hacían más fuertes.

James vaciló durante un segundo, pero se acerco rápidamente y miró hacía el adolescente que estaba ante él. Las manos del muchacho cubrían su cara agarrando su frente y siguió gimiendo.

Poppy miró a James y dijo:

"Ves si puede conseguir bajarle las manos, tengo que ver cual es el problema."

James miro al muchacho otra vez y con cuidado tomó sus muñecas con sus manos. Podía ver que estaban vendadas y no quiso ejercer demasiada presión sobre ellas. Con cuidado alejo las manos del muchacho lejos de su cara. El luchaba y no quería dejar ver su frente pero James logró alejar sus manos. El muchacho parecía estar semiconsciente.

James contuvo el aliento. La cara que fue revelada era exactamente como la suya pero más joven. Los ojos del muchacho estaban cerrados por el dolor, James no podía ver los ojos esmeralda que eran exactamente como los de Lily. James vio los rasgos del muchacho y sintió que sus piernas le temblaban. Su corazón palpitaba con tanta fuerza que sintió que iba a magullar su pecho.

"¿Harry?" logró susurrar.

Su hijo, Harry, no lo oyó. Sentía demasiado dolor. Su cabeza parecía que iba a abrirse. Había tratado de contener los gritos de dolor pero era inútil. Su padre, Voldemort, nunca había estado tan enfadado. /Debe haber averiguado sobre mi captura/ la mente de Harry trató de decirle.

James miró con horror como su hijo seguía agitándose por el dolor y todavía tenía sus ojos fuertemente cerrados. Vio que Harry mordía su labio para contener sus gritos y James sintió que el corazón se le partía.

"¡Harry¿Harry qué te sucede? " James oyó decir a la Señora Pomfrey. James pensó que ella no debía hacer una pregunta tan estúpida, cuando para su sorpresa Harry contestó.

"¡Mi…Mi cicatriz…me duele!" dijo con una voz callada. Parecía que todos los gritos habían hecho que su garganta enronqueciera. Harry todavía no abría sus ojos y no notó a James que lo observaba.

La señora Pomfrey quito el cabello de Harry y vio la cicatriz, justo encima de su ojo izquierdo. James miró la cicatriz en forma de relámpago sobre la frente de Harry y sintió que la rabia surgió dentro de él. La señora Pomfrey colocó su mano con cuidado sobre la cicatriz y oyó el silbido de dolor de Harry. James quiso gritarle para que parara pero sabía que ella era una profesional en medicina y probablemente sabía lo que hacía.

"Quédate quieto" le dijo a Harry mientras hurgaba en su bolso de pociones. Saco dos frascos pequeños. Con cuidado levantó la cabeza de Harry y le hizo beber los dos frascos. Harry los bebió sin ninguna resistencia, no que él pudiera, ya que sus brazos estaban siendo refrenadas. Después de que un momento o dos Harry pareció relajarse y pudo dormirse.

"¿Qué le pasaba?" preguntó James cuando entró en la cocina con Poppy y otros dos hombres.

"Bien, no estoy completamente segura. Pienso que él tiene una cicatriz de maldición, estas son muy raras"

Poppy le contestó mientras servia té para cada uno. Ella desesperadamente necesitaba uno.

"Que hizo que comenzara a dolerle" preguntado Sirius.

"No lo sé, él dormía profundamente y de pronto agarró su frente y comenzó a gritar" explico Poppy.

James estaba sentado en una silla con una taza de té en las manos sin muchas ganas de beberlo. Se sentía mareado y no podía quitarse de la cabeza la imagen de Harry que se agita por el dolor de su cabeza. No oyó cuando Poppy regreso al cuarto de Harry. Sirius se acerco y se sentó al lado de él. Tomó la taza intacta de té de la mano de James y lo miró.

"¿Estas bien compañero?" preguntó tratando de estabilizar su propio corazón.

James levantó su cabeza y miró a su amigo. Sacudió su cabeza tristemente.

"No, no estoy bien" miró alrededor y Remus ahora se sentaba en la silla del otro lado suyo. James se alegró, había sido bendito con tan buenos amigos. Ellos nunca lo han abandonaron, independientemente de la situación.

"¿Qué hago ahora¿Qué les digo¡Mi propio hijo es nuestro enemigo, el Príncipe Oscuro es en realidad mi carne y sangre! Y Lily, como se lo diré. ¡Y en cuanto a Damien! Ah Merlín esto es una maldita pesadilla"

James dejo caer su cabeza sobre sus manos y con furia intento contener las lágrimas. /Lily no será capaz de soportar esto/ pensó James.

"Prongs, tienes que decírselos antes que lo haga alguien más" dijo Remus casi susurrándolo.

James levantó su cabeza y miro a Remus.

"¿Cómo¿Qué les digo? Esto es algo que Lily y yo siempre soñamos, un milagro que devolviera a nuestro hijo pero nunca me había imaginado que algo como esto pudiera suceder" James no hizo ninguna tentativa de ocultar las lágrimas que ahora fluían libremente sobre sus mejillas.

Sirius estaba perplejo. Sólo había visto gritar a James una vez y fue cuando Harry fue robado. Sirius trató de consolar a su amigo, pero solamente lo apartó. Remus también trató de consolar a su amigo.

"Prongs, él es todavía tu hijo, el Harry inocente que amamos y nos preocupamos está todavía vivo. Solamente lo han forzado a crecer de manera diferente y rápidamente eso es todo" dijo Remus.

James trataba pensar en como le diría a su esposa sobre Harry.

Él decidió que esto iba a ser hecho esta noche.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Harry despertó con la sensación de que cada hueso en su cuerpo estuviera ardiendo en fuego. Miró alrededor y sintió pánico al ver el entorno desconocido. Le tomó un momento o dos para recordar que había pasado y como había terminado aquí. Su interior comenzó a quemarse por la cólera de su captura. Trató de levantarse, pero comprendió que apenas y podía levantar su cabeza antes de que su cuerpo estallara en dolor, se forzar a acostarse de nuevo. Gimió suavemente y sintió su garganta como si fuera papel de lija.

La señora Pomfrey oyó los gemidos de Harry y se precipitó a su lado.

"Harry, oh bien ya despertaste" decia mientras levantaba los diferentes frascos de pociones.

"¿Cómo te sientes ahora? Probablemente todavía adolorido por ese terrible incidente"

Harry la miró silenciosamente, divirtidó de como ella hacia una pregunta y luego la contestaba ella misma.

"¿Dónde estoy?" logró decir Harry.

"No te preocupes Harry, estas a salvo"

"Tengo que regresar a casa" otra vez Harry intento levantarse, pero se acostó inmediatamente cuando el dolor estalló en su espalda.

"Solamente acuéstate" Poppy puso una mano sobre Harry antes de que tratara de levantarse otra vez.

Harry dejó su tentativa de levantarse y en cambio cedió ante la preocupación de Poppy. Miró alrededor del cuarto. Estaba muy vació nada más que la cama con cuatro columnas en la que actualmente estaba, un guardarropa de dos puertas en la esquina, un pequeño escritorio, una silla y un pequeño sofá al lado de la chimenea. Preguntó una vez más;

"¿Dónde estoy Poppy?"

"Estas en la casa de Sirius Black" contesto Poppy tratando de no ver a los ojos de Harry.

Harry sintió la burbuja de cólera dentro de él una vez más.

"Tengo que escaparme de aquí, por favor Poppy, tienes que dejarme ir"

Harry trató de suplicar ya que sabía que no estaba en estado apto para hacer algo más.

"Lo siento Harry, pero aún no puedes viajar a ningún lad. Podemos hablar sobre eso más tarde, Ok"

Harry cabeceó y trató de cerrar sus ojos y dormir pero todavía sentía cólera todavía dentro de él. Estaba en la casa de un enemigo, a su merced.

/Esto no está bien/ pensó antes de dormirse.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Lord Voldemort se sentó sobre su trono, pero se veía muy diferente. Su cabeza estaba agachada y parecía estar recitando algo pareció a un mantra. Bella estaba de pie no demasiado lejos con lágrimas silenciosas sobre sus mejillas. Ella seguía repitiéndose por lo bajo /por favor que este bien, por favor, por favor no les dejes dañar a mi Harry, por favor/.

Lord Voldemort levantó su cabeza y miró directamente a los Mortífagos. Miró a Bella y a Lucius con ira y luego al instante repitió su mantra para calmarse. Le había tomado veinte minutos calmarse. No quería que su cólera le hiciera daño a Harry otra vez. Merlín sabe en que estado estará. Había perdido el control de su carácter cuando Lucius Malfoy le había dicho que la Orden había hecho daño a Harry. ¡Lastimar a su hijo! Lord Voldemort nunca había sentido tal rabia.

Habló a ambos Mortífagos, que estaban de pie con tristeza delante de su amo

"Sabe lo que quiero, sabe que hacer. No me muestren sus miserables caras hasta que sea hecho" Lord Voldemort les ordenó venenosamente tranquilo.

"Sí, Amo" fue la respuesta general.

Lord Voldemort se puso de pie y fue a sus cámaras privadas. No perdería a Harry, no ahora. Independientemente del coste, Harry tenía que volver con él, y tenia que volver pronto.


Hola!

Como verán he dejado en ingles el nombre de los Merodeadores por que en mi humilde opinión se ven y se oyen mejor. Por si alguien no sabe cual es cual aquí se los dejo:

-Padfoot: Sirius.
-Prongs: James.
-Moony: Remus.

Gracias a todos por sus Review
Bye
Se cuidan (Espero que sigan mandado Reviews)