Disclaimer: Dragon Ball y sus personajes pertenecen a Akira Toriyama.

Buenos días, este fic no es mío es una traducción del original de "The Legend of The Golden Warrior" de Razamataz22 que me dio permiso generosamente para traducirlo.

(...)= telepatía entre personajes.


Capitulo 13

"¿Qué sabe usted acerca de mi herencia?" Videl pidió a la vieja bruja que aún jugueteaba con el collar.

"Sé que no eres lo que apareces ser", dijo Baba místicamente. "Este medallón pertenecía a tu madre ¿no?"

Videl tomó el collar con ambas manos, sus dedos tocando el corazón en forma de rubí en el centro de la chapa de oro. "Esta es la última cosa que mi madre me dio", dijo al recordar. "Fue para mi duodécimo cumpleaños y ella había dicho que siempre me protegería. Este collar me da un fuerte sentido de esperanza."

"Este objeto contiene una gran cantidad de magia y tiene un encanto único sellado dentro del corazón", explica Baba.

"¿Cómo puedes saber algo así?" cuestionó Videl.

Baba volvió la cabeza y miró a los ojos azules de Videl, "Porque yo fui la que la encanto esta joya." Videl quedó sin aliento y se alejo unos metros en la incredulidad. Quería decir que era mentira, pero sabía que esta mujer mayor podía usar la magia, la había visto encima de una bola de cristal flotante. Baba explicó: "Cuando conocí a tu madre me pidió encantar este collar de tal manera que restringe la otra parte de vosotras."

"¿Qué otra parte?" preguntó Videl al encontrar su voz.

"Tu madre era conocida como un hibrido, hija de un amo y su esclava humana ", continuó Baba. "A medida que tu abuelo no podía soportar ver a tu madre, él la abandonó a una edad temprana. Hace muchos años, la encontré y de inmediato la reconocí por lo que era. Así que hice el collar para que se suprimiría la parte no -humana de su existencia. De esta manera, ella podría vivir el resto de su vida como ser humano. Pero al hacerlo ella se volvió vulnerable a las enfermedades comunes y antes de tu cumpleaños, enfermó. Ella te dio el collar de manera que seguirías protegida de la otra parte de su línea de sangre. Creo que sabes lo que pasa entonces. "

Videl manos estaban bien envuelta alrededor del corazón y podía sentir el amor de su madre. "Entonces, si mi abuela era un ser humano, ¿qué significa que mi abuelo?"

Baba miró con severidad, sus ojos penetrantes en orbes azules de Videl. "Era un Saiyan".

...

Krillen golpeó el suelo con un ruido sordo y vio como un androide se lanzo hacia él. Por suerte antes de que el androide le alcanzara, Dieciocho voló desde el costado y dio un patada voladora a lo que ella llama "La chatarra". Esta acción sin embargo la había hecho vulnerable y un androide cercano envió una explosión de energía que conectó de lleno con su lado. Ella gritó de dolor cuando golpeó el suelo mientras Krillen estaba a su lado, protegiendo a su esposa. Miró la batalla, había comenzado como un uno contra uno y en algunos casos un dos contra uno, pero pronto se había convertido en un todo fuera libre para todos.

Después de resumir la situación y ayudó a Dieciocho a levantarse, los dos se desvanecieron y atacaron a los dos androides que atacaban Tien. Con el aumento en número, los androides fueron empujados rápidamente hacia atrás. Tien detecto una apertura, aterrizó golpe en la parte posterior de su oponente. La caída del androide se detuvo en seco cuando Dieciocho disparo su más fuerte bola de energía eliminando la amenaza. Con una ventaja de tres a uno, el androide restante huyó rápidamente para unirse al resto de la manada que en la batalla le daría más ventaja. Sin embargo, su vuelo se vio interrumpido por un disco amarillo que lo corto limpiamente por la mitad. Sin tener tiempo para recuperarse, los tres se separaron para ayudar a sus aliados.

Goten y Trunks luchaban espalda contra espalda con valentía, confiando totalmente a la persona junto a ellos. Ellos lo estaban haciendo excepcionalmente bien, especialmente contra los tres androides que les atacaban desde todos los lados, aun así su inexperiencia en el campo de batalla se mostraba claramente. Ellos solo estaban acostumbrados a ser capaces de luchar entre sí, eso sumado a la desventaja de su menor tamaño no ayudaba en su situación. Goten apenas evito un ataque, pero entró directamente en el camino de una bola de energía que era el ataque real. Goten se estremeció de dolor mientras Trunks lanzó sus esferas de energía golpeando al androide que iba a atacarlos desde arriba. A pesar de que no tenían ninguna experiencia real, conocían las tácticas básicas y donde eran más vulnerables.

Sin embargo, su explosión de energía había dejado los dos vulnerable cuando un androide con los brazos alargados atrapo a los dos niños en un agarre. Golpeando para liberarse, los dos muchachos estaban indefensos ante los tres androides que descendían sobre ellos a la vez. Mirai, sin embargo, vio el peligro que corrían sus homólogos más jóvenes y intento llegar a ellos, pero esta distracción momentánea le hizo recibir un gancho a la mandíbula atroz que lo envió hacia el cielo. A través de los ojos entrecerrados, distinguió a Krillen y Dieciocho corriendo a ayudar a los niños y sonrió. Supongo que por lo menos un androide no es malo.

Yamcha aunque se encontró en una situación de uno contra uno con un androide y su falta de combates en los últimos años se notaba claramente. El aún era capaz de prevenir la mayoría de los ataques, pero no tenía la resistencia para mantener la defensa contra pequeño androide. Un puñetazo en el abdomen se abrió paso en su guardia y el aire quedó fuera de sus pulmones antes de que otro golpe le enviara cayendo por el aire. Disminuyo la velocidad y cayó de pie mientras miraba el aire para encontrar el androide, pero no pudo verlo. Una patada en el costado le advirtió de que el androide se había movido con él, se deslizó por el suelo hasta que unas rocas lo pararon. El androide se lanzó sobre el caído Yamcha, pero fue golpeada por la explosión triangular que lo derrumbo a varios metros de profundidad dentro de la tierra. Yamcha miró al cielo para ver Tien flotando por encima con sus manos aún en la misma posición del ataque que acababa de hacer. Convoco su energía, Yamcha creó su bola Espíritu y la arrojó en el agujero. Para añadir a la destrucción, Tien disparó otro Tri-Beam y el ataque combinado vaporizo el androide reduciéndolo a cenizas. Los dos guerreros asintieron con la cabeza el uno al otro y Tien aterrizó junto a su amigo, ellos habían usado demasiada energía y ya sólo serían un estorbo. Ellos pudieron ver que Krillen estaba en una situación similar, pero que estaba siendo bien protegido por su esposa y los dos niños. Mirai estaba en completo dominio de su lucha, él consiguió dar una patada a uno de los androides en la cabeza haciendo que chocaran el uno contra el otro. Los guerreros principales sin embargo, Piccolo, Vegeta y Gohan, no estaban a la vista.

Piccolo, Gohan y Vegeta se quedaron en silencio, mirando a los seis androides delante de ellos. A lo largo de la batalla habían conducido estratégicamente a los androides más fuertes lejos del resto de manera que habría una mayor posibilidad de sobrevivir. "Piccolo", dijo Gohan rompiendo la tensión. "Llévate a los dos a la izquierda, Vegeta se llevará a los dos a la derecha. Yo reclamo los dos del centro." Los dos guerreros asintieron al unísono antes de que los tres se desvanecieran, moviéndose más rápido de que el ojo podía ver. Piccolo fue el primero en asestar un golpe con el brazo extendido que estrelló en la cara de uno de los androides, enviándolo hacia atrás varios cientos de metros. El otro androide fue hacia su compañero caído, pero Piccolo ya lo había barrido con todas sus fuerzas. Sin embargo, fue una tontería Piccolo lo golpeó quedándose con la cabeza en la palma de su mano. El androide caído se recupero, pero sólo por un momento antes de que una gran bola de energía lo consumiera en su totalidad. Piccolo sonrió ligeramente cuando se volvió para ver a Gohan y Vegeta haciendolo igual de bien en sus propias batallas. Unos momentos después el suelo estaba sembrado de partes del cuerpo y cables de los androides que se vieron desbordados, está claro que no estaban diseñados para sobrevivir a una intensa batalla. O eso, o por algún error habían cogido a los androides más débiles que sólo podía sobrevivir en grupo.

"Creo que les dimos demasiado crédito ", reconoció Gohan al tirar un par de partes androides a la tierra estéril. Debido a su oído Saiyan podía decir que los demás estaban terminando sus batallas con los androides.

"Creo que esta fue una batalla en el que se utilizan la cantidad en vez de la habilidad para ganar", admitió Piccolo. "Una vez que usted nos dio las señales estaba claro que la victoria estaba a nuestro alcance."

"Me alegro de que los chavales tuvieran su primera oportunidad en una verdadera batalla", dijo Vegeta que estaba molesto porque la lucha había sido muy corta. Él miró a Gohan, "Tal vez ahora podamos convencerlos para entrenar un poco más."

"Tal vez, ¿a que potencia os parasteis?" preguntó Gohan.

"La mitad de la Ronda", dijo Piccolo.

"No más de una cuarta parte de todo mi potencial", sonrió el príncipe.

"Yo estaba usando menos de un cuarto para que los registros que fueran enviados de esta batalla con estas cosas nos subestimen de nuevo", declaró Gohan. "El hecho de que él estaba tratando de basarse en números significa que él no está dispuesto a tratar de crear algo que podría ser contraproducente para él."

"Bueno hemos arruinado su plan y por lo tanto tenemos tiempo antes de que algunos estén listos para desatar otro ataque ", dijo Piccolo. "Por el momento voy a buscar desde la torre de Kami cualquier cosa que pueda ser alguna utilidad."

"Voy a traer a la mujer aquí en un día o dos para que ella pueda examinar toda esta chatarra y a ver si hay algo almacenado dentro de su programación que valga la pena ", dijo Vegeta reconociendo las posibilidades que este cementerio podría estar escondido.

Gohan se rascó el hueso de la cola mientras inspeccionaba toda la situación. "No digaís a los demás lo mucho que nos hemos frenado, si de alguna manera se llegara a difundir estaríamos en problemas. No me cabe duda de que todos ellos esconderían la verdad, pero sé que algunas personas pueden soltar detalles sin darse cuenta."

"De acuerdo". Murmuró Piccolo.

"Supongo que de aquí tomamos caminos separados hasta el momento en que nos necesitamos otra vez", dijo Gohan. En uno, el trío de guerreros despegó hacia donde los otros combatientes se estaban recuperando.

...

"Así que soy un cuarto de sangre Saiyan", dijo Videl con incredulidad.

"Sí", dijo Baba. "¿De dónde crees que viene tu espíritu de lucha? De ese patán que se llama padre"

Videl sonrió al darse cuenta de que había otras personas ahí fuera que no adoraban la tierra por donde pisaba Hércules Satan. "¿Y ahora qué?" -le preguntó.

"Usted tiene dos opciones con ese collar", dijo Baba. "Una es dejarlo como está y ser plenamente humana. La segunda es para romper la joya y volver a conectar con su lado Saiyan. Seras mucho más fuerte, pero al mismo tiempo, es posible que pierdas tu capacidad de razonar y veas la violencia como la única respuesta. "

Videl asimilo toda esta información antes de tomar una decisión. "Creo que por el momento me quedaré como estoy, al menos hasta el momento en el que este poder pueda ser necesario."

Baba asintió con la cabeza en señal de aprobación. "Eres una mujer inteligente, has tomado la decisión de una persona mucho mayor y más sabia para tu edad. No te puedo mostrar la batalla ,ya ha terminado pero te puedo decir con seguridad que la amenaza ha sido tratada en consecuencia."

"Confío en eso Baba, gracias por todo", dijo mientras Baba saltó de nuevo en su bola de cristal, que comenzó a flotar.

"Hasta el momento en que nos encontremos de nuevo", dijo Baba mientras volaba fuera de la cubierta. Videl jugueteó con el medallón al cuello, dándose cuenta de todo el potencial encerrado dentro de ella. Una parte de ella quería romperlo y tener una lucha igualada con Gohan, pero tenía miedo de que una vez que empezara no sería capaz de detenerse. Oyó el timbre y decidió que iba a pensar más en esto mientras terminaba la escuela.

Capitulo 14

Videl sentó en clase sumida en sus pensamientos, no por lo que el profesor estaba escribiendo en la pizarra, sino por lo que iba a pasar en el futuro. Ella sabía que lo único que hacía que fuera como los demás era el collar puesto alrededor del cuello. Si rompía la joya, entonces probablemente sería considerada un paria con más fuerza de la que ella podría manejar. Ahora podía entender lo difícil que debía haber sido para Gohan para intentar encajar. También sabía que no era invencible. Había visto cómo había sido enviado a estrellarse a través de edificios. Que podía viajar a velocidades increíbles y coger balas en el aire como si fueran canicas.

Videl volvió la cabeza para mirar el espacio vacío a su lado. Lo había visto desaparecer antes de la batalla tanto con el profesor de educación física Krillen como con Trunks el profesor de ciencias avanzadas. Habían ido a pelear contra los androides pero había sido incapaz de seguirlos y asegurarse de que Gohan estaba bien. En lugar de eso se había quedado y le habían informado sobre sus antecedentes y los horrores que estaban contenidos dentro de su historia personal. Ella quería mantener esto en secreto durante tanto tiempo como pudiera y por lo que iría a sus clases del día con normalidad como no supiera acerca de su herencia, pero ella sabía la verdad y esa verdad duele. Esto era algo que ella no podía decirle a nadie, ni siquiera Gohan de momento.

...

"Gohan, ¿por qué llegas tarde?" -rugió el director que se encontró con el estudiante que acababa de entrar en el interior. "Además, ¿por qué su ropa esta toda rota y sucia?

Gohan se miró la ropa y de inmediato se lamentó no cambiarse de antemano. Su camisa estaba rasgada en varios lugares y había un punto negro donde lo había golpeado una explosión de ki débiles en su torso. Si bien casi no le había causado ningún daño si que había quemado ligeramente la tela. Esto ocurrió cuando él, Vegeta y Piccolo se habían llevado lejos la mitad de los androides. Gohan miró al director, incapaz de pensar una respuesta satisfactoria dentro de las restricciones de tiempo que tenía.

"Él estaba haciendo una clase fuera conmigo ", dijo una voz desde detrás de Gohan. Gohan no necesitaba de volverse para ver quién era, la voz era muy familiar.

"Por supuesto señor Brief", dijo el director casi disculpándose. Él no desea conseguir enemistarse con los Brief, sobre todo con uno que parecía que acababa de salir del infierno mismo. Trunks tenía varios cortes en su cara y la camisa se había desgarrado revelando la parte superior traje de combate negro que había debajo.

Trunks se detuvo junto a Gohan. "Por favor, refiérase a mí como Trunks, no quiero que la gente sepa mi identidad", dijo el profesor de pelo lila.

"Por supuesto señor, digo Trunks ", dijo el director se corrige antes de excusarse del grupo.

"Gracias por el salvarme", dijo Gohan ya que los dos empezaron a caminar por el pasillo.

"No te molestes en ir a la clase que tienes ahora, la próxima clase es conmigo y estoy seguro de que Videl se muere por saber todo lo que pasó", se burló el medio- Saiyan.

"No me lo recuerdes", dijo Gohan mientras se dirigían hacia la clase.

...

"¿ qué es lo que te deprime?" susurró Erasa cuando el maestro se volvió de espaldas. Erasa, al ser la mejor amiga de Videl, reconoció al instante el hecho de que a Videl le faltaba la presencia de una persona determinada de la especie masculina.

"No es nada," respondió Videl mientras trataba dejar de mirar el asiento vacío. (Espero que estés bien Gohan), pensó.

(No te preocupes Videl, todo está bien), dijo una voz dentro de la cabeza de Videl. Al igual que un halcón, los ojos de Videl escanearon la habitación, pero no encontraron el origen de la voz. Cada sonido en el cuarto fue silenciado cuando se enfocó únicamente en la voz.

(Gohan ¿dónde estás? )Pensó dandose cuenta de que estaba hablando con ella a través de su conexión mental.

(Nos vemos pronto, no te preocupes).

Con esto la conexión se cortó y Videl sintió que una sonrisa se dibuja en sus labios a la vez que sonaba la campana que indicaba el término de clase. Esperó hasta que la mayoría de la clase había salido antes de que ella comenzara a recoger sus cosas propias. En poco tiempo se mezclo entre la multitud mientras se dirigía a la clase de ciencia avanzada. ¿Acaso no había oído que la clase había sido cancelada?.

Videl se preparó mientras abría la puerta y miraba dentro para a encontrar a Gohan y Trunks tiendo una amistosa conversación. No sabía qué pensar, los dos se veían como si acababan de salir de una zona de guerra aun así parecían estar perfectamente bien. Sus cabezas se volvieron hacia Videl cuando cerró la puerta. "¿te llego mi mensaje Videl? preguntó Gohan.

"Sí, me va a tomar un tiempo para entender todo esto vínculo mental. Kami sabe cómo voy a manejar esta cosa del "proceso apareamiento "del que hablabas antes," dijo Videl mientras colocaba sus libros en un banco. Sin dudarlo, se sentó en el banco junto a sus libros, esta sería la única vez que podía salirse con la suya. Trunks estaba apoyado en su mesa, mientras que Gohan estaba apoyado en el banco junto al de Videl.

"Estoy seguro de que dos serán capaces de manejarlo, sólo escuchareis los pensamientos que se dirigen el uno al otro. Se lo estaba diciendo a Gohan, cuando antes entrabas en contacto con él era debido a que dirigías tus pensamientos a él. Cuando intentáis comunicaros entre vosotros sentiréis un ligero cosquilleo en vuestra mente y si lo abrís se crea un vínculo temporal ", explicó Trunks mientras tomaba un sorbo de su café de la mañana. Él había cogido rápidamente una taza antes de la lección había comenzado.

"Ya veo. Me preguntaba "dijo Videl captando la atención. "¿Si podría ser posible me contara un poco sobre nuestra herencia?"

"¿Nuestra herencia?" repetio Gohan.

"Me refiero a su herencia, ya sabes la herencia Saiyan ", dijo Videl corrigiendo su error. Tengo que tener más cuidado, no sabía que esconde un secreto tan grande podría ser descubierto tan fácilmente. Afortunadamente ella lo había pensado para sí misma y, como tal Gohan no lo había oído.

"Entonces, ¿qué quieres saber?" preguntó Gohan.

"¿Qué tipo de gente eran?" -le preguntó.

"Fueron muy humanos, su aspecto puede ser fácilmente confundido con el de seres los humanos normales, pero su pasión por la lucha los separaba del resto", explicó Gohan, recitando las mismas palabras Vegeta le había dicho muchos años antes. "No les gustaban los débiles, por lo que salieron en busca a los enemigos más fuertes que pudieron encontrar para expandir sus límites. Debido a este hecho, se les teme por la galaxia y más cuando la población entera se convirtió en esclavos. "

"¿Quién podría esclavizar a toda una raza?" preguntó Videl.

"Fue un monstruo con el nombre de Freezer y era temido en todas las galaxias", explicó Gohan. "Era un tirano brutal que obligó a los Saiyans a purgar planetas para después venderlos. Sin embargo, debido a esto la fortaleza de nuestra raza creció más de lo que podría haber pensado. Vegeta me enseño un video de un solo guerrero Saiyan de pie ante Freezer, un guerrero que se levantó con el orgullo de un pueblo entero ".

"Yo he visto ese video", agregó Trunks. "Papá dijo que le robó una copia de las imágenes de aquel día, que fue guardado en la nave que estaba siendo rehén."

"Suena como un hombre valiente," admirado Videl.

Gohan sonrió débilmente, "él era mi abuelo."

Videl no sabía cómo tomar esta pieza de información. "Me preguntaba de dónde sacaste todo tu coraje" ella dijo después de unos segundos.

Gohan continuó: "Él luchó con todo lo que tenía, y como tal ha muerto como un verdadero guerrero cuando Freezer erradicado a toda la población, haciendo volar el planeta". Videl sintió que era imposible que una sola criatura destruyera un planeta, pero Cell que había hecho la misma amenaza varios años. "Freezer sólo dejó unos cuantos guerreros Saiyan vivos incluyendo al padre de Trunks y mi propio padre", concluyó Gohan.

"Me siento honrada de ser parte de una civilización tan fuerte", dijo Videl diciendo en voz alta sus pensamientos.

"¿Cómo usted es parte de nuestra civilización?" preguntó Trunks pensando ya que algo raro estaba pasando.

Videl abrió los ojos mientras ella trataba de cubrir su error. "Quiero decir una vez que Gohan y yo seamos compañeros pasare a formar parte de la comunidad ¿no?" dijo. (Santa mierda acababa de admitir eso ante Gohan).

(Sí, lo has hecho Videl).

(¿ Podrías no invadir mis pensamientos en este momento?)

(Lo siento).

El lazo se rompió y Videl exhalado, contenta de haber cubierto su error. "¿Qué pasa con Krillen? ¿El es parte Saiyan también?" -preguntó cambiando de tema.

"No, él es humano", dijo Gohan.

"¿Cómo puede un ser un humano tan fuerte?" preguntó Videl.

"No es por la fuerza física, sino por la fuerza espiritual", explicó Gohan.

"¿Espiritual como en la religión?" dijo la chica confundida.

"Espiritual, como la energía dentro de su cuerpo", explicó Gohan. "Nuestra energía es lo que utilizamos en las actividades cotidianas, pero también tiene un gran potencial. El ki que es una fuente de energía, si puedes acceder a la ella la puedes utilizar en la lucha, por ejemplo."

"Está bien me he perdí en lo del ki", dijo Videl.

"Esto es el ki", dijo Trunks que produjo una pequeña bola amarilla en la mano que no sostenía su café. Videl se quedó mirando la esfera amarilla, hipnotizado por la vista. La energía se desvaneció cuando Trunks volvió su atención hacia la puerta. Gohan también miro y Videl de hecho una ojeada a la puerta con confusión. De repente se abrió de golpe y Chibi Trunks entro.

"Gohan sálvame!"


Bueno hasta aquí llego, espero que la traducción sea de su agrado, por supuesto si algún fragmento en el que no estéis de acuerdo decírmelo.