Disclaimer: Dragon Ball y sus personajes pertenecen a Akira Toriyama.
Buenos días, este fic no es mío es una traducción del original de "The Legend of The Golden Warrior" de Razamataz22 que me dio permiso generosamente para traducirlo.
(...)= telepatía entre personajes.
Capitulo 17
Gohan se toco los labios con la mano, Trunks, Videl y el se dirigieron a la última lección del día. Todavía sentía suave de tacto suave de los labios Videl. En cambio Trunks se sentía que sus mejillas estaban empezando a tener hematomas del número de niñas que las habían pellizcado. Necesitaba algo para golpear y pronto. Por suerte para él, la última clase del día fue el gimnasio.
Con las puertas abiertas de par en par, Krillen estaba en lo alto del ring improvisado, con la ropa todavía desgarrada de la anterior batalla con los androides. "Hey Trunks", dijo saludando a los tres mientras el resto de la clase se sentaba en las gradas "Antes os sentí a ti y Vegeta, pero entonces te caíste fuera del radar, ¿qué pasó?"
"Este payaso me drogó", dijo Trunks haciendo un mohín.
"Tú le diste drogas!" Krillen exclamó.
"Le di una pastilla para suprimir su Ki", explicó Gohan con la cabeza entre las manos.
"Pues en ese caso, ¿quieres estar en el anillo de entrenamiento Trunks? Mientras las fuerzas te vuelven. Estoy bastante seguro de que sigues siendo mejor que la mayoría de los que están aquí ", dijo Krillen con una sonrisa.
Una sonrisa llego a los labios de Trunks. "Eso suena perfecto ", dijo mientras subía fácilmente de un salto a la plataforma. El resto de la clase que había se había sentando jadeó cuando vieron al joven guerrero entrar en el ring.
"¿Vas a dejar que un niño luche?"
"Es sólo un niño".
"¿Por qué no nos pone un oponente real?"
"Ahora clase", dijo Krillen llamando atención mientras Gohan y Videl tomaban asiento a su lado en la parte delantera de la clase. "Este chico es fuerte y tiene la suficiente capacitación para incluso vencer hasta el 'gran' Hércules Satan. Puede fácilmente levantar por lo menos tres veces su propio peso y su nivel de agilidad es extrema."
"No hay manera de que ese chico pueda vencer a Mister Satán", exclamó uno de los deportistas.
"¿Quieres poner tu dinero donde está tu boca?" preguntó un Trunks cabreado. Él era un guerrero y esta gente se iba a tratar como si fuera nada más que un humano.
"¿De cuánto estás hablando chico?" dijo el atleta que hizo su camino hasta el ring.
Trunks sacó la billetera de su bolsillo trasero y comprobado lo que llevaba. Sacó unos. "¿Puedes permitirte 50.000 Zeni?", se preguntó.
La atleta se quedó mudo, eso era mas de los que recibía el al mes y ahí estaba el chico agitándolo a su alrededor como si fuera nada. Sin embargo, sintió el pinchazo de la arrogancia y aceptó el trueque. "Sólo tengo 10.000 ¿empezamos con eso? Una vez que te derrote puedes apostar el resto, si quieres seguir."
Trunks puso el resto del dinero en su cartera después su dinero a Krillen. "No estoy seguro, pero probablemente esto es ilegal. ¿Cuál es su veredicto de la situación Videl? "
Videl rápidamente devanó los sesos para ver cualquier problema con la situación pero no podía pensar en uno. "Como se trata de una apuesta de uno en uno no creo que haya nada malo."
(¿Estás segura de eso?)
(No, pero a quién le importa.)
(¿Qué ha sido de la luchadora contra la delincuencia?)
(Cállate y disfruta de la lucha Gohan.)
Hubo un momento de silencio antes de Krillen saltó desde el ring y anunció el inicio de la pelea. El atleta se burló, con la ventaja de su altura y del peso que no había manera posible que pueda perder. Trunks se coloco en su posición con una sonrisa maliciosa en su rostro. El atleta se quedó completamente en calma, ni siquiera se puso en una postura de ningún tipo. Él simplemente se quedó allí con los brazos cruzados sobre el pecho. Qué equivocado estaba subestimar a su oponente.
Trunks corrió hacia él y barrió con una de las piernas al atleta, que estaba con la guardia baja. No tubo tiempo para reaccionar al caer al suelo mientras Trunks salto sobre el cayendo de rodillas de lleno en el pecho, dejándolo sin aire y sin voluntad para luchar contra de él.
Trunks se inclinó hacia delante, burlándose de su oponente oliendo el miedo en el sudor de su frente. "Gracias por el dinero", dijo en un tono amenazador antes de levantarse permitiendo al estudiante regresar a su asiento avergonzado. "¿A alguien más dispuesto a hacer una apuesta?" Preguntó a la clase mientras se rascaba su cóccix. Todas las chicas que habían pensado alguna vez que era adorable, ahora sólo pensaban en él como en el hijo del diablo mientras que la mayoría de los chicos no querían encontrarse en una situación familiar.
"Yo lo hare", dijo Videl se puso de pie y camino hacia el ring. Saco poco de dinero de su bolsillo trasero y se lo entregó a Krillen. "20.000 deben estar bien", dijo con una sonrisa socarrona.
(¿Seguro que quieres hacer esto Videl?)
(Aparte vosotros los Saiyans yo soy la más fuerte de aquí, así que creo que es justo que yo haga mi apuesta).
(Sólo un consejo, vuestros niveles de energía son aproximadamente iguales por lo que esta será una batalla de habilidad no de fuerza).
(Gracias por el consejo, Gohan.)
Videl y Trunks estaban en lados opuestos, tomando la postura que había utilizado en muchas batallas de antemano. Trunks estudio a su oponente, claramente le estaba tomando más en serio que el chico al que acababa de golpear. La multitud se encontraba en una mezcla de emociones, muchos querían ver a Videl ganar mientras que otros no querían ver a Videl golpear al niño.
A la señal de Krillen los dos cargaron el uno contra el otro. Videl se encontraba en desventaja, teniendo en cuenta su altura, significa que sus ataques normales no eran un medio eficaz contra un enemigo de menor tamaño. La mayoría de sus ataques se centraban únicamente en el torso de un oponente y ahora el torso de su enemigo estaba a la altura de sus rodillas. Así que en esta batalla sería necesario el uso de las piernas más que otra cosa.
Poniendo su estrategia en juego, Videl lanzo su rodilla a la cara de Trunks, sabiendo muy bien que él tenía la capacidad para bloquearla. Trunks sin embargo, no la bloqueo, no que se deslizó por debajo de ella para golpear el tobillo abierto de Videl, lo que la hizo caer. Ella se apresuró a rodar hacia atrás y ponerse de pie antes de Trunks había tuviera oportunidad de inmovilizarla. Sin embargo, encontró que su equilibrio se ha desplazado ligeramente con el tobillo lesionado y por lo tanto su lado derecho estaba abierto.
Trunks vio esta apertura y ataco hacia delante, sólo para que ser capturado por las dos manos de Videl. Dándose cuenta de su propia estupidez, se levanto sobre sus manos, mientras trataba de recuperar el equilibrio golpearla con una patada. Videl podía ver una falta que fácilmente podía conectarle un golpe. Lo bloqueo, Trunks intento saltar a un lado pero fue inútil Videl golpeo a través de sus defensas y lo tiró al suelo.
Videl vio la oportunidad perfecta para atacar y se abalanzó hacia el aire con el puño hacia atrás listo para el impacto. Trunks lo vio venir y rodó a un lado y golpeo con sus pies en el esternón antes de que Videl lo pudiera bloquear. Un crujido se oyó con definición en todo el gimnasio.
(Videl tienes que terminar combate ahora, el poder Trunks está volviendo lentamente, la droga está perdiendo su efecto). Le dijo Gohan con su conexión.
(Entendido), respondió Videl lanzándose a un asalto feroz. Ella sabía que si no ponía fin a esto de manera rápida no tendría ninguna oportunidad. No podía dejar de notar que sus ataques eran ligeramente más rápidos que lo que había hecho nunca, pero le importaba poco ella continuó su embestida. Gohan también podía sentir que la energía Videl había aumentado muy ligeramente.
Por desgracia, con su fuerza Saiyan regresando lentamente a Trunks, Videl encontraba todos sus ataques fácilmente bloqueados por el chico de pelo lila. Con una velocidad poco natural, rompió a través de su ataque y consiguió golpearla en el estómago. Sin aire, Videl se derrumbó en el suelo, agotada por la pelea. Parte de ella quería seguir adelante, pero sabía que ahora que la fuerza Trunks se había vuelto no era probable que pudiera ganar.
"Reconozco" dijo Videl con los dientes apretados antes de que escupir una salpicadura de sangre. Ella sabía que había oído un chasquido durante la batalla, pero no notaba el dolor de un hueso roto. Con la pelea terminada, Krillen despidió a la clase ya que estaba claro que nadie podía derrotar al pequeño guerrero, especialmente porque su poder había vuelto. La sala se vació lentamente a excepción de Krillen, Trunks, Gohan y Videl.
"Gracias por salvarme Gohan", dijo Trunks. "Sin embargo, creo que no vendré otra vez a ti."
"Pero nos divertimos mucho", dijo Gohan con una sonrisa.
"No, te has divertido a mi costa ", dijo mientras caminaba hacia una ventana abierta. Videl observó mientras él levita sobre el suelo un poco antes de despegar y perderse en la distancia.
"¿Te ha roto algo Videl? Krillen preguntó con nerviosismo. Cuando oyó el chasquido había hecho una mueca de dolor sólo de pensarlo, recordaba muchos de esos chasquidos de sus batallas en Namek.
"No siento nada roto", dijo Videl pero ella había escupió sangre de su boca. Su collar colgaba visible en su cuello cuando se puso de pie. Gohan reconoció de inmediato que algo andaba mal con el.
"Videl, fue el collar siempre así?"
Curiosa, Videl tomó el colgante y vio una grieta grande en el centro de la joya.
...
"¿Has pensado cómo van a volver a crecer las colas a todos los Saiyans señor?"
El Saiyan se rió la ligera con la cola alrededor de su cintura. "Ya lo he averiguado y mi plan ya está en acción. En primer lugar, con el generador que he creado libera poco a poco las olas Blutz que se necesitaban para acabar con este planeta son liberadas por todo el mundo. Sin embargo, sólo cuando han alcanzado un nivel de 17.000.000 ondas Blutz se transforman. En los niveles más bajos entre uno y dos millones de ondas sus colas están comenzando a crecer de nuevo. "
"Ya veo que usted planea utilizar todo esto a su favor. "
El Saiyan salido de la oscuridad, revelando la cicatriz que cruzaba su cara cerrando su ojo izquierdo en una cicatriz. "Por supuesto, he estado planeando mi venganza contra Kakkarot durante años".
Capitulo 18
Videl puede que no se mostrara afectada por la grieta en la joya exteriormente, pero por dentro ella devastada más allá de todo. Al entrar a su habitación después de pasar entre las criadas, tomó el collar y superviso los daños. Si bien no había nada salta a la vista, había una grieta en el centro de la joya que sobresalía en medio de la joya.
Videl podía sentir las lágrimas comienzan a formarse en sus ojos mientras miraba a lo último que su madre le había dado. Sus dedos tocaron la grieta y pudo sentir un calor radiante de la joya rota. Parecía un aura que transmitía desde la joya y Videl se acercó más a ver , pero la luz de la ventana le impedía verla con claridad. Dejo el collar en la cama, Videl se acercó a la ventana para cerrar las persianas, creando una noche artificial. Ahora Videl podía distinguir un tenue resplandor rojo del mismo color que la joya.
Curiosa, camino hacia la cama pero tropezó con algo en la oscuridad cayendo en la cama. Maldijo en silencio, miró hacia arriba para ver como la joya emitida unos los vapores por la grieta. El brillo rojo le hubiera parecido delicioso si no procediera de un objeto tan preciado por ella. Con dedos temblorosos, ella extendió la mano para tocar la joya y vio como el pequeño humo se envolvía alrededor de sus dedos.
Videl no pudo evitar reír ligeramente al sentir el calor de los vapores envolver sus dedos, enviando una sensación de calma a través de su cuerpo. No fue sólo eso, sino que ella se sentía bien, como si hubiera una gran cantidad de poder dentro de su alcance. Eso enveneno su mente lentamente.
Videl tomó el collar y lo acerco a su cara, inhalando el vapor. Ahora podía sentir la sobrecarga de energía a travesar su cuerpo y todos los pensamientos racionales se esfumaron ahora sólo buscaba obtener más poder. Sin embargo, la única manera de conseguir más poder era romper la joya completamente. Con esas intenciones, puso el dedo en la joya y comenzado a presionar contra ella, sin embargo, la joya era firme y no se rompía.
Videl dejo el collar en la cama al tiempo que abría las persianas para tener la luz solar una vez más. Videl miró a su alrededor con desesperación, tratando de encontrar algo con lo que romper la joya y conectarse plenamente con su lado Saiyan. Todos sus pensamientos racionales se habían ido mientras buscaba su armario de cualquier cosa que pueda ser de alguna utilidad.
Ella encontró unos clavos viejos y un martillo de cuando ella había redecorado su habitación hace muchos años. Tomando el martillo y un clavo en la mano, Videl tomó el collar y lo tiró al suelo. Coloco la punta del clavo en la joya agrietada, levantó el martillo antes de bajarlo con fuerza.
Con un crujido ensordecedor se rompió, Videl ya no necesitan ver el humo rojo, podía sentir que la rodeaban. Su cuerpo ahora se sentía más fuerte en todos los sentidos o eso pensaba, tenía que probarse a si misma. Rápidamente se cambio a su ropa de entrenamiento y se dirigió al gimnasio, mientras sentía unos arañazos en la base de su columna vertebral.
Aunque la sensación inicial cuando sus genes Saiyan se habían vuelto a mezclar con los humanos habia sido abrumadora, ahora era capaz de pensar lógicamente otra vez, así decidió comenzar despacio. Sabía que sólo tenía un cuarto de sangre Saiyan, mientras que Gohan era medio, entonces en teoría debería ser la mitad de fuerte que Gohan.
Bueno, Gohan apenas sobrevivió a ser lanzado a través de un edificio así que no probaría eso. Supongo que él tenía la fuerza para levantar un coche pequeño, eso es alrededor de dos toneladas. Así iba a tratar de levantar unos pocos cientos de kilogramos.
Con esto en mente, se fue a la máquina automatizada Cápsula Corp press de banca. En pocas palabras, se coloca en la máquina lo pesado que quería que el peso que se y lo hizo por ti. Sonriendo mientras se ponía en el número 350, se posicionó. Cuando ella era sólo humana podía levantar aproximadamente sesenta kilogramos asi que esto iba a ser una gran mejora. Si ella era capaz de mover la barra.
Videl empujó con todas sus fuerzas pero el barra se negó a ceder con el aumento de peso. Ella continuó empujando en el barra, incluso cuando sabía que la situación era desesperada, pero eso no impidía que lo intentara.
"¿Estás bien cariño?" Hércules preguntó mientras entraba en la habitación y vio a su hija luchando.
"Estoy bien, padre", gruñó Videl, sin darse por vencida en lo más mínimo.
Preocupado, Hércules se acercó a la máquina para ver la enorme cantidad de peso que Videl estaba tratando de levantar. Él no discutió, ya había estado en la habitación de Videl y había visto el collar roto en el suelo y por lo tanto tenía conocimiento de la ruptura del hechizo. Se rió un poco. "No he visto que nadie intente algo así desde tu madre".
Videl se detuvo mientras abría sus ojos como platos, con las manos aun en la barra de deslizamiento y volvió a su posición vertical. Sus ojos miraban al dolor que reflejaban los de su padre. "Se que no hablamos mucho, pero tu mamá me dijo que nunca te hablara de sus secretos. Ahora que lo has encontrado por ti misma creo que puedo decirte algunas cosas si quieres. "
Videl no sabía por dónde empezar. Tenía una gran oportunidad para aprender todo sobre su pasado pero de alguna manera quería averiguarlo todo por sí misma o no lo saberlo en absoluto. "¿Sabes si mamá me dio un nombre Saiyan?" -le preguntó.
Hércules se echó a reír un poco al ver cómo Videl quería saber más sobre sí misma que sobre su madre, lo que mantiene los recuerdos para el. "Sí, en su idioma te llamo Kiarta ", respondió recordándolo con claridad.
"¿Qué significa?" Videl preguntó con curiosidad.
"Eso significa ángel", dijo Hércules con lágrimas en los ojos.
El resto del día transcurrió como padre e hija hablando pero tristes por la memoria de la madre de la familia.
...
"Mañana por la mañana el aumento de las olas se habrá duplicado y deberíamos estar viendo algunos resultados", dijo el Saiyan inspeccionando la máquina. Luego se volvió hacia su leal súbdito. "Nuestra victoria está cerca, la máquina llegara a diecisiete millones de ondas en tres días ".
"Pero ¿no dice que cuando los Saiyans se transforman en este estado aumenta su fuerza en gran medida? "
"Eso hace si, sin embargo, los que no han sentido el poder antes serán incapaces de controlarlo. Ese hijo de puta, siendo el príncipe que es, será capaz de controlarse a sí mismo pero su hijo no tiene experiencia, por lo que se verá obligado a un punto muerto.
"Entonces, ¿cuál es mi propósito, señor, después de todo me creo? "
"El hijo Kakkarot ha estado en esa forma varias veces si las notas son correctas y así él puede tener algún control, pero no hay garantía y, como tal, controlarlo. Si los Saiyans empiezan a destruir la ciudad, es necesario que alguien luche contra ellos y se convierta en un héroe. "
La sombra asintió con la cabeza, "Ahora entiendo, maestro."
...
Gohan aterrizó en la parte superior de la escuela y al instante buscó los patrones de energía de Videl. Al encontrarlos, nota algo diferente en ella, pero familiar. Cuando sus dedos tocaron la perilla de la puerta de una ola de dolor se precipitó a través de su cóccix.
(Gohan ayuda)
Los ojos de Gohan se abrieron al oír a Videl pedir ayuda. Moviéndose más rápido de lo que el ojo podía ver, recorrió los pasillos, sin preocuparse de no golpear a la gente, sólo corría para ayudar a Videl. El dolor era insoportable, él la encuentro sola en su casillero, encorvada a cuatro patas. La tomo en sus brazos y se dirigió resueltamente a la habitación de Trunks corriendo por los pasillos ahora vacios al ritmo de un ser humano.
Gohan cerró la puerta detrás de él, echando la llave por si acaso. No se sorprendió demasiado al ver a Trunks ya en la habitación, pero él también estaba con un gran dolor. Gohan coloco a Videl sobre una mesa de trabajo antes de que un pulso final de dolor atravesara su cuerpo y el sonido de algo rasgarse se oyera. Un sonido similar se oía donde estaba parado Trunks, pero Videl seguía gritando de dolor.
Gohan parpadeó un instante al sentir la conexión con algo que había perdido hace años. Ni siquiera necesita mirar al sentir su cola enrollarse alrededor de su cintura a la manera militar de Vegeta. Su atención se centró en Videl que dio un último grito de dolor antes de escuchar el desgarro.
"Videl, ¿estás bien?" Gohan preguntó mientras se limpiaba el sudor de su frente. Ella estaba demasiado agotada para responder y cerró los párpados para descansar momentáneamente. Gohan sonrió cuando vio a que Videl se giraba hacia un lado en un intento de ponerse más cómoda. Sin embargo, esto revelo la cola marrón colgando en el banco de trabajo.
Puff, dichosas peleas, mira que son difíciles de descifrar a veces.
Bueno hasta aquí llego, espero que la traducción sea de su agrado, por supuesto si algún fragmento en el que no estéis de acuerdo decírmelo.
