"Apuesto que les preguntan por qué les llamé aquí hoy," les dijo el Señor siniestro a sus seguidores fieles, los Mortífagos.
"De verdad no," dijo Snape. Vale, tal vez no tan fiel.
El-Uno-Terrible-Una vez-Conocía-Como-Tom lo ignoró. "Sólo quería que supieran que haya decidido un nuevo nombre malvado después de que alguien," en este momento él miró a Lucius, "me dijo que "Dueño Overlord" era un nombre estúpido."
"No se puede usar dos títulos juntos hacer un nombre malvado," se quejó Lucius. "Se necesita un título y luego algún forma de verbo o sustantivo imponente."
"Ya, ya," dijo Él-Que-No-Puede-Ser-Nombrado-Porque-Él-Ya-No-Ha-Pensado-de-Uno. "Sin embargo, he añadido a tus reglas bobas. He surgido con el nombre malvado perfecto."
"¿Uh-huh? ¿Y lo es…?" preguntó Snape.
"Desde este momento, conoceré como… ¡Lord Voldemort!"
Había un silencio largo. Cada Mortífago se miró y luego dirigieron mirar fijamente a "Lord Voldemort." En alguna parte, un grillo chirrió.
"¿Cómo?" preguntó Avery.
"¡Crucio!" mandó Voldemort.
"¿Eso es su nuevo nombre?" preguntó Snape, ignorando los gritos de Avery.
"Sí," dijo Voldemort. "¿Por qué, qué se equivoca con él? Es más que un sustantivo o verbo imponente. ¡Es una oración imponente! Significa 'Huida de Muerte.' Es francesa, por el amor de Dios."
"Oh," dijo Nott, "Creía que era 'Huida de la Muerte.'"
"Yeah," dijo Snape, "y suena como el nombre de un ilusionista de mala cualidad. '¡Esta Noche, sólo una noche, LORD VOLDEMORT actúa el mágico más imposible de los místicos¡'"
"¡Ooooh!" exclamó Lucius. "¿Va hacer 'arcos eslabones?"
"No, ¡no voy hacer 'arcos eslabones!'" dijo Voldemort. "¡Y yo no creo que suene como ilusionista!"
"Lo digo en serio," continuó Snape, "¿cómo sugirió con ese nombre?"
De repente, Voldemort pareció avergonzado. "Lo justo… me provino."
Esto se hizo todo el mundo sumamente receloso.
"¿Le provino?" preguntó Pettigrew. "Como, ¿en un sueño?"
"Noooooo…en realidad…reorganicélasletrasenminombre."
"¿Cómo?" preguntó Avery.
"¡Crucio!" mandó Voldemort.
"¡Yo reorganicé las letras en mi nombre¡ Allí, ¿están felices?"
Había otro silencio aturdido. De nuevo, grillo chirrió.
"¡¿Lo es un ANAGRAMA?!" exigió Snape.
"Awwwww, es tan mono," dijo Lucius.
"¡Eso no es mono! ¡Eso es ridículo! ¿Puede su nombre ser reorganizado para deletrear una oración francesa? Es…imposible, por lo mejor. ¿Qué es su nombre medio?"
"Marvolo," dijo Voldemort.
Snape hizo una pausa para pensar sobre él. "'Tom Marvolo Riddle' no hace 'Lord Voldemort' dijo Snape, "hay letras extras."
"Bien," dijo Voldemort, "teóricamente hace 'I am Lord Voldemort,' pero eso sería un nombre estúpido."
"Ya que el uno que tiene es puro brillantez."
"¡Silencio! Lo me llamarán, si les gusta o no."
"Entonces," dijo Travers, "¿su primero nombre es Tom? ¿No Thomas?"
"Justo Tom," dijo Voldemort. "¿Ya nosotros conciliamos a mi nombre?"
Snape suspiró. "Demonios, si está feliz."
"Estoy."
"Vale. Pero ése es un segundo nombre muy conveniente que tiene."