‹‹No entiendo›› lloriqueó Peter.

‹‹Nunca entiendes›› farfulló Snape.

‹‹Mira, es muy sencillo,›› dijo Voldemort. ‹‹Una persona del grupo se acerca sigilosamente a la puerta principal y lo deja en el umbral. Luego, él…››

‹‹O ella,›› dijo la señora Lestrange, quien debe tener un nombre de pila.

‹‹O ella,›› añadió Voldemort. ‹‹suena el timbre y corre. Potter abre la puerta, ve nuestro 'regalo' y lo pisotea. Y… ¡ÉXITO!››

‹‹Pero, ¿por qué lo pisoteará?›› preguntó Peter

‹‹Porque lo está ardiendo, claro.››

‹‹Pero no sé cómo eso realiza algo,›› dijo Peter.

‹‹No realiza nada,›› dijo Snape ‹‹Es justo fastidioso. ¡Lo que es por qué creo que es una idea tan horrible!››

‹‹¿Por qué tienes que discrepar?›› preguntó Voldemort. ‹‹¿Disfrutas de criticarme?››

‹‹Justo creo que es una idea boba arriesgar la vida de uno de nuestros hombres…››

‹‹O mujeres,›› añadió la señora Lenore Lestrange, lo que he decido llamarla. Alguien entiende.

‹‹O mujeres,›› continuó Snape ‹‹así que podría gastar una broma infantil a los Potter.››

‹‹¡Creía que odiaste a Potter!››

‹‹Sí. ¡Lo cual es por qué quiero ASESINARLO, no molestarlo!››

Había un silencio largo. Los otros Mortífagos se removieron incómodos en los setos que rodeaban la casa de los Potter. Era lo bueno que los Mortífagos solo actúan por la noche, porque el amparo de noche no se esconde bien. El primer poli que maneja por la casa los pillaría.

Voldemort suspiró. ‹‹¿Te cae bien si los aterrorizamos ahora y los matamos más tarde?››

‹‹¿Promete?›› preguntó Snape

‹‹Tienes mi palabra de honor como malvado en persona››

‹‹De acuerdo. Pero no voy a correr a esa puerta.››

‹‹Buen. Buen. Ahora, ¿cuál chico…?››

‹‹O chica,›› dijo Lenore Lestrange. Sí, me doy cuenta que es aliteración, pero los nombres de todos son aliteraciones.

‹‹O chichas, ¿tiene el honor sonar el timbre y huir?››

Nadie se movió.

‹‹Tienen cinco segundos antes de que use el Curso Imperious con alguien para hacerlo.››

Había una pelea breve como los Mortífagos se empujaban adelante en una esfuerza no meterse del camino de la varita de Voldemort. Peter terminó delante.

‹‹¡Claro, Peter!›› exclamó Voldemort.‹‹¡No sabía que lo podrías! Y si te atrapa, claro, seguro que James Potter va a matarte. Toma esto. Espera, necesito encenderlo antes de que vayas.››

Peter se acercaba sigilosamente a la puerta de los Potter. "Bien," pensaba, "si pilles, puedes convertirte ratón." Con esto pensamiento inspirando confianza, sonó el timbre. "¡Espera!" pensó Peter, "¡James sabe que puedo convertirme ratón! ¡Mier-!" Peter correteó.

En eso tuvo suerte, como James Potter abría la puerta un momento más tarde. ‹‹¿Qué demonios?›› preguntó como se dio cuenta qué estaba en su umbral. Apagó rápidamente el fuego.

Voldemort, quien todavía escondido en los setos, satisfice con sí mismo. Dio una de sus risas crueles y altas.

‹‹Cariño,›› llamó Lily Potter adentro la casa. ‹‹¿qué pasa?››

‹‹No sé,›› devolvió James, ‹‹Había una Chia Pet en llamas en nuestro umbral.››

‹‹¿Una qué?››

‹‹Chia Pet en llamas. No te preocupes, lo apagó. Y creo oír a alguna chica en nuestros setos.››

‹‹O…›› comenzó Lenore de los arbustos. ‹‹Espera, ¿ya dijo chica, no?››

‹‹¡No había una chica!›› gritó Lord Voldemort. ‹‹ ¡Fui yo! LORD VOLDEMORT. Conocerme y conoce el miedo.››

‹‹¡SE VAYA MI CÉSPED!›› gritó James Potter.