L'appel de l'amour
Chapitre 5
« Amérique, j'arrive ! »
Le père de Georgie, Earl Gerald, avait immigré aux Etats-Unis, pour se faire une nouvelle vie. Après tous les problèmes qu'il avait eu à Londres, l'Amérique semblait être l'endroit parfait pour recommencer à zéro. L'Amérique était considérée par les Anglais au début, comme la terre des criminels. Tous les criminels étaient envoyés en Amérique pour travailler, comme punition. Mais ils étaient loin de se douter que l'Amérique allait devenir une grande puissance, la plus grande puissance économique du monde.
Georgie envoya un télégramme à son père pour lui demander de bien vouloir lui trouver un bel appartement dans les beaux quartiers. Il devait lui répondre dès qu'il trouvait l'appartement pour lui dire combien cela coûtait.
Candy continuait à aider au foyer pour les démunis et ne se déplaçait jamais sans son garde. Elle était impatiente de partir pour les Etats-Unis ! Un jour, elle rencontra le père de Laurent en sortant du foyer. Le garde se mit devant lui.
- Eloignez-vous de la demoiselle ! Dit le garde du corps
Le père de Laurent était un étonné de voir que Georgie faisait garder Candy, mais après tout ce que son père avait fait, il n'était même pas surpris.
- Je veux seulement lui parler pour quelques minutes… S'il vous plait, Candy… Pouvez-vous m'accorder quelques minutes ?
Candy le regarda et le trouva sincère. Le père de Laurent, il la prenait certainement pour la fille de Georgie et Laurent.
- D'accord. Laissez-le, Igor, ça va, dit Candy au grand garde du corps d'origine russe.
- Bien Mademoiselle, dit Igor
- M. Grey, que puis-je faire pour vous ? Demanda Candy
Igor était entre eux, ne voulant pas laisser Candy seule avec un membre de la famille Grey.
- Je suis le père de Laurent, vous m'avez reconnu… Je peux vous parler un peu ?
- Je dois retourner au bureau voir Georgie…
- Georgie, elle n'est vraiment pas votre mère ?
- Non…
- Vous avez des parents ?
- Non, j'ai été adoptée…
- Oh… fit M. Grey d'un ton songeur
Adoptée… Il y avait donc une chance sur 1 million qu'elle soit sa petite-fille.
- Vous voudriez retrouver vos parents ? Demanda-t-il
- Pour le moment, je veux retourner en Amérique…, dit Candy
- En Amérique ?
- Je ne veux plus aller au collège royal de St. Paul. Je veux faire quelque chose d'autre de ma vie…
- Oh… Indépendante, comme Georgie…
- Oui, Georgie est un bon exemple pour moi…
M. Grey la regarda et il vit Georgie en cette jeune fille… Il fera son enquête.
- Candy je vous souhaite une bonne chance en Amérique et courage…
- Merci, M. Grey, dit Candy en souriant
- Je ne savais pas pour le bébé de Georgie, je l'ai appris quand tout était fini… Je l'aurai empêché. C'était mon petit-enfant…
- Je vous crois, dit Candy, mais ce n'est pas à moi qu'il faut le dire, c'est à Georgie… Au revoir M. Grey
- Au revoir, Candy.
Georgie avait fini de faire la remise et reprise avec Charlotte. Elle avait son cargo de marchandise, ses effets personnels et ceux de Candy
- Je n'aurai jamais pensé que lorsque tu irais en Amérique, je t'accompagnerai, dit Georgie à Candy
- Il y a une raison pour tout Georgie… J'ai manqué Terry, pour te rencontrer…
- Quand le Seigneur ferme une porte, il ouvre une fenêtre…
Charlotte les accompagna au port.
- Au revoir Charlotte, dit Georgie, tu peux venir si je te manque trop
- Je crois que c'est ce que je finirai par faire…, dit Charlotte
- Au revoir Charlotte, dit Candy
- Au revoir, « Georgie Jr », dit Charlotte en riant
- Au revoir, « grand-mère », dit Candy en riant aussi
Elles finirent de s'embrasser et Georgie et Candy embarquèrent sur le paquebot, le Mauritania en partance pour l'Amérique, pour New York. C'était la mi-décembre, elles arriveraient quelques jours avant Noël. La traversée serait amusante. Candy était tellement heureuse d'aller en Amérique. Elle flottait sur un nuage. Elle avait sa joie de vivre d'habituelle… mais maintenant, c'était multiplié par dix !
Georgie était ravie de faire le voyage avec sa protégée. Elle s'y était attachée dès la seconde où elle l'avait vu. Cette jeune fille était si pleine de vie, mais elle était tellement triste quand elles s'étaient rencontrées. Maintenant elle était pétillante de gaieté et Georgie était contente de la voir aussi heureuse.
Candy se promenait sur le bateau et elle arrivait à peine à croire qu'elle partait finalement en Amérique. Elle rencontra des jeunes gens de son âge et elle se mit à parler de tout et de rien. Il y avait des jeunes filles et des jeunes garçons.
- Tu ressembles à Georgie Bateman, dit une des filles
- Mais, c'est « Georgie Jr », dit une autre
- Je m'appelle Candy…, dit-elle
- Ça fait quoi d'avoir toutes ces belles toilettes ? Dit une des filles
- Beaucoup de vêtements de rechange ? Dit Candy en souriant
- Tu aimes aller dans les réceptions ?Dit une autre
- Oui, c'est amusant, dit Candy
- C'est pas trop ennuyant ? Demanda la première fille
- Non, si tu trouves le bon sujet de conversation, dit Candy
Un bel homme passait par là et une des filles se mit à murmurer à son amie.
- Il est là ! Regarde comme il est beau !
- Il est marié non ?
- Il vient de divorcer…
- Comment a-t-elle pu laisser partir un mec pareil ?
- Il est trop vieux pour vous, dit un des garçons vexé de voir les filles parler d'un homme plus âgé…
- Mais je le connais, dit Candy en souriant, excusez-moi…
- Tu le connais ? Demanda une des filles
Mais Candy était déjà partie. Elle se dirigea vers l'homme en question
- Laurent ? Dit-elle
- Candy ! Mais que fais-tu ici ?
- Je retourne en Amérique, et toi ?
- Je vais aussi en Amérique pour affaires… Tu es seule ? Où est ta « mère »?
- Ma « mère », Georgie se repose
- Elle est ici ?
- Oui, elle a aussi des affaires à New York
- Oh… Quelle coïncidence !
- En effet, dit Candy en souriant
- Tu veux prendre un verre avec moi ? On peut bavarder un peu
- D'accord, mais laisse-moi dire au revoir à mes camarades… fit Candy
- Pas de problème, fit Laurent
Elle alla voir ses camarades.
- Je vais prendre un verre avec lui… dit Candy, je vous vois tout à l'heure…
- Il n'est pas trop vieux pour toi ? Demanda un des garçons
- C'est un ami de ma « mère », banane ! Dit Candy en riant…
- Oh… firent les autres, à tout à l'heure
- Bye, fit Candy
Candy alla rejoindre Laurent et ils allèrent ensemble au restaurant pour boire quelque chose.
- Comme je suis avec toi, je ne prends pas d'alcool, dit Laurent, deux limonades dit-il au serveur
- Bien Monsieur.
Ils parlèrent du collège St. Paul. Laurent était dans un collège similaire avec la même discipline. Ils riaient aux éclats.
- Tu as appelé la mère supérieure un animal ? Dit Laurent en riant
- Et pour m'excuser, je lui ai dit que je regrettais de l'avoir appelée un animal, même si je le pensais vraiment… Inutile de te dire que ma punition est devenue pire !
Ils riaient aux éclats tous les deux. Georgie arriva au restaurant et les trouva en train de rire. Candy la vit et elle lui sourit.
- Georgie ! Regarde qui j'ai rencontré !
- Laurent, dit Georgie
- Georgie… Salut
- Je vais aller rejoindre mes camarades, dit Candy en les laissant
Georgie comprit que Candy jouait les entremetteuses… Il y a une raison pour tout… Mais son bébé d'abord…
- Il paraît que tu divorces de ta femme, fit Georgie
- Les bonnes nouvelles vont vite, dit Laurent
- Je l'ai appris de la bouche du cheval…
- Elise ?
- Oui. Elle s'est fait un plaisir de faire un esclandre dans les vestiaires du restaurant où l'on s'est rencontré et elle m'a blâmé pour l'échec de votre mariage
- Désolé pour ça
- Moi, je suis désolée pour ton mariage…
- Merci, mais c'était inévitable… Tu n'as fait que précipiter les choses…
- Ça n'était pas mon intention…
- Je sais, je ne te blâme pas…
- Contrairement à ta femme… On peut être des amis …
- Bien sûr, Georgie, j'aimerai qu'on soit amis, dit Laurent en souriant
Ils étaient sur leurs gardes. Ils voulaient être prudents cette fois-ci et ne pas se précipiter…
Le reste du trajet jusqu'en Amérique se passa très bien. Candy était entrain de regarder l'eau et elle se souvint de sa rencontre avec Terry. Il pleurait, il était tellement triste. Il avait masqué son chagrin en se moquant de ses taches de rousseur. Ça allait faire presque un an qu'ils s'étaient rencontrés… Terry, elle voulait tellement le revoir, elle l'aimait tellement. Ça lui avait pris du temps, pour l'admettre, elle le trouvait insupportable, mais elle n'arrêtait pas de penser à lui. Le piège, la séparation… C'était la dernière fois qu'elle l'avait vu, dans la grange, lorsqu'on l'amenait au donjon par les religieuses…
« Terry, Terry… ! » avait-elle crié
« Candy, Candy ! » avait crié Terry
Candy essuya une larme de tristesse… Terry.
« Je voudrai tellement te revoir, se dit-elle, tu me manques tellement… Terry… Je t'aime… Je t'aime de tout mon cœur »
Elle ferma les yeux et elle était perdue dans ses souvenirs, le collège St.Paul, les vacances en Ecosse. Elle serait bientôt en Amérique avec Georgie… Georgie, comme elle était bonne avec elle ! Rester à son service… Service ? Georgie se comportait comme une mère avec elle. Candy ne dépensait presque rien, Georgie payait pour tout. Et le billet pour l'Amérique, Georgie s'en était aussi chargée. Elle n'était pas son employée, elle était sa protégée… Sa « fille ». Elle remercia le bon Dieu de lui avoir envoyé Georgie.
Elle passait aussi beaucoup de temps avec ses camarades. Les jeunes garçons la draguaient, mais Candy n'avait que Terry en tête et elle les rabrouait gentiment. Les autres filles elles, s'amusaient avec les garçons.
Georgie et Laurent continuaient à n'être que des amis, ils dînaient ensemble avec Candy et ils passaient aussi leur soirée ensemble. Les autres passagers les prenaient pour une famille.
Ils arrivèrent à New York et ils se séparèrent avec Laurent. Earl Gerald était venu les attendre au port. Georgie courut vers lui.
- Papa !
- Georgie ! Comme c'est bon de te revoir !
Ils s'embrassèrent s'étreignirent pendant un moment. Candy les regardait.
- Oh Papa ! Je te présente Candy…
- Alors, c'est toi « Georgie Jr » ? dit Earl, oui je les comprends, tu lui ressembles beaucoup…. Allez viens ici, ma « petite-fille »
Il prit Candy et la serra dans ses bras, joyeusement. Candy se mit à rire et lui rendit son étreinte.
- Bonjour, « grand-père », dit Candy
Ils éclatèrent tous de rire et se rendirent à l'appartement que Earl avait trouvé pour elles. L'appartement se trouvait sur Madison Avenue et 80ème rue. L'immeuble avait 25 étages et deux appartements par palier qui communiquaient. Earl avait acheté les deux appartements. Les appartements avaient 12 chambres en tout avec salle de bain adjacente. La chambre à coucher du maître se trouvait à l'étage du second appartement avec deux autres chambres avec salle de bain adjacentes, il y avait aussi une petite salle de séjour…L'appartement était énorme !
- C'est très grand, dit Candy, et c'est très beau !
- Je suis d'accord, dit Georgie, il est superbe !
- Et j'ai aussi trouvé de l'espace pour notre quartier général ici, dit Earl
- Et pour une usine ? Demanda Georgie
- Oui…
- Tu es un ange papa ! Tu as aussi l'autre information que j'ai demandée ?
- Oui, voilà, dit Earl
- Merci, papa, dit Georgie
- La cuisinière nous à préparer quelque chose à manger, dit son père
- D'accord, allons nous rafraîchir, dit Georgie, Candy tu peux choisir ta chambre…
- Vraiment ? Alors je vais prendre celle la plus proche de la tienne. Comme ça si j'ai un cauchemar, je peux venir dans ta chambre
- D'accord, dit Georgie en riant
Elles enlevèrent leurs vêtements de voyage, prirent des bains et allèrent se restaurer dans la grande salle à manger. La cuisinière avait préparé un repas ou plutôt, un festin. La table était pleine.
- Elle sait que nous ne sommes que trois ? Dit Candy en riant
- Elle voulait peut-être nous montrer ce qu'elle peut faire, dit Georgie
Une jeune femme à lunettes qui répondait au nom de Monica vint les rejoindre à table.
- Mme Bateman, Melle Candy. Je suis Monica votre assistante, femme à tout faire, je m'occupe de beaucoup de choses, si vous avez besoin de moi, m'hésitez pas à m'appeler n'importe quelle heure de la journée ou de la nuit
- Merci Monica, dit Georgie
Après le repas, Candy regardait par la fenêtre et elle voyait toutes les lumières de la ville allumées.
« Terry, je suis à New York, mais où vais-je commencer à te chercher ? Terry, c'est ici que ta mère habite… Tu voudrais inconsciemment être près d'elle. Je suis là mon amour… On va se voir bientôt ! »
Noël était dans quelques jours, alors les fenêtres des appartements étaient décorées avec des guirlandes et les boules de Noël. Monica s'en était chargée et avait laissait le soin d'acheter et décorer de l'arbre de Noël avec soin à Georgie et Candy.
Le lendemain, Candy alla magasiner pour un arbre de Noël et des décorations. Monica l'accompagna. Elles devaient acheter l'arbre en premier. Georgie avait donné une voiture avec un chauffeur à Candy pour ses achats. Monica était avec elle pour lui monter les magasins de New York. Elles achetèrent le sapin et les décorations et les cadeaux. Elle pensa à ses petits amis et à ses deux mamans de la maison Pony…
- Monica ? Je peux vous demander un service ?
- Bien sûr, Melle Candy
- Je voulais acheter des cadeaux de Noël pour les enfants de l'orphelinat La Maison Pony, près du lac Michigan pas loin de Lakewood… Nous sommes presque à la veille de Noël… Je ne sais pas si c'est faisable…
- Tout est faisable quand on a les moyens, dit Monica en souriant, allons acheter des cadeaux pour vos amis…
- Merci Monica.
Les deux dames allèrent faire des achats pour la maison Pony. Elles achetèrent des jouets, des vêtements des manteaux, des chapeaux, des gants, des foulards et un chèque avec un gros montant pour aider avec les besoin quotidien. Monica envoya le tout par courrier express.
La Maison Pony allait recevoir le plus beau cadeau de Noël… Dieu bénisse cette douce enfant.
- Monica, y-a-t-il des orphelinats ici pour qu'on puisse aider ? Demanda Candy
- Oui, Melle Candy on peut en aider quelques uns…
- Merci Monica
- Non, merci à vous. Ça fait du bien de savoir qu'il y a encore des gens comme vous qui se soucient des autres…
Candy et Monica continuèrent leur pèlerinage de charité dans les orphelinats, les hôpitaux…
Georgie était allée visiter les nouveaux locaux pour son bureau et ses manufactures. Elle trouva le temps d'aller voir un détective privé et l'engager pour retrouver son bébé. Mais avec Noël et le Nouvel An, il allait commencer ses recherches après les fêtes. Elle alla voir les fournisseurs de tissus pour faire ses robes. Elle en vu plusieurs car ils n'avaient pas tous le même genre de tissu. Elle alla aussi rencontrer le responsable d'une compagnie de transport fondée par 7 frères ; « Les 7 frères Santini » Elle fut surprise de trouver une femme appelée Dorothée.
- Oh… vous êtes une femme, fit Georgie
- Vous aussi, dit Dorothée en souriant
- Mais la compagnie s'appelle les « 7 frères Santini »
- Mon père est un des 7 frères…
- Oh et il n'ont eu aucune objection à ce que vous travaillez ?
- Aucune, dit Dorothée ironiquement…
Elles éclatèrent de rire toutes les deux. Georgie fit des arrangements pour utiliser la compagnie des 7 frères Santini pour les besoins de son usine et sa compagnie.
- Je viens d'arriver en Amérique pour ouvrir une branche ici, dit Georgie
- Vous avez des projets pour le réveillon de Noël ? Demanda Dorothée
- Je vais rester à la maison
- Venez donc chez nous pour le réveillon
- Merci, pour l'invitation, je peux amener quelqu'un ?
- Bien sûr, autant que vous voulez ! Il y a assez de nourriture pour tout New York
- D'accord je vais y penser. Merci Dorothée
- Tout le plaisir est pour moi. Et c'est un honneur de faire des affaires avec vous
- Merci, moi de même. dit Georgie en souriant
Le soir au dîner, Candy et Georgie parlaient de leur journée.
- Demain c'est la veille de Noël, dit Candy
- Oui dit Georgie, Dorothée Santini, nous a invitée au réveillon de Noël, chez elle
- Oh… On peut y aller. On vient d'arriver et on n'a pas encore beaucoup de connaissances
- On verra demain, dit Georgie, tu penses à Terry ? Demanda-t-elle en voyant l'air pensif de Candy
- Oui, j'espère qu'il est ici, à New York…
- Aies confiance au destin… Le temps des fêtes, c'est le temps des miracles
- D'accord. Allons décorer le sapin. J'ai trouvé aussi une crèche… Tu vas voir comme le petit Jésus est beau !
- Oh, j'ai hâte de le voir !
Earl arriva et ils décorèrent l'arbre de Noël ensemble en riant et en chantant des chansons de Noël.