La journée a été longue pour tous les membres de l'Armée de Dumbeldore. Entre les recherches sans fin pour trouver des informations sur les Horcruxes restant et les transplanages ici et là pour vérifier telle ou telle chose, ils sont épuisés.

Harry relève la tête du vieux parchemin qu'il est en train de lire et masse sa nuque douloureuse. Il sourit tendrement en posant les yeux sur Ginny endormie sur son livre, la tête au creux des bras et tourne la tête vers Neville, roulé en boule dans un fauteuil proche de la table sur laquelle il travaille. Un livre sur les genoux, il a les yeux rouges et fatigués mais cela ne l'empèche pas de sourire tranquillement à son ami avant de se tourner vers Luna qui vient de rentrer dans la pièce en faisant léviter un plateau de tasse de café.

Il tend la main et prend la sienne, la remerciant d'un sourire. Harry suit son exemple, murmurant un merci, alors qu'il souffle sur le liquide pour le refroidir. Elle s'assied près de lui à la table, attirant un nouveau livre à elle, tout en faisant léviter la dernière tasse vers Hermione étendue dans un fauteuil, son parchemin posé sur la tête de Ron, endormi sur ses genoux, un livre ouvert sur la poitrine. La jeune Griffondore sourit en adressant un signe de tête à son amie, avant de se replonger dans sa lecture.

Rien de plus qu'une soirée ordinaire à Godric Hollow.

A des kilomètres de là, une autre table est couverte de parchemins. Les jambes repliées sous elle, le menton appuyé sur sa main, Tonks parcoure des yeux les caractères minuscules qui couvrent la feuille face à elle.

Elle tend la main vers l'encrier au mileu de la table mais son bras, trop court ne lui permet pas d'y tremper sa plume. Avant qu'elle puisse en prendre conscience, l'encrier glisse sur la table pour se mettre à sa portée et alors qu'elle trace sur le parchemin les quelques notes qui lui ont traversé l'esprit, Severus, les yeux toujours fixés sur son propre rouleau, lance le sort contraire pour ramener l'encrier à sa place initiale.

Il tend ensuite la main vers sa tasse de thé, posée près de lui et la porte à ses lèvres. Surpris de trouver le liquide encore chaud, il relève les yeux un instant et croise le léger sourire de Tonks. Il ne peut empêcher le coin de sa bouche de se relever, alors qu'il repose la tasse. Joli sort de réchauffement, Nymphadora. Ni trop puissant ni pas assez.

- Severus ?

Il relève les yeux de son parchemin et tourne la tête vers la jeune femme à ses côtés.

- Je crois que j'aurais besoin de ton aide pour traduire ce passage. Mon araméen est quelque peu rouillé.

Elle sourit, la tête penchée sur le côté et il se lève en soupirant intérieurement. Il contourne la table et se penche par dessus son épaule, une main sur le dossier de sa chaise, l'autre posée à plat sur la table. Elle se retourne vers lui, décalant légérement son corps sur la droite pour lui permettre de mieux voir le texte.

Elle indique la portion à traduire de la main et il suit lentement les lignes du doigt. Immobile sur sa chaise, le dos appuyé contre son bras pour ne pas tomber, elle observe son expression concentrée alors qu'il déchiffre les lignes.

- Ca vient des papiers de Dumbeldore dont Luna m'a fait une copie. Un texte ancien sur les Horcruxes, il est en latin et en grec et j'arrive facilement à le traduire mais ce passage là me pose problème.

Elle s'amuse à observer les mèches de cheveux noirs qui bouge lentement au rythme de son souffle lorsqu'elle parle, semblants alternativement attirées par sa bouche ou par le visage de Severus.

Celui-ci tourne de nouveau la tête vers elle, sa traduction terminée et il cligne un instant des paupières, surpris par la proximité de son visage, avant d'indiquer le parchemin d'un mouvement de tête.

- Seulement un exemple … un roi perse qui avait voulu créer un Horcruxe. La maneuvre n'a pas réussi …

Elle hoche la tête alors qu'il se redresse.

- On ne peut pas gagner à tous les coups , Hmm ?

Et ils se replongent dans leur lecture.