Oulalalalalala... C'a fait un bail que j'avais updater dis donc! Je m'excuse, j'ai été pas mal occupé ces derniers temps, j'ai le temps de rien faire (même si c'est les vacances, mais y reste plus qu'une semaine TT), c'est désespérant. Enfin bon, le fait est que cette traduction avance à deux à l'heure, moi qui m'étais fixé de faire un chapitre par semaine, j'ai pas réussi à tenir le rythme. J'espère que vous m'en voulez pas trop... En tout cas, bonne lecture!!
Reviews:
Zoro-kun: la voila la voila, je te laisse lire pour savoir qui c'est . Si ça trouve, la lumière, c'est un autre pépin qui va tomber sur Fye xD.
Sedinette-sama: ... Je sais pas pourquoi, j'aurai peur de me retrouver dans la même pièce que toi... J'espère que t'as pas mal de déco dans ta chambre pour reboucher les trous lol.
Gemini1514: Oui en effet, j'aime l'équitation, c'est une de mes passion avec les mangas. J'ai fait ma première compet y'a deux jours, c'était génial. Autrement, tu fait quoi exactement dans l'équitation? Merci pour les encouragement et a+
Kurogane se sentait comme s'il était en train de flotter, suspendu dans le temps et l'espace. Là où la vie elle-même est immobile. Il ne pouvait rien voir excepté du noir, l'entourant de toute part, dont l'étreinte se resserrait, l'étouffant. Il ne pouvait même pas dire si ses yeux étaient ouverts ou non. Il essaya de se rappeler ce qu'il s'était passé, mais la dernière chose dont il pouvait se souvenir était Fye, fixant ses yeux bleus embués de larmes et l'écoutant lui dire de ne pas partir… Mais où devait-il partir? Kurogane ne se souvenait pas de devoir aller quelque part, de plus, s'il avait du partir, se serait avec Fye. Il se creusa la cervelle pour tenter de trouver un souvenir de ce qui avait pu se passer, Mais les yeux de Fye continuaient toujours à surgir dans son esprit; emplis de douleur et de regrets. Et Kurogane ne pouvait même pas se souvenir pourquoi, ce qui le rendait fou. Il laissa échapper un cri de désespoir, un son qui portait avec lui toute l'émotion d'une âme torturée. Le cri de Kurogane se répercuta dans le noir, se répétant un millier de fois, diminuant lentement jusqu'à ce qu'il devienne silencieux, laissant une nouvelle fois le ninja dans un silence assourdissant. Puis, après ce que Kurogane définirait comme de longues heures, une voix, faible mais vaguement familière, brisa l'éternel silence.
-"Kurogane…", Les yeux du ninja balayèrent du regard l'infini obscurité, mais ne trouva rien.
-"Kurogane" la voix était plus forte cette fois, et suivie d'une faible lumière, quelque part au loin. Kurogane marche, ou plutôt, flotta en sa direction.
-"Oï!" s'exclama t'il tandis qu'il s'approchait. Il pouvait maintenant voir les silhouettes de deux personnes se tenant devant lui.
-"Bonjour Kurogane" dit la voix, alors que les deux silhouettes devenaient de plus en plus visibles; jusqu'à ce que Kurogane se retrouve devant des visages familiers, visages qu'il ne s'attendait jamais à revoir.
-"Huh?" lâcha le ninja, réalisant exactement à qui il s'adressait. "M-mère?" demanda t'il, regardant la femme se trouvant devant lui, lui souriant. "P-père?" dit-il en tournant son regard vers l'homme aux cotés de sa mère. "Comment …?" murmura le ninja, se frottant les yeux pour être sur qu'il ne rêvait pas.
-"Oh Kurogane…" souffla sa mère. "Comment est-ce arrivé? Pourquoi si tôt?" Kurogane cligna des yeux; et dans ce simple clignement, toutes les choses qui l'avaient conduit jusqu'en ce lieu lui revinrent en mémoire, le faisant reculer d'un pas.
-"J'ai échoué!" s'écria t'il, les regardant avec honte. "J'ai échoué, je n'ai pas tenu la dernière promesse que je vous avez fait." Ses parents ne semblèrent pas comprendre, et son père secoua doucement la tête avant de dire
-"Que veux-tu dire?"
-"Je n'ai pas réussi à user de ma force pour protéger ceux que j'aimais" expliqua doucement Kurogane en dirigeant son regard vers ses pieds.
-"Comment ça?" demanda son père d'un ton compréhensif.
-"Fye! J'ai laissé Fye au milieu de cette bataille! Qui sait ce qui a pu arriver!" Kurogane était maintenant au bord des larmes, honte, culpabilité et panique traversant son corps.
-"Faux…" dit son père; Kurogane se figea, "Tu as essayé de protéger Fye, en réalité, cela t'as couté la vie."
-"Mais…"
-"Ne t'inquiète pas, Fye vas bien" dit sa mère d'un ton réconfortant, Kurogane soupira de soulagement.
-"Alors où suis-je?" demanda t'il, décidant de changer de sujet. "Je n'avait jamais imaginé que la mort sois comme ça." dit-il en montrant les ténèbres les entourant.
-" Purgatoire" dit son père
-"Purg-a quoi?" demanda Kurogane
-"Purgatoire." Répéta son père.
-"Le purgatoire est l'endroit où les âmes perdues dans l'impossibilité de mourir sont envoyées" expliqua sa mère.
-"Attendez, alors je suis une 'âme perdue' "
-"Oui"
-"Et je ne peux pas mourir?"
-'Exact"
-"Et comment savez vous cela?"
-"La sorcière nous l'a dit." L'expression de Kurogane passa de la confusion à la colère, il n'avait toujours pas oublié qu'elle lui avait pris son sabre.
-"Stupide sorcière des dimensions" murmura Kurogane pour lui-même. "Dans tout les cas, si je suis une 'âme perdue', ou quoi que ce soit, que suis-je sensé faire maintenant?" Kurogane ne pouvait imaginer passer le reste de son éternité dans cet endroit.
-"La seule raison pour laquelle il n'est pas possible que tu meures est que tu n'y été pas destiné, jusqu'à ce que la sorcière te ramène, tu seras voué à errer pour l'éternité." Dit tristement sa mère. Kurogane fut frappé de stupéfaction. La sorcière devait le ramener? Il se faisait vraiment rouler! "Cependant, il ne t'ais pas nécessaire de rester dans le purgatoire, si tu te concentre assez, tu devrais être capable de te transporter jusqu'à la plaine de on monde actuel." Kurogane gémit, c'était tellement compliqué!
-"Si tu arrive à retourner dans la même plaine que celle où tu étais au moment de mourir, alors Fye ne devrait pas avoir de problème à te trouver" dis son père.
-"Eh?" maugréa Kurogane, lançant un regard interrogateur à son père.
-"Oh, oui; nous avons oubliés de mentionner ça, mais Fye est actuellement en train de chercher ton âme pour que la sorcière puisse effectuer la cérémonie pour réunir ton âme avec ton esprit et te ramener parmi eux." ajouta son père après coup. Kurogane se sentit légèrement touché par le fait que Fye essayé de le ramener à la vie, mais il renvoya bien vite toutes ces émotions de coté. Après tout, cela avait été un jour très émotif, il s'il retourné un jour avec le gosse, la princesse et ce foutu manjuu, il devrait de nouveau agir comme le froid et fier ninja qu'ils connaissaient. Et puis, mort ou vivant, il avait une réputation à tenir!
-"Bon, je pense que tu devrais y aller maintenant." dit sa mère. Kurogane acquiesça, et commença à concentrer toutes ses pensées sur le monde qu'il devait atteindre, jusqu'à ce qu'il se sente finalement disparaître peu à peu dans une lumière rouge.
-"Au revoir." dit Kurogane tandis qu'ils disparaissait. "J'imagine qu'on se reverra dans le futur."
-"Alors espérons que tu vivras une longue vie avant que cela n'arrive." dit son père avec un sourire. Sa mère acquiesça et sourit à son tour alors qu'elle regardait Kurogane se fondre dans la lumière rouge. Le ninja regarda une dernière fois ses parents avant que lui et la lumière l'entourant ne disparaisse des noires étendues du purgatoire pour apparaître dans une petite forêt, aux cotés d'une personne pleurant appartenant à un mage blond nommé Fye…
