Avant l'Aurore

By Del Naja

Disclamer : Toujours le même, les persos et les lieux sont la propriété de la célèbre écrivain multimillionnaire plus riche que la reine d'Angleterre, la bien nommée JKR alias J'ai Karrément Réussi (j'essaye de faire drôle dans le sacro saint et obligé disclamer, vous avez rmarqué ? lol ). L'histoire est celle de SnarkyRoxy et s'intitule Before the Dawn en VO.

NDT : Bonjour a tous ! merci pour vos reviews, c'est vraiment encourageant. Merci aussi à vous de trouver ma traduction potable. Avant toute chose, vous m'avez tous dit que le chapitre deux est trop court mais je n'y peux rien lol, je ne suis que la traductrice. C'est l'auteur qui a découpé ses chapitres de cette façon et je n'y peux rien ! Si le chapitre deux était déjà bien court, celui-ci l'est encore plus ! Niark je vous préviens vous allez rester sur votre faim ! En fait, l'auteur, SnarkyRoxy a estimé préférable pour le suspense et le déroulement de son histoire qu'il fallait couper à cet endroit. Je vous rassure, c'est le seul chapitre court de l'histoire parce qu'ensuite les chapitres vont tourner à quinze pages en moyenne, donc j'aurais vraiment besoin de beaucoup de reviews pour m'encourager à continuer et à publier ! Bonne lecture à tous !

RAR

Saizo : Comme d'hab, t'es la première à reviewer lol ! Je suis vraiment très contente que tu trouves cela génial merci beaucoup de tes encouragements, cher Dupond lol (je dirais même plus…) Dis donc ! C'est qui la cochonne ! Hein ? moi, les formes noires je les préfère plutôt dires que molles ! lol Et pis laisse ma mère en dehors de ca ou sinon j'apelle Guelguel ! You hou ! Mme M ya votre fille qui fait des cochonneries avec boubou mdr ! Et pis aussi, fait gaffe à ce que tu dis ou je vais me facher pour de bon ! Toi et moi c fini ! J'aimes pas trop ta dernière allusion, j'ai p'etre pas d'abdos mais en tt cas, c'est pas moi qui ai de la cellulite aux fesses, j'ai pas trop aimé le cul enrobé aux oranges ! C'est pas moi qui ai de la peau d'orange aux fesses lol ! Bon allez c'est pour rire, mais qd même ! lool, bon allez bonne lecture, profites-en c'est encore plus court que le chapitre précédent. Gros bisous de partout, je l'aime ta peau d'orange moi ! Tu sais bien que les oranges sont mes fruits préfèrés lol !

Mandragora Pousicat : Merci, je suis contente que tu préfères lire en français lol ! t'inquiètes voici le chapitre trois, j'espère que tu comprendras plus qu'en anglais. J'espère qu'avec ma version française, tu as compris de quoi il s'agissait avec la forme noire lol ! Quelle fan de Sevy ne l'aurais pas deviné lol ! Pour la scène de la porte c'est vrai lol dans d'autres circonstances mmmmhhhhhh. Je sais, ces deux chapitres sont courts mais je n'y peux rien hélas, cette histoire n'est pas la mienne, je ne suis que la traductrice. Bonne lecture, à bientôt.

Cassandre 8 : Merci de ta review, je crois que tu fais partie du groupe HRFHRHO, non ? Moi aussi, mais j'ai un problème avec le site et le forum, je ne peux plus me connecter ouuuuiiiinnn ! Mais je recois toujours les mails des membres, c'ets pour ça que j'ai vu que tu étais membre lool. Donc vu que tu fais partie du groupe, je crois que cette histoire va beaucoup te plaire. Tout le monde se pose des questions sur les raisons de Rogue de quitter Voldemort lors de sa première chute, c'est ce qui fait tout son mystère entres-autres. Par contre dans cette histoire, l'auteur n'explique pas ces raisons, qu'elle aurait pu immaginer ceci étant, elle fait seulement référence au contexte mais cela n'arrive que dans le chapitre 31, donc avant cela je crois que tu aura le temps d'apprécier l'histoire et les intrigues inventées par l'auteur lol. Ce chapitre est encore plus court alors profites-en bien !

Lalou : Merci de ta review et à toi de continuer à me lire, d'apprécier l'histoire et ma traduction. Bonne lecture et t'as remarqué lol c'est le chapitre trois ! Bisous à toi, à bientôt !

Vyrses : Moi ! naaaaaaannnnnn je n'imagine rien ! I'm shoking of your second thoughs about sexual intention with Severus mmmmhhhh ! MMDDRR ! ce n'est pas moi qui ait écrit l'histoire lol. C'est plutôt toi qui imagines ! mdr. Allez profites-bien de la lecture.

Peps42 : Merci de tes encouragements, au fait le chiffre 42, c'est en rapport avec le département de la Loire ou pas ? J'espère que tu continueras à aimer cette histoire, bonne lecture. A bientôt !

Chapitre 3 : Réflexions

Hermione ne se souvenait plus de son chemin depuis le bureau du Directeur jusqu'à sa chambre. Elle se rappelait avec difficulté la prise ferme du Directeur sur son bras pour l'extraire de la Pensine. Elle avait de vagues souvenirs de la sévère mise en garde de Dumbledore sur le besoin essentiel de sa discrétion, et d'elle le rassurant.

Maintenant, elle était de retour dans sa chambre, blottie dans son lit, caressant de manière absente Pattenrond, si elle pensait que d'avoir parler au Directeur il lui aurait apaisé l'esprit, elle avait eu tort.

Elle était certaine de n'avoir plus de doutes à propos d'où se plaçait la loyauté de Severus Rogue maintenant, mais les choses qui lui avaient été montrées… cela la

hanterait quand elle serait réveillée et lui apporterait des cauchemars à la place des rêves pendant la nuit.

Si elle n'était pas si paralysée, elle pensait qu'elle aurait été hystérique. Son esprit et ses émotions étaient dans un bouleversement absolu. C'était comme si elle criait, pleurait, jetait des objets et recourbée sur elle-même en boule dans un coin… tout en même temps.

En quelques petites heures, sa perception du maître des Potions était complètement retournée à l'envers. Maintenant, elle comprenait pourquoi il était si horrible envers tout le monde.

C'était une attitude tellement calculée et bien jouée de si nombreuses fois, qu'elle doutait que quelqu'un aurait déjà pu le regarder attentivement, en étant assez proche de lui pour percer à travers cette façade. Sa haine, sa cruauté et sa froideur étaient parfaitement moulées afin de créer le personnage qu'il voulait que les autres voient et c'était un masque si répugnant que personne n'avait pris la peine de regarder au-delà. Personne ne s'était jamais soucié de savoir ce qui le faisait agir comme il le faisait. Les gens le cataloguaient par ce qu'ils voyaient : le Mangemort, le Serpentard, le professeur vindicatif et insensible. Est-ce que quelqu'un s'était demandé pourquoi il faisait tant d'efforts pour être haï ?

En dépit de sa nature cruelle et emportée, un étrange malaise survint dans la poitrine d'Hermione à l'idée de penser ce que devait être sa vie, continuellement pris entre deux maîtres, deux loyautés, deux côtés opposés du monde sorcier. Elle ne pouvait imaginer ce qu'était une vie épiée en permanence, un œil toujours surveillant par-dessus l'épaule. L'humeur du monde sorcier entier était une appréhension mais s'éveiller chaque matin, sans savoir si aujourd'hui serait le jour où l'on allait être découvert, torturé, puis tué… une épée de Damoclès menaçante en permanence.

Elle repensa aux paroles de Dumbledore avant qu'il l'amena dans la Pensine. Il était sur le point d'avoir besoin d'avoir quelqu'un sur qui compter avant le dénouement de la guerre. Elle comprenait et était d'accord. La guerre montait à son paroxysme, chaque côté épiant l'autre, attendant de l'ennemi la moindre erreur. Il y avait une tension palpable dans l'air, les tempéraments étaient mis à rude épreuve. Chacun avait besoin de quelqu'un pour se confier ou se reposer. Ce qu'elle ne comprenait en revanche était pourquoi Dumbledore pensait qu'elle pouvait être cette personne pour Rogue.

De quelle façon pouvait elle l'aider ? Comment pouvait-il la laisser l'aider, se corrigea t'elle. Il n'était pas vraiment le genre de personne à l'inviter dans ses appartements privés pour un tête à tête de confidences une fois par semaine.

Elle rit plutôt à l'idée d'imaginer le professeur Rogue confortablement assis dans un fauteuil avec une tasse de chocolat chaud en train de lui révéler ses plus sombres et intimes secrets … jusqu'à ce qu'elle réalise qu'on venait juste de lui montrer ces secrets sans qu'il l'approuve. Elle ne voulait pas imaginer sa réaction quand il se rendrait compte de combien elle en savait. Il ne pourrait pas passer sa colère sur le Directeur, il la blâmerait elle pour son penchant à vouloir toujours tout savoir sur tout. Elle aurait probablement des retenues pour le reste de sa vie.

Néanmoins, dorénavant, elle savait la vérité et n'était pas prête de l'oublier. Pas de sitôt… et même jamais. Hermione Granger ne renonçait jamais à un challenge et peut-être que cette tâche, cette mission à laquelle Dumbledore l'avait assignée était son ultime défi : trouver un passage à travers l'impénétrable façade des apparences de Rogue.

Elle avait juste à trouver comment faire.

Elle regarda l'horloge étonnée de se rendre compte qu'il était plus d'une heure du matin. Pendant plus de deux heures, elle s'était perdue dans ses pensées.

Rapidement, elle se déshabilla et se mit sous les couvertures poussant un Pattenrond réticent en-dehors du lit. Un Nox murmuré plus tard et la pièce était plongée dans l'obscurité la plus totale. Seul un rayon de la lumière de la Lune filtrait à travers la fente des rideaux et dessinait sur le sol une bande lumineuse.

Bien qu'elle était épuisée, le sommeil ne venait pas. Son esprit était encore occupé par les pensées et les images de tout ce qu'elle avait appris ce soir, et même son habitude de réciter dans sa tête l'alphabet des Runes ne lui laissa pas de répit

Finalement, un sommeil sans repos lui vint, mais elle s'éveillait souvent. Chaque fois qu'elle se sentait se rendormir, les cris déchirants et suppliants de Severus Rogue envahissaient ses rêves.

A suivre…