Escrito por Autumnchanges, traducido por Thyia.
Resumen: Draco secuestra a Harry y se lo lleva al almacén de una verdulería.
N. de la Autora: Es un honor para mí deciros que en este capítulo aparece Bob (véase el capítulo "tomate turgente"); Chelsea, es para ti, espero que te guste; Estoy pensando en acabar este fic pero he decidido añadir este... puede que haya más... probablemente no... pero estad atentos. Ah, y dejad comentarios.
N. de la Traductora: Bueno, pues como ha dicho la autora, este puede que sea el último capítulo, así que, por petición de la autora, indicaré que este fic está terminado, de todas formas, si autumnchanges escribe algún capítulo más, ella me avisará para que lo traduzca y yo os lo diré en la traducción en la que esté en ese momento (por ejemplo, cuando estaba traduciendo Potions accident, ella me avisó y yo os dejé un aviso como que iba a traducirlo, así que estad atentas a mis notas )
Pues nada, ya me callo y os dejo leer, aunque es un poco cortito
Y sólo deciros que en el original, lo que yo he puesto como "almacén" aparece como el "departamento de producción de la verdulería" y como yo creo que aquí no hay nada en una verdulería a lo que llamemos departamento de producción he decidido cambiarlo.
Gracias, vuelva pronto.
Draco, lleno de alegría, quitó la venda de los ojos a Harry.
¡Ya está!.- exclamó el rubio abriendo los brazos en una invitación a que el otro mirara a su alrededor.
¡Oh, por Dios!.- suspiró Harry.
Harry miró con cautela a su alrededor, dando un grito ahogado al ver la basta diversidad de verduras.
¡No!.- exclamó el moreno alarmado.- Draco no podemos estar aquí.
Es el almacén.- informó el rubio emocionado.
Harry pasó un dedo por la cerradura de las esposas que aprisionaban sus muñecas.
Debemos tener cuidado Draco, esto es una verdulería muggle.
Draco refunfuñó incoherencias mientras se dirigía a toda prisa hacia el género de la tienda.
Harry bajó la cabeza, y derrotado, le siguió.
El ex – slytherin agarró una firme verdura con su mano y comenzó a bombearlo arriba y abajo, arriba y abajo. Le dirigió una mirada maliciosa a Harry, quien le miraba mortificado y lanzó la sobada verdura a un carrito de la compra que había cogido.
¿De dónde a salido ese carrito?.- preguntó Harry extrañado.
Maté a un muggle con el pelo azul para conseguirlo.
Harry escudriñó a su amante, dudando de si estaba bromeando o no. Draco le volvió a dirigir una sonrisa maliciosa y siguió caminando. Movió sus caderas lentamente mientras miraba seductoramente a una lechuga.
Un hombre con un horrendo delantal naranja se acercó a Draco.
Perdone, ¿puedo ayudarle en algo?.
No, en nada. Gracias...
Draco inspeccionó detenidamente la etiqueta en la que aparecía el nombre del hombre.
¡Bob!.
¿Sí?.- preguntó el hombre un tanto asustado.
¡Bob! ¿¡¿Bob el productor alimenticio?!?.
Um...- Bob sonrió amablemente mientras retrocedía despacio.
No tan deprisa,- advirtió Draco agarrándole del cuello de la camisa y sonriendo maliciosamente.- Quiero que no te acerques a "mí" Harry, Bob.
(N. d T.: recordad que en el 2º cap, Draco se pone celoso de Bob porque piensa que Harry ha estado con él y además Harry le dice que Bob asegura que los tomates son una fruta y no una verdura, lo cual hace enfadar mucho al rubio.)
N... no sé de qué me está hablando, señor.
Draco sonrió con autosuficiencia y le soltó con desprecio.
¡Draco!.- exclamó Harry apartándole del hombre.
Pensaba que me amabas, Harry.- replicó el rubio haciendo un puchero.
¿De qué estás hablando?.
Draco señaló a Bob y sollozó.
Harry sonrió y le dio un besito cariñoso al rubio.
Gracias por su ayuda, Bob. Estamos bien.
Bob sonrió y se alejó.
Vamos amor.- suspiró llevándose a Draco de allí.
Vale...- accedió el ojigris, acariciando ausentemente un tomate. Rápidamente se giró hacia Bob.- Y los tomates no son fruta.- dijo con altivez empujando su carrito.
Draco sonrió mientras colocaba cuidadosamente las verduras en la cinta trasportadora que los llevaba hasta la caja registradora.
¿Ya está todo?, ¿Ha estado todo bien?.- preguntó la cajera.
Sí,- contestó Draco.- pero quiero que sepa que su productor fue muy grosero conmigo.
Sólo está bromeando.- aseguró Harry sonriéndole a la cajera.- Hemos encontrado todo lo que necesitamos... gracias uhm... Chelsea.
La chica sonrió dulcemente y metió sus cosas en bolsas.
Gracias, vuelvan pronto.
Oh, no se preocupe...- siseó Draco. Cogió las bolsas de plástico y le guiñó un ojo.- Él lo hará.
--------------------
Pues nada, hasta aquí ha llegado, y no me preguntéis qué quiere decir Draco con "Él lo hará" porque no tengo la menor idea XDDD
Espero veros en mi próxima traducción, será un HP/DM y ya tengo el permiso de la autora por lo que la subiré pronto, o al menos eso espero XDDD
Ciauuuu.