Author's Notes:

Here's the final interlude, before the actual last chapters of the story. Also, here's what the (Google-translated) Hungarian means in English:

"Hol van a lányom? HOL VAN?"= Where is my daughter? Where?

"Az idő rövid. Kérlek! Látnom kell őt... segítsen nekem..."= Time is short. Please! Let me see her...help me...

"Én mindig szeretem... mondd...meg neki... kérlek..." = I'll always love her...tell her...please...

This might help in understanding who exactly the ghost/spirit/mysterious visitor is. (Hint: a mother)


The Personal Records of a Doctor: A RDNA-verse Tale

Another Interlude

The few audio recordings that survive to this day were rigorously screened of any bizarre and sanity-breaking potentialities. This one, however, was retained, containing one of the stranger finds from those events. For reasons unknown, it was decided to leave this in the collection so as to give analysts a sense of the whole picture. More specifically, this concern Dr. Heisenberg's attempt to record his patient's condition in the early hours of 17 March 1934. Caution is advised.
- Office of the Prime Minister (1997)

*click*"This is Dr. Ludwig Heisenberg. It is the 17th of March, Saturday. Francesca's still asleep. She appears to be stabilizing. For her privacy, I've managed to have the guards keep their distance, to their relief. As an aside, there've been some unusual claims bei-" *static*"-eems drafty...odd. I must be hearing things. Swear I've..." *faint sounds followed by footsteps*"Is anybody there? I'm sorry, but show yourself, bitte. This room is of-"*crashing and walking sounds*

"Gott, of all the times to hav-"*garbled noise*"WHAT ARE YOU?"

*screeching noises*

"Dear Lord, you can't be..."*garbled noise*

*garbled noise*"Hol van a lányom? HOL VAN?"

"Himmel hilf mir...She's inside, sleeping. Just let me..."

"Az idő rövid. Kérlek! Látnom kell őt... segítsen nekem..."*screeching noises*

*garbled noise*"-ughter's still remembers what happened. She's hanging on...I'm sorry. For both of you. Can't begin to imagine what it must have been like."

*indecipherable sounds*"Én mindig szeretem... mondd...meg neki... kérlek..."*garbled noise*

*running sounds*"Herr Doktor, is anything wrong?"

"It's...nothing, captain. The patient needs her rest. So I humbly ask that you leave."

"Jawohl."

"What did I just... Scheiße, it caught everything. No one was meant to see that. Don't know what to say now, Francesca. This...is Dr. Heisenberg. Closing entry."*click*