.
Attention : Les alertes par e-mail (Email Opt-in) ne sont désormais actives que si l'option d'inscription par e-mail est activée dans les paramètres de votre compte.
17 décembre - Premier jour sur la route
Staten Island, New York
"Est-ce que tu sais même où tu vas ?"
Bella me regarda et haussa les épaules. "Ouest, je suppose. Je ne sais pas. J'ai pensé que je le découvrirais en cours de route."
Je la regardai. Elle me regarda en haussant un sourcil. "Sérieusement, tu allais conduire à travers le pays sans regarder une putain de carte ?"
Elle fronça les sourcils, se concentrant sur la route. "J'ai regardé la carte. Je suis plein ouest."
Je gémis, enfonçant mes mains dans mes cheveux. Je sortis mon téléphone de ma poche, grimaçant quand je vis les appels manqués et les textos de Rose. "Putain !" soufflai-je. Je ne pouvais pas regarder dans mon téléphone avec tous ces messages. Bella me jeta un coup d'œil. "Mon téléphone est mort," mentis-je. Elle hocha la tête, fouillant dans la poche de son manteau. Elle déverrouilla le téléphone avant de me le tendre. Je lui jetai un coup d'œil en ouvrant son application de cartes. Je tapai la ville de Seattle, ne voulant pas laisser l'adresse de mes parents dans son téléphone. "D'accord, d'après la carte, il faudra environ 42 heures de route. Si nous nous ne faisons que ça, nous pourrons y être dans quelques jours," dis-je en fixant l'itinéraire. Bella ne répondit pas et je levai les yeux autour de nous. "Où sommes-nous ?"
Elle me jeta un coup d'œil. "Staten Island", dit-elle. Je grognai et Bella sourit. "Quoi, pas à la hauteur de tes standards habituels ?"
Je la regardai. "Non, rien de ce qu'il m'arrive là ne l'est," dis-je, me déplaçant à nouveau sur le siège. Mes genoux me tuaient déjà et nous n'avions même pas quitté New York. Bella fit un bruit de compréhension et je reportai mon attention sur son téléphone. "D'accord, quand nous atteindrons la 95, nous devons nous diriger vers le nord," dis-je en fixant la carte. "Alors nous atteindrons la 280 et nous dirigerons vers l'ouest."
Bella fronça les sourcils. "Non," dit-elle en secouant la tête. Je la regardai.
"Quoi?"
Bella me jeta un coup d'œil. "Tu nous emmènes vers le nord. Nous devons aller vers le sud."
Je la regardai. Était-elle stupide ? "Seattle est dans le nord- ouest du Pacifique," dis-je lentement. Bella me regarda.
"Ouais, idiot, mais il y a une tempête dans le Midwest. Si les avions ne peuvent pas passer, tu penses que cette petite voiture le fera ?" Elle me regarda avant de se retourner vers la route. Je la regardai en silence. "Nous allons devoir aller vers le sud pour contourner la tempête puis nous diriger vers le nord."
J'essayai de calculer mentalement combien de temps cela pourrait ajouter à notre voyage. Ce serait au moins quelques jours.
Bella nous conduisit à travers Staten Island et quand nous atteignîmes la 95, elle tourna vers le sud. Je serrai les dents mais réussis à ne rien dire à ce sujet.
"Je suppose que nous pouvons nous diriger vers DC et nous y arrêter pour la nuit," dit-elle en me regardant. Je lui jetai un coup d'œil.
"Je conduirai si tu es trop fatiguée," dis-je en secouant la tête. Bella souffla.
"Tu ressembles à un mort-vivant. Si tu penses que je vais te laisser conduire, alors tu délires. On va trouver un hôtel et dormir quelques heures avant de reprendre la route demain matin, compris ? "
Je la regardai. La colère montait en moi et je sentis une veine tressauter dans mon cou. "Si je dis que je peux conduire, je peux conduire," grognai-je. Elle me jeta un coup d'œil.
"Il est presque vingt-deux heures," dit-elle en désignant l'horloge. "Le temps que nous arrivions à DC, il sera presque deux heures du matin. Aucun de nous ne conduira jusqu'à ce que nous ayons dormi."
Je grognai, frustré. Bella me tendit son téléphone. "Si tu te sens impatient, pourquoi ne pas nous trouver un endroit où dormir sur la route ? De cette façon, nous pouvons juste nous arrêter et en finir avec ça."
Je pris son téléphone, lui lançant un regard qu'elle rata parce qu'elle ne me regardait pas. J'ouvris son navigateur, m'arrêtant pour examiner le dernier onglet qu'elle avait ouvert. C'était un article sur l'affaire que je venais de conclure.
Je la regardai. "Tu t'intéresses à la biotechnologie ?" lui demandai-je. Elle me jeta un coup d'œil et je lui montrai l'article. Elle secoua la tête.
"Pas en particulier," dit-elle en haussant les épaules. Je fronçai les sourcils.
Si elle voulait être énigmatique, alors je n'allais pas perdre mon putain de temps. Je commençai une nouvelle recherche d'hôtels le long de la route près de DC. Il y avait des motels de merde que j'ignorai immédiatement. "Le Park Hyatt est assez proche," dis-je en la regardant. Elle renifla.
"Tu penses que je vais lâcher quatre cents dollars pour un lit pendant quelques heures ?" souffla-t-elle. Je fronçai les sourcils.
"Très bien, je paierai la facture. Je ne dors pas dans rien de moins."
Bella roula des yeux. "Prévisible," marmonna-t-elle. Je la regardai à nouveau mais elle ne voulait pas me regarder. Les sourcils froncés, je composai le numéro du Park Hyatt.
"Bonsoir, c'est le Park Hyatt Washington DC, comment puis-je vous aider ?" dit une voix féminine au téléphone.
"Bonjour, je m'appelle Edward Cullen. J'aimerais deux chambres pour ce soir."
La femme fredonnait. "Je suis désolé, monsieur. Nous sommes complets ce soir. Peut-être…"
Je la coupai. "Je suis un membre diamant." Je lui débitai mon numéro et je l'entendis taper.
"Ah, oui, bien sûr monsieur. Laissez-moi vous chercher ces chambres tout de suite. Aimeriez-vous deux lits kingsize ?"
Je soupirai. Enfin, quelque chose qui allait dans mon sens. "Oui merci."
"Très bien, monsieur. J'ai ces chambres réservées pour vous. Nous vous verrons bientôt."
Je hochai la tête. "Très bien." Je raccrochai, tendant son téléphone à Bella. Elle le prit en me regardant.
"Tu ne t'en sors pas bien en dehors de ta zone de confort, n'est-ce pas ?"
Je la regardai. Je ne saurais pas. Je savais toujours rester dans ma zone de confort. Bella sourit comme si elle pouvait lire dans mes pensées et reporta son attention sur la route.
"Alors, est-ce que ce sont des enfants que tu as si hâte de retrouver?" demanda-t-elle en me regardant et en désignant mon alliance. "Ou est-ce juste une femme ?" Elle s'arrêta. "Ou mari?"
Je reniflai. "Je ne suis pas gay."
Elle haussa les épaules. "Je ne présume pas."
Je laissai échapper un long soupir. "Aucun, je vais voir mes parents." Bella était silencieuse et je la regardai. "Toi ?"
Elle portait ce qui ressemblait à une bague de fiançailles sur sa main droite mais je ne pouvais rien voir sur sa gauche. Elle haussa les épaules.
"Mon père," dit-elle simplement. Je hochai la tête. Honnêtement, moins je la connaissais, mieux c'était. Je voulais juste qu'on traverse le pays aussi vite que possible et qu'on se sépare ensuite.
Bella continua en silence et mon esprit commença à vagabonder vers les événements de la nuit. Même si je ne le lui avouerais pas, Bella avait raison. J'étais putain d'épuisé. Ma rage m'avait laissé vide et épuisé. Je ne voulais plus penser à rien, je voulais juste dormir.
"Ça te dérange si je ferme les yeux ?" demandai-je en la regardant. Bella secoua la tête.
"Non, mais je vais mettre de la musique," dit-elle en branchant son téléphone dans la voiture. Je hochai la tête, inclinant un peu le siège vers l'arrière. La musique de Bella commença et j'essayai de sourire, mais ma bouche était trop fatiguée pour bouger. Bella chantait doucement avec Eleanor Rigby pendant que je m'endormais.
…
"Edward ?"
Je clignai des yeux, secouant la tête alors que j'essayai de comprendre ce qui m'entourait. J'étais raide et tout mon corps me faisait mal. Je gémis en m'asseyant. "Hein ?" croassai-je. Bella fit un signe de tête à l'hôtel devant nous.
"Nous sommes arrivés."
Je grognai en me frottant le visage. "D'accord, bien."
Nous sortîmes de la voiture, laissant les clés au voiturier tandis que Bella attrapait son sac dans le coffre. Elle me suivit à l'intérieur en fronçant les sourcils. "Tu n'as pas de sac."
Je secouai la tête. Je ne voulais pas expliquer alors je ne dis rien. Je la conduisis à l'intérieur, me dirigeant directement vers l'accueil. "Bonsoir, monsieur, bienvenue au Park Hyatt, DC"
Je souris à la jeune blonde derrière le comptoir et je vis ses joues rougir un peu. Bella s'agita à côté de moi mais je l'ignorai. "Bonjour, réservation pour Cullen."
La femme hocha la tête, tapant sur son ordinateur. "Oui, je vois votre réservation ici." Elle s'arrêta et leva les yeux vers Bella. "Deux chambres?" demanda-t-elle, et je n'imaginais certainement pas l'espoir dans sa voix. J'acquiesçai. La fille sourit plus largement et continua à nous enregistrer.
Si j'avais été de meilleure humeur, j'aurais flirté avec la fille. Pas pour essayer de la séduire ou quoi que ce soit mais je trouvais qu'un peu de charme m'apportait généralement des avantages comme des surclassements de chambre ou des tickets de repas gratuits. C'était des trucs triviaux mais mon ego aimait beaucoup savoir que je pouvais faire du charme pour avoir les meilleures choses dans la vie.
"Voici les clés de votre chambre, monsieur. Le petit-déjeuner est servi dans notre restaurant primé ou vous pouvez appeler pour vous faire livrer quelque chose le matin," dit-elle en me lançant un sourire suggestif. Je récupérai les clés de la chambre en lui faisant un signe de tête.
"Merci," dis-je en m'en tenant là. Je me tournai vers Bella qui avait l'air si peu impressionnée par moi que j'en étais presque gêné. "Quoi ?" lançai-je alors que nous nous éloignions de la réception. Elle secoua la tête, sans rien dire. J'appuyai sur le bouton de l'ascenseur, en colère quand il n'arriva pas immédiatement.
Je jetai un coup d'œil à Bella mais elle faisait l'inventaire du hall. "C'est magnifique ici," dit-elle en regardant autour d'elle. Je levai les yeux et haussai les épaules.
"Il ressemble à tous les autres hôtels," grognai-je. Bella me regarda en fronçant les sourcils.
"Non, ce n'est vraiment pas le cas."
L'ascenseur arriva et nous entrâmes tous les deux. J'étais tellement fatigué, je voulais juste m'appuyer contre le mur de l'ascenseur mais je détestais quand je voyais les gens faire ça, alors je restai debout. Bella fit glisser son sac sur son épaule. J'aurais probablement dû proposer de le porter pour elle, par courtoisie mais elle aurait probablement dit non, donc je ne me sentais pas trop mal.
Je sortis la pochette avec les clés de ma poche. Sur une des pochette se trouvait une note de la réceptionniste, m'indiquant l'heure de son fin se service, suivie de l'heure à laquelle elle pouvait me faire du bien. Je soufflai en secouant la tête. Je sortis la clé de la chambre de la pochette et tendis celle-ci à Bella. Elle leva les yeux vers moi, la prenant silencieusement.
L'ascenseur arriva et nous sortîmes dans le hall somptueux. Je ne nous avais pas réservé de suites ou quoi que ce soit, me contentant plutôt de chambres basiques mais même les basiques du Park Hyatt étaient luxueuses Bella et moi descendîmes le couloir, nous arrêtant dans des chambres l'une en face de l'autre.
"Donne-moi ton numéro de téléphone," dit Bella, s'arrêtant devant sa chambre. Je la regardai et elle roula des yeux. "Je pense que ce sera plus facile de s'appeler le matin pour s'assurer qu'on est sur la même longueur d'onde, non ?"
Je haussai les épaules en crachant le numéro. Ses doigts volèrent sur son téléphone et elle hocha la tête. "D'accord, je t'enverrai un texto, donc tu auras mon numéro. Je dis que nous dormirons un peu, peut-être que nous prendrons la route vers huit heures ?" Elle me regarda. Huit heures était tard, uniquement parce que je me sentais tellement impatient. Mais un coup d'œil à ma montre me dit qu'il était presque trois heures du matin. Je hochai la tête en la regardant.
"Huit heures, c'est bien," grognai-je. Bella hocha la tête, déverrouillant sa porte.
"Parfait, bonne nuit." Elle se glissa dans la chambre, me laissant dans le couloir. Je laissai échapper un long soupir avant de me tourner vers ma propre porte. Je la déverrouillai et entrai. La chambre était de taille convenable et abritait un lit King size et un petit canapé. Il n'y avait pas grand-chose d'autre là-dedans, et même si j'étais habitué à des chambres un peu plus somptueuses, j'étais trop fatigué pour m'en soucier autant.
Je retirai mon long manteau, prenant le temps de l'accrocher même si j'étais fatigué. Ensuite, j'enlevai ma veste de costume et ma chemise avant de retirer mon pantalon de costume. Je veillai à ce que tout soit bien rangé, pas que cela ait de l'importance. Je portais ces vêtements depuis si longtemps qu'ils étaient plus que froissés. J'allai à la salle de bain, soulagé qu'il y ait une petite trousse de toilette disponible. J'attrapai la petite brosse à dents et me brossai les dents, mon esprit s'acharnait sur toutes les pensées que j'avais eues aujourd'hui. Putain, je n'arrivais pas à croire que j'étais à DC, en route pour Seattle avec une femme étrange. Quand je m'étais réveillé ce matin, la seule chose que j'avais en tête était le marché que j'avais conclu la veille. Je n'aurais jamais pu prédire cette tournure bizarre des événements.
Je crachai dans le lavabo, me rinçai la bouche et m'aspergeai le visage d'eau. Comment ma vie avait-elle pu s'effondrer si vite ?
Je me séchai le visage et quittai la salle de bain, me dirigeant vers le lit. Je retirai ma montre et tombai sur le lit avec un gémissement. De l'autre côté de la pièce, j'entendis mon téléphone vibrer dans la poche de mon manteau et je fermai les yeux en grimaçant. Si Rose surveillait nos cartes de crédit, elle comprendrait bien assez tôt où j'étais, mais je m'en fichais tant qu'elle ne me poursuivait pas. J'avais besoin d'espace loin d'elle, besoin de temps pour réfléchir.
Le sommeil me gagna, et avant de m'en rendre compte, je sombrais dans un sommeil sans rêve.
