Disclaimer: Los personajes son de Stephenie Meyer, la historia es de Fyrebyrd, yo solo me adjudico la traducción, con el debido permiso de la autora.

Disclaimer: Twilight belongs to Stephenie Meyer, this story is from Fyrebyrd, I'm just translating with the permission of the author.

Capítulo beteado por Yanina Barboza

Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic


Capítulo 20

Un molesto sonido de raspado me saca de la conciencia, y me pongo rígida cuando mis ojos se abren. Siempre hay mucho silencio aquí, por lo que escuchar un ruido tan fuerte y desagradable es desconcertante. El brazo de Edward se aprieta alrededor de mi cintura, y su nariz roza la parte de atrás de mi cuello. Es un recordatorio flagrante de que estoy a salvo y segura.

—Es la barredora —murmura, besando a lo largo de mi hombro—. Marcus finalmente llegó hasta aquí. —Usando su brazo y pierna, tira de mí para acostarme bocarriba—. ¿Sabías que hay un pueblo acogedor a unas tres millas de la montaña?

—No pregunté detalles sobre la comunidad —confieso, sacudiendo la cabeza—. Alice ofreció, así que alquilé un auto, marqué la dirección en mi GPS y me fui. Toda la ropa que traje fue comprada en un centro comercial en el camino.

—La ropa está sobrevalorada. —Se inclina sobre mí, sus ojos verdes matutinos brillantes y tentadores—. Pero es un tonto —masculla con voz áspera, acomodando su pelvis entre mis muslos abiertos—, solo un verdadero idiota pondría un anillo en tu dedo y luego se follaría a alguien más.

—Maldición, sí —coincido, usando mi nueva confianza—. Y tengo que agradecerte por convencerme de que merezco algo mejor.

—Mucho mejor. —Sonríe, sus ojos brillan—. ¿Qué tal si te llevo al pueblo esta tarde? Es un lugar pequeño y pintoresco, y se exceden para Navidad. Apuesto a que todavía está completamente decorado.

—Suena encantador.

—Está bien —responde, encogiendo un hombro mientras sus ojos recorren mi rostro—. Eres encantadora.

—No tendrás ninguna objeción aquí...

Mis palabras se apagan cuando sus labios caen sobre la curva de mis senos y se abren camino a lo largo de mi clavícula. Me arqueo contra su cuerpo, moviéndome para que su pene presione contra mi clítoris. Gimo, empujando mis caderas. Sin entrar en mí, Edward tiene la habilidad de volverme loca sin apenas esfuerzo de su parte. Es nuevo para mí, y no puedo evitar preguntarme si es porque él es realmente tan bueno o si solo lo he tenido mal.

—Tan sexi —susurra, levantando la cabeza—. Hazte sentir bien, Bella. —Empujo de nuevo, mis ojos se cierran de placer—. Eso es, nena. Usa mi polla como tu propio juguete personal.

Agarro sus hombros, anclándome mientras me balanceo contra su eje completamente erecto. Mi tobillo se engancha alrededor de su muslo para sujetarlo con fuerza contra mí mientras tomo y tomo y tomo. El precipicio está fuera de mi alcance y su boca se une a la fiesta, empujándome al borde.

El sonido de raspado del exterior se vuelve más fuerte, enmascarando mis pesados gemidos mientras caigo hacia el borde. Un mordisco justo encima de la clavícula me hace alcanzar el límite, y me corro, corro, corro, ingrávida y envuelta en un capullo de felicidad. Estoy flotando en el más allá cuando la realidad me tira al suelo.

—¡Qué carajo, Bella!

Reconocería esa voz en cualquier lugar.

—¿Lo sacaste de tu sistema, Edward?

No conozco esa voz, pero puedo hacer una buena suposición.