Parte 2
Após a batalha na arena, Sigrid e Blind ficaram esperando fora do Salão enquanto o conselho da vila julgava suas ações lá dentro. Foi decidido que eles não seriam duramente punidos, pois Sigrid só tentou salvar seu amigo ''do seu jeito estranho'' e se os 2 não tivessem detido Arne, mais pessoas da platéia teriam sido feridos pelo Escalderível. Porém como punição, a dupla teria que descer no buraco e procurar Arne sozinha. Após escolherem suas Armaduras Dracônicas, de Ataque Triplo roxa pro Blind e Picada Veloz verde pra Sigrid - feitas com escamas de dragões caçados - elas descem pelo novo abismo com 2 tochas e carregando a besta que Liv emprestou pro Blind e o escudo que a mãe de Sigrid emprestou pra ela .
''Espero que o Estridente esteja bem. Sei que ele explodiu meu quarto mas... não consigo pensar no que Anchor fará com ele. E tem a Saraiva também. Acho que não conseguimos convencer nossa tribo afinal,'' desabafa Sigrid. Blind pergunta quem é Saraiva e a garota conta sobre seu encontro com a ''Ruiva''de Lã. ''Incrível! Que bom que você sabe guardar segredo. Eu contei pro Arne sobre Víbora e agora ele vai querer capturá-lo,'' Blind desabafa também. ''Se ele for, estaremos lá pra detê-lo de novo! Você não é o único que foi usado por ele, Blind. Ivar também foi,'' ela argumenta antes de ser interrompida pelo próprio Ivar, que tinha descido antes deles quando ninguém estava olhando.
''Não é verdade! Arne pode até ser convencido, mas ele tem o direito. Ele me salvou daquele Roncador 2 vezes!'' argumenta Ivar, embora Sigrid diga que foi ele e não Arne que capturou o dragão sem querer e por isso o Roncador tem rancor dele. Eles continuam a busca, apesar das insistentes perguntas de Ivar sobre quem é Víbora e Saraiva. Descendo por uma rede de túneis desconhecidos conectados um com o outro que possuem o dobro do tamanho dum Suspiro da Morte, o trio marca os lugares que já passaram com a maça de Ivar, carinhosamente chamada de Demolidora.
De repente, um forte estrondo na superfície abala a caverna e todos são obrigados a correr de volta pra arena, enquanto o teto desaba atrás deles. Ouvindo os gritos de seus pais, Ivar diz pra eles subirem, mas a dupla sabe que Anchor não deixará que subam sem seu filho e passa direto pela arena. Seguindo alguns barulhos de água vindos da esquerda, o trio descobre uma gruta com um lago cristalino e um Mandíbula Chocante ferido! Supondo que tenha sido Arne o culpado, Blind tenta chegar perto do dragão mas o dragão sibila energia em seus apêndices no queixo como aviso. Usando a sugestão de Sigrid, o garoto tenta se aproximar sem a besta e o capacete da fera receosa e consegue acalmá-la com o ''toque do Soluço''.
O Mandíbula Chocante tenta mancar até o lago e é apoiado por Blind e Sigrid, que seguram cada um uma de suas asas para apoiá-lo. Após comer algumas algas bioluminescentes, o dragão se deita no raso e adormece profundamente pra se recuperar dos ferimentos. Vendo tudo isso, Ivar fica pensativo e percebe que o ponto de vista que a sociedade viking tem dos dragões está errado e que a coexistência com eles é possível como sempre foi com qualquer outra fera. ''Isso só depende deles e de nós. Mas e quanto aqueles que nos atacam irracionalmente? Será que ainda há uma chance pra eles ou devem acabar como a Morte Rubra?'', Ivar se questiona mentalmente.