Harry Potter pertenece a JK Rowling y Chaos a JustBored21
Bueno aqui esta el ultimo capitulo junto con el epilogo.
No los entretengo con mis comentarios, aunque dejare un aviso al final sobre proximas traducciones
Capítulo 7 y epilogo
Oh Merlín – gimió madame Hooch entrando a la sala de profesores
¿Líneas con Potter otra vez? – pregunto Sproud con simpatía.
Si, tenemos otra lista de líneas
Vamos a escucharlo entonces – incite Flitwick
Bien – dijo Hooch mientras comenzaba a leer la lista – bien, aquí vamos
No iré a clases vestido de cielo
No soy el heredero de Hogwarts
No hare gestos groseros con las manos
No hare gestos groseros con los pies
No enseñare a otros a hacer gestos groseros con la lengua
No soy un gesto grosero
No soy un bufón maleducado
Dejare de gritar gay por cada hora que Draco Malfoy exista
No hare de tarzán a mi paso por los pasillos
No es el día opuesto
Tovay no es día mal escrito (No tiene sentido en español, pero aquí está la línea original. Tovay is not today)
No intentare sobornar a la profesora McGonagall con leche, ovillos o cualquier otro articulo relacionado con gatos
El profesor Snape tiene una nariz de gancho, no una nariz que pueda usarse como gancho
Los gemelos Weasley no son mis sirvientes, ni yo soy su dios bromista
No soy un dios bromista
Dejare de referirme al profesor Snape como "virgen de por vida"
Dejare de decir "Voy a ver un coño" cada vez que vaya a la clase de la profesora McGonagall
Mi reino no es todo lo que toca la luz
No intentare convertir a todos los demás hombres de la escuela en mujeres para que mi novia no se sienta tentada
Solo porque el director Dumbledore se visa de forma ridícula, no significa que yo también pueda
Yo no soy la venganza, ni soy la noche
No usare las armaduras del tercer piso para participar en una justa
Mo me saltare un día de clases y lo dedicare al dios de las travesuras
No soy el heredero perdido hace mucho tiempo o el nieto lejano de Loki
No hare una quinta casa llamada Loki
No pondré resbaladizo en el estandarte de Slytherin
No pondré molesto en el estandarte de Gryffindor
No pondré perra en el estandarte de Ravenclaw
No escribiré mejor en el estandarte de Hufflepuff
No reuniré a los estudiantes para que los nombres de las casas cambien de Gryffindor a Potterdor. Slytherin a Pottering. Ravenclaw a Potterclaw o Hufflepuff a Potterpuff.
Dejare de hacer tantas líneas
No hacer líneas significa no meterse en problemas, no negarse a hacer líneas.
Dejare de tomar las palabras "No puedes" como un desafío
No voy a coquetear con todo lo que se mueve
No voy a coquetear con todo lo que no se mueve
No intentare criar un ligre
Mi novia no tiene permitido gobernar Hogwarts en mi corcel, ni yo tampoco
Dejare de intentar corromper a mi novia
No culpare de mi comportamiento travieso al autor de esta historia
Dejare de saltar y sorprender a la gente mientras grito ¡VIGILANCIA CONSTANTE HIJOS DE MADRE!
Dejare de saltar y sorprender a la gente mientras grito ¡Vigilancia constante Perra!
Dejare de asustar y sorprender a la gente mientras grito ¡Vigilancia constante!
No se me permite tener un dragón como mascota
No se me permite tener un dragón por amigo
No venceré a Ron Weasley en ajedrez tirando el tablero y destruyendo sus piezas con un bate
No pagare a los gemelos Weasley para que beban la poción multijugos de Lucius y Narcissa Malfoy y obligare a Draco Malfoy a sentarse y obligarlo a escuchar como conquiste a su madre y como ahora esta dejando a su padre por mí.
No conquiste a la madre de Draco Malfoy y dejare de agregar "Todavía" a esa oración.
Yo no conquiste a la madre de nadie
Dejare de contar concursos de miradas con lechuzas
Cultivar marihuana no es una tarea de crédito extra
Es una mala idea decirle al profesor Snape que se toma a si mismo demasiado en serio
Es una mala idea decirle a la profesora McGonagall que se toma a si misma demasiado en serio.
Dejare de invitar a la profesora McGonagall a citas con gatos.
Darle a Daphne Greengrass un poco de hierba verde no fue divertido la primera vez, ni tampoco lo fue la vez 405
No pintare a Lavender Brown de lavanda. Ni de marrón.
Mi novia no es mi sangre.
No besare a mi novia en el escritorio del profesor Snape
No besare a mi novia en el escritorio de la profesora McGonagall
No besare a mi novia en el escritorio del director
No soy un escritorio
No estacionare ilegalmente mi escoba
La barba de Hagrid no es un escondite aceptable de "escondite", ni tampoco la barba del director
Dejare de gritar "ven a mi hermano" a menos que quiera que un hermano real se acerque físicamente
Dejare de gritar "eso es caoba", cada vez que Hermione Granger deje caer un libro sobre el escritorio
Se pronuncia leche no lichi (en ingles tampoco tiene mucho sentido pero aquí esta, Milk no miulk)
Cuando la profesora McGonagall dice que no debería escuchar malas palabras "tapate los oídos" no es una respuesta aceptable
Dejare de pararme y gritar "me ofrezco como tributo", cada vez que Snape haga una pregunta
No intentare desmentir YOLO (No tiene una traducción como tal al español, pero significa Solo se vive una vez)
Pelo puntiagudo no significa "erección del cabello"
El profesor Snape no es espeluznante
La barba del director no esta compensando nada.
Hermione Granger no esta necesitada
No "enviare" a las personas obligándolas a sentarse en botes.
No soy un dalek (esto lo tuve que buscar para el que como yo no sepa lo que es, Los Daleks son una raza mutante extraterrestre ficticia de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who.)
Dejare de intentar ser o hacer un dalek
No soy un señor del tiempo
No soy doctor, ni soy El Doctor.
No importa si tengo una tardis. Todavía debo estar a tiempo para las clases.
Ronald Weasley no busca mi alma, ni le ofreceré el alma de Hermione Granger a cambio de que me deje en paz.
No importa lo impresionante que sea, sesenta palabrotas por minuto no es un buen logro.
No puedo proteger la brillantes de los derechos de autor
Mi peimus no tiene una configuración de aturdimiento ni tiene un modo de matar
Yo no soy la respuesta
Dejare de decir "Ella dijo eso"
Dejare de jugar a la sartén por toda la escuela cada vez que este deprimido.
Sabes que, olvídalo – suspiro Hooch – me rindo. El chico es demasiado bueno para meterse en problemas
Su padre estaría orgulloso – sonrió Flitwick
Ah, esto es interesante – dijo Harry al descubrir el espejo de oesed, rápidamente reviso para ver si Dumbledore estaba por ahí, no estaba, pero Harry había activado las protecciones, por lo que esperaba que Dumbledore estuviera allí pronto – hum, espejo de oesed, me pregunto que vere esta vez – dijo Harry mientras se miraba al espejo, vio tres figuras borrosas pero pronto empezaron a aclararse - ¡¿Qué mierda? – soltó Harry después de ver a los Dursley! – se pregunto Harry, luego, lentamente, una cuarta figura se acercó sigilosamente por detrás
Era Harry con una motosierra
Oh si, eso es mucho mejor – sonrió Harry cuando la imagen termino justo antes de transformarse en una imagen de él y Crystal envejeciendo junto con los niños. Harry sonrió y se desapareció, básicamente ignorando todas las protecciones y apareció en la sala común de Hufflepuff justo antes de que Dumbledore comenzara a colarse
Harry encontró a Crystal durmiendo en un sofá, luciendo la combinación perfecta de belleza y paz. Harry no pudo evitar frotar suavemente sus manos en su cabello. Se inclino lentamente y beso su frente. La cargo, la llevo a su habitación y la metió en la cama.
Te amo Crystal – susurro mientras la besaba en los labios y salía
Lo es – susurro para si misma después de que Harry se fuera, su rostro de repente tenía una gran sonrisa radiante que no podía evitar
Siento que me estoy olvidando de algo – se dijo Harry mientras se detenía justo antes de entrar a su habitación – oh cierto, horrocruxes…. Eh, eso es un problema para mañana Harry
Maldito seas Harry de ayer – gimió Harry cuando se despertó al día siguiente y rápidamente fue y se ocupó de ellos terminando antes del almuerzo
La magia tardo un tiempo en surtir efecto y Voldemort se enojo tanto por la perdida de sus horrocruxes que accidentalmente mato a Quirrell esa noche, y por extensión, así mismo. Harry no esta seguro de si debía reírse de eso, entonces decidí joderlo y reírse de todos modos.
Nos damos por vencidos – dijeron los gemelos cuando se acercaron a el un día
¿Les ruego me disculpen? – dijo Harry volviéndose hacia ellos
¡Nos damos por vencidos! – dijo Fred con lagrimas en los ojos – nos ganaste
¿Ganarles en qué? – pregunto Harry
¡Él ni siquiera sabía que estábamos compitiendo! – George lloro en el hombro de su hermano
Esta bien, ahora dime que esta pasando o te arrojare un Ronald Weasley – señalo a George – y a ti un Draco Malfoy – señalo a Fred
¡La guerra de las bromas! – dijo Fred – nos ganaste. Hemos probado tantas bromas, cambiado las cosas a un color diferente
Pegar gente a las cosas – continuo George
Pegar cosas a la gente
Pegar gente a la gente
Pegar cosas a cosas
Transformar la ropa de las personas
Artículos de bromas clásicos
Artículos de bromas nuevos
¡Pero nada funciona! – gritaron juntos - ¡Todos te culpa por eso!
No puede ser tan malo – Harry frunció el ceño
¿Ah no? – resoplo George – mira esto, ¡oye idiota! – dijeron los dos mientras caminaban hacia el profesor Snape
¿Qué hacen…? - Comenzó Snape solo para ser interrumpido cuando Fred y George lo patearon en las bolas tan fuerte como pudieron, Snape dejo escapar un chillido y cayo al suelo agarrando a su camarada caído – ¡de… detención! – grito, los gemelos se veían esperanzados hasta que Snape continuo – Potter… ¡Se que este es otro de tus trucos!
¡¿Cómo funciona?! – gritaron los gemelos mientras miraban de un lado a otro entre Harry y Snape
Ah, bueno chicos, no es tan sorprendente, quiero decir, soy el heredero de los merodeadores después de todo – dijo Harry y los gemelos se giraron hacia el tan rápido que casi se lastiman – en cuanto a mi habilidad con la bromas, he escrito un libro que los ayudara – Harry les entrego un libro a los hermanos y se alejo silbando
¿Qué dice? – pregunto George
Bueno George – dijo Fred mientras leía el titulo – dice: Caos para tontos: un libro de instrucciones, aprende a hacer lo que sea, cuando quieras. Compra uno y llévate otro gratis, sin reembolsos y no disponible para idiotas, tontos idiotas, idiotas de idiotas, tu madre y Hermione Granger porque encontrara alguna manera de arruinarlo
Suena interesante – comento George – y fue escrito por el heredero de los merodeadores, ¡leámoslo!
Un escalofríos recorrido el cuerpo de todo ser vivo en Hogwarts
¡Hola profesor! – Harry sonrió maliciosamente cuando entro en la casa del profesor Snape, había perdido muchos puntos de la casa durante el año y pensó que necesitaba encontrar alguna forma de compensarlo
¡Ah, niño demonio! – dijo Snape mientras arrojaba una opción que estaba a medio preparar y salto sobre su escritorio para cubrirse
Dame puntos para mi casa por favor – pidió Harry
¿Que? – los pequeños y brillantes ojos de Snape se clavaron en los de Harry cuando la mitad superior de la cabeza salió de debajo del escritorio
Necesito puntos para mi casa por favor
¡¿Por qué te daría puntos para tu casa?! – gruño Snape
Bueno, supongo que podría hacer algo bueno para ganármelos – dijo Harry con una cara pensativa – aunque supongo que eso significa estar cerca de ti para que puedas verme cuando hago algo bueno.
¡Toma diez puntos para tu casa! – grito Snape aterrado ante la idea de pasar mas tiempo con el demonio de ojos verdes, el chico era tan malo que en realidad prefería a James Potter
Pero he perdido mucho durante el año y necesito mas de diez. Hum, talvez podría ir a tu habitación y hacer un poco de limpieza
¡Revierto todos los puntos que has perdido y te doy un millón más! ¡Solo vete!
Es un placer hacer negocios contigo – Harry sonrió mientras salía, en el banquete de despedida la escuela estaba bastante sorprendida cuando supieron que Hufflepuff había ganado. Mas aun cuando comprobaron quien había ganado mas puntos y encontraron el nombre de Harry debajo.
Epilogo
Harry observo a su prometida mientras los dos tomaban sus votos, después de su primer año, los dos se habían ido a Francia y Beauxbatons, se hicieron buenos amigos de Fleur quien de hecho era la dama de honor de Crystal.
Hogwarts se alegro de que se fueran, bueno, al menos la mayoría de ellos, especialmente McGonagall y Snape. Lo dos se negaron incluso a considerar la idea de traer a Harry de regreso a Gran Bretaña y trabajaron activamente contra Dumbledore para evitar que eso sucediera
Dumbledore en realidad se había vuelto loco hace unos años, y fue sentenciado a un hogar psiquiátrico uno o dos años antes de morir. Siguió diciendo que Voldemort estaba vivo, su reputación había recibido un duro golpe.
Ya puedes besar a la novia – dijo el ministro
Tienes toda la razón, yo puedo – dijo Harry mientras la empujaba hacia el beso más apasionado de la historia
Te amo – dijo después de que Harry terminara el beso.
Yo también te amo – dijo justo antes de volver a besarla.
FIN
Y ese fue el final de Chaos, segun sus notas, JustBored prefirio dar por terminada esta historia para concentrarse en otras con mas dramas
Ahora comenzare a trabajar en la traduccion de Im Not a hero tambien de justbored21 y una de mis favoritas.
Espero que les haya gustado, gracias a todos los que siguieron la historia y dejaron sus comentarios.
