A translation of Commoner Dates by CutesyMe [AO3].


Jumin n'avait pas beaucoup de choses dans sa vie. Il avait son père, son travail et Elizabeth la 3ème. C'était ce qui consistait sa vie. Se rencontrant tous les autres pour un repas avec son père, parfois ils allaient même jouer au golf ensemble. Aller à son bureau, manger entre les deux, rentrer à la maison auprès de son chat et dormir. Même à la maison, il était surtout occupé par le travail, surtout quand il y avait un nouveau projet à entretenir. C'est comme ça que ça a toujours été, et il aimait s'occuper de tout comme ça l'exigeait.

Il n'a jamais eu de passe-temps parce qu'il n'était intéressé par rien.

C'est quand vous aviez été en danger qu'il n'était plus capable de se concentrer sur l'ordre habituel de ses responsabilités. C'est après que vous ayez commencé à rester chez lui qu'il ne voulait plus quitter sa maison et pensait toujours à rentrer chez lui quand il était au travail parce qu'il pensait que quelque chose vous arriverait.

Lentement mais sûrement, vous avez commencé à remplir sa vie, même après être retourné dans votre propre appartement. Après quelques rendez-vous dans des restaurants chics et vous accompagnant Jumin à ses soirées chics, il était temps pour lui de faire des choses avec vous.

« Que tu dires ? » Il a demandé, levant les yeux de ses documents et vous regardant où vous étiez assis au bord de sa table.

« Ton monde se compose de restaurants chics, de fêtes de bureau et de golf. Pourquoi n'essayons-nous pas autre chose ? » Vous dites.

« Tu n'aimes pas ça ? » Il s'est renseigné et a commencé à jouer avec vos doigts.

Il aimait l'apparence de ce bracelet en argent qu'il vous avait acheté autour de votre poignet. Peut-être qu'il devrait en acheter un d'or ensuite. Mais vous lui aviez interdit de vous acheter tant de cadeaux.

« Je le fais, mais ce n'est pas ce que font les gens normaux. »

« Je suis normal. »

Vous lui avez souri doucement. Jumin aimait à quel point vous pouviez être doux. « Je veux dire mon genre de normalité. L'un Yoosung et les autres en parlent toujours. »

« Tu veux dire des dates plus communes. »

Vous éclatez de rire. Jumin ferait n'importe quoi pour entendre cela à nouveau.

« Oui. » Vous d'accord. » Dates plus communes. »

« D'accord. Nous pouvons le faire. »

Vous rayonniez vers lui et serpentiez vos bras autour de ses épaules par derrière et pressiez un baiser sur sa joue. « Vraiment ? »

« Vraiment. »

À quel point cela pourrait-il être difficile ?


« Je suis désolé d'être en retard. Assistant Kang a trouvé des fichiers très importants qui avaient apparemment besoin de mon signe le plus rapidement possible. C'est plein ici. » Dit Jumin et pressa un baiser sur ton front.

Vous avez regardé autour de vous et à toute l'attention que Jumin soulevait et souriait timidement.

« Tu es venu directement de ton bureau ? » Vous avez demandé et a regardé son costume et son chauffeur.

« Oui. Y a-t-il un problème ? »

Jumin ne semblait pas remarquer l'attention qu'il recevait.

« Tu es dans un cinéma. En costume. »

« Qu'en est-il ? »

« Tu sais, je pensais juste que tu porterais des vêtements de roturier à un rendez-vous roturier. »

Jumin baissa les yeux sur lui-même, puis sur tous les hommes autour de lui. Il a pointé du doigt un homme qui portait un jean et un t-shirt, et a demandé : « Tu veux dire quelque chose comme ça ? »

« Jumin ! » Vous exclamez consternée et amusée à la fois, baissant la main. « Tu ne pointes pas du doigt des gens comme ça. C'est impoli. »

« Je suis désolé. »

« C'est bon. Allez. Laisse-moi t'aider. » Vous dites alors que vous commencez à l'aider à sortir de sa veste et de son gilet. Puis vous avez enlevé sa cravate et ouvert le premier bouton de sa chemise. Vous avez donné toutes les choses au chauffeur et vous lui avez dit : « Mieux maintenant. »

Jumin se regarda de haut et se demanda comment il ressemblait à un roturier.

« Allons-nous y aller maintenant ? Le film va bientôt commencer. »

« Oui. J'ai lu que tu devais payer pour les billets pour ici. Où est-ce que je fais ça ? » Demanda-t-il.

Vous vous êtes couvert la bouche avec une main, réprimant un cri à quel point Jumin avait été mignon et très probablement lu sur Internet comment se passe un rendez-vous dans un cinéma.

« Ça va ? » Demanda Jumin et tes joues. « Tu es un peu rouge. »

Jumin s'est vraiment approché de vous alors qu'il inspectait votre visage pour tout signe de maladie. Vous avez entendu des filles crier et jaillir à quel point vous étiez mignons tous les deux, et vous avez retiré ses mains de votre visage, les prenant dans les vôtres.

« J'ai déjà payé les billets. » Vous l'informez et il se tendit.

« Ce n'est pas acceptable. Nous récupérons ton argent maintenant et je vais payer. » A-t-il annoncé.

« Non. C'est bon. La file d'attente n'était pas longue et ce n'était pas cher. Tu peux payer pour les collations. »

Jumin a accepté à contrecœur et s'est commandé une bouteille d'eau et du maïs soufflé salé, et pour vous du coca, du maïs soufflé sucré, du chocolat, et avant qu'il ne puisse vous acheter tout le cinéma, vous l'avez traîné loin de là.

Sur le chemin de vos sièges, Jumin a réussi à offenser un gars et vous avez dû vous excuser avant qu'une bagarre n'éclate.

« Pourquoi a-t-il fait ça ? » Jumin a demandé et quelques visages se sont tournés vers vous.

Vous avez pressé une main sur ses lèvres et l'avez fait taire.

« Tu ne parles pas beaucoup ici et si tu le fais, tu le fais tranquillement. » Vous murmurez.

Jumin regarda ta main dans la sienne, te regarda dans les yeux, puis pressa ses lèvres contre tes jointures. « Désolé. »

Vous étiez heureux qu'il fasse noir au cinéma quand vous avez senti vos joues se réchauffer et faire face à l'écran à nouveau.

Certaines filles derrière vous ont crié et l'une d'elles a demandé. « Tu viens de voir ce que ce type a fait ? »

« Oui, oh mon dieu. C'était tellement romantique ! » Une autre a répondu, ce qui n'a pas aidé votre rougissement ou votre sourire.

Jumin se tourna vers les filles et les fit taire. « Vous ne parlez pas fort ici. »

Les filles ont haleté, et vous avez de nouveau fait taire Jumin, riant silencieusement dans son épaule.

Jumin a décidé qu'il n'aimait pas vraiment le cinéma, peut-être qu'il avait besoin de s'y habituer, mais il aimait la façon dont vous vous blottissez près de lui. Bien qu'il y ait beaucoup de monde là-bas, il avait l'impression que ce n'était que vous deux.

Et c'est ainsi que les choses se sont passées. Les dates plus courantes sont devenues quelque chose de régulier. Vous et Jumin êtes sortis autant que possible, lui achetant même des vêtements plus roturiers à un moment donné, et au début, il pensait que c'était l'intérêt pour les choses plus ordinaires qui le poussait à continuer avec eux.

Ce n'est qu'après que vous ayez passé un week-end entier chez lui, à ne rien faire d'autre que paresser, lui dans son pantalon de survêtement qui devrait l'aider à se détendre et vous avec vos vêtements confortables et vos livres, que Jumin a remarqué qu'il était tout aussi intéressé à vous regarder qu'il était comme aller à ces rendez-vous plus communs. Pendant tout ce temps, il s'était intéressé à toi et à rien d'autre que toi.

Il était alors sûr qu'être avec vous était l'un de ses passe-temps.