Nuevo capítulo. La traduccion es horrorosa, prácticamente lo puse en un traductor y lo puse aca, es que queria tener el cap listo para cumplir mi promesa! Y chicas, lo siento, pero voy a tardar en actualizar.


"bese a jacob black" senti el entusiasmo pasar a traves de mi. Cerre los ojos y revivi cada segundo de ello… solo habían cuatro. Mi cuerpo entero cosquilleo de una forma más que satisfactoria, asi que lo dije de nuevo, más alto:

"BESÉ A JACOB BLACK" los cosquilleos volvieron… éxtasis. Luego recordé que tenía vecinos y que hacia 15 minutos desde que había caído en el charco en el que ahora estaba. No me importaba. La alegría que había sentido inicialmente no se iba. Pensamientos locos flotaban en mi cabeza, como… quizá debería ir a buscarlo y besarlo de nuevo! Insensible; estaba en el funeral de un viejo querido de la tribu. O, y si me quedo aquí hasta que vuelva? Ridículo, serian horas, y… ahora que lo pensaba, quizá las sensaciones cosquilleantes eran en realidad temblores por el frio, y la lluvia, y no producto de nuestro breve encuentro. De alguna forma lo dudo…

El júbilo insano se hundió ligeramente cuando oí los primeros ruidos de truenos por suerte, o no creo que yo me habría movido nunca. Después de avanzar lentamente hasta la cumbre del pórtico, me contemplé con cuidado, y suspiré. Entrar a la casa asi iba a significar mucha limpieza en mi futuro. Mi pelo parecía el nido mal hecho de un ave, y probablemente se veía aún peor, y mis zapatos iban a apestar durante días. Estaba cubierta, de la cabeza a las puntas de los pies, en suciedad, también. Una buena limpieza estaba en camino.

El calor del agua de la ducha golpeando contra mi piel me recordó lo cálido que se sentía Jacob, y me sonrojé. Como si pudiera dejar de pensar en él si quisiera. Me reí. Entonces me pregunté…

"Besé a Jacob Black." Murmuré, y cosquilleé de nuevo. Bien, era bueno saberlo seguro.

Después de envolverme en una toalla, me acerqué al fregadero para cepillarme los dientes. Primero, sin embargo, miré fijamente en el espejo empañado y sonreí abiertamente de manera infantil. Un dedo despacio remontó su nombre a través del cristal, y se sintió calmante, pacífico, bien. Era un nombre lindo. Lo miré de cerca, intentando adivinar algún tipo de significado oculto detrás de las letras. Me gustaba la forma en que había dos Bs directamente una al lado de la otra, y de alguna manera esto se sintió importante. Mi nombre tenía una B, también. Jacob, Bella. Jacob B. JacoBella. Me reí disimuladamente. Jacob y Bella… sentados en un árbol, be-sando… Oh, por el amor de Dios. ¿Cuántos años tenía, a ver? 18 años. No 12. No, no iba a ser una completa idiota.

OK, Isabella, concentrate. Podía hacer esto. Podía cepillarme los dientes, secarme el pelo y terminar de limpiar, sin fantasear con los labios de Jacob…

Cargue el cepillo con pasta y me frote vigorosamente los dientes. No me iba a comportar como si estuviera en jardín y el chico que comía plasticola me hubiera dado mi primera propuesta matrimonial… ¿Cuál era el nombre de ese chico, por cierto? Jared? Mmm, empieza con J, una letra tan linda del alfabeto. Muy poco apreciada.

No estaba haciéndolo muy bien con lo de concentrarse. Que sorpresa.

Vuelta a mi cuarto, me encontré con el problema de la ropa. Jacob estaba por volver. ¿Debía vestirme para impresionar? ¿Debía pretender que no pasaba nada? Si vestía algo realmente bonito, ¿no seria irrespetuoso para con Harry? Opte por casual; de todos modos, no es como si Jake no pudiera leerme la cara como un libro abierto. El sabía exactamente lo que había significado. Espera, ¿lo sabía? ¿Y lo sabia yo?

Traté de no pensar en nada, y termine revoloteando por mi armario, reacomodando mis camisas en un alegre modelo de arco iris, aunque faltaba el azul. No hice una pausa para pensar en por qué, en cambio tarareé una melodía casi familiar.

Lo que fuera que era, se convirtió en "Variaciones de un Tema de Jacob Black", porque aquellos eran el único poema lírico que entró en mi cerebro encantado. Sorprendentemente, quedaban bien la mayor parte del tiempo.

En un repentino floreo salvaje, agarré un puñado de camisas y las lancé al aire. Wow, sí que era estúpida. Oh, bueno. No iba a recogerlas ahora. Unas habían aterrizado en mi cama, otras en mi escritorio, y luego había un montón grande camino a la puerta. Cerré los ojos y pinché, escogiendo ropas al azar; si iba a actuar como una niña pequeña, también podía verme como una. Sorprendentemente, mi vestido era exactamente apropiado. Simple, pero algo alegre con sólo la cantidad justa de dejadez. Salté sobre el terrón de la ropa limpia y cerré la puerta a mi cuarto con excitación. ¿Por qué había hecho esto yo?

Era sólo un beso, por qué me estaba haciendo esto? No había estado así después… después… bueno, no era como si nunca antes hubiera besado a alguien. Reviví el momento de nuevo. ¿Realmente casi lo había tirado al suelo? Bueno, entonces era todo un poco nuevo, y muy diferente. Se había sentido tan extraño, cuando su cara se había moldeado contra la mía, el modo que había sido tan cálido, tan suave. Perfecto. El perfecto que no podías imaginar o escribir sin que los lectores rodaran los ojos y refunfuñaran sobre la imposibilidad de la perfección absoluta. Sólo estaban celosos.

Alegremente, baje la escalera saltando y me deslicé en la cocina… Me deslicé, porque había olvidado del charco delante de la puerta, y mis calcetines de dedo del pie de arco iris proporcionaron cero tracción. Cuando no perdí el equilibrio, yo podría haber muerto del shock. Era probablemente la cosa más elegante que había hecho alguna vez en mi vida entera, y estaba profundamente decepcionada de que no había nadie alrededor para verlo. Por supuesto… si alguien hubiera estado allí, probablemente me habría roto una pierna. Se lo contaría, pero Jake jamas iba a creerme.

El jabón para la fregona estaba bajo el fregadero. Mi mente estaba tan revuelta e inútil ahora que no fue hasta que me agache para abrir la puerta de gabinete que noté el teléfono; todavía estaba descolgado.

Todo lo que había pasado en este cuarto de repente vino inundando de vuelta a mí. ¿Realmente pasó esto hoy? Despacio me deslicé hacia abajo al suelo y agarré mis piernas a mi pecho. Escogí al receptor por la cuerda y lo contemplé. Era una cobra, lista para atacar, para robarme mi felicidad recién descubierta, dejándome en el modo que yo había estado antes… o peor.

Yo no había pensado en ello en absoluto, desde… bueno, no sabía, supongo que ni siquiera había estado pensando en eso cuando pasó. Había estado demasiado enojada con Jacob, y luego, tan sobresaltada. Sus palabras al final… ellos me hicieron realizar que yo realmente no lo veía claramente, pero que él me conocía a través de mi. Había olvidado la angustia que el pobre Carlisle debe haber sentido al escuchar aquellas descripciones atrozmente exageradas. No era su culpa. No era culpa de nadie. Ni siquiera de… bueno, todo era mi culpa, realmente. Yo era la que había sido tan obstinada y estúpida, convencida de que tenía que hacer una martir de mi. Luego había sido tan estúpida como para intentar y forzar al vampiro que no me amaba a que apareciera en alucinaciones. Si no hubiera saltado del acantilado, la familia Cullen no habría tenido que preocuparse por mí. Era todo una locura.

Sentándome allí, debo haber sostenido el teléfono por cinco minutos enteros, atropellando la conversación entre Jacob y Carlisle repetidas veces. ¿Cómo podría arreglar las cosas con los Cullen? No quería que se enojaran conmigo; yo no estaba enojada con ellos, después de todo. Tal vez Alice podría suavizar las cosas. Me aseguraría de que no le dijeran a… nadie… sobre "los meses zombi."

Finalmente reconocí un fastidio, la sensación irritante. Algo andaba mal con el teléfono. Algo… realmente obvio. Había pasado al menos una hora desde que Jacob se había marchado, pero todavía… levanté al receptor a mi oído.

No había tono.

"¿Hola?"

Nada.

"Carlisle… ¿sigues ahí?