Disregarded. Русская версия.
Автор оригинала (англ) - N. H. Moonshadow u/1719966/
Перевод - maxwell (Перевод осуществлен с разрешения N. H. Moonshadow)
Глава 5.
Любой сказавший ЕМУ что терпение - добродетель, умрет медленно и мучительно...
Никогда за всю его жизнь, Баррикейда нельзя было назвать терпеливым мехом. Импульсивный, несдержанный, яростный, но НИКОГДА терпеливый. Учитывая ВСЕ факторы сложившейся ситуации, можно было сказать, что он весьма неплохо сдерживает свой нрав. Но несмотря на все старания, Баррикейд все же был на грани.
Он слышал, что люди пугливые существа, но он и представить себе не мог насколько.
С того самого момента, как он открылся этому органику, она стала черезчур нервной и невероятно пугливой. Она напрягалась или вздрагивала от каждого шороха. Когда где-то просигналила машина, Баррикейд был уверен, что она что-то сломала. Плюс ко всему, она изо всех сил избегала смотреть на его голограмму, и шарахалась от него каждый раз, когда он повышал голос.
Юное существо справлялось вполне терпимо по его мнению, но каждый раз когда она пугалась, она делала что нибудь не так, и приходилось переделывать вновь. Скорость ремонта из-за этого была мучительно медленной, что лишь еще больше доставало его.
Тот факт, что он был НАСТОЛЬКО в долгу перед "ЭТИМ" ничуть не облегчал ситуацию.
Он даже усомнился, та ли это девчонка, что чинила его еще вчера. Ее действия и раньше были неуклюжи и неумелы, но тогда она работала хотя бы с какой-то уверенностью. Сейчас она медленно выводила его из себя.
Его терпение окончательно иссякло, когда он понял, что она возится с одним участком уже двадцать минут.
"Ты можешь работать быстрее?" пробурчал он, жалея, что его голограмма была недостаточно плотной для того, что бы кинуть что нибудь.
Она вздрогнула от его голоса. "Я-я... Я пытаюсь! Вся секция так покорежена, что почти ничего не различить." Она дрожащей рукой указала на небольшой участок под капотом, где несколько деталей были сдавлены в неразделимую массу. "Такие повреждения... Как ты вообще оказался ТАК искорежен?"
Если он не был взбешен раньше, он точно кипел сейчас.
"Не вижу, каким боком тебя ЭТО касается!" Рыкнул он, и развоплотил голограмму с громким хлопком, просто что бы посмотреть, как она вздрогнула.
Он провел в молчании все утро, и остался такимже и после того, как она набралась духу спросить...
По правде говоря, он старался не думать об этом с тех пор, как снова включился. И когда мысли угрожающе вели в эту сторону, он упорно запихивал их в самую глубину процессора. Это была рваная рана, о которой он не хотел думать в ближайшее время. Но эта девчонка, совершенно случайно швырнула это ему в лицо.
Прошло лишь несколько коротких месяцев после гибели их лидера, когда Баррикейд получил сообщение. Оставшиеся Десептиконы собирались под командой СтарСкрима.
По прибытии, Баррикейд огляделся, и вынужден был признать, что для них настали не лучшие времена. Он и Скример были единственными оставшимися от изначального земного отряда, а те, кто прибыли после, добрались в довольно разломанном состоянии. Из всех прибывших, в самом хорошем состоянии были напарники из Триады СтарСкрима, СкайВарп и ТандерКракер. Три Сикера плечом к плечу были впечетляющим зрелищем.
Жалкие остатки могучей армии...
Как только все собрались, их само-коронованный лидерначал выкладывать план атаки на новую базу Автоботов.
Это было безумие. Объединившиеся с людми Автоботы имели доступ к необходимым ресурсам. На земле был по крайней мере один из их медиков. Несмотря на количественное преимущество Десептиконов, шансы были не в из пользу.
"Довольно!"
Все с удивлением посмотрели на... ТандерКракера? Баррикейд вместе со всеми ошарашенно наблюдал за Сикером, который покачал головой и продолжил. Его голос становился все тверже и убежденнее...
"Посмотри на нас СтарСкрим! Посмотри, ЧТО от нас осталось! Для большинства из нас это будет самоубийство и ты это знаешь! Ты собираешься вести нас на смерть, и ради чего? Что ты пытаешься доказать? Мегатрон мертв! "Искра" уничтожена! Все кончено! Нам нужно..."
ТандерКракер с криком дернулся, когда выстрелснес его левое крыло. Многие просто убрались с дороги когда СтарСкрим бросился на жертву с шипением.
"Мягкотелый дурак!"
Баррикейд с нарастающим ужасом смотрел на драку двух Сикеров, "драка" была отвратительно односторонней.
Он не заметил собственного движения, пока его кулак не соприкоснулся с затылком СтарСкрима.
Снова и снова он проклинал свою импульсивность, но что-то вспыхнуло в его цепях, и похоже не собиралось тухнуть.
СтарСкрим был намного больше, но в отличии от своего крылатого коммандира, Баррикейд был привычен к ближнему бою, и пользовался разницей в размере в свою пользу. Однако Скример был опытным подлецом, и автором книги по тактике боя в невыгодных условиях. Когда он понял, что у него нет шансов, Баррикейд попытался трансформироваться и сделать ноги.
Он помнил лишь как кричал в агонии пока СтарСкрим рвал его когтями...
Очнувшись, он обнаружил что его оставили лишь с медленно отключаюшьимися системами, и умирающим рядом мехом.
Дурень, кретин, придурок.
Рядом раздался тихий смешок.
"И над чем это ты смеешся?"
Рявкнул он на умирающего рядом.
ТандерКракеру хватило сил на усмешку на истекающем энергоном лице. "Твое вмешательство. Чудесный момент что бы прозреть. Не думаешь?."
"Прозреть? Это была никчемная глупость. Это было секундное помрачнение рассудка. Не думай, что во мне проснулось благородство, или еще какое дерьмо."
"Да-да. Все еще пытаешся притворятся, что ты не такой как Он?"
В процессоре Баррикейда прозвучал сигнал тревоги. "Заткнись!" зарычал он. "Заткнись! Ты нихрена не знаешь!"
"Знаю достаточно. Пересекся с ним... На границе этой солнечной системы. Навярняка... приземлился... после..." Голос Сикера прервался.
Баррикейд погнал прочь так быстро, как крутились колеса.
ТандерКракер был мертв.
Он остался один.
Он с силой выдернул себя из воспоминаний, что бы проверить как дела у девчонки, и согласный на что угодно лишь бы отвлечься.
Она выглядела растерянной. Он активировал голоформу и встал справа от нее, что бы посмотреть, что случилось.
Она держала кабель, очевидно не зная, куда его подключать. Он понаблюдал за ней несколько минут, пока она думала вслух.
"Так куда он говорил...?"
Он наклонился и указал. "Этот кабель должен быть подключен сюда."
Она отскочила как обожженная, разфокусировав его голоформу когда прошла сквозь него. Он повернулся, следя за ее движением, и заметил, что ее глаза были широкие и "водяные" как у испуганного зверька.
"Не делай так!" вскрикнула она размахивая руками. "Подкрадыватся нехорошо, кем или чем бы ты ни был!"
"У тебя неисправности с процессором?" спросил он раздраженно. "Я стоял в твоем поле зрения последние десять минут."
"Я тебя не видела."
"Если ты хочешь выжить в этом мире, тебе стоит поработать над своей наблюдательностью, тебе ее явно нехватает."
"Ты не понял." Она помотала головой, и подняла руку отводя волосы от лица. "Я не вижу."
Впервые, он заметил тонкий вертикальный шрам пересекающий ее глаз. Сам глаз был бледнее, чем другой, здоровый. Он был белесый и замутненный. Ему раньше не приходило в голову, что разница в цвете может означать поврежденное зрение.
"Ты была создана с этим дефектом?"
Острый выдох "Нет."
Он отмахнулся "Так почини."
У нее отвисла челюсть. "Починить? Починить?!" Впервые он увидел пламя гнева в ее глазах. Это пламя похоже распространилось по всему ее телу, как будто оживляя его. Она выглядела сейчас более живой чем когда он впервые увидел ее, отстраненно копающующейся в его внутренностях. "Я не такая как ты! Я не машина! Когда что то сломано я не могу просто взять и заменить неисправную деталь!"
Пока она кричала, ее ноги сами сделали несколько шагов приближаясь к нему. Ее крохотное тело едва доставало до средних ребер его голограммы, но ему показалось, что она смотрит на него сверху вниз.
"Восемдесят пять процентов потеря зрения в правом глазу! Эта потеря непоправима! Понимаешь? Что бы не случилось, я останусь с этим "дефектом" до конца моей гребаной жизни!"
Она неожиданно замерла, затем все ее тело отдернулось назад, будто он собирался ее ударить.
Огонь, так ярко пылавший в ней, внезапно потух. Ее поза была воплощением страха и бегства.
Он не мог понять, почему вдруг это его встревожило.
Прервав зрительный контакт с его голограммой, она отошла на другую сторону его физического тела, где он почувствовал, что она села на землю и уперлась спиной в его заднее колесо.
Он медленно и аккуратно последовал за ней. Ему все еще без сомнения была нужна ее помощь. Его системы медленно восстанавливались, но он все еще не мог двигаться, и тем более трансформироваться. Если бы она решила уйти, он ничего не смог бы сделать, что бы остановить ее. Ему нужно было, что бы она осталась.
"Как тебя повредили?" Его голос был по прежнему груб, но слова выходили с меньшим трудом чем ему бы хотелось.
"Как ТЕБЯ повредили?" Она огрызнулась, напомнив ему, в каком состоянии находилось его собственное тело.
Недолгое молчание, пока он боролся с самим собой.
"Если тебе так уж нужно знать," Начал он, не полностью понимая, почему он вообще что то ей обясняет. "У меня возникли некоторые разногласия кое с кем из своих."
Она поджала колени к подбородку. "Ни хрена себе было разногласие." Пробормотала она, ее голос тихий и неуверенный. Она повернула голову и странно посмотрела на него. "Так... Есть и другие вроде тебя?"
Он коротко кивнул.
"Кто вы?"
"Кибертронцы. Мы..." Он сделал паузу, подбирая слова. "Беженцы, я полагаю. Наш дом был уничтожен нашей войной. Многие оказались здесь."
"Ты солдат?"
"Слишком много вопросов." Буркнул он.
Это был тяжелый вопрос, понимала она это или нет. Как много он готов был ей рассказать? Или скорее, как много ей было нужно знать?
"Я... был. Теперь это уже не важно."
Она легонько кивнула. "У меня тоже возникли разногласия," она наконец ответила. Ее голос отвердел. "То же самое, наверное. Мы все беженцы..."
Она заплакала уткнув лицо в колени.
Баррикейд молча наблюдал за ней. Что то в нем шевельнулось, и вдруг, он уже не был уверен, кто из них был более поврежден.
Он убедил себя, что не хочет знать навярняка.