Capítulo Siete

—Esperaba que pelearas más por el trabajo—, reflexionó Malfoy en voz alta, sin dejar su lectura del nuevo contrato con Flourish y Blotts que tenía frente a él. Hermione estaba sentada acurrucada en el suelo frente a la chimenea con listas de inventario en un pergamino extendido ante ella: el inventario continuo de Draco de todos los libros que ya poseía (enumerados con su ubicación precisa en la biblioteca, se complació en notarlo) y los inventarios de varias librerías que Narcissa había contactado en su nombre.

—¿Honestamente? Yo también esperaba dar más pelea—. Llevaba seis días de estancia en la casa de Draco y se encontró estableciendo una rutina. Mientras Donka y Narcissa pasaban el tiempo peinando la biblioteca y los archivos de la biblioteca Malfoy en la mansión, en busca de alternativas al hechizo de diagnóstico que Donka usó con ella, Hermione se dedicó a planificar el resto de la biblioteca de Draco.

Se puso de pie y se estiró. Ese día llevaba una cálida bata de tweed sobre su propia ropa: una larga camiseta negra con mangas y pantalones de yoga negros con zapatillas deportivas. Harry la había acompañado a su apartamento el día anterior para recoger todo lo que quisiera tener con ella. La ropa que había escogido Misty era deliciosamente suntuosa, pero se sentía demasiado vestida mientras la usaba. Malfoy tenía una buena figura con los trajes que normalmente usaba para trabajar en su oficina compartida y en público, pero aquí había estado trabajando todos los días con ropa deportiva que no habría lucido fuera de lugar para un juego improvisado de quidditch. Mientras tanto, se había sentido como una impostora que caminaba con túnicas de seda que probablemente costaban más de lo que Hermione gastó en su último juego de túnicas para el Baile Anual de Invierno del Ministerio. Era revelador que mientras empacaba su ropa favorita para todos los días, no había empacado mucha ropa de dormir. Acurrucándose un tanto culpable en la cama de Malfoy cada noche, se deleitaba en secreto con la extravagancia del pijama y la chaqueta de esmoquin. Sí, se dio cuenta de que la chaqueta de esmoquin era de él, y lo que al principio usaba con el objetivo de preservar su dignidad, ahora le producía una emoción secreta.

Caminó hacia donde Malfoy todavía estaba estudiando el contrato de Flourish y Blotts. —¿Es complicado?— ella preguntó.

—Eso o soy excepcionalmente tonto hoy—, respondió con una sonrisa. Sus ojos grises, rodeados de sombras, la observaron de pies a cabeza sin hacer comentarios. —¿Te importaría echarle un vistazo?— él ofreció.

—Sabes—, dijo mientras levantaba la cadera y cruzaba los brazos, —me parece encontrar que no lo hago—. Ella sonrió ampliamente.

—Realmente odias este trabajo, ¿no?— Malfoy dejó el problemático contrato a un lado y se inclinó sobre la mesa hacia ella. —Hermione Granger, ¿empleada mediocre?— Fingió angustia. —¿Qué será de todos nosotros? ¿Qué sigue, Hogwarts cayendo al Lago Negro?—

—No encuentro este trabajo particularmente estimulante—, admitió encogiéndose de hombros.

—Granger, tendrías que haber pasado toda tu vida en un armario de escobas para encontrar este trabajo estimulante... no le digas a Potter que dije eso, ¿sí?— Su rostro era abierto, serio. Hermione no pudo evitar la risa sorprendida que se le escapó.

—Tenía buenas razones para aceptar el trabajo—, dijo.

—¿De verdad?— Draco se mordió el labio inferior, recorriendo su rostro con la mirada. Hermione sintió que comenzaba a sonrojarse. —¿Te importa enumerar esas razones durante el almuerzo?—

Misty y Tilly pusieron la mesa del jardín para el té. Hermione pensó que la palabra jardín era quizás demasiado pequeña para lo que equivalía a un verdadero parque privado. Malfoy le tendió una silla con gran formalidad y esperó a que se sentara antes de tomar asiento él mismo.

—¿Por qué la formalidad?— preguntó ella, sospechando de sus motivos.

—¿Formalidad?— Sus cejas desaparecieron detrás de su cabello desordenado, reapareciendo brevemente mientras corría un mano a través de él dejando su cabello más alborotado que antes. —Granger, es una buena crianza—. Ella se puso rígida ante el comentario.

—¿Es eso así?—

—No quise decir …—

—Por supuesto no.— Su sonrisa era frágil.

—Solo quise decir que algunas cosas son… segunda naturaleza o reflejo debido a cómo me criaron—.

—¿Y otras cosas que acabas de decidir superar?— ella preguntó. Él suspiró.

—Bastante—, mordió. Se sentaron en silencio por un momento, sirviéndose desde el centro de la mesa mientras Misty y Tilly llenaban sus copas con agua y jugo de calabaza. —¿Los hombres muggles no sacan sillas?—

—Según mi experiencia, ocurre en películas antiguas y cuando se presentan para una audiencia—. Ante su mirada perpleja, ella continuó: —Mi padre sacaría la silla de mi madre si estuviéramos en un buen restaurante o en una fiesta formal para su práctica dental. Lo hizo cuando sabía que otros estaban mirando—.

Las cejas de Malfoy ahora estaban firmemente juntas sobre su nariz. —No era él… ¿amable?— Su boca estaba llena, pero ella negó con la cabeza. —¿A tu madre no le gustaba? Lo siento, yo solo... Si es una costumbre respetuosa en el mundo muggle, y lo hacía verse mejor ante sus compañeros, ¿por qué no lo hacía todo el tiempo?

—Supongo que no era necesario—, dijo encogiéndose de hombros, pero esto pareció angustiar a Malfoy.

—¿Te molestó cuando hice eso?— preguntó.

—Para nada. Estaba sorprendida. No se espera en mi mundo. Puedo decir honestamente que la única vez que vi a Harry sacar una silla para Ginny fue en su boda, cuando sus faldas estorbaban, y cuando estaba muy embarazada e incluso esa fue solo una vez, porque ella lo embrujó... dijo que estaba insinuando que ella era demasiado gorda para la mesa—.

—Bueno, si tú y mi madre esperaran a que yo lleguase al comedor antes de sentarse, serías testigo de lo esperado que es en mi mundo. La bruja se quedaría de pie todo el tiempo si no le jalo la silla solo para dejar claro un punto—.

Hermione se rió. Sí, podía ver a Narcissa parada imperiosamente detrás de una silla y mirando fijamente a su progenie descarriada.

—Ahora, Granger, ibas a explicarme la insoportable atracción de trabajar en Servicios Corporativos. No creas que me olvidé—.

Ganó algo de tiempo bebiendo profundamente de su jugo de calabaza. —Servicios Corporativo es una parte olvidada del DALM*—.

—Estoy totalmente de acuerdo—, respondió. Sus ojos brillaron y su sonrisa se mostró en su máxima expresión con el sol de la tarde. Ella suspiró y se acarició el frizz de su trenza francesa.

—Supongo que solo quería un cambio—.

—Hazlo mejor—, bromeó mientras llenaba su jugo de calabaza.

—¿Honestamente? Honestamente, estaba agotada. Me había roto el culo durante años en Criaturas Mágicas, y a todo el mundo le caía bien y no me importa decir que era muy competente en mi trabajo, yo sólo... —se horrorizó al sentir que las lágrimas se acumulaban en las esquinas de sus ojos. Malfoy vio sus lágrimas y se detuvo, afligido, sosteniendo la jarra de jugo en alto. Su mirada sostuvo la de ella hasta que ella parpadeó y subrepticiamente se secó una lágrima perdida. Tosió torpemente dejando la jarra.

—Me di cuenta de que no me iban a ayudar a implementar todo el cambio que quería. De verdad, mis jefes no me iban a dejar. Draco — ante esto se sentó en señal de atención, — me dijeron que tenía su apoyo y luego estaban haciendo campaña activamente en contra de mi trabajo en privado. Yo era una broma. Otra vez.— Pensó en apodos crueles en el patio de la escuela, goma de mascar tirada en su cabello durante las matemáticas, el prejuicio de Malfoy, Harry y Ron poniendo los ojos en blanco mientras ella trataba de hablar sobre la P.E.D.D.O... —Era humillante—. Ella dejó esa información colgando entre ellos. Malfoy negó con la cabeza.

—Destruiste la carrera de Rita Skeeter por unos pocos artículos en última instancia intrascendentes; tú podrías haber puesto de rodillas a ese departamento—.

—¿Pero por qué debería tener que hacerlo? De todos modos, eso fue solo una gota. Todavía estaba pensando que podría soportarlo, ya sabes. Dedicar mi tiempo, obtener un ascenso y, una vez que estuviera más alta, pondría las cosas de cabeza. Pero luego escuché una conversación entre algunos miembros de la División sobre las Bestias, específicamente Anthony y Terry Boot—.

La voz de Malfoy se oscureció cuando aclaró, —¿Goldstein?— Ella asintió.

—Aparentemente, yo era un poco una broma en la oficina. Debería haberme ido entonces. En lugar de eso, me quedé un año más—. Ella suspiró. —Estaba tan llena de pasión al principio. Esos primeros años, sabía que si me esforzaba lo suficiente lograría todo lo que quería—.

—¿Cuándo decidiste irte?— Había abandonado su comida en este punto. Tenía una mano en ángulo y metida justo debajo del borde de su plato mientras la otra se apretaba sin piedad en su regazo.

—Otra nochebuena saliendo de la madriguera para pasar la noche sola. Patético, lo sé. Antes de que llegaran todos los nietos, siempre pasaba la noche. Demonios, incluso después de que llegaron los nietos, todavía me acurrucaba en un sofá en alguna parte—. Miró a lo lejos, —Oh, simplemente no puedes imaginar algo tan hermoso o tan maravilloso como una navidad Weasley—.

—Ruidosa.—

—Activa—, contradijo ella.

—No hay privacidad—, dijo.

—Pero rodeado de amor—.

Misty y Tilly comenzaron a ofrecerles postre, Hermione rechazó el de ella, pero Malfoy aceptó un budín de caramelo pegajoso. Hermione supuso que sería indescriptiblemente grosero de su parte salir corriendo ahora.

—Todavía no has respondido a la pregunta —dijo, señalándola con la cuchara. Ella sonrió.

—Maldita sea, esperaba que te lo hubieras perdido—.

—Sacalo, Granger—.

—Ya no quería estar sola. Literalmente en todos los sentidos de la palabra. Durante años, había estado reuniendo una hora aquí o allá para ver a los chicos y a Ginny. Difícilmente podía llegar a tomar algo después del trabajo con mis compañeros de trabajo, porque nunca dejaba de trabajar cuando ellos lo hacían. Iba a casa a mi apartamento vacío todas las noches. Todos los hombres con los que he salido se cansan de mí por las horas que trabajo. Lo que es peor que eso es que me di cuenta de que estaba saliendo con cualquiera que me lo pidiera, porque estaba tan desesperada por que alguien no se hartara de mí.—

Su barbilla se arrugó y Draco sintió que su corazón se encogía de simpatía.

—Hermione …—

—Y al final del día, ¿quién estaba allí para preocuparse realmente por mí? No tengo hermanos, todos mis amigos están casados ahora y mis padres no recuerdan quién soy ni si alguna vez han tenido una hija. Pensé que si tomaba un trabajo aburrido, no me importaría tanto y podría irme y llegar a tiempo. Me dije a mí misma que podía trabajar en hechizos experimentales con mi tiempo libre y que, tal vez, si le dedicaba tiempo, finalmente encontraría a alguien decente. Me fui porque pensé que si hacía espacio en mi vida para una familia, tal vez encontraría una—. Draco luchó consigo mismo; recordándose a sí mismo que, en todos los sentidos, era completamente inadecuado para Hermione. Todas las medidas excepto una, si consideras un imperativo biológico de matar a cualquiera que desease su mal como un rasgo positivo.

—Sabes que Theo va a estar bastante molesto porque no alcanzó el rango de amigo—, ofreció impotente. —Y si alguien sabe lo de ser hijos únicos solitarios, somos nosotros; él y yo teníamos un club—. Oh Merlín. Se habían jurado guardar el secreto en múltiples ocasiones. Theo obtendría una vaca.

—¿Hay reuniones de este club?—

Él asintió solemnemente, —Oh, sí, el club BSH es muy exclusivo, pero mantiene un estricto horario y cuotas de afiliación—.

—¿BSH?—

—Brutos Sin Hermanos. Obviamente.—

La sonrisa que estalló en su rostro... Joder, pensó que cambiaría un año de su condenada vida por ser capaz de hacerla sonreír así todos los días que le quedaran.

—¿Y cuánto podría uno deber en concepto de cuotas?— ella preguntó. Se recostó, se cruzó de brazos y le dio su burla más practicada.

—Un poco presuntuoso de tu parte asumir que te dejaría pagar las cuotas—.

—Divertidísimo. ¿Es porque no estoy permitido en su club o porque permitirme pagar cuotas es de alguna manera también en contra de su código de caballería?

—No es una ofensa tan grande como permitir que una dama se siente por sí misma en una mesa. No, pero sí creo que está a la altura de no quitarse la túnica para cubrir un charco para evitar que los zapatos de una bruja se ensucien—.

—En efecto.—

No quería esperar demasiado, pero sospechaba que ella lo estaba mirando de una manera que era casi cariñosa.

—¿Alguna vez te has sentido así? ¿Solo aquí, encerrado lejos del mundo?

—¿Qué? ¿Desesperada y miserablemente solo?—

Ella asintió.

—No seas tonta. Es una cuestión de perspectiva.— Se mordió el labio inferior y evitó sus ojos.

—¿Qué quieres decir?— Su voz era pequeña. Odiaba cuando su voz se hacía pequeña. Su piel se erizó ante lo incorrecto en una Hermione Granger débil y vulnerable. La miró a los ojos, respiró hondo y le dijo: —Aquí no estoy separado del mundo, Granger. Estoy a salvo de eso—.

Sus ojos se llenaron de lágrimas y, francamente, él realmente no podía soportarlo más. Se puso de pie bruscamente, rodeó la mesa y la levantó de su asiento con una de sus delicadas manos. Esas manos habían ayudado a ganar una guerra, protegieron campamentos durante meses y manejaban una varita mejor que nadie que Draco conociera; eran las manos más valiosas que jamás había encontrado.

—Hermione Granger, eres digna de cada cosa verdadera y correcta en este maldito mundo. Si quieres volar la parte superior de esta casa con hechizos y pociones experimentales, hazlo. Si quieres renunciar a tu aburrido trabajo que odias …— Ahí parecía que iba a discutir con él, —y pasar todo el día leyendo o gastando mi dinero en la biblioteca, hazlo. Te mereces la felicidad, te lo mereces—. Se sintió luchando por mantener el control mientras apretaba sus manos entre las suyas. Debió haber visto un atisbo de lo que acechaba debajo, porque al principio se alejó con cautela. Caminó con paso firme hacia las puertas francesas que conducían al interior, y realmente no comenzó a caminar rápido hasta que las cerró suavemente detrás de ella. La observó alejarse hasta que el reflejo del cristal la oscureció por completo.

Pasando ambas manos por su cabello con frustración, miró a Misty. —¿Alguna noticia de Potter?—

—No, Maestro Draco. Aún no.—

Draco estaba siendo manejado por la mejor amiga de Potter, por supuesto que Potter no tendría ninguna actualización. Sopesó brevemente sus opciones: podía buscar a Harry en Grimmauld Place, ahora que le habían dejado entrar en su ubicación, o podía meditar ahí y esperar que su madre y Donka tuvieran una cura milagrosa para el veelaísmo o al menos un mejor hechizo de diagnóstico para un compañero Veela no vinculado. Ambas opciones parecían casi imposibles, por lo que molestaría a Potter.

—Tilly, necesito que vigiles las protecciones de la casa. No entra ni sale nadie que no sea yo, mi madre o Donka. ¿Entendido?— La pequeña elfa asintió con la cabeza. —Misty, protege a Hermione—.

Misty se inclinó profundamente. —Siempre, Maestro Draco. La señora está a salvo conmigo—.

-o-o-o-

Draco encontró a Harry en un lúgubre salón de arriba, donde tuvo un encuentro incómodo con su propio nombre y su imagen mirándolo desde un tapiz del árbol genealógico Black.

—Potter, tienes que darme algo que hacer para ayudar. No puedo hacer esto; Me estoy volviendo completamente loco allí—. Si no hubiera logrado ahuyentar a Granger con lo que esencialmente era una confesión de amor, se habría sentido peor por la tensa necesidad en su voz. Potter por su parte parecía totalmente imperturbable.

—¿Que hizo ella? ¿Organizar a tus elfos para pedir mejores salarios?

Draco mostró los dientes en una mueca. —Solo dame algo que hacer, algo en lo que hincar los dientes—. Ante la mirada de Harry, se apresuró a agregar: —Metafóricamente, por supuesto—.

—Fuiste "reasignado". Tenías una opción y elegiste Contratos en Servicios Corporativos con Hermione. Harry se quitó las gafas y se frotó un ojo mientras reprimía un bostezo. —¿Ella te hechizó?—

—No, ella está siendo todo—, hizo un gesto con una mano ondeando, —triste—.

—¿Triste?— Harry se sentó y prestó atención a eso. —¿Podría estar sintiéndose peor? ¿Qué pasa con el último hechizo de diagnóstico?—

Draco tragó saliva con aire de culpabilidad. No había habido un último hechizo de diagnóstico desde ese día en la biblioteca cuando se paseó por los recuerdos de Hermione mientras su piel estaba siendo golpeada por un rayo desde adentro.

—Ella no está feliz,— dijo Draco. —Ella es profundamente infeliz, Potter—.

—Sí—, Harry asintió.

—¿Cómo puedes decir eso así?— Draco hizo un gesto a la forma tranquila en que Potter parecía tomar todo esto con calma.

—Creo que si alguien es capaz de encontrar la felicidad, o de hacer la suya propia, es Hermione Granger. Creo que si alguien merece la felicidad, es ella—.

—¿Y qué, todo saldrá bien solo porque San Potter lo dice?—

—El elegido—, sonrió.

—Está completamente más allá de mí por qué más personas no te encuentran insoportable—, dijo Draco secamente.

Al final, Harry guió a Draco a través de la investigación hasta el momento. Había estado enviando actualizaciones por lechuza, pero no era lo mismo que realmente tener la oportunidad de ver cómo se conectaban las piezas. Desafortunadamente, no había muchas piezas. —Sin siquiera el conocimiento de qué maldición se usó, no podemos esperar encontrar quién es el responsable de esto. Básicamente, en realidad no sabemos qué es lo que estamos buscando—, Harry explicó.

—Todavía estás en el punto de partida—.

—Sí, y antes de que vayas allí, estamos investigando a fondo a Finch- Fletchley—.

—¿Y me estás investigando?— preguntó Draco. —Quiero decir, estás investigando que tal vez yo estaba el objetivo previsto?— Potter no respondió de inmediato. —¿Qué? ¿Qué no estás diciendo en este momento?—

—No creo que puedas ser el objetivo previsto—, comenzó Harry, —porque los problemas de Hermione con su magia iniciaron dos o tres semanas antes de que empezaras en su oficina.

Draco se sentó pesadamente. —¿Cuándo aprendiste eso?—

—Theo entrevistó a Neville y Luna. Habían regresado de Brasil donde estaban observando y registrando datos sobre un tipo raro de ave tropical y Hermione salió con ellos en ese momento. No pudieron precisar una fecha exacta para mí, ya sabes cómo pueden llegar a ser, pero dijeron que ella había enviado ondas de magia púrpura que parecían ser inofensivas para ellos, pero que casi se derrumba después y no recordaba nada. Cuando le preguntaron al respecto, dijeron que parecía pensar que acababan de llegar para la cena, pero en realidad la comida ya había terminado—.

—Looney y Longbottom no pueden medir el tiempo entre ellos, pero seguramente Hermione sabe la fecha—. Dijo Draco. Potter se pasó las manos por la cara.

—Tienes razón, por supuesto. Bueno, ahí lo tienes, ahí está tu tarea entonces. Vuelve y entrevista a Hermione sobre su comida hace tres meses—. Potter sonrió sombríamente. —En serio amigo, vete a casa. Si hay algún tipo de información, al menos te enviaré una lechuza—.

—¿Le han dado a Finch- Fletchley veritaserum?— Sabía que era un perro con un hueso, pero Draco podía sentirlo, él estaba en algo.

—Justin es un empleado del ministerio que hizo comentarios imprudentes frente a ti; eso no hace de él una amenaza. Ha sido investigado y no se encontró nada incriminatorio. Si lo atacas de nuevo, el único lugar al que serás reasignado será al desempleo—.

-o-o-o-

Hermione, una vez que se secó los ojos, tuvo un largo baño en la bañera. Lanzó un encantamiento de estasis en el agua para evitar que bajara la temperatura y le dijo a Misty que no bajaría a tomar el té ni a cenar más tarde. —Creo que solo necesito descansar—, dijo. —Por favor, ofrece disculpas a Narcissa y al Maestro Draco—. Una vez fuera de la bañera, se quedó desnuda e inspeccionó su reflejo en el espejo. Nada excepcional. Dejó que Misty eligiera su pijama por ella y se acurrucó en la chaqueta de esmoquin de Draco.

Fue entonces cuando una gran lechuza común picoteó en la ventana. Hermione le dejó entrar y le pidió a Misty que encontrara un premio para él mientras buscaba a tientas el pergamino atado a la pata de la lechuza. Desplegó el pergamino sobre el escritorio de Draco y se sentó pesadamente en su silla.

—Señora,— la voz vacilante de Misty interrumpió sus pensamientos. —¿Está enferma?— Hermione se alarmó al descubrir que estaba temblando y pensó que captó una pizca de neblina lila en la habitación. —¿Cuánto tiempo?— ella preguntó. Cuando Misty no respondió, aclaró: —¿Cuánto tiempo parecí estar… indispuesta?—

—No mucho, solo unos minutos, pero Misty cree que necesita llamar al Maestro Draco—.

Hermione asintió. Dejó el pergamino para Draco. Caminó hacia su cama y subió las dos pequeñas escaleras de madera para llegar cómodamente al colchón. Ella se acurrucó bajo su mantas, se hundió en su cama y se preguntó distraídamente por qué insistía en fingir que la habitación de invitados en la que estaba era su dormitorio todo el tiempo. ¿Por qué le permitió interrumpir su santuario aquí?

Fue vagamente consciente de la mano fría de Misty brevemente en su frente y luego de un estallido de aparición.

-o-o-o-

Draco estaba leyendo archivo tras archivo mientras le ladraba preguntas a Potter, y en la ocasión en que estaba en la habitación, a Weasley. Sin embargo, cuando Misty se le apareció, arrojó el archivo a un lado y se levantó de inmediato.

—¿Qué ha pasado?— preguntó bruscamente. —¿Donde está ella?—

—La señora tiene fiebre y hizo que las cosas se nublen—, dijo Misty en voz baja. Sus grandes ojos húmedos sostuvieron pena y culpa. Draco extendió su mano hacia ella. —Juntos—, dijo, y se aparecieron.

En su dormitorio, vio que Granger estaba temblando violentamente, sonrojada y cubierta de demasiadas mantas. —Consigue a Donka—, le dijo a Misty. Otro crack y ella se había ido.

Apartó las mantas de Hermione y se subió para sentarse junto a ella. —Vamos Granger, muévete—. Ella giró la cabeza hacia él y lo miró con ojos pesados y vidriosos. —¿Qué ha pasado? ¿Qué ocurre?— Draco preguntó. Ella negó con la cabeza y, temblando, se apartó de él.

—¿Lo sabías?— ella preguntó. Su estómago cayó y su mente se aceleró con todas las cosas por las que ella posiblemente podría estar molesta. —Cuando estaba dejando mi corazón al descubierto, ¿lo sabías?—

—¿Saber qué?—

—¿Sabías que no importaría a largo plazo?—

¡Un crack! mientras Misty regresaba con Donka y Narcissa la seguía.

—Granger, no sé de qué estás hablando—. Draco miró a su alrededor desesperadamente. Su madre y Donka se quedaron en silencio observándolos, Tilly estaba en la puerta del dormitorio retorciéndose las manos, mientras que Misty estaba en su escritorio recogiendo un pergamino.

—Maestro Draco,— dijo Misty. —Ella está hablando de esto, creo—. Agarró el papel del elfo.

En la parte superior estaba blasonada la cabecera del Diario El Profeta. Debajo se leía: El Wizengamot impulsa la ley de matrimonio y familia; autoridad de citación otorgada en virtud de la Ley de Recuperación de la posguerra. Los avisos oficiales comenzarían a llegar la mañana siguiente.

N/A:

¡Muchas gracias a todos los que leen, se suscriben, dejan felicitaciones y comentarios! Están llenando mi corazón de alegría 3

N/T:

*Para efectos de una mejor traducción he decidido a partir de este capítulo y en adelante usar el acrónimo DALM, para refererirme al DMLE (Department of Magical Law Enforcement, cónocido cómo Departamento de Aplicación de la Ley Mágica).

Hola! Perdón por la demora, y lamento informar que este será el único capítulo que actualizaré hasta el próximo mes. Peeeeeero, buenas noticias, tengo otra historia Dramione que también está siendo traducida. Son libres de pasarse a leerla en lo que esperan actualización de esta historia. Besos.