Une petite song-fic qui m'est venue en écoutant cette chanson qui est dans ma fic.
Pairing : ZoroxSanji
Disclaimer : Les personnages ne m'appartiennent pas, ils sont la propriétés de Mr Oda.
Ainsi que la chanson qui est de Three Days Grace. ^-^
Par une chaude après-midi sur le Thousand Sunny de l'équipage au Chapeau de Paille, un bretteur aux cheveux verts dormait paisiblement, adossé contre la rambarde, ses sabres posés contre lui. Son nom est Roronoa Zoro.
Enfin, dormait non. Il réfléchissais.
Un tourbillon blond fit soudain son apparition, les yeux en cœurs et criant des « Nami-Swan ! Robin-Chan ! ».
Deux magnifique jeunes femmes marchaient à ses côtés; ignorant complètement le cuisinier.
Elles s'installèrent sur des chaises longues, et le Love-Cook -comme l'appelait Zoro- leur servit aussitôt des cocktails.
« Oi Sanjiiiiiiiiiiii ! J'ai faim ! »
Ça c'est le Capitaine. Monkey.D Luffy, un ventre sur patte et homme-élastique.
« Tu as déjà manger. Lui répondit le prénommé Sanji. »
Luffy s'en alla en bougonnant.
Le cuistot s'approcha de Zoro. S'assit à côté de lui. Ce dernier ne sembla pas remarquer l'homme à ses côtés.
Une chanson refit surface dans l'esprit de Zoro.
Il se mit à fredonner, inconscient de Sanji assit à côté de lui.
Everytime we lie awake
After every hit we take
Every feeling that i get
But i haven' t missed you yet
(Traduction)
Chaque fois qu'on reste couchés, éveillés
Après chaque que l'on prend
Chaque sentiment que j'ai
Mais tu ne m'a pas encore manqué
Every roomate kept awake
By every silent scream we make
All the feelings that i get
(Traduction)
Chaque colocataire gardé éveillés
Par chaque cri silencieux que nous faisions
Tout ce que je ressens
But i still dont missed you yet
Only when i stop to think about it
(Traduction)
Mais tu ne me manque toujours pas
Seulement quand je m'arrête pour y penser
(refrain)
I hate everything about you
Why do i love you
I hate everything about you
Why do i love you
(traduction)
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Everytime we lie awake
After every hit we take
Every feeling that i get
But i haven' t missed you yet
(Traduction)
Chaque fois qu'on reste couchés, éveillés
Après chaque que l'on prend
Chaque sentiment que j'ai
Mais tu ne m'a pas encore manqué
(refrain)
I hate everything about you
Why do i love you
I hate everything about you
Why do i love you
(traduction)
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Only when i stop to think about you
I know
Only en you stop to think about me
Do you know
(traduction)
Seulement quand je m'arrête pour penser à toi
Je sais
Seulement quand tu t'arrête pour penser à moi
Sais-tu
I hate everything about you
Why do i love you
You hate everything about me
Why do you love me
(traduction)
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Tu déteste tout de moi
Pourquoi est-ce que tu m'aime
I hate
You hate
I hate
You love me
(traduction)
Je hais
Tu hais
Je hais
Tu m'aimes
I hate everything about you
Why do i love you
(traduction)
Je hais tout de toi
Pourquoi est-ce que je t'aime
Sanji se pencha sur le côté et posa doucement ses lèvres sur celles du bretteur.
« I love you.. »
