Confissões pelo Telefone (Phone Call Confessions)
oi pessoal , aqui postando o capítulo 3 , mais , antes disso , quero pedir a ajuda de vocês ... vocês sabem que eu não tenho autoria de nenhuma história, apenas faço traduzir histórias do inglês pro português, então, se vocês leram alguma fic de pjo em inglês e gostaram, por favor, me recomendem, eu adoraria que vocês me ajudassem a achar mais fics para postar. e, é claro, eu iria postar o seu nome nas fics, quando terminasse de traduzir :D aí vai ;
Essa Fanfic pertence ao usuário: Mrs Sinclair Youngblood Powers.
Não pertence a mim.
CAPÍTULO 3
"Alô?"
"Ah, hm, S-Sr. Chase. É o Percy. A sua filha, por acaso, estaria disponível para conversar nessa maravilhosa noite de fevereiro?"
"Você sabe que não precisa falar assim comigo, certo?"
"E-Eu não estava falando diferente de como falo normalmente."
"É claro."
"Bom, Annabeth está aí?"
"Sim, ela está no seu quarto. Gostaria de falar com ela?"
"Sim."
"Só um segundo."
"Obrigado."
"Então, Percy –"
"Ah, meus deuses."
" - Você e a Annabeth. Estão indo bem?"
"B-Bem, eu poderia dizer que sim, acho."
"Bom, bom... hm, na verdade, não é tão bom. Não importa o quanto possa ser difícil imaginar, mais eu já fui um adolescente também. Eu sei como é, a fúria dos hormônios, a pressão dos amigos... nunca se sabe o que vai acontecer."
"Eu já tive essa conversa com o Paul e com minha mãe, senhor. Está realmente tu –"
"Eu sei, Percy, mais você precisa ficar em alerta. Talvez um ou dois preservativos na sua carteira –"
"Está tudo bem, Sr. Chase. Annabeth e eu não pretendemos fazer isso por agora."
"Bom Percy, mais saiba, isso nunca é muito planejado. Quer dizer, você apenas queria ir na biblioteca pra procurar alguns livros da Primeira Guerra Mundial, mais quando ela olha pra você, não dá apenas pra ignorar. Ela tem aquele brilho sobre ela, como se ela fosse uma deusa – o que ela é, obviamente – ou algo assim. Os olhos dela são as coisas mais lindas que você já viu, e, derrepente, cinza se torna a sua cor favorita."
"Sr. Chase?"
"E seu cabelo, igual a uma samambaia, ou coisa assim. E, quando você se dá conta, você tem na sua frente uma deusa virgem, que nem virgem é mais, completamente nua, bem na seção de taxonomia da biblioteca."
" ... Hm..."
"Pois é... esse foi um ótimo dia."
"Eu acho que já vou indo, Sr. Chase."
"Ah, Percy. Não se preocupe. Essa não foi uma história real, pelo menos no todo."
"Sim... é claro."
"E, como eu estava dizendo, nunca se sabe o que vai acontecer."
"Bom, é mesmo, e... deuses, olha a hora. Eu esqueci completamente dos meus... compromissos. É melhor eu ir logo."
"Mas eu acabei de chegar no quarto de Annabeth. Você queria falar com ela, não queria?"
"Sim, mais eu tenho que ir, e... tentar tirar totalmente essa conversa da minha cabeça. Diga pra ela que eu ligo mais tarde."
"Tudo bem. E depois eu te falo sobre todos os diferentes tipos de DST's existentes."
"Sim... eu mal posso esperar."
Disclaimer: A Série 'Percy Jackson e os Olimpianos', e todos os personagens, pertencem a Rick Riordan.
***
e aí, como foi. ? (: bom, o próximo capítulo, Percy fala com a madrasta de Annabeth (um capítulo que eu, particularmente, achei muito assustador... e bem engraçado), mais sim, whatever, estou aqui pedindo mais uma vez a ajuda de vocês, para me recomendarem alguma fic em inglês que vocês gostaram. se acharem, contatem ; mateus._.
e aí vão as reviews ;
LadyBarbiePontasPotterCullenS.: obrigado, e, atendendo a seu pedido, estou continuando. (: , capítulo 4 já está pronto. :D , não saia de vista ;) , abraços '
A. Anthony M.: o Bobby é do mal HEUAHUAHEUAHE , claro que traduzo :D , eu estava vendo uma nova fic esses dias para traduzir, mais terminou que o final dela é horrível ... nem sei se traduzo ela. de qualquer jeito , é ótimo ter alguém apoiando o nosso trabalho :D , não saia de vista, a fic ainda não terminou ;) , abraços '
Delly Black Fenix: HEAUHUAHEUAHE , eu morro de rir toda vez que vejo o Bobby lendo o diário da Annabeth. Sim, ele É do mal. Lol. Imagine ter um irmão como ele. ? , provavelmente eu mataria. continua lendo (; , abraços '
.Daidoji-Chan.: obrigaaado *-* , vs sabe , é a melhor coisa do mundo ver que alguém apóia o nosso trabalho. sim , infelizmente , é chato ver que existem tão poucas fics sobre o percy =/ , eu sinceramente espero que outras pessoas pensem em fazer o mesmo (: , afinal , se pjo acabasse depois do 5º livro , prk as pessoas ainda fazem fics. ? , pelo menos , para mim , ainda não acabou :D , obrigado denovo pela força , fique na linha ;) , abraços '
LGP-13: HEUAHUAHEUAHUE , que bom que vs gostou , e rir também é o melhor remédio ;) , obrigaado *--* , aguarde , o capítulo 4 chega amanhã ;) , abraços '
Alexandra: HEUAHEUAHUAHEUAHE , espero que a sua privada dê em uma das entradas para o tártaro *-* , obrigado , continue lendo ;) , abraços '
lelezuda: HUEHUHEUH , obrigado :D , pois é , a sabidinha também é meio paranóica as vezes *-* , eu até me senti importante com o elogio , lol , ainda tenho muito que aprender no ramo das traduções ... tipo, um bom tradutor não traduz tudo ao pé da letra , ele tem que saber julgar a leitura nas duas línguas e transpassar para algo que os brasileiros entendam ... mesmo assim , muito obrigado , :D , abraços '
Flavia Black .: leitora nova. ? *-* , bem-vindo ao nosso mundo , moça :D , sabe , eu também não sou velharia nesse site , já teria terminado de postar a fic , se não fosse pelo fato de uma conta só poder postar uma história a partir de dois dias depois da criação da conta ... e se eu não fosse tão preguiçoso HEUHAUHEE , abraços '
fiquem na linha , leitores ; vses ainda não conheceram a madrasta da Annabeth ... hahaha :D
abraços '
TranslationM.
